অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Regie" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি REGIE

französisch régie = verantwortliche Leitung; Verwaltung, eigentlich substantiviertes 2. Partizip Femininum von: régir < lateinisch regere, ↑regieren.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ REGIE এর উচ্চারণ

Regie  [reˈʒiː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGIE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ REGIE এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Regie» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Regie

অভিমুখ

Regie

সামন্ততন্ত্রের অর্থনৈতিক ব্যবস্থায় মূলত একটি পরোক্ষ কর। শৈল্পিক ক্ষেত্রে, শব্দটি সম্ভবত 1785 সালের ম্যানহেম থিয়েটারপ্রোটোকোলেনের প্রথমবারের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, কিন্তু এটি স্টেফ ম্যানেজারের কার্যকলাপ ছিল না। আজকের ভাষাগত ব্যবহারের মধ্যে পরিচালক পরিচালিত শিল্পকর্মের পরিচালক, থিয়েটার, অপেরা, চলচ্চিত্র, রেডিও এবং টেলিভিশনের পরিচালক দ্বারা পরিচালিত একটি কর্মক্ষমতা বা সম্প্রচারের দায়ী শৈল্পিক দিক নির্দেশক। এর মধ্যে রয়েছে শিল্পকর্মগুলির কর্মের ব্যাখ্যা এবং শিল্পকর্মের কর্মক্ষমতা এবং উপস্থাপনা উপস্থাপনের শিল্পসম্মত, সাংগঠনিক এবং প্রশাসনিক ব্যবস্থাপনা। "নির্দেশাবলীর নির্দেশাবলী", তবে নির্দেশিকা নির্দেশিকা নয়, কিন্তু এই পাঠ্য বা স্ক্রিপ্টে লেখকের। Regie bezeichnete ursprünglich eine indirekte Steuer im Wirtschaftssystem des Feudalismus. Im künstlerischen Bereich wurde der Begriff vermutlich erstmals in den Mannheimer Theaterprotokollen von 1785 benutzt, bezeichnete dort aber eher die Tätigkeit des Inspizienten. Im heutigen Sprachgebrauch bedeutet Regie die verantwortliche künstlerische Leitung einer Aufführung oder Sendung durch einen Regisseur in der Darstellenden Kunst, also bei Theater, Oper, Film, Hörfunk und Fernsehen. Dies umfasst die Werkdeutung sowie die künstlerische, organisatorische und administrative Leitung der Einstudierung und Darstellung eines Werks durch die ausführenden Künstler. „Regieanweisungen“ sind jedoch nicht die Anweisungen des Regisseurs, sondern die des Autors im vorliegenden Text oder Drehbuch.

জার্মানএর অভিধানে Regie এর সংজ্ঞা

একটি কর্মক্ষমতা, সম্প্রচার, ইত্যাদি জন্য একটি কাজের নকশা মধ্যে দায়িত্বশীল শৈল্পিক দিক। খেলা ব্যবস্থাপনা; স্থান স্থান, যার মধ্যে পরিচালক দায়িত্বশীল নেতৃত্ব, ব্যবস্থাপনা, প্রশাসন। একটি কর্মক্ষমতা, সম্প্রচার, ইত্যাদি জন্য একটি কাজের নকশা মধ্যে দায়িত্বশীল শৈল্পিক দিক। খেলা ব্যবস্থাপনা; StagingUse থিয়েটার, চলচ্চিত্র, টেলিভিশন, রেডিও। verantwortliche künstlerische Leitung bei der Gestaltung eines Werkes für eine Aufführung, Sendung o. Ä.; Spielleitung; Inszenierung Raum, in dem sich die Regie befindet verantwortliche Führung, Leitung, Verwaltung. verantwortliche künstlerische Leitung bei der Gestaltung eines Werkes für eine Aufführung, Sendung o. Ä.; Spielleitung; InszenierungGebrauchTheater, Film, Fernsehen, Rundfunk.
জার্মান এর অভিধানে «Regie» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা REGIE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Anlagestrategie
Ạnlagestrategie
Carnegie
[kaːɐ̯ˈnɛɡi] 
Diplegie
Diplegi̲e̲
Doppelstrategie
Dọppelstrategie
Eigenregie
E̲i̲genregie
Elegie
Elegi̲e̲
Gegenstrategie
Ge̲genstrategie
Hemiplegie
Hemiplegi̲e̲
Lichtregie
Lịchtregie [ˈlɪçtreʒiː]
Lösungsstrategie
Lö̲sungsstrategie
Marketingstrategie
Marketingstrategie
Ophthalmoplegie
Ophthalmoplegi̲e̲
Paraplegie
Paraplegi̲e̲
Strategie
Strategi̲e̲ [ʃtrateˈɡiː]  , [strateˈɡiː] 
Tetraplegie
Tetraplegi̲e̲
Theaterregie
Thea̲terregie [teˈaːtɐreʒiː]
Unternehmensstrategie
Unterne̲hmensstrategie
Verkaufsstrategie
Verka̲u̲fsstrategie
Zukunftsstrategie
Zu̲kunftsstrategie
Überlebensstrategie
Überle̲bensstrategie

জার্মান শব্দসমূহ যা REGIE এর মতো শুরু হয়

Reggae
Regieanmerkung
Regieanweisung
Regieassistent
Regieassistentin
Regieassistenz
Regiebetrieb
Regiebuch
Regieeinfall
Regiefehler
Regiekosten
regielich
Regien
Regieoper
Regiepult
regierbar
regieren
Regierung
Regierungsabkommen
Regierungsamt

জার্মান শব্দসমূহ যা REGIE এর মতো শেষ হয়

Abwehrstrategie
Dialogregie
Energie
Galvanostegie
Gastroplegie
Geheimstrategie
Geloplegie
Glossoplegie
Kardioplegie
Konfliktstrategie
Monoplegie
Nuklearstrategie
Opernregie
Panplegie
Prosopoplegie
Tabakregie
Technologie
Vasoplegie
Vermeidungsstrategie
Zykloplegie

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Regie এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «REGIE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Regie» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Regie এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Regie» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

REGIE এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Regie এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Regie এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Regie» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

方向
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

dirección
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

direction
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

दिशा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

اتجاه
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

направление
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

direção
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অভিমুখ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

direction
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

arah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Regie
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

方向
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

방향
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

arah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phương hướng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

திசையில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

दिशा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

yön
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

direzione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

kierunek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

напрямок
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

direcție
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κατεύθυνση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

rigting
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

riktning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

retning
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Regie এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«REGIE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
95
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Regie» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Regie এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Regie» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «REGIE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Regie» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Regie» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Regie সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«REGIE» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Regie শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Fritz Lang
Auf dem Weg zum Studio wurde mein Auto wiederholt von bewaffneten Rebellen gestoppt, aber es hätte mehr als eine Revolution gebraucht, um mich davon abzuhalten, zum ersten Mal Regie zu führen.
2
George Clooney
Regie zu führen ist sehr interessant. Es macht mehr Spaß, der Maler zu sein als das Gemälde.
3
Richard Oswald
Der Regisseur muss hinter dem Kunstwerk zurücktreten, Regie darf nie Selbstzweck sein. Wie auf der Bühne das Wort, so muss im Film die Figur die Hauptsache sein. Der beste Regisseur ist der, den man nicht merkt.
4
Richard Oswald
Technische Kunststücke haben ja gewiß ihre Daseinsberechtigung, für die man, wenn sie originell sind, vor allem das Manuskript loben muss und den Operateur; aber eigentlich haben sie mit Regie nicht viel zu tun.
5
Billy Wilder
Wenn einer nicht Regie führen, nicht schreiben, nicht komponieren kann, wenn einer überhaupt nichts kann, dann wird er Produzent.
6
Federico Fellini
In der Ehe stammen Drehbuch und Regie vom Mann, Dialoge und Ton von der Frau.
7
Gerd de Ley
Wie zijn eigen dromen regisseert doodt zijn fantasie. Wer die Regie über seine Träume führt, tötet seine Phantasie.

«REGIE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Regie শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Regie শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Regie als Autorschaft: eine diskurskritische Studie zu ...
Making use of Christoph Schlingensief's Parsifal from the Bayreuth Festival in 2005, this volume explores the relationship between text and the staging of the performance in terms of attribution and marking of authorship.
Caroline A. Lodemann, 2010
2
Ein Toter führt Regie
Ein Sprengstoffanschlag versetzt alle in Panik.
Horst Bosetzky, 1981
3
Carl Laemmle - Der Mann, der Hollywood erfand
20000 Leagues Under The Sea / 20000 Meilen unter dem Meer, Regie: Stuart Paten, 1916. Universal Film Manufacturing Company. All Quiet on the Western Front/ Im Westen nichts Neues, Regie: Lewis Milestone, 1930. Universal Pictures.
Cristina Stanca-Mustea, 2013
4
Spielformen im Spielfilm: zur Medienmorphologie des Kinos ...
Being John Malkovich (USA 1999, Regie: Spike Jonze). Butterfly Effect (USA 2004, Regie: Eric Bress/J. Mackye Gruber). Caché (Frankreich 2005, Regie: Michael Haneke). Capote (USA 2005, Regie: Bennett Miller). Casablanca (USA 1942 ...
Rainer Leschke, Jochen Venus, 2007
5
Verordnung für die National-Regie der Domainen
deren Besitz seit 4« Jahren gestöhrt und unte- drochen wurde, sollen in denselben wieder ein«e« fetzt werden. Es sollen ebenfalls in ihrem Eigen« thum und Genuß gehandhabt werden, diejenigen, welche gültige Rechtsgründe,, «der einen ...
‎1798
6
Der abwesende Zeuge: Autorisierungsstrategien in ...
Regie: Louis Malle. Anne Frank Remembered [1995]. UK, USA, Holland. Regie: Jon Blair. L'Arroseur arrosé [1895]. Frankreich. Regie: Louis und Auguste Lumière. Au revoir les enfants [1987]. Frankreich, BRD. Regie: Louis Malle. The Diary ...
Michael Bachmann, 2010
7
Herbert Reineckers Gesamtwerk: Seine Gesellschafts- und ...
Liebe auf krummen Beinen (D 1959, Regie: Thomas Engel) (Co-Autor: Utz Utermann / Vorlage [Roman]: Hans Gruhl) Menschen im Netz (D 1959, Regie: Franz Peter Wirth) (1. Vorlage [Roman]: Erich Kern– 2. Vorlage [Stern- Tatsachenbericht]: ...
Volker Helbig, 2007
8
Partizipation und Mystagogie als Leistungsmerkmale der ...
Im TV-Programm der öffentlich-rechtlichen TV-Anbieter haben Gottesdienstübertragungen seit Jahrzehnten ihren Platz – entweder als im festen Rhythmus platzierte Serie oder als anlassgebundene Programmangebote.
Martin Gertler, 2012
9
Der nicht mehr dramatische Theatertext: Aktuelle ...
8.2.1935. Regie: Günter Krämer. Schertenleib. l-lansjtirg: Rnbeninnri. Titerrrer Theater: Ahrtteiie Sriicite 3. Fflirl: Fischer. 1993. S. 329-378. List: Bayerisches Staatssehauspicl (Theater trn Marstall}. München. 26.3.1993. Regie: Wolfram Apprieh.
Gerda Poschmann, 1997
10
Die Geschichte der Zündholzindustrie in der Stadt ...
Martin Kleinfeld. Abbildung  Holzeinkauf in der Sowjetunion  Der Transport der Stämme erfolgte per Eisenbahn oder Binnenschiff. Manchmal wurden die mit der Eisenbahn ankommenden Stämme am Lauenburger Bahnhof ins ...
Martin Kleinfeld, 2010

10 «REGIE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Regie শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Regie শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Maren Ade auf „Variety”-Liste von zehn Regie-Talenten
Mit dabei sind unter anderem US-Regisseur Barry Jenkins („Moonlight”), der britische Dokumentarfilmer Otto Bell und die französische Filmemacherin Julia ... «Berliner Zeitung, নভেম্বর 16»
2
Filmfestival in Mar del Plata: Österreicher gewinnt Regie-Preis
Der in Argentinien lebende Lukas Valenta Rinner gewann im nationalen Wettbewerb den Preis für die beste Regie. der Hauptpreis des Festivals ging an den ... «derStandard.at, নভেম্বর 16»
3
Theater: Europäischer Regie-Nachwuchs in Braunschweig
Ganz unterschiedlich sind die Stücke, die beim Regie-Festival "Fast Forward" von Donnerstag bis Sonntag in Braunschweig auf die Bühne gebracht werden. «t-online.de, নভেম্বর 16»
4
Jessica Jones: Nur Frauen führen bei Staffel 2 Regie
Frauenpower vor und hinter den Kulissen: Für die zweite Staffel Marvels Jessica Jones übernehmen nur Regisseurinnen die Verantwortung über die ... «IGN Deutschland, অক্টোবর 16»
5
SMS für dich: Karoline Herfurth über ihr Regie-Debüt
Matthias Schweighöfer tut es, Til Schweiger und Florian David Fitz tun es auch – gleichzeitig die Hauptrolle spielen und Regie führen. Nun macht es eine den ... «UNICUM, সেপ্টেম্বর 16»
6
"Dark Universe": Doug Liman verlässt "Gambit"-Regie und wechselt ...
Der „Edge Of Tomorrow“-Regisseur Doug Liman verabschiedet sich vom „X-Men“-Spin-off „Gambit“ und zieht weiter zum nächsten Projekt. Er wird den ... «filmstarts, আগস্ট 16»
7
"Die Glasglocke": Kirsten Dunst gibt Regie-Debüt mit Klassiker von ...
Wie Deadline berichtet, wird Dunst den Regie-Posten des Literatur-Klassikers „The Bell Jar“ ("Die Glasglocke") von Sylvia Plath übernehmen. „Twilight“-Star ... «filmstarts, জুলাই 16»
8
Die Regie bei Wiens Erdoğan-Demos
Sie ist es auch, die bei Besuchen Erdoğans in Deutschland oder Österreich Regie führt. Und nun ist sie darum bemüht, das Bild zu zerstreuen, das für so viel ... «DiePresse.com, জুলাই 16»
9
"Guglielmo Tell": Rätsel der Regie, Magie der Musik
Rätselhaft ist nur, dass Kuhn hier nicht nur dirigiert, sondern auch beharrlich Regie führt. Das ist in etwa so, wie wenn man eine Formel-1-taugliche Rennstrecke ... «derStandard.at, জুলাই 16»
10
Jodie Foster: Frauen im Regie-Fach immer noch benachteiligt
Cannes – In Hollywood werden Frauen im Regie-Fach immer noch klar benachteiligt – dieser Ansicht ist Filmstar Jodie Foster. Bei der Vorstellung des ersten ... «derStandard.at, মে 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Regie [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/regie>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন