জার্মানএর অভিধানে "Verdikt" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি VERDIKT

englisch verdict < mittellateinisch verdictum = Zeugnis, zu lateinisch vere dictum, eigentlich = wahrhaft gesprochen.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ VERDIKT এর উচ্চারণ

Verdikt  [Verdịkt]

জার্মানএ VERDIKT এর মানে কি?

জাজমেন্ট (জার্মানি)

Urteil (Deutschland)

বিচার প্রক্রিয়ার মধ্যে, একটি রায় সাধারণত বিরোধের সিদ্ধান্ত হয়, যা সাধারণত আদালতের দ্বারা চূড়ান্ত হয়, যা আতঙ্কের আদালত সাধারণত একটি মৌখিক শুনানির ভিত্তিতে adopts। ফৌজদারি বিচারের ক্ষেত্রে, মৌলিক পদ্ধতিটি, নীতিগতভাবে, যাদুর নীতির ভিত্তিতে প্রয়োজনীয়; একমাত্র ব্যতিক্রম বাক্য, যা একটি চূড়ান্ত রায় বলে মনে করা হয়, যদি না দুই সপ্তাহের মধ্যে কোনও অভিযোগ দাখিল করা হয়। সিদ্ধান্তগুলি, যদি তারা আর আপিল দ্বারা আক্রান্ত না হয়, তাহলে চূড়ান্ত হন। তাদের বাধ্যতামূলক আইন প্রয়োগের আগেও তাদের বাধ্য করা যেতে পারে। রায় ছাড়াও, বিচার বিভাগীয় সিদ্ধান্ত যেমন, সিদ্ধান্ত, আদেশ এবং আদেশ অন্যান্য ফর্ম আছে জার্মান আইন অনুযায়ী, জনগণের নামে বিচারের ব্যবস্থা করা হয়। একটি রায় কখনও কখনও একটি রায় হিসাবে উল্লেখ করা হয়।

Im gerichtlichen Verfahren ist ein Urteil die in der Regel instanzerledigende Entscheidung über den Streitgegenstand, die das erkennende Gericht zumeist auf Grund einer mündlichen Verhandlung erlässt. In der Strafgerichtsbarkeit ist die mündliche Verhandlung aufgrund des Mündlichkeitsgrundsatzes grundsätzlich erforderlich; einzige Ausnahme bildet der Strafbefehl, der als rechtskräftiges Urteil gilt, wenn nicht innerhalb von zwei Wochen nach der Zustellung Einspruch eingelegt wird. Urteile werden, wenn sie nicht mehr durch Rechtsmittel angegriffen werden können, rechtskräftig. Sie können – mit Einschränkungen auch schon vor ihrer Rechtskraft – mit Zwang vollstreckt werden. Neben dem Urteil gibt es auch andere Formen gerichtlicher Entscheidungen, beispielsweise Beschlüsse, Anordnungen und Verfügungen. Im deutschen Recht ergehen Urteile im Namen des Volkes. Ein Urteilsspruch wird gelegentlich auch als Verdikt bezeichnet.

জার্মানএর অভিধানে Verdikt এর সংজ্ঞা

রায়, Verdict Verdammungsurteil বিচার, রায় কার্যকর আইনি ভাষা অপ্রচলিত, এখনও অস্ট্রিয়ান।

Urteil, Urteilsspruch Verdammungsurteil. Urteil, Urteilsspruch GebrauchRechtssprache veraltet, noch österreichisch.

জার্মান এ «VERDIKT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Verdikt» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

Verdikt এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

Aburteilung · Richtspruch · Urteil · Urteilsspruch · Verdammung · Verurteilung

VERDIKT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Verdikt এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Verdikt এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Verdikt» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 判决书
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: veredicto
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: verdict
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: निर्णय
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: حكم
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: вердикт
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: veredito
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: রায়
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: verdict
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: keputusan
• জার্মান: Verdikt
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 評決
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 평결
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: putusan
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phán quyết
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: தீர்ப்பு
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: निर्णय
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: hüküm
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: verdetto
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: werdykt
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: вердикт
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: verdict
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ετυμηγορία
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: uitspraak
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: dom
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dommen

«VERDIKT» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Verdikt শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Lech Wałęsa

Wenn Deutschland noch einmal Europa destabilisiert dann wird Deutschland nicht mehr geteilt, sondern von der Landkarte gefegt werden. Ost und West haben die notwendige Technik, um dieses Verdikt auch vollstrecken zu können. Wenn Deutschland wieder anfängt, bleibt keine andere Lösung.

«VERDIKT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Verdikt শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Verdikt শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Aneignung der Moderne - Verdikt der Moderne. Zur ...

Trotz der strengen Reglementierungen, und das dürfte so manchen in Staunen versetzen, fand die alternative Künstlerszene, vor allem in den 70er und 80er Jahren, ihren Platz im Kunstbetrieb der DDR, auch wenn dieser vielleicht ...

Uta Beckhäuser, 2013

Archiv für preußisches Strafrecht

Die prozeffualifche Stellung des rechtsgelehrten Richters gegenüber dem Verdikt anlangend) fo fteht ihm allerdings eine auslegende Thätigkeit in dem Sinne nimt zu) daß er das Verdikt im Erkenntniß zu fuppliren und aus der Seele der ...

Allgemeine bayerische Chronik oder Geschichts-Jahrbücher: ...

Tage über die Leiche von James O'Hara zu KetisK, das Verdikt: Hungers tob. Die Herren William und Rcbert Orme hielten zu Mogannagh am 10. Februar eine Untersuchung über die Leiche der Mary Flanagan, welche tobt auf dem Felde ...

Goltdammer's Archiv für Strafrecht

Bor der Verlefung durh den Obmann ift ein für den Schwurgerihtshof und die Vrozeßbetheiligten relevantes Verdikt noch nicht vorhanden, vielmehr nur ein Jnternum der Gefhworenenbank; vergl. arg. 00n8t. 1. 00a. (le eententüu 7, 47: ardjtri ...

Theodor Goltdammer, 1885

Anlagen zu den Motiven des Entwurfs einer deutschen ...

Dagegen definirt Meyer!) unter Hinweis darauf j daß die Thatfrage nicmals vollfiändig von der Rechtsfrage zu trennen fei) das Spezial-Verdikt als denjenigen Wahrfpruchf durch welchen die Gefchworenen eine oder einzelne Rechtsfragen bei ...

‎1872

Polytechnisches Journal

Mein Verfahren hierbei ist folgendes: Nachdem das Gas abgekühlt und verdikt wurde, lasse ich es durch eine Auflösung von Chlor-Natron oder Chlor-Kalk ziehen, welche Auflösung in einem Gefäße oder in mehreren Gefäßen enthalten seyn ...

Dinglers polytechnisches journal

Die Zeit, in welcher ein Liter Farbe bei der angegebenen Temperatur ausläuft. Eisenbeizc, mit Stärkegummi verdikt . Aehnliche Beize, weniger verdikt als die vorhergehende ...... Aehnliche Beize, dünner als die vorhergehende Eisenbeize, mit ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1832

Polytechnisches Journal

... die untere, welche starker jst als die Eisenstange, und einen Hanpttheil des Stieles oder Schenkels (sKsnK) des Ankers bildet. Diese Platten, ^ und L, sind an ihren vorderen En- den verdikt, und zusammengeschweißt, wie man bei (! in Fig.

Johann Gottfried Digler, 1830

Das medizinisch assistierte Sterben: zur Sterbehilfe aus ...

«Unärztlichkeit» als unspezifisches Resümee-Verdikt Wer ein bestimmtes Verhalten als «unärztlich» bezeichnet, kann damit eine rein beschreibende Aussage machen wollen, also soviel sagen wie «das ist für einen Arzt ungewöhnlich, ...

Adrian Holderegger, 1999

Programm für eine neue Wissenschaftstheorie

Gegen das derzeit in der Ethik weitgehend akzeptierte HUMEsche Verdikt gegen die Ableitung eines Sollens aus einem Sein werde ich zeigen, daß dieses Verdikt nur bei Zugrundelegung eines fragwürdigen Naturbegriffs gilt, nicht aber für ...

Sabine Müller, 2004

10 «VERDIKT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Verdikt শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Verdikt শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Verdikt súdu v kauze Jukos je v rozpore s ruskou ústavou a ...

Ruský ústavný súd dnes rozhodol, že verdikt Európskeho súdu pre ľudské práva (ESĽP) v kauze ropnej spoločnosti Jukos je v rozpore s Ústavou Ruskej ... «Aktuality.sk, জানুয়ারি 17»

Susanne Hochuli rechtfertigt ihren Entscheid: «Kein Verdikt für oder ...

Susanne Hochuli rechtfertigt ihren Entscheid: «Kein Verdikt für oder gegen ein ... nicht ein Verdikt für oder gegen ein Bauprojekt respektive den Bedarf eines ... «az Aargauer Zeitung, ডিসেম্বর 16»

Verdikt, ktorý odsúdil 15 ľudí na trest smrti: Irán odmietol tvrdenia o ...

TEHERÁN - Tvrdenia o iránskej špionáži v Saudskej Arábii sú nepodložené, vyhlásil dnes hovorca iránskeho ministerstva zahraničných vecí Bahrám Ghasemí. «Topky, ডিসেম্বর 16»

Stejný zločin, jiný verdikt. Záleží na tom, který soud rozhoduje

Pokud usednete za volant, i když vám předtím úřady sebraly řidičský průkaz, pácháte trestný čin maření výkonu úředního rozhodnutí. Za ten hrozí až dva roky ... «Lidovky.cz, ডিসেম্বর 16»

Parc-Adula-Nein: «Verdikt eines undemokratischen Vorgehens»

Nur neun von 17 Tessiner und Bündner Gemeinden haben sich für den Parc Adula an der Urne ausgesprochen. Damit scheiterte das Projekt, welches als erste ... «suedostschweiz.ch, নভেম্বর 16»

Verdikt v kauze Čapí hnízdo se odkládá. Na příští březen

Verdikt tak přijde v roce, kdy bude Andrej Babiš usilovat o svoji dosud nejvyšší metu v politice: premiérský post. Rozhodnutí policie lze totiž ve skutečnosti s ... «Neovlivní.cz, নভেম্বর 16»

Slovenský soud zrušil verdikt nad Češkou obviněnou z vraždy ...

Slovenský nejvyšší soud zrušil rozsudek soudu nižší instance, který loni v srpnu uznal Češku Evu Zámečníkovou vinnou z objednávky vraždy jejího slovenského ... «iDNES.cz, অক্টোবর 16»

Verdikt umožňuje tlačit na provozovatele tržnic kvůli padělkům

Verdikt umožňuje tlačit na provozovatele tržnic kvůli padělkům. Brno - Provozovatelé tržnic nejspíš budou muset s větším důrazem vystupovat proti prodeji ... «denik.cz, অক্টোবর 16»

Bitteres Verdikt für den FC Basel

Der FC Basel zeigt auf europäischem Parkett gegen Paris Saint-Germain eine deutliche Leistungssteigerung. Am Schluss steht er beim 0:3 trotzdem mit leeren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, অক্টোবর 16»

Verdikt: Pilot je podľa Slovákov nevinný. Ako sa hlasovalo v iných ...

Interaktívny film Verdikt, ktorý okrem RTVS v pondelok večer videli aj diváci v Česku, Nemecku, Rakúsku a vo Švajčiarsku, sa vysielal vo všetkých krajinách so ... «TREND.sk, অক্টোবর 16»