অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Maruts" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি MARUTS

sanskritisch.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ MARUTS এর উচ্চারণ

Maruts  [Ma̲ruts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

জার্মানএ MARUTS এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Maruts» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Maruts

Maruts

Maruts

মারুদের বা মারুতাস, যাকে রুদ্রও বলা হয়, ঝড়, বাতাস এবং বৃষ্টির বৈদিক অধস্তন দেবদেবী। তারা হয় গরু Prisni সঙ্গে রুদ্র পুত্র, বা আরো কমই ভায়ু, এবং Indra এর নিবাস গঠন দেবতার বিভিন্ন বৈদিক শ্রেণির মধ্যে মারটসগুলি বায়ু দেবতার অন্তর্গত। তার চরিত্র আক্রমনাত্মক, বন্য, দ্রুতগতি, ক্ষতিকারক, ঝড় এবং মেজাজ। আপনার নম্বর ভিন্নভাবে দেওয়া হয়; শীঘ্রই 27 টি maruts এর কথা আছে, এখন 60 বা 180. তারা সোনার হেলমেট এবং স্তন বর্ম সঙ্গে সোনার কাঁধে চিত্রিত করা হয়। তারা বজ্রধ্বনি এবং বাজ তীরগুলি পরেন তাদের সুবর্ণ অক্ষ দিয়ে তারা মেঘ কাটা এবং তাই বৃষ্টি প্রদান। এ কারণে মরুভূমিগুলি কখনও কখনও মেঘের সাথে চিহ্নিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, তারা প্রচুর বনজঙ্গল সৃষ্টি করতে পারে, তারা পুরো বন পুড়ে যায়, গাছ কেটে ফেলে বা পাহাড়কে ঝাঁটায়। ছয় মাসের 66 তম গান ঋগ্বেদের বই, তার সৃষ্টিকর্তা রুদ্রকে মারুতের সম্পর্ককে একটি ঝড়ের বজ্রধ্বনিতে চিত্রিত করা হয়। Die Maruts oder Marutas, auch Rudras genannt, sind vedische untergeordnete Gottheiten der Stürme, des Windes und des Regens. Sie sind entweder die Söhne Rudras mit der Kuh Prisni oder seltener des Vayu und bilden das Gefolge Indras. Innerhalb der verschiedenen vedischen Götterklassen gehören die Maruts zu den Luftgottheiten. Ihr Charakter ist aggressiv, wild, unbändig, gefräßig, stürmisch und launisch. Ihre Zahl wird unterschiedlich angegeben; bald ist die Rede von 27 Maruts, bald von 60 oder 180. Dargestellt werden sie in goldener Rüstung mit goldenen Helmen und Brustpanzern. Sie tragen Donnerkeile und Blitzpfeile. Mit ihren goldenen Äxten zerschneiden sie die Wolken und sorgen so für Regen. Deswegen identifizierte man die Maruts zuweilen auch mit den Wolken selbst. Sie können auch großen Schaden anrichten, so brennen sie beispielsweise ganze Wälder nieder, fällen Bäume oder erschüttern die Berge. In der 66. Hymne des VI. Buchs der Rigveda ist die Beziehung der Maruts zu ihrem Schöpfer Rudra im Bild eines stürmischen Gewitters geschildert.

জার্মানএর অভিধানে Maruts এর সংজ্ঞা

বৈদিক ধর্মের তুষার প্রফুল্লতা, দেব দেবীর সঙ্গী Sturmgeister der vedischen Religion, Begleiter des Gottes Indra.
জার্মান এর অভিধানে «Maruts» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা MARUTS নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Peanuts
[ˈpiːnat͜s] 

জার্মান শব্দসমূহ যা MARUTS এর মতো শুরু হয়

Martinsumzug
Märtyrer
Märtyrerin
Märtyrerkrone
Märtyrertod
Märtyrertum
Märtyrin
Martyrium
Martyrologium
Marunke
Marx
Marxismus
Marxismus-Leninismus
Marxist
Marxist-Leninist
Marxistin
Marxistin-Leninistin
marxistisch
marxistisch-leninistisch
Marxologie

জার্মান শব্দসমূহ যা MARUTS এর মতো শেষ হয়

Bachelor of Arts
Brackets
Charts
Darts
Fishing for Compliments
Massachusetts
Shorts
abseits
andererseits
angesichts
beiderseits
bereits
cts
einerseits
meets
nachts
nichts
rechts
stets
vorwärts

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Maruts এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Maruts» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MARUTS এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Maruts এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Maruts এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Maruts» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

的Maruts
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

maruts
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Maruts
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

मरुत
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

Maruts
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

Maruts
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Maruts
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

Maruts
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

Marut
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Maruts
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Maruts
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

マルト神群
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Maruts의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Maruts
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Maruts
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

Maruts
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

Maruts
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

Maruts
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Maruts
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Maruts
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Maruts
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

Maruts
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Maruts
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Maruts
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Maruts
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Maruts
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Maruts এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MARUTS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
54
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Maruts» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Maruts এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Maruts» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MARUTS» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Maruts» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Maruts» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Maruts সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MARUTS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Maruts শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Maruts শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Rig Veda (Philosophie des Ostens)
Du Herr des Guts gebietest über Güter, du Freundeherr beschenkst die Freunde reichlichst; O Indra, sprich du freundlich mit den Maruts, und nach dem Brauch geniess die Opfertränke. I, 171. Zwei Lieder an Indra und die Maruts. Das erste ...
Unbekannter Autor, 2012
2
Rig-Veda
Im blinden Dunkel auch kann Licht er schaffen, er mög' uns helfen, Indra. mit den Maruts. 9. Auch die gewalt'gen lenkt er mit der Linken, in seine Rechte nimmt er alle Thaten, Auch durch den Sänger macht er grosse Beute, er mög' uns helfen, ...
Hermann Grassmann
3
Der Kreislauf der Opfergaben im Veda
Den Eimer des Himmels, den die Männer mit gutem Tau (die Maruts) dem Huldigenden geschüttelt haben, den Parjanya lassen sie los über die beiden Welthälften, hinter (einander) her über den trockenen Boden gehen die Regen[ güsse].
Eva Wilden, 2000
4
Welten im Zusammenstoss
Sie heissen “Maruts”, “die wie Schlangen Glänzenden”, “die in ihrer Kraft Erstrahlenden”, “die wie Feuer Leuchtenden”.1 O Indra, o starker Held, vergönne uns Deine Herrlichkeit, Mit den Maruts, Du Schrecklicher mit den Schrecklichen, Du ...
Dr. Immanuel Velikovsky
5
Indische Kultur im Kontext: Rituale, Texte und Ideen aus ...
Indra realised that without the Maruts' support it was not possible on his part to conquer Vrtra his most invincible enemy. He asked for their help. The Maruts agreed, but on condition that a share of the midday Soma libation be given to them.
Klaus Mylius, Lars Göhler, 2005
6
Epic and Purāṇic bibliography: A-R
237). (PS) [quoted passages:] BhagP 3,21-33; 4,4.11-18; MkP 20-44; MtP 29; ViP 1,11.16-23. 2970 Hazra, R[ajendra] Qhandra]: The historical backgrounds of the maruts' (or rudras') association with Indra and Rudra, and of the Puranic story of ...
Heinrich von Stietencron, Peter Flamm, 1992
7
B. Traven: Autor - Werk - Werkgeschichte
accounts with his audience." Im Zusammenhang mit dem Romanwerk Ret Maruts und B. Travens ist besonders Sternes zweite Digressionsvariante von Bedeutung , die — wie Kohl hervorhob — dazu diente, die Erzählsequenz mit ‚auktorialen ...
Günter Dammann, 2012
8
Indogermanische Mythen
Der Blasenden (Maruts) Musik (väni) ist Indra lieb, um ihn ist Marutsmusik ( marutvati vä.ni) RV. 3, 30, 10. 7, 31, 8. Die Maruts singen bei Indra's Vritrakampf RV. 1, 52, 15. Die vä.nis (Sturmbläser) machen Indra zu ihrem König RV. 7, 31, 12.
Elard Hugo Meyer, 2013
9
ISIS: Die Geschichte der Göttin von der Steinzeit bis heute
Das „t“ als Femininendung ist in den nostratischen Sprachen recht weit verbreitet. Der einzige Hinweis auf eine Gottheit mit solch einen Namen findet sich in Indien in der Gestalt der Maruts. Diese waren ursprünglich einmal zwei Sturmgötter, ...
Harry Eilenstein, 2011
10
SAETI: Die Suche nach Artefakten von außerirdischen ...
Die Maruts können mitden "Marsgeistern" in den mittelalterlichen Vorstellungen von "Luftgeistern" in Verbindung gebracht werden. In den Veden heißtes: "Euer Zug,o Ihr Maruts, erscheint strahlend... Wiedie Morgenrötedecken sie die dunklen  ...
Walter Hain, 2013

10 «MARUTS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Maruts শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Maruts শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
The ultimate lesson from Ganeshas story
Similarly, Agni, Varuna, Soma, the 11 Rudras, and the 49 Maruts merged into Shiva. And even today we worship Saraswati, an important Vedic deity. On the ... «DailyO, সেপ্টেম্বর 16»
2
'The cow is just a political animal'
The Maruts and the Asvins were also offered cows,” Jha wrote. In an interview with Frontline, he said that the Left should try to bring Muslims and Dalits, the two ... «Frontline, আগস্ট 16»
3
PARJANA — THE RAIN GOD
Maruts that consists of several Gods is also associated with Parjanya. Thunderbolts created by Parjanya are powerful as they cause entire mountain ranges to ... «The Indian Panorama, আগস্ট 16»
4
Indira Nooyi: A Tamil Brahmin who heads world's largest cow-meat ...
It is recorded that the Maruts and the Asvins were also offered cows. In the Vedas there is a mention of around 250 animals out of which at least 50 were ... «The Siasat Daily, আগস্ট 16»
5
ALARMING: Islamic State secretly running 'terror classes' in Kerala ...
The atmospheric gods- Indra, Rudra, Maruts, Vayu and Parjanya (storm, thunder and rain). The celestial gods- Dyaus (heaven), Varuna, Ushas & Asvins (twilight ... «Zee News, আগস্ট 16»
6
Dúvidas Universais
... uma vaca ser sacrificada para Mitra ou para Varuna, e uma vaca estéril para Maruts, e 21 vacas estéreis devem ser sacrificadas no sacrifício do cavalo”, lê-se ... «VEJA.com, জুলাই 16»
7
When Rigveda meets Indo-secularism
Agni contains all other divine powers within himself, the Maruts are described as all the gods, one deity is addressed by the names of others as well as his own, ... «DailyO, ফেব. 16»
8
Home Culture Purus are original inhabitants of core Rigvedic area ...
... VII.8.4; 33.6): in many of these verses even the Gods are referred to as Bharatas: Agni in I.96.3, II.7.1,5; IV.25.4 and VI.16.19, and the Maruts in II.36.2. In other ... «http://www.newsgram.com/, ফেব. 16»
9
Was Aristotle's Claim Of Indian Origin Of Jews True?
To the west, we see the Kassites, a somewhat shadowy aristocracy with Indic names and worshiping Surya and the Maruts, in Western Iran about 1800 BC. «Swarajya, নভেম্বর 15»
10
A National Apology: From A Hindu To Each Indian Muslim
Vedic traditions suggest that the Maruts and the Asvins were also offered cows. The Asvamedha and the Rajasuya yajñas all included animal sacrifice in large ... «ummid.com, নভেম্বর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Maruts [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/maruts>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন