অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Stammbesatzung" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ STAMMBESATZUNG এর উচ্চারণ

Stammbesatzung  [Stạmmbesatzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAMMBESATZUNG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ STAMMBESATZUNG এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Stammbesatzung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Stammbesatzung

দল

Stammbesatzung

"উপজাতি ক্রু" বা "উপজাতি ক্রু" শব্দটির ব্যবহার জাহাজে ব্যবহৃত হয় যেখানে একটি বড় ক্রু বোর্ডে থাকে, কিন্তু ক্রুটির একটি অংশ জাহাজের সাথে আরও পরিচিত হয় বা জাহাজগুলি পরিচালনা করে। ক্রু বাকি বাকি আছে, কিন্তু একটি নিয়ম হিসাবে কোনো বা কমই কোনো পূর্ববর্তী জ্ঞান এবং / অথবা জাহাজে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয় না। এই ধরনের একটি মহকুমা সাগর স্কুল জাহাজ বা অন্যান্য বড় পালঙ্কের জাহাজগুলির উপর প্রথাগত, বিশেষত যারা অতিথিদের পরিচালনা পর্ষদে অংশগ্রহন করে বা এটিকে প্রশিক্ষণ দেয়। ক্রু সদস্যদের যারা ক্রু সদস্য না জাহাজ এবং অপারেটর অনুযায়ী পৃথক করা হয়, উদাহরণস্বরূপ "সহ-সাইলার্স", "প্রশিক্ষণার্থী", "ক্যাডেট" ইত্যাদি। প্রাথমিকভাবে পালতোলা স্কুল জাহাজের জন্য এই পদটি ব্যবহার করা হতো। বড় আকারে নাবিকদের জন্য বেসরকারী সড়ক শিক্ষা দেয় এমন সংস্থাগুলির আবির্ভাবের সাথে সাথে এই জাহাজগুলিও এই জাহাজে উন্নীত করা হয়েছে। Die Bezeichnung Stammbesatzung oder Stammcrew wird auf Schiffen benutzt, auf denen zwar eine größere Besatzung an Bord ist, von der aber nur ein Teil – die Stammbesatzung – mit dem Schiff oder der Schiffshandhabung enger vertraut ist. Die übrige Besatzung packt auch zu, muss aber in der Regel kein oder kaum Vorwissen mitbringen und/oder wird auf dem Schiff ausgebildet. Üblich ist eine solche Unterteilung auf Segelschulschiffen oder anderen größeren Segelausbildungsschiffen, vor allem auch jenen, auf denen zahlende Gäste am Bordbetrieb teilnehmen bzw. darin ausgebildet werden. Besatzungsmitglieder, die nicht zur Stammbesatzung gehören, werden je nach Schiff und Betreiber unterschiedlich bezeichnet, z. B. als „Mitsegler“, „Trainees“, „Kadetten“ usw. Die Bezeichnung wurde zunächst vor allem für Segelschulschiffe benutzt. Mit dem Aufkommen von Organisationen, die Privatleuten das traditionelle Segeln auf Großseglern beibringen, wurde die Bezeichnung auch auf diese Schiffe ausgeweitet.

জার্মানএর অভিধানে Stammbesatzung এর সংজ্ঞা

দীর্ঘ স্থায়ী ক্রু, যা একটি নির্দিষ্ট স্টক গঠন। langjährige Besatzung, die einen festen Bestand bildet.
জার্মান এর অভিধানে «Stammbesatzung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা STAMMBESATZUNG নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

জার্মান শব্দসমূহ যা STAMMBESATZUNG এর মতো শুরু হয়

Stamm
Stammaktie
Stammart
Stammbaum
Stammbaumschema
Stammbaumtheorie
Stammbaumzüchtung
Stammbelegschaft
Stammbesetzung
Stammbildner
Stammbuch
Stammburg
stammbürtig
Stammcafé
Stämmchen
Stammdaten
Stammeinlage
stammeln
Stammeltern

জার্মান শব্দসমূহ যা STAMMBESATZUNG এর মতো শেষ হয়

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Stammbesatzung এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Stammbesatzung» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

STAMMBESATZUNG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Stammbesatzung এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Stammbesatzung এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Stammbesatzung» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

船员
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tripulación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

crew
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

कर्मीदल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

طاقم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

экипаж
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

tripulação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

দল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

équipage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

anak kapal
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Stammbesatzung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

乗組員
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

크루
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

crew
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đội
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

குழுவினர்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

सोडून इतर सर्व खलाशी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

mürettebat
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

equipaggio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

załoga
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

екіпаж
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

echipaj
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πλήρωμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bemanning
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

besättning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

mannskap
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Stammbesatzung এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«STAMMBESATZUNG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
40
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Stammbesatzung» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Stammbesatzung এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Stammbesatzung» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «STAMMBESATZUNG» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Stammbesatzung» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Stammbesatzung» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Stammbesatzung সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«STAMMBESATZUNG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Stammbesatzung শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Stammbesatzung শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Iss-Stammbesatzung: Liste Bemannter Missionen Zur ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Haarscharf am Abgrund vorbei ...: als Luftwaffenhelfer der ...
Doch dies dauerte nicht lange, schon am Nachmittag wurde die gesamte Stammbesatzung abgelöst. Man erzählte uns, dass der Lagerführer und der Küchenchef je 30 Tage „SingSing“ bekommen hätten. Sie sollen dann den Franzosen zur ...
Friedrich Behrens, Rudolf Kinzinger, 2012
3
Das Atv Jules Verne
Dadurch ist eine Stammbesatzung von sechs Personen möglich. Nun müssen trotz einer Verlängerung der Aufenthaltsdauer von drei auf bis zu sechs Monate mehr Raumschiffe produziert werden. Daher musste Russland den recht lukrativen ...
Bernd Leitenberger, 2009
4
Die Baumkatzen von Sphinx: Honor Harrington, Bd. 10. Roman
Dadurch ergab sich ein Bedarf an zusätzlichen Arbeitskräften, der das Kartell bewogen hatte, die Hibsons (für einen Pauschalbetrag) von Three-M auszuleihen und mit ihnen die Stammbesatzung von Unicorn-11 zu verstärken. Da sie somit ...
David Weber, 2011
5
Rumpf und Rigg
Ihm zur Seite stehen weitere Mitglieder der Stammbesatzung, in der Regel Matrosen und Leichtmatrosen genannt. Diese haben ebenfalls schon einige Seemeilen an Erfahrung gesammelt und an Bord entsprechende Prüfungen erfolgreich ...
Torsten Dederichs, 2013
6
Das Segelschulschiff Der Reichsmarine Gorch Fock und Ihre ...
Ein Funker, der Arzt und zehn Unteroffiziere, vom Bootsmann über den Segelmacher bis zum Koch und Bäcker, sowie 6 Matrosen ergänzten die Stammbesatzung. Die Verwandtschaft und Nähe zum Entwurf der 1933 in Fahrt gebrachten Bark ...
Jan Fock, 2013
7
Jugendjahre in Unruhiger Zeit 1943 - 1945
Auch sein Credo war, daß wir uns immer genau an die Anweisungen der Lagerleitung halten sollten. Als wir in der zweiten Maihälfte nach Dyrenfurth kamen war schon eine Art deutsche Stammbesatzung für das Lager vorhanden: Verwaltung ...
Fritz Georg, 2000
8
Hochseefischer: Die Lebenswelt eines maritimen Berufstandes ...
... Berufskollegen nach vielen Jahren noch gepflegt würden.68 Als höchste Stufe der Kameradschaft wurde von den befragten Hochseefischern die Stammbesatzung bezeichnet. In ihrer Wahrnehmung bildete sie die perfekte Gruppe an Bord.
Kristin Kube, 2013
9
Neue Südseegeschichten: Seereisen zu fernen Inseln im ...
An Deck sitzen ein paar Mädels und Jungs der Stammbesatzung beim Feierabendbier. Gemma, eine Matrösin, kommt zur Gangway und begrüßt mich, wir werden uns ja am Sonntag se— hen, wenn ich anmustere. Der Fußmarsch und die ...
Reinhard Kluge, 2013
10
Gestrandet an Einem Schreibtisch
... bis auf den Koch, in zwei Wachen aufgeteilt waren. Segelschulschiff „Passat“ Auf unserer Reise waren in der Nordsee und Biscaya Stammbesatzung und Kadetten auch in zwei Wachen eingeteilt. Das bedeutete täglich 12 Stunden Dienst.
Werner Hinsch, 2012

10 «STAMMBESATZUNG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Stammbesatzung শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Stammbesatzung শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Militär: Bundeswehr eröffnet Ausbildungszentrum auf Fliegerhorst
Bei dem neuen Zentrum mit 170-köpfiger Stammbesatzung handelt es sich um ein bundesweit einmaliges Projekt, bei dem Auslandseinsätze vorbereitet und ... «FOCUS Online, অক্টোবর 16»
2
Schiffbau: Fregatte wird im Mai auf „Rheinland-Pfalz“ getauft
Auf den Fregatten werden bis zu 120 Personen als Stammbesatzung fahren. Ob darunter auch Marinesoldaten aus Rheinland-Pfalz sein könnten, beantwortete ... «FOCUS Online, অক্টোবর 16»
3
Fairer Seehandel Wohin der Wind das Schiff trägt
Die Stammbesatzung besteht aus fünf Personen (Kapitän, 1. und 2. Offizier, Bootsmann und Koch) sowie Trainees, die an Bord die Arbeiten auf einem ... «Radio Bremen Online, জুন 16»
4
Dampfender Drache aus Metall sorgt für große Augen in Burkartshain
Die Burkartshainer Kreativwerkstatt lud zum 5. Sommerfest ein. Der Leipziger Dampfmaschinen-Tüftler Toni Reintelseder gehört zur Stammbesatzung des von ... «Leipziger Volkszeitung, জুন 16»
5
"Wie die Menschenfischer der Bibel"
Aber als dann im Lauf des Einsatzes Verstärkung für die Stammbesatzung gesucht wurde, habe ich mich freiwillig gemeldet. Frage: Hilft nicht jeder mit, wenn ... «katholisch.de, মার্চ 16»
6
Neue Fregatte auf den Namen „Sachsen Anhalt“ getauft
Sie haben eine Stammbesatzung von 120 Personen, können aber weitere 70 Spezialkräfte aufnehmen. Die Fregatten bleiben bis zu zwei Jahre in ihrem ... «shz.de, মার্চ 16»
7
Tender Werra im Heimathafen zurück
Mehr als 200 Angehörige empfingen die 66 Soldaten der Stammbesatzung am Morgen im Marinestützpunk. Am 3. Juni war das Schiff zu seiner Mission ... «RTN - News und Bilder aus dem Norden, অক্টোবর 15»
8
Leute: Die Promi-Geburtstage vom 15. Oktober 2015: Heide Keller
Seit 1981 gehört Keller zur „Traumschiff“-Stammbesatzung. Was viele nicht wissen: Sie steht für die Erfolgsserie nicht nur regelmäßig vor der Kamera, sondern ... «FOCUS Online, অক্টোবর 15»
9
SOS-Kinder entern die „Thor Heyerdahl“
Gestern Nachmittag am Kai des Seefischmarktes: Die Stammbesatzung und die 20 Jugendlichen aus dem SOS-Kinderdorf bereiten sich auf den Ostsee-Törn ... «shz.de, সেপ্টেম্বর 15»
10
Schiffsmission: Leben retten im Mittelmeer
Neben Sanitäts- und Hygiene-Material haben die 66 Soldaten der Stammbesatzung auch Planen zum Schutz der Flüchtlinge vor Sonne oder Regen, aber auch ... «fehmarn24, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Stammbesatzung [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/stammbesatzung>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন