অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Märtyrer" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি MÄRTYRER

im 16. Jahrhundert nach lateinisch-griechischem Vorbild für mittelhochdeutsch merterēre, mittelhochdeutsch marterære, marterer, althochdeutsch martirāri < kirchenlateinisch martyr < griechisch mártyr = zeuge.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ MÄRTYRER এর উচ্চারণ

Märtyrer  [Mạ̈rtyrer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄRTYRER এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ MÄRTYRER এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Märtyrer» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Märtyrer

শহীদ

Märtyrer

শহীদরাও শহীদ হয় যারা তাদের বিশ্বাসের স্বীকারোক্তি ভোগ করে, তাদের সহিংস মৃত্যু সহ্য করে। শত্রুপক্ষের ধারণার একটি জার্মান সংক্রমণ, যা সপ্তদশ শতাব্দীর পর থেকে প্রাকৃতিকতর হয়েছে, একটি শহীদ, যিনি খৃস্টান রাজ্যে তথাকথিত স্বীকারোক্তিগুলির মধ্যে পার্থক্য দেখাতে হয়। Märtyrer, auch Martyrer sind Menschen, die um des Bekenntnisses ihres Glaubens willen leiden, ggf. ihren gewaltsamen Tod erdulden. Eine deutsche, seit dem 17. Jahrhundert eingebürgerte Übertragung des Begriffs Märtyrer ist Blutzeuge, der im christlichen Bereich den Unterschied gegenüber sogenannten Bekennern verdeutlichen soll.

জার্মানএর অভিধানে Märtyrer এর সংজ্ঞা

যে কেউ, খৃস্টান বিশ্বাসের জন্য, নিপীড়ন, ভারী শারীরিক যন্ত্রণা, মৃত্যু, এমন ব্যক্তির জন্য যে নিজেকে নিজের দাবীর জন্য নিজেকে উত্সর্গ করে বা নিজেকে নিপীড়ন করে। যে কেউ, যে খ্রিস্টান বিশ্বাসের জন্য, অত্যাচারের, কঠোর শারীরিক যন্ত্রণা, মৃত্যু। প্রথম খৃস্টান শহীদদের উদাহরণ। jemand, der um des christlichen Glaubens willen Verfolgungen, schweres körperliches Leid, den Tod auf sich nimmt jemand, der sich für seine Überzeugung opfert oder Verfolgungen auf sich nimmt. jemand, der um des christlichen Glaubens willen Verfolgungen, schweres körperliches Leid, den Tod auf sich nimmtBeispieldie frühchristlichen Märtyrer.
জার্মান এর অভিধানে «Märtyrer» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা MÄRTYRER নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Assyrer
Assy̲rer
Illyrer
Illy̲rer
Palmyrer
Palmy̲rer
Speyrer
Spe̲y̲rer
Syrer
Sy̲rer
Tyrer
Ty̲rer

জার্মান শব্দসমূহ যা MÄRTYRER এর মতো শুরু হয়

Martina
Martingal
Martini
Martinikaner
Martinikanerin
Martinique
Martinsgans
Martinshorn
Martinstag
Martinsumzug
Märtyrerin
Märtyrerkrone
Märtyrertod
Märtyrertum
Märtyrin
Martyrium
Martyrologium
Marunke
Maruts
Marx

জার্মান শব্দসমূহ যা MÄRTYRER এর মতো শেষ হয়

Bohrer
Caterer
Eurer
Explorer
Fahrer
Führer
Geschäftsführer
Klarer
Kopfhörer
Lecturer
Lehrer
Maurer
Neuerer
Pfarrer
Reiseführer
Scorer
Wanderer
Zerkleinerer
derer
ihrer

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Märtyrer এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Märtyrer» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MÄRTYRER এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Märtyrer এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Märtyrer এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Märtyrer» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

烈士
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

mártir
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

martyr
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

शहीद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

شهيد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

мученик
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

mártir
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

শহীদ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

martyr
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

syahid
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Märtyrer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

殉教者
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

순교자
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

martir
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

liệt sĩ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

தியாகியாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

हुतात्मा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

şehit
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

martire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

męczennik
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

мученик
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

martir
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μάρτυρας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

martelaar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

martyr
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

martyr
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Märtyrer এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MÄRTYRER» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
70
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Märtyrer» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Märtyrer এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Märtyrer» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MÄRTYRER» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Märtyrer» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Märtyrer» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Märtyrer সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MÄRTYRER» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Märtyrer শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Bill Clinton
Die Welt hat einen ihrer bedeutendsten Männer verloren - einen Kämpfer für die Freiheit seiner Nation und nun einen Märtyrer für den Frieden seiner Nation.
2
Fidelis von Sigmaringen
Was ließ die heiligen Apostel und Märtyrer schwere Kämpfe und härteste Strafen ertragen, wenn nicht der Glaube, vor allem an die Auferstehung.
3
Francesco de Sanctis
Auch die Wissenschaft hat ihre Apostel, ihre Märtyrer, ihre Gesetzgeber, ihren Katechismus und sie dringt überall ein.
4
Karl I. von England
Ich bin der Märtyrer des Volkes.
5
Karl Kehr
Ein Lehrer, der sich im Zorne nicht beherrschen kann, kommt leicht in die Gefahr, sich zum Henker zu erniedrigen und seinen Schüler zum Märtyrer zu erhöhen.
6
Nikolai Michailowitsch Karamsin
Die Wissenschaften hatten, wie die Religionen, ihre Märtyrer.
7
Stefan Heym
In Fragen Krieg und Frieden muss man sich bekennen, nicht weil man ein Held sein möchte oder ein Märtyrer, sondern wegen des allmorgendlichen Blicks in den Rasierspiegel.
8
Tertullian
Das Blut der Märtyrer ist der Same der Kirche.
9
Thomas Morley
Jeder Mensch, der auch nur die Luft wert ist, die er atmet, trägt mit 45 seine Dornenkrone. Es kommt nur darauf an, sie nicht wie ein Märtyrer aufzusetzen.
10
Ulrich Kienzle
Man hat Bin Laden jetzt den Gefallen getan, ihn zum Märtyrer zu machen.

«MÄRTYRER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Märtyrer শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Märtyrer শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Märtyrer und Märtyrerakten
Seit den Ereignissen des 11. September sind Märtyrer in aller Munde - islamische Märtyrer. An ihnen kann man deutlich sehen, welche Kraft Leitbilder in unserer Zeit noch wecken können.
Walter Ameling, 2002
2
Märtyrer oder Verbrecher?
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Levin Schücking, 2013
3
Leben der Väter und Märtyrer nebst auderer vorzüglichen ...
Leben der Väter, Märtyrer und der anderen vorzüglicher« Heiligen. 11. F e b r u a r. Der heil. Saturnin, Dativ, und mehrere andre hh. Märtyrer von Afrika. (Gezogen aus ihren von gleichzeitigen Schriftstelleen geschriebenen Akten, die der heil.
Alban Butler, 1823
4
Die beiden böhmischen Reformatoren und Märtyrer, Johann Huss ...
Hieronymus verbrei- tete sich im Gegentheil über die Lehre und das Leiden Aller, die je als Märtyrer für die Wahrheit gefallen seien, nament-- lich der Propheten, Johannes des Täufers, der Apostel, und kam endlich auf Huß. Unter tiefer ...
Carl Becker, 1858
5
Studien zu den Märtyrern des nördlichen Oberägypten: ...
Man könnte etwa formulieren: Dort, wo die Kirche einem Märtyrer geweiht werden soll, aber keine örtliche Tradition über einen hier begrabenen oder gestorbenen Märtyrer vorhanden ist, erhält diese Kirche vorrangig das Georgs- Patrozinium, ...
Jürgen Horn, 1992
6
Souverän und Märtyrer: Hugo von Hofmannsthals späte ...
Eine Gemeinsamkeit von Märtyrer und Tyrann besteht nach Benjamin in ihrer Funktion als Repräsentanten. Der Märtyrer leide stellvertretend für eine Glaubensgemeinschaft, während der Tyrann die Geschichte repräsentiere. Wenn ein Fürst ...
Ute Nicolaus, 2004
7
Justin der Märtyrer: eine kirchen- und dogmengeschichtliche ...
Nur der Iefuit Harduin hatte den Einfall 1). fie dem Märtyrer ftreitig zu machen. Die fiärkfien Gründe fpreclyen für ihre Aechtheit. Zunächft als Erzeugniffe des zweiten Jahrhunderts werden die Apologieen durch die zahlreichen innern Momente ...
Carl Gottlieb Semisch, 1840
8
Historische und critische Abhandlung von den Geschichten der ...
Vel«siv5, «der einer seiner Nachfolger. §. 6. Auf die Geschichte des lebens IEsu Christi, der heiligen Jungfrau und der Geschichte der Apostel, solgt die Geschichte der Märtyrer, deren Thaten die Kirche mit grosser Sorg- Märtyrer falt gesamlet.
Adrien Baillet, 1753
9
Alban von Verulam, der erste Märtyrer Englands - Probleme ...
Der heilige Alban von Verulam gilt als der erste Märtyrer Englands.
Karsten Kramer, 2003
10
Die Märtyrer von Córdoba: Der Kampf des Paulus Albarus gegen ...
In dieser Arbeit steht die Schrift Indiculus Luminosus im Fordergrund.
Kyrill Scheel, 2008

10 «MÄRTYRER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Märtyrer শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Märtyrer শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Wegen Märtyrer-Comic: Verfassungsschutz überprüft Ditib-Imame
Die Überprüfung durch den Verfassungsschutz sei "die Konsequenz aus dem Comic der Religionsbehörde Diyanet, in dem der Märtyrer-Tod verherrlicht wird". «Huffington Post Deutschland, সেপ্টেম্বর 16»
2
Der Märtyrer Pfarrer Hamel
Der Papst habe den Pfarrer mehrmals „Märtyrer“ genannt. Das Grab in Bonsecours, in der Nähe von Rouen, sei zu einem Wallfahrtsort geworden. Der Papst ... «ZENIT, সেপ্টেম্বর 16»
3
"Blut der Märtyrer": Martialische Turkish-Airlines-Information
Das "Blut der Märtyrer" etwa geht auf die gängigste Legende zur Entstehung der türkischen Flagge zurück: Nach einer historischen Schlacht hätten sich ... «Kurier, আগস্ট 16»
4
Recep Tayyip Erdoğan nennt Bosporus-Brücke "Brücke der Märtyrer ...
Die Brücke über die Meerenge zwischen Asien und Europa in der Millionenmetropole werde künftig den Namen „Brücke der Märtyrer des 15. Juli“ tragen ... «DIE WELT, জুলাই 16»
5
«Schon als Kind wollte ich als Märtyrer sterben»
Schon als Kind habe er als Märtyrer sterben wollen – «ohne jemandem Gewalt anzutun». Auf Nachfrage des Richters erklärt er, dass er auch zum Märtyrer ... «Tages-Anzeiger Online, জুলাই 16»
6
Skandalausstellung: Der Massenmörder – Märtyrer für eine bessere ...
Ein dänisches Künstlerkollektiv plant eine Ausstellung in Kopenhagen, in der die Motive von „Märtyrern“ thematisiert werden sollen. Man wolle mit Bildern, ... «DIE WELT, মে 16»
7
Umstrittene Ausstellung: Terroristen als Märtyrer?
Islamisten, die das Leben unschuldiger Menschen auf dem Gewissen haben, sollen in Kopenhagen als „Märtyrer“ erscheinen. So lautet der Plan für eine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, মে 16»
8
Kopenhagen: Ausstellung zeigt Brüssel-Attentäter als Märtyrer
Mai eröffnet wird, sei es, den Begriff "Märtyrer" aus "so vielen Blickwinkeln wie möglich zu beschreiben", sagte Nielsen. Man könne sich nur dann selbst töten, ... «SPIEGEL ONLINE, মে 16»
9
Hamas preist Attentäter von Jerusalem als "Märtyrer"
Nach dem Anschlag auf einen Bus in Jerusalem mit rund 20 Verletzten hat die radikalislamische Hamas den Attentäter als "Märtyrer" gefeiert. Er sei Mitglied der ... «tagesschau.de, এপ্রিল 16»
10
Dschihad-Comics für kleine Türken: „Wie schön, ein Märtyrer zu ...
In dem Comic erklärt ein Vater seinem Sohn, wie toll es ist, ein Märtyrer zu werden und dass er selber, falls sich eine Möglichkeit dafür bieten würde, gerne einer ... «Sputnik Deutschland, এপ্রিল 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Märtyrer [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/martyrer>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন