অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "stillschweigen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ STILLSCHWEIGEN এর উচ্চারণ

stillschweigen  [stịllschweigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STILLSCHWEIGEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ STILLSCHWEIGEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «stillschweigen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

গোপনীয়তা

Verschwiegenheitspflicht

গোপনীয়তার দায়িত্ব নির্দিষ্ট পেশাজীবী গোষ্ঠীর আইনগত দায়বদ্ধতা তাদের তৃতীয় গোপনীয়তার গোপন রহস্যের কথা বলে না। রাষ্ট্রের উভয় প্রাইভেট ব্যক্তি এবং সরকারি কর্মকর্তাদের উভয়ই এটি করতে বাধ্য হতে পারে। গোপনীয়তা বজায় রাখার গোপনীয়তা বজায় রাখার গোপনীয়তা গোপন রাখা হয়েছে। বৃহত্তর অর্থে, গোপনীয়তার দায়বদ্ধতার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে তথ্য সুরক্ষার সাথে জড়িত থাকে যেহেতু গোপনীয়তা বাধ্যবাধকতাটি কেবল গোপনীয়তা নয়, তবে ব্যক্তিগত এবং অন্যান্য ডেটাও নয়, ব্যবসা গোপনতা Die Verschwiegenheitspflicht ist die rechtliche Verpflichtung bestimmter Berufsgruppen, ihnen anvertraute Geheimnisse nicht an Dritte weiterzugeben. Verpflichtet sein können sowohl Privatpersonen wie auch Amtsträger des Staates selbst. Dabei gilt der zur Verschwiegenheit Verpflichtete als Geheimnisträger, der zu Schützende als Geheimnisherr. Im weiteren Sinn ist die Verschwiegenheitspflicht eng mit dem Datenschutz verknüpft, da der Verschwiegenheitspflicht nicht nur anvertraute Geheimnisse, sondern auch personenbezogene und andere Daten, wie z. B. Geschäftsgeheimnisse unterliegen können.

জার্মানএর অভিধানে stillschweigen এর সংজ্ঞা

নীরব থাকুন, অত্যন্ত বুদ্ধিমান হোন চুপচাপ, চূড়ান্ত বিবেচনার বজায় রাখার জন্য যে তারা নির্যাতিত হয়, তারা শান্ত থাকত। schweigen äußerste Diskretion bewahren. schweigen äußerste Diskretion bewahrenBeispielobwohl man sie bedrängte, hat sie stillgeschwiegen.
জার্মান এর অভিধানে «stillschweigen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ STILLSCHWEIGEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schweige still
du schweigst still
er/sie/es schweigt still
wir schweigen still
ihr schweigt still
sie/Sie schweigen still
Präteritum
ich schwieg still
du schwiegst still
er/sie/es schwieg still
wir schwiegen still
ihr schwiegt still
sie/Sie schwiegen still
Futur I
ich werde stillschweigen
du wirst stillschweigen
er/sie/es wird stillschweigen
wir werden stillschweigen
ihr werdet stillschweigen
sie/Sie werden stillschweigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe stillgeschwiegen
du hast stillgeschwiegen
er/sie/es hat stillgeschwiegen
wir haben stillgeschwiegen
ihr habt stillgeschwiegen
sie/Sie haben stillgeschwiegen
Plusquamperfekt
ich hatte stillgeschwiegen
du hattest stillgeschwiegen
er/sie/es hatte stillgeschwiegen
wir hatten stillgeschwiegen
ihr hattet stillgeschwiegen
sie/Sie hatten stillgeschwiegen
conjugation
Futur II
ich werde stillgeschwiegen haben
du wirst stillgeschwiegen haben
er/sie/es wird stillgeschwiegen haben
wir werden stillgeschwiegen haben
ihr werdet stillgeschwiegen haben
sie/Sie werden stillgeschwiegen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schweige still
du schweigest still
er/sie/es schweige still
wir schweigen still
ihr schweiget still
sie/Sie schweigen still
conjugation
Futur I
ich werde stillschweigen
du werdest stillschweigen
er/sie/es werde stillschweigen
wir werden stillschweigen
ihr werdet stillschweigen
sie/Sie werden stillschweigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe stillgeschwiegen
du habest stillgeschwiegen
er/sie/es habe stillgeschwiegen
wir haben stillgeschwiegen
ihr habet stillgeschwiegen
sie/Sie haben stillgeschwiegen
conjugation
Futur II
ich werde stillgeschwiegen haben
du werdest stillgeschwiegen haben
er/sie/es werde stillgeschwiegen haben
wir werden stillgeschwiegen haben
ihr werdet stillgeschwiegen haben
sie/Sie werden stillgeschwiegen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwiege still
du schwiegest still
er/sie/es schwiege still
wir schwiegen still
ihr schwieget still
sie/Sie schwiegen still
conjugation
Futur I
ich würde stillschweigen
du würdest stillschweigen
er/sie/es würde stillschweigen
wir würden stillschweigen
ihr würdet stillschweigen
sie/Sie würden stillschweigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte stillgeschwiegen
du hättest stillgeschwiegen
er/sie/es hätte stillgeschwiegen
wir hätten stillgeschwiegen
ihr hättet stillgeschwiegen
sie/Sie hätten stillgeschwiegen
conjugation
Futur II
ich würde stillgeschwiegen haben
du würdest stillgeschwiegen haben
er/sie/es würde stillgeschwiegen haben
wir würden stillgeschwiegen haben
ihr würdet stillgeschwiegen haben
sie/Sie würden stillgeschwiegen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stillschweigen
Infinitiv Perfekt
stillgeschwiegen haben
Partizip Präsens
stillschweigend
Partizip Perfekt
stillgeschwiegen

জার্মান শব্দসমূহ যা STILLSCHWEIGEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

জার্মান শব্দসমূহ যা STILLSCHWEIGEN এর মতো শুরু হয়

stillen
stillfähig
Stillgeld
stillgelegt
stillgestanden!
Stillhalteabkommen
stillhalten
Stillleben
stilllegen
Stilllegung
stillliegen
stillos
Stillosigkeit
Stillpause
Stillperiode
stillschweigend
Stillstand
stillstehen
Stillung
stillvergnügt

জার্মান শব্দসমূহ যা STILLSCHWEIGEN এর মতো শেষ হয়

absteigen
abzweigen
besteigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
leibeigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে stillschweigen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «stillschweigen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

STILLSCHWEIGEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক stillschweigen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার stillschweigen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «stillschweigen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

保持沉默
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

permanecer en silencio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

remain silent
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

चुप रहने
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الصمت
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

промолчать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

permanecer em silêncio
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

চুপ থাকা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

garder le silence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

berdiam diri
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

stillschweigen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

黙秘
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

침묵
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

semaya
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giữ im lặng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அமைதியாக இருக்க
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

गप्प
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

susma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

rimanere in silenzio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

milczeć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

промовчати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

rămân tăcut
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παραμένουν σιωπηλοί
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

stilbly
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

tiga
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tie
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

stillschweigen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«STILLSCHWEIGEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
66
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «stillschweigen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
stillschweigen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «stillschweigen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «STILLSCHWEIGEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «stillschweigen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «stillschweigen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

stillschweigen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«STILLSCHWEIGEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

stillschweigen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Schrattenthal Karl
Die ersten Minuten nach dem Genuß erfordern peinliche Dezenz. Die Frau kann sich meist auf ihren Instinkt verlassen. Der Mann nicht. Er muß es mit der Technik machen. Wenn ihm schon gar nichts anderes einfällt, soll er wenigstens stillschweigen und sich auf gar keinen Fall eine Zigarette anzünden.

«STILLSCHWEIGEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে stillschweigen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে stillschweigen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hier ist irgendwie ein großes Stillschweigen: Das kollektive ...
Unweit der baden-württembergischen Gemeinde Engstingen, am Nordrand der Schwäbischen Alb, befand sich vor etwa 70 Jahren eine Munitionsanstalt der Wehrmacht.
Sarah Kristin Kleinmann, 2011
2
Die wahre Braut Christi, Oder Heil. Kloster-Frau: ... Deme ...
MRstlich ist das Stillschweigen ein vor» ^) trefiiches Miuel, damit wir andachtige Seelen , welche dem Gebeth« und heiligen Be< trachtungen ergeben find , werden , und uns bereit machen, mit GQtt ohn Unterlaß uns zu beschäftigen, und zu ...
Alfonso Maria ¬de' Liguori, Bernhard Hipper, 1764
3
Alte Leyer auf ein Neues angestimmet
Geschwigen hat er in dem ) zwar/ daß jlch osser höchst darüber verwundert/ non relponäicaä ica ur mirarcrur ?r«5es venemenrer , zufordmst aber hat er ill oroci,5 das Stillschweigen gehalten / sc Ipie nikil relponäir ei, nichts geantwortet.
Karl Ignaz Schwägerle, 1744
4
Anleitung zur Ascese: Nebst einem Anhange von Predigtentwürfen
Je mehr er es ihnen verbot, desto mehr redeten fte. Mark. VII. 36. Eingang. Was heute im Evangelium den Schaaren begegnete, dasselbe begegnet auch uns recht oft, daß wir nämlich nur desto mehr reden, je mehr uns das Stillschweigen ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1855
5
Moralische Versuche: ... Band. Welcher moralische ...
Leiden. l ^enn in dem ganzen ieiden Jesu Christi etwa« mehr, als menschliches, zu finden ist; so ist es vornehmlich das Stillschweigen, das er dabey beobachtet hat. Die Sprache ist das allgemeine Werkzeug aller ieidenschaften, und sie ...
Pierre Nicole, 1776
6
Auserlesene Lebensbeschreibungen heiliger Seelen: in welchen ...
O seliges Stillschweigen! worin Du mein süssester IEsu der ganzen Welt zuschreyest und predigest mit deinem Erempel. Mein HErr! man könnte unzählbare Bücher von deinem Stillschweigen schreiben, und deine Freunde tonnen daraus ...
Gerhard Tersteegen, 1785
7
Der Hofmeister
leiten verschweigen muß, deren Entdeckung vieleicht eine große Veränderung in der Seele der Mutter verursachen durfte/ ist es ein gezwungenes Stillschweigen. Wenn sich iemcmd durch einen Eid verbindet, em Gehcimniß zu verschweigen ...
8
Der Glorwürdigen Und heiligen Mutter Theresia a Jesu ...
Meinung der Heiligen von dem Stillschweigen bey dem Tisch. Innhalt. I. Wie und mo da« klösterliche Stillschweigen III. Stille der Heil. Alt-VZtter bey dm. Tisch i zu halten. Die in clösterliche» «emier» bleiben so versammelt mit GOTT bey dem ...
Alonso de Andrade, Philippus (a Sancto Eliseo), 1753
9
Außerlesene und Lehrreiche Predigen: Welche In ...
Aus dem Himmel hat er ihn verjagt, um seine Hoffart zu bestraffen ; aus der Wüsten hat er ihn verjaget , um ihn seiner Vermessenheit wegen zu züchtigen ; heut verjaget er ihn aus dem Leib eines Menschens, umsein Stillschweigen zu straffen ...
Nicolas (de Dijon), 1741
10
Fundament Oder Grund-Riß, Der Clösterlichen Vollkom[m]enheit ...
Vom dritten daß dem Stillschwei» gm oder innerliche» Ruh deß beschäm« lichen Lebens verhinderlich schreibt der H. L«n2läu« : das Stillschweigen deß Munds ist ein Eitelkeit/ allwo das Ge« töß der zeitlichen Gedancken geduldet wird in ...
Marianus Schott, 1703

10 «STILLSCHWEIGEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে stillschweigen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে stillschweigen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
„Erzähl nichts von Airbnb“: Gäste beschweren sich, wenn Vermieter ...
„Erzähl nichts von Airbnb“: Gäste beschweren sich, wenn Vermieter Stillschweigen verlangen. News. „Erzähl nichts von Airbnb“: Gäste beschweren sich, wenn ... «t3n Magazin, ডিসেম্বর 16»
2
Sendling - Stillschweigen
Eigentlich ist längst entschieden, wer den Zuschlag für die zukünftige Nutzung des Sendlinger Bunkers bekommen hat, nur: Das Kommunalreferat zögert, den ... «Süddeutsche.de, ডিসেম্বর 16»
3
Stillschweigen?
Aus welchem Grund und mit welchem Recht verschweigt ein von der Mehrheit der Mindener Bürger ins Rathaus gewählte und aus dem Steuersäckel bezahlte ... «Mindener Tageblatt, ডিসেম্বর 16»
4
Dienstwagen-Untersuchung: Regierung verteidigt Stillschweigen
Nachdem bei der Basler Staatsanwaltschaft eine Anzeige wegen der Dienstwagenaffäre eingegangen war, hat sie bei der Regierung beantragt, dass ein ... «bz Basel, ডিসেম্বর 16»
5
Stillschweigen am Set: Tödliche Unfälle beim Filmdreh
Tödliche Unfälle an Filmsets in den vergangenen Jahren: 2016 ertrinken zwei Stuntmänner, die nicht schwimmen können, in Indien beim Dreh einer ... «bluewin.ch, নভেম্বর 16»
6
Glyphosat & Krebs: Wissenschaftler wurden von WHO-Agentur zum ...
Offenbar hat eine WHO-Agentur Wissenschaftler dazu angehalten, Stillschweigen über eine Studie zu bewahren, welche Monsantos Glyphosat bescheinigt ... «Contra Magazin, অক্টোবর 16»
7
Stillschweigen über Preis: Lürssen-Werft kauft Blohm + Voss
Über die Höhe des Kaufpreises sei Stillschweigen vereinbart worden. Das Familienunternehmen Lürssen hatte bereits in den vergangenen Jahren versucht, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, সেপ্টেম্বর 16»
8
Zum Tod von Gerwald Claus-Brunner: "Eine Minute stillschweigen"
20.09.2016 14:43 Uhr. Zum Tod von Gerwald Claus-Brunner : "Eine Minute stillschweigen". Mit seiner auffälligen Erscheinung war Gerwald Claus-Brunner eine ... «Tagesspiegel, সেপ্টেম্বর 16»
9
BAT Bayreuth : Stillschweigen über Details des Sozialplans
Der Grund: Betriebsrat und Geschäftsführung haben über die inhaltlichen Details des Sozialplans Stillschweigen vereinbart und auch die Mitarbeiter um ... «Bayerischer Rundfunk, সেপ্টেম্বর 16»
10
Über das Gehalt reden verboten?
Während des Arbeitsverhältnisses ist klar: Arbeitsrechtlich sind Arbeitnehmer verpflichtet, über bestimmte Betriebs- und Unternehmensinterna Stillschweigen zu ... «Haufe - News & Fachwissen, মে 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. stillschweigen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/stillschweigen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন