অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
Serventois

জার্মানএর অভিধানে "Serventois" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি SERVENTOIS

lateinisch-italienisch-französisch.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ SERVENTOIS এর উচ্চারণ

[zɛrvãˈto̯a] 


SERVENTOIS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SERVENTOIS এর মানে কি?

Sirventes

প্রাচীন যুগের প্রাচীন ফরাসি ট্রোবদ সীলের সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ সেরার মধ্যে সির্ত্ত্তস হল এক। মূলত এটি বিষয়বস্তু দ্বারা বা স্ট্যান্জা দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়নি - ক্যাননটির আকার প্রায়শই ছিল না, তবে একেবারে অপরিহার্য ছিল না - এবং এর নামটি এটিকে একটি আদেশ সীল হিসেবে লিখিত আকারে বহন করে। সংযুক্ত রাইমসের সাথে তিন বা চার লাইনের সহজ পদ্ধতিকে ছাড়াও, সিনভেন্টি পরে শৈল্পিক কানসো ফর্মও গ্রহণ করে। এটি ডান্টের টেরিজিনের একটি অগ্রদূত হিসাবে দেখা যায়। দ্বাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে, নামটি সির্ত্তেন্টস শুধুমাত্র মজাদার, ব্যঙ্গাত্মক বা নৈতিক-রাজনৈতিক ডালপালা এবং স্পিলমেনসডিতচং এর তিরস্কারের জন্য ব্যবহৃত হয়। স্রইভেন্টস প্রথমত কঠোরভাবে ট্রোকারদের কট্টর কবিতা থেকে, বিশেষ করে প্রোভেনালেল মিননেসং থেকে তালাকপ্রাপ্ত। প্রথম উদাহরণ জুগলদের গানের উপর ভিত্তি করে। এই ঐতিহ্যটি পরে গুয়াইর্ট দে বোর্ণেলহ, ডেলফিন ডি অ্যালবারে এবং রাইমন ডি মিরওয়াল দ্বারা সিনক্রান্ট জগ্লারসেক হিসাবে চাষ করে। দ্বাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি থেকে, সিরভেন্টস ক্রমে ক্রমে গীতধর্মীভাবে একত্রিত হয়।

জার্মানএর অভিধানে Serventois এর সংজ্ঞা

উত্তর ফরাসি ফর্ম Sirventes এর।

জার্মান শব্দসমূহ যা SERVENTOIS নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Allantois · Alois · Artois · Avoirdupois · Chinois · Hautbois · Illinois · Malinois · Ménage-à-trois · Pas de trois · Patois · bourgeois · chamois

জার্মান শব্দসমূহ যা SERVENTOIS এর মতো শুরু হয়

Serval · Servalkatze · Servante · Servatius · Servaz · Serve-and-Volley · Servela · Serventese · Server · serverbasiert · Serverin · Service · Service public · Serviceangebot · Servicecenter · Servicegebühr · Serviceklub · Serviceleistung · Servicenetz · Servicepack

জার্মান শব্দসমূহ যা SERVENTOIS এর মতো শেষ হয়

Analysis · Apis · Arthritis · Atlantis · Avis · Basis · Dennis · Dis · Favoris · Genesis · Iris · Klitoris · Louis · Mais · ais · bis · dis · frais · gratis · his

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Serventois এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Serventois» এর অনুবাদ

অনুবাদক

SERVENTOIS এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Serventois এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Serventois এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Serventois» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

Serventois
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Serventois
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Serventois
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

Serventois
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

Serventois
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

Serventois
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Serventois
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

Serventois
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

Serventois
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Serventois
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

Serventois
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

Serventois
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Serventois
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Serventois
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Serventois
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

Serventois
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

Serventois
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

Serventois
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Serventois
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Serventois
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Serventois
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

Serventois
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Serventois
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Serventois
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Serventois
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Serventois
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Serventois এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SERVENTOIS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

Serventois এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Serventois» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

Serventois সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SERVENTOIS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Serventois শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Serventois শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Französisch
C y d" lais, chans royaux, diz serventois, amoureuses balades, rondeaux, virelais , ratuenges, sates chansans. Et plus's aullres chases descendans de [a seconde rectharique. Et est döe seconde retharique, paar cause que [a premiere es!
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
2
Sangspruchdichtung: Gattungskonstitution und ...
Bis 1350 kennen wir 15 weitere religiöse Serventois. Diese 15 Gedichte und alle späteren Serventois sind Hymnen, also Gedichte mit rein religiösem Thema, die vielleicht (in einem Fall bestimmt) als Beiträge zu Dichter-Wettkämpfen dienten.
Dorothea Klein, Trude Ehlert, Elisabeth Schmid, 2007
3
Gattungen und Gattungsbezeichnungen der Trobadorlyrik:
Jahrhunderts eingefügter serventois, deren Überschriften - serventois, autre serventois, serventois couronne, serventois estrivé, serventois couronné au dit puy - den Bezug zu einem Puy- Wettbewerb deutlich erkennen lassen44 und deren ...
Dietmar Rieger, 1976
4
Veröffentlichungen des Instituts für Romanische ...
15. De un enfant que Nostre Dame resucita. 1844 Verse (Predigt erwähnt, nach Vers 69; Reimbindung) «Serventois» 58 Verse 16. De la möre du Pape. 1824 Verse (Predigt erwähnt, nach Vei-s 95; Reimbindung) Band III, Paris 1878 17.
5
Vox romanica
Dieser Erstbeleg von afrz. serventois stammt aus einer Zeit, aus der uns - weder bei den Trobadors noch gar in der ... das von seinem Verfasser als sirventes / serventois bezeichnet wird, und in der überdies von einem erkennbaren Einfluß der ...
6
An die Gottheit: Bittgedichte aus zwei Jahrtausenden ; 7. ...
Eine Reihe solcher preisgekrönter Serventois couronnez sind uns z.B. aus Valenciennes überliefert. Vergleichbare Einrichtungen müssen wir uns auch in anderen Städten vorstellen. Sie stehen am Anfang einer breiten Tradition, die weit in ...
Universität Mannheim. Forschunsstelle für Europäische Lyrik des Mittelalters. Kolloquium, Theo Stemmler, 1993
7
Les Genres lyriques: B II: b, Descort undLai, c, Sirventes, ...
und Bedeutung der Belege und auch eine sorgfältige linguistische Würdigung des Problems, daß davon keine Rede sein kann: aprov. sirventes und afr. serventois-servantois stehen nicht im Verhältnis entlehntes Wort - Lehnwort zueinander, ...
Erich Köhler, 1980
8
Inauguraldissertation
aus dem Rom. de Rou (41 46), wo Wace von dem Herzog Eiehart sagt, der mit seinen Nachbarn in Fehde liegt: „Vit ses damages granz, ne tint mie a gabeis N' entendi mio a gas n'a faire serventois", lässt keine der von Diez angeführten ...
9
Beiträge zur Gescihchte [sic] der Anrede im Altfranzösischen
Ventois von 14, wie auch das erste serventois, haben gleich alien übrigen ebenfalls vous: Autre serventois zu 14: Vierge royal . ... Tu es refuy de creature humaine, aber die Geleitstrophe dazu: Se je vous ain, fin cuer doulx, loyaument, \ Cest ...
August Ganter, 1905
10
Französisch:
Ex quodam Jacobi Magni libro (Rondeau simple, rondeau double, virelai, ballade, serventois, lai.) Règles de la seconde rhétorique, auctore incerto (Lais, virelais, rondeau simple, rondeau double, chant royal, amoureuse, sotte chanson , ...
Günter Holtus, Michael Metzeltin, Christian Schmitt, 1990
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Serventois [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/serventois>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN