জার্মানএর অভিধানে "Leitmotiv" এর মানে

জার্মান এ LEITMOTIV এর উচ্চারণ

Leitmotiv  [Le̲i̲tmotiv ]

জার্মানএ LEITMOTIV এর মানে কি?

মূল সুর হিসেবে ধ্বনিত

Leitmotiv

একটি leitmotiv একটি শৈল্পিক মাধ্যম যা, একটি প্রাথমিকভাবে অ শিল্পসমস্ত বিষয়বস্তু সঙ্গে মিলিত হয়, কাজ সম্পূর্ণভাবে আবার এবং আবার পাওয়া যাবে। শিল্প নির্দেশনার উপর নির্ভর করে, বিভিন্ন মোটিফগুলি বাস্তবায়িত এবং প্রয়োগ করা হয়। সুতরাং, রঙ, মুড, চিহ্ন, ব্যক্তি, শব্দ শৃঙ্খলা, বাক্য এবং আরো leitmotiv হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। তারপর এই কাজের মধ্যে কেবল এই অর্থের সাথে ব্যবহার করা হয়। লেইটমোটিভের ধারণাটি প্রথমে 1871 সালে ফ্রেডরিখ উইলহেম জহান এর ক্যাটালগ প্রকাশিত হয়েছিল কার্ল মেরিয় ভন ওয়েবারের রচনাগুলির মধ্যে। অন্যান্য সূত্রে জানা যায়, হ্যানস ভন ওয়ালজোজেনকে ধারণার আকার ধারণ করতে হবে। ইংরেজী এবং ফরাসি ভাষায়, পাশাপাশি অন্য ভাষায়, "লেইটমোটিভি" শব্দটি টার্মিনেস টেকনিকাস হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Ein Leitmotiv ist ein künstlerisches Mittel, das, gekoppelt an einen zunächst außerkünstlerischen Inhalt, in der Gesamtheit des Werkes immer wieder zu finden ist. Je nach Kunstrichtung werden verschiedene Motive ein- und umgesetzt. So können Farben, Stimmungen, Symbole, Personen, Tonfolgen, Sätze und vieles mehr als Leitmotiv verwendet werden. Sie werden dann innerhalb dieses Werkes nur noch mit dieser Bedeutung verwendet. Der Begriff des Leitmotivs tauchte erstmals 1871 in Friedrich Wilhelm Jähns’ Verzeichnis der Werke Carl Maria von Webers auf. Nach anderen Quellen soll Hans von Wolzogen den Begriff geprägt haben. Auch in der englischen und französischen Sprache sowie in anderen Sprachen konnte sich der Begriff „Leitmotiv“ als Terminus technicus durchsetzen.

জার্মানএর অভিধানে Leitmotiv এর সংজ্ঞা

নির্দিষ্ট ব্যক্তি, জিনিস, পরিস্থিতি, মুড প্রভৃতির সাথে সংশোধন করা একটি বাদ্যযন্ত্রের লেইটমোটিফের পদ্ধতিতে, একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তি, পরিস্থিতি, মেজাজ, ইত্যাদি ঘন ঘন পুনরাবৃত্ত, স্মরণীয় প্রণয়ন, বিবৃতির সাথে নির্দিষ্ট অভিযানের সাথে ঘন ঘন ঘন ঘন ঘন ঘন অভিপ্রায়, উদ্দেশ্যপ্রণোদিত অভিগমন, লেইটমোটিভি। সংযুক্ত হয়। নির্দেশিকা, উদ্দেশ্য সরানো, চিন্তা ধারণা উদাহরণস্বরূপ তার চিন্তা একটি leitmotif, তৈরি।

leitendes, bewegendes Motiv, Leitgedanke häufig wiederkehrendes charakteristisches Motiv mit fester Zuordnung zu einer bestimmten Person, Situation, Stimmung usw. häufig wiederkehrende, einprägsame Formulierung, Aussage, die in der Art eines musikalischen Leitmotivs fest mit einer bestimmten Person, Sache, Situation, Stimmung usw. verbunden ist. leitendes, bewegendes Motiv, LeitgedankeBeispielein Leitmotiv ihres Denkens, Schaffens.

LEITMOTIV এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Leitmotiv এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Leitmotiv এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Leitmotiv» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 主旋律
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: leitmotiv
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: leitmotif
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: लैत्मोटिव
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: فكرة مهيمنة
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: лейтмотив
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: leitmotif
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: মূল সুর হিসেবে ধ্বনিত
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: leitmotif
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: leitmotif
• জার্মান: Leitmotiv
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: ライトモチーフ
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 주악상
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: leitmotif
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nét chủ đạo
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: லெத்மொதிப்
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: leitmotif
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: nakarat
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: leitmotiv
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: motyw przewodni
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: лейтмотив
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: laitmotiv
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κύριο θέμα
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: leitmotief
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: leitmotif
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ledemotiv

«LEITMOTIV» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Leitmotiv শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Timothy Garton Ash

Das Leitmotiv des Antiamerikanismus ist mit Neid durchsetzter Groll; die des Antieuropäismus mit Verachtung durchsetzte Gereiztheit.

2

Angela Merkel

Mein Leitmotiv: Wer nicht rackert, verdummt!

3

Christian Morgenstern

Nur durch Schaden werden wir klug – Leitmotiv der gesamten Evolution. Erst durch unzählige, bis ins Unendliche wiederholte leidvolle Erfahrungen lernt sich das Individuum zum Meister über sein Leben empor. Alles ist Schule.

«LEITMOTIV» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Leitmotiv শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Leitmotiv শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Das Leitmotiv Tod im 'Tod in Venedig' von Thomas Mann

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Einfuhrung in die Literaturwissenschaft, 13 Quellen im ...

Saskia Dams, 2008

Martin Walser "Ein fliehendes Pferd" (1977) Das Leitmotiv ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: HS Novellen des 20.

Saskia Dams, 2008

Wagners Konzeptionen des Musiktheaters: Götterdämmerung - ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1.4, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Musikwissenschaft und Musikpadagogik), Veranstaltung: Wagner - Musikdramen Konzeptionen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr ...

Kework Kalustian, 2009

Beständigkeit als Leitmotiv - Andreas Gryphius Trauerspiel: ...

1657 schrieb Andreas Gryphius die Tragödie Catharina von Georgien oder Bewehrete Beständigkeit 1 .

Kristina Horn, 2007

Mündigkeit als pädagogisches Leitmotiv: Eine Analyse ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Note: 2,0, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Institut fur Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Didaktische Modelle, Sprache: Deutsch, ...

Julian Schürholz, 2010

Terminologie der musikalischen Komposition

Leitmotiv dtsch., seit 1871; engl. leading(-)motive bzw. (-)motif; franz. motif conducteur; ital. motivo conduttore. Zur Etymologie des Wortes Motiv -» Motivo, Vorspann. I. Die Prägung der Bezeichnung Leitmotiv ist IM KONTEXT DER OPER DES ...

Hans Heinrich Eggebrecht, 1996

Diversität als Leitmotiv: Handlungsempfehlungen für eine ...

Handlungsempfehlungen für eine diversitäts- und kompetenzorientierte Didaktik. Eine explorative Studie im Kontext einer Kunst- und Musikhochschule Karoline Spelsberg. Karoline Spelsberg DIVERSITÄT ALS LEITMOTIV ...

Karoline Spelsberg, 2013

Die Schwalbe als Symbol und Leitmotiv in Derek Walcotts Omeros

Derek Walcotts Longpoem Omeros, welches vordergründig die Geschichte einer Gruppe zumeist farbiger Menschen erzählt und deren Leben auf der karibischen Insel St. Lucia beschreibt, wird von zahlreichen Symbolen getragen.

Katja Pabst, 2002

"Mit mir aber ist es was anderes": die Ausnahmestellung Hans ...

Von Bedeutung für die vorliegende Untersuchung ist die Unterscheidung des „ texturalen" von dem „situationalen" Leitmotiv. Unter einem „texturalen" Leitmotiv versteht Bulhof die Wiederholung von Wörtern, Satzabschnitten, Sätzen oder ...

Christian Gloystein, 2001

Frühe Verdi-Motivik: Charakterisierungsmethoden in den ...

Terminologie. und. Definitionsfindung. l . EXKURS: DER. BEGRIFF. LEITMOTIV. In der Bezeichnung der unterschiedlichen Erscheinungsformen der hier umfassend genannten charakterisierenden Motivtechnik herrscht unter den ...

Ingrid Czaika, 2006

10 «LEITMOTIV» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Leitmotiv শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Leitmotiv শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Leitmotiv seines Lebens: Amerika

WIESBADEN - Es ist Kürbiszeit. Im „Aukamm Housing“ der US-Army warten wieder Skelette, Riesenspinnen und anderer Halloween-Spuk. Das wäre sicher ein ... «Wiesbadener Kurier, অক্টোবর 16»

VIDEO: I LEITMOTIV A TARANTO PER IL “GRITISTIZZ TOUR”

Una delle più longeve ed importanti bande del panorama nazionale come i Leitmotiv chiude il suo fortunato “Gritistizz Tour” sabato sera a Taranto, luogo ... «TARANTOEVENTI, অক্টোবর 16»

Kussmotiv als Leitmotiv

Es war als einmalige Aktion geplant: »Fußballfans gegen Homophobie« - ein lilafarbenes Banner mit diesem Slogan, der Regenbogenfahne und einem ... «neues deutschland, অক্টোবর 16»

Albstadt: Umbruch und Wechsel als Leitmotiv

Albstadt-Ebingen. Veränderung und Umbruch waren Leitmotive dieses Programm, und wohl nicht von ungefähr – seit kurzem hat der Maulbronner Kammerchor ... «Schwarzwälder Bote, অক্টোবর 16»

Der Kürbis ist das Leitmotiv

Passend zum Leitmotiv des Treffpunkts gestaltet der Wirtekreis am Kaiserbrunnen eine Freiluftküche und bietet insbesondere Kürbisgerichte. Sogar bis in die ... «SÜDKURIER Online, অক্টোবর 16»

Der Stierkampf als Leitmotiv des Filmabends in Gifhorn

Klare Trompetenfanale erklingen zur Corrida, dem Stierkampf – einem Leitmotiv des Films. Mit den suggestiven Bildern werden die Momente in der Arena zu ... «Gifhorner Rundschau, অক্টোবর 16»

Leitmotiv der 57. Venedig-Biennale vorgestellt

Eine Biennale, die "zusammen mit den Künstlern, von ihnen und für sie" entworfen wurde: So beschreibt die französische Kuratorin Christine Macel das Konzept ... «Monopol - Magazin, সেপ্টেম্বর 16»

Der Regen wird zum Leitmotiv

Der Regen wird zum Leitmotiv. Das Wetter bleibt der Modenacht treu. Doch weder Besucher noch Models lassen sich entmutigen. Dafür sorgen heiße ... «sz-online, সেপ্টেম্বর 16»

Hoffnung als Leitmotiv

Man kennt die wohlfeile Kritik, die Vertreter des kirchlichen Lehramts würden die Lebenswirklichkeit der Menschen nicht kennen und deshalb mit schönen ... «Tagespost, সেপ্টেম্বর 16»

Ambivalenz als Leitmotiv - Der Anden-Metal der bolivianischen ...

Bands aus Bolivien sind in Deutschland kaum bekannt. Eine der erfolgreichsten Gruppen der dortigen Metalszene sind Nación, die nun das Konzeptalbum ... «Jungle World, সেপ্টেম্বর 16»