অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Schiedsspruch" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ SCHIEDSSPRUCH এর উচ্চারণ

Schiedsspruch  [Schi̲e̲dsspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIEDSSPRUCH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SCHIEDSSPRUCH এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Schiedsspruch» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

সালিসি আদালতে

Schiedsgericht

একটি সালিসি আদালত সালিসি কাঠামোর মধ্যে বিরোধ রেজল্যুশন জন্য একটি আইনি উপকরণ। এটি একটি প্রাইভেট কোর্ট, যা শুধুমাত্র সম্পর্কিত বিতর্কের চুক্তি এবং একটি রায় প্রকাশ করে। চুক্তি সাধারণত একটি চুক্তি আকারে উপসংহারে হয়। সালিসি পুরষ্কার সাধারণত আইনসম্পন্ন দলগুলোর জন্য বাধ্যতামূলক এবং রাষ্ট্র কোর্টের আগে প্রয়োগযোগ্য বলে ঘোষিত হতে পারে। সালিসের সংখ্যাগুলি দলগুলোর দ্বারা নির্ধারিত হতে পারে। সালিসের সংখ্যা ছাড়াও, সালিসের নিয়োগগুলি দলগুলোর মধ্যে সাধারণত চুক্তির অংশ। তথাকথিত "তিনজন বিচারক" ট্রাইব্যুনালের ক্ষেত্রে, প্রতিটি পক্ষ সাধারণত সালিসকে চিহ্নিত করে, যিনি চেয়ারম্যানের সাথে একমত হন; এটি একটি আম্পায়ার বা কেবল একটি আম্পায়ার বলা হয়। যদি একটি চুক্তি পৌঁছাতে না পারে, চেয়ারম্যান প্রায়ই একটি নিয়োগকারী কর্তৃপক্ষ দ্বারা নিযুক্ত করা হয়। সালিসীও অবশ্যই স্বাধীন হতে হবে। Ein Schiedsgericht ist ein juristisches Mittel zur Streitbeilegung im Rahmen eines Schiedsverfahrens. Es handelt sich um ein privates Gericht, das allein durch Abrede der jeweiligen Streitparteien zusammentritt und ein Urteil ausspricht. Die Abrede erfolgt im Allgemeinen in Vertragsform. Der Schiedsspruch ist für die Parteien in der Regel rechtlich bindend und kann vor staatlichen Gerichten für vollstreckbar erklärt werden. Die Zahl der Schiedsrichter kann von den Parteien selbst bestimmt werden. Neben der Zahl der Schiedsrichter ist auch die Ernennung derselben meist Bestandteil des Vertrages zwischen den Parteien. Bei einem sog. Dreierschiedsgericht benennt normalerweise jede Partei einen Schiedsrichter, die sich dann ihrerseits auf einen Vorsitzenden verständigen; dieser wird Schiedsobmann oder einfach Obmann genannt. Kommt eine Einigung nicht zustande, so wird der Obmann häufig von einer Ernennungsstelle ernannt. Auch die parteiernannten Schiedsrichter müssen unabhängig sein.

জার্মানএর অভিধানে Schiedsspruch এর সংজ্ঞা

একটি সালিসী ট্রাইবু্যনাল সিদ্ধান্ত Entscheidung eines Schiedsgerichts.
জার্মান এর অভিধানে «Schiedsspruch» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHIEDSSPRUCH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zahlungsanspruch
Za̲hlungsanspruch
Zuspruch
Zu̲spruch 

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHIEDSSPRUCH এর মতো শুরু হয়

Schiedskommission
Schiedsmann
Schiedsmännin
Schiedsrichter
Schiedsrichterassistent
Schiedsrichterassistentin
Schiedsrichterball
Schiedsrichterbeleidigung
Schiedsrichterentscheidung
Schiedsrichtergespann
Schiedsrichterin
Schiedsrichterkreis
schiedsrichterlich
schiedsrichtern
Schiedsrichterstuhl
Schiedsrichterurteil
Schiedsstelle
Schiedsurteil
Schiedsverfahren
Schiedsvertrag

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHIEDSSPRUCH এর মতো শেষ হয়

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zauberspruch

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Schiedsspruch এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «SCHIEDSSPRUCH» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Schiedsspruch» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Schiedsspruch এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Schiedsspruch» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SCHIEDSSPRUCH এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Schiedsspruch এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Schiedsspruch এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Schiedsspruch» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

仲裁裁决
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

laudo arbitral
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

arbitral award
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

मध्यस्थ पुरस्कार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

جائزة التحكيم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

арбитражное решение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sentença arbitral
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সালিসী রোয়েদাদ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

sentence arbitrale
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

anugerah timbang tara
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Schiedsspruch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

仲裁判断
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

중재 판정
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

penghargaan Arbitration
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

quyết định trọng tài
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

நடுவர் தீர்ப்பு விருது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

लवाद निवाडा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

hakem kararı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

lodo arbitrale
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Zespół wielokrotnie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

арбітражне рішення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

hotărârii arbitrale
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διαιτητική απόφαση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

arbitrale toekenning
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

skiljedomen
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

voldgiftsdommen
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Schiedsspruch এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCHIEDSSPRUCH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
70
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Schiedsspruch» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Schiedsspruch এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Schiedsspruch» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SCHIEDSSPRUCH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Schiedsspruch» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Schiedsspruch» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Schiedsspruch সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCHIEDSSPRUCH» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Schiedsspruch শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Robert A.T. Gascoyne-Cecil
Schließlich liegt der große Triumph der Zivilisation darin, daß der gesetzliche Schiedsspruch an Stelle der grausamen rohen Waffengewalt tritt.

«SCHIEDSSPRUCH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Schiedsspruch শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Schiedsspruch শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Streitbeendigung durch Urteil, Schiedsspruch und ...
3 68346 (Schiedsspruch der Milesier im Grenzstreit zwischen Messene und Lakedaimon) und 685 »5 (Schiedsspruch der Magnesier zwischen Hierapytna undltanos) spielt schon der römische Senat herein. Auf seine Verfügung hin wird  ...
Artur Steinwenter, 1971
2
Internationale Wirtschaftsschiedsgerichtsbarkeit: ...
Schiedsspruch Nr. 4402 Schiedsspruch Nr. 4434 Schiedsspruch Nr. 4462 ( National Oil Corporation v. Lybian Sun Oil Co.) Schiedsspruch Nr. 4472 Schiedsspruch Nr. 4491 Schiedsspruch Nr. 4504 Schiedsspruch Nr. 4604 Schiedsspruch Nr.
Klaus Peter Berger, 1992
3
Alternative Streitbeilegung im Verwaltungsrecht: ...
Der Schiedsspruch ist bereits mit seinem Erlaß wirksam und lediglich den Schiedsparteien förmlich oder formlos mitzuteilen. ///. Schiedsspruch mit vereinbartem Wortlaut Der Schiedsspruch mit vereinbartem Wortlaut ist das Pendant innerhalb ...
Christoph A. Stumpf, 2006
4
Der Ombudsmann im Bank- und Versicherungswesen: eine ...
9 Übertragung der Erwägungen zum „Schiedsspruch unter beidseitigem Vorbehalt" auf den Ombudsmannspruch Oben ist bereits ausgeführt worden, dass der (inzwischen als unzulässig eingeordnete) „Schiedsspruch unter beidseitigem ...
Thomas von Hippel, 2000
5
Handbuch des Schiedsverfahrens: Praxis der deutschen und ...
Berichtigung Entsprechend §319 Abs. l ZPO können Schreibfehler, Rechenfehler und ähnliche offenbare 527 Unrichtigkeiten, die in dem Schiedsspruch vorkommen, vom Schiedsgericht jederzeit, auch von Amts wegen, berichtigt werden.
Rolf A. Schütze, Dieter Tscherning, Walter Wais, 1990
6
Anspruch, Titel und Vollstreckung im internationalen ...
Die Rechtsbehelfe unterscheiden sich erheblich, je nachdem ob der Schiedsspruch als inländischer (1), in Frankreich erlassener internationaler282 ( 2) oder ausländischer (3) anzusehen ist. (l) Französischer nationaler Schiedsspruch Bei ...
Andreas Nelle, 2000
7
Bona fides und lex mercatoria in der europäischen ...
ICC-Schiedsgerichte ICC-Schiedsspruch Nr. 1512/71 (Dalmia v. National Bank of Pakistan) 14 ICC-Schiedsspruch Nr. 3131/79 (Pabalk v. Norsolor) 14 f., 95 f., 103 ff., 106, 114, 121 ICC-Schiedsspruch Nr. 3267/84 98 ICC-Schiedsspruch Nr.
Rudolf Meyer, 1994
8
Das Recht der internationalen privaten Schiedsgerichtsbarkeit
In Belgien, wo Schiedssprüche in internationalen Sachen nicht mehr anfechtbar sind -»Rnr 147, 755, ist das UNÜ entsprechend anzuwenden, wenn ein solcher Schiedsspruch im Inland vollstreckt werden soll. In den USA können aufgrund ...
Peter Schlosser, 1989
9
Kommentar zur Schiedsgerichtsordnung für das Bauwesen: ...
Abschnitt V: Schiedsspruch und Beendigung des Verfahrens § 20 - Beschlussfassung über den Schiedsspruch (1) Bei der Beratung und Beschlussfassung über den Schiedsspruch dürfen nur die Schiedsrichter anwesend sein. (2) Besteht ...
Wolfgang Heiermann, Andrea Kullack, Wolfgang Bayer, 2002
10
Sachverständigenfragen
Schiedsvergleich oder Schiedsspruch schließen das Verfahren ab. - Der Schiedsspruch entspricht einem Urteil des staatlichen Gerichtes und wird den Parteien zugestellt3. In dem Schiedsspruch ist auch über die Verfahrenskosten zu ...
Harald Volze, 2010

10 «SCHIEDSSPRUCH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Schiedsspruch শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Schiedsspruch শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
IWF-Chefin Lagarde: Ein Schiedsspruch mit Folgen
IWF-Chefin Christine Lagarde muss sich in Paris vor Gericht verantworten. Es geht um eine umstrittene Entschädigung für den Unternehmer Bernard Tapie. «EurActiv.de, ডিসেম্বর 16»
2
Strube zieht nach Schiedsspruch Notbremse
Die Saatgut Strube GmbH & Co. KG ist renommierter Anbieter von Saatgut und in 35 Ländern wirtschaftlich aktiv. Nach einem Schiedsspruch sieht sich das ... «Volksstimme, নভেম্বর 16»
3
BGH ändert Rechtsprechung zu „überholenden“ Schiedssprüchen ...
Dann stellt sich die Frage nach der rechtlichen Wechselwirkung zwischen dem Schiedsspruch in der Hauptsache einerseits und dem Verfahren auf gerichtliche ... «zpoblog, অক্টোবর 16»
4
Nach dem Schiedsspruch zum Südchinesischen Meer: «Chinesen ...
Nach dem Schiedsspruch zum Südchinesischen Meer ist der Schuldige aus Sicht Pekings schnell ausgemacht. Hinter allem stecken die Amerikaner. «Neue Zürcher Zeitung, জুলাই 16»
5
Entscheidung in Den Haag: Keine rechtlich-historische Basis für ...
Juli legte der Ständige Schiedshof nun seinen Schiedsspruch als 500-seitiges Dokument vor. Die fünf Richter gaben den Philippinen in fast allen Punkten Recht ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, জুলাই 16»
6
Südchinesisches Meer: China will Schiedsspruch nicht akzeptieren
Nach dem Schiedsspruch zum Südchinesischen Meer droht China mit der Ausrufung einer Luftverteidigungszone in dem Seegebiet. Die chinesische Regierung ... «SPIEGEL ONLINE, জুলাই 16»
7
Schiedsspruch - Pharmaunternehmen können Opt-out-Regel länger ...
07.07.2016 – Die AMNOG-Schiedsstelle hat den Pharmaunternehmen eine längere Bedenkzeit über einen Ausstieg aus den Verhandlungen mit dem ... «Pharma Fakten_ News und Informationen zu Arzneimitteln und der pharmazeutischen Industrie, জুলাই 16»
8
Vollstreckbarerklärung eines Schiedsspruchs – und das rechtliche ...
Ein Schiedsspruch kann ferner nach § 1059 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. b ZPO ... eine kurze Zusammenfassung der den Schiedsspruch tragenden Erwägungen gibt. «Rechtslupe, জুলাই 16»
9
Vollstreckbarerklärung eines Schiedsspruchs – Verjährung und der ...
Dies ist der Fall, wenn der Schiedsspruch eine Norm verletzt, die die ... Danach führt die Vollstreckung des Schiedsspruchs nicht zu einem Ergebnis, das der ... «Rechtslupe, জুলাই 16»
10
Angst vor dem Schiedsspruch
In Den Haag entscheiden Richter über das Vorpreschen Chinas im Südchinesischen Meer. Peking will sich dem Schiedsspruch nicht beugen. Wie aber wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, জুন 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Schiedsspruch [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/schiedsspruch>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন