অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "verneigen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি VERNEIGEN

mittelhochdeutsch verneigen.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ VERNEIGEN এর উচ্চারণ

verneigen  verne̲i̲gen [fɛɐ̯ˈna͜iɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERNEIGEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERNEIGEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «verneigen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে verneigen এর সংজ্ঞা

উদাহরণস্বরূপ, নম্রভাবে নম্রভাবে নম্রভাবে, সহজে, শুধুমাত্র সংক্ষিপ্তভাবে আপনি আগে আমার কাছে নম। sich verbeugenBeispielesich höflich, tief, leicht, nur kurz verneigenich verneige mich vor Ihnen.

জার্মান এর অভিধানে «verneigen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ VERNEIGEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verneige
du verneigst
er/sie/es verneigt
wir verneigen
ihr verneigt
sie/Sie verneigen
Präteritum
ich verneigte
du verneigtest
er/sie/es verneigte
wir verneigten
ihr verneigtet
sie/Sie verneigten
Futur I
ich werde verneigen
du wirst verneigen
er/sie/es wird verneigen
wir werden verneigen
ihr werdet verneigen
sie/Sie werden verneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verneigt
du hast verneigt
er/sie/es hat verneigt
wir haben verneigt
ihr habt verneigt
sie/Sie haben verneigt
Plusquamperfekt
ich hatte verneigt
du hattest verneigt
er/sie/es hatte verneigt
wir hatten verneigt
ihr hattet verneigt
sie/Sie hatten verneigt
conjugation
Futur II
ich werde verneigt haben
du wirst verneigt haben
er/sie/es wird verneigt haben
wir werden verneigt haben
ihr werdet verneigt haben
sie/Sie werden verneigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verneige
du verneigest
er/sie/es verneige
wir verneigen
ihr verneiget
sie/Sie verneigen
conjugation
Futur I
ich werde verneigen
du werdest verneigen
er/sie/es werde verneigen
wir werden verneigen
ihr werdet verneigen
sie/Sie werden verneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verneigt
du habest verneigt
er/sie/es habe verneigt
wir haben verneigt
ihr habet verneigt
sie/Sie haben verneigt
conjugation
Futur II
ich werde verneigt haben
du werdest verneigt haben
er/sie/es werde verneigt haben
wir werden verneigt haben
ihr werdet verneigt haben
sie/Sie werden verneigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verneigte
du verneigtest
er/sie/es verneigte
wir verneigten
ihr verneigtet
sie/Sie verneigten
conjugation
Futur I
ich würde verneigen
du würdest verneigen
er/sie/es würde verneigen
wir würden verneigen
ihr würdet verneigen
sie/Sie würden verneigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verneigt
du hättest verneigt
er/sie/es hätte verneigt
wir hätten verneigt
ihr hättet verneigt
sie/Sie hätten verneigt
conjugation
Futur II
ich würde verneigt haben
du würdest verneigt haben
er/sie/es würde verneigt haben
wir würden verneigt haben
ihr würdet verneigt haben
sie/Sie würden verneigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verneigen
Infinitiv Perfekt
verneigt haben
Partizip Präsens
verneigend
Partizip Perfekt
verneigt

জার্মান শব্দসমূহ যা VERNEIGEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

জার্মান শব্দসমূহ যা VERNEIGEN এর মতো শুরু হয়

vernehmbar
vernehmen
Vernehmer
Vernehmerin
Vernehmlassung
Vernehmlassungsverfahren
vernehmlich
Vernehmung
vernehmungsfähig
Vernehmungsprotokoll
vernehmungsunfähig
Verneigung
verneinen
Verneiner
Verneinerin
Verneinung
Verneinungsfall
Verneinungswort
vernetzen

জার্মান শব্দসমূহ যা VERNEIGEN এর মতো শেষ হয়

absteigen
abzweigen
besteigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
leibeigen
stillschweigen
totschweigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে verneigen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VERNEIGEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «verneigen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
verneigen এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «verneigen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VERNEIGEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক verneigen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার verneigen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «verneigen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

arco
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Bow
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

धनुष
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

انحناءة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

лук
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

arco
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

নম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

arc
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

busur
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

verneigen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

gandhewo
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cúi đầu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

வில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

धनुष्य
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

yay
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

arco
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

łuk
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

цибуля
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

arc
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πλώρη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

boog
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

båge
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bow
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

verneigen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERNEIGEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
64
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «verneigen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
verneigen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «verneigen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VERNEIGEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «verneigen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «verneigen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

verneigen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERNEIGEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

verneigen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Ramakrishna
Neige dein Haupt wo andere sich verneigen.
2
Joachim Ringelnatz
Manche Leute verneigen / Sich gern vor Leuten, die ernsten Gesichts / Langdauernd schweigen.
3
Ludwig Börne
Vor allen Kindern, die uns begegnen, sollten wir uns tief und ehrfurchtsvoll verneigen; sie sind unsere Herren, für sie arbeiten wir.
4
Khalil Gibran
Gestern gehorchten wir noch Königen und verneigten unsere Häupter vor Imperatoren. Heute jedoch verneigen wir uns nur noch vor der Wahrheit.
5
Wieslaw Brudzinski
Im Theater applaudieren die Zuschauer, die Akteure verneigen sich vor ihnen. Auf der Bühne des Lebens ist es umgekehrt.
6
Khalil Gibran
Gestern gehorchten wir noch Königen und verneigten unsere Häupter vor Imperatoren. Heute jedoch verneigen wir uns nur noch vor der Wahrheit, folgen nur der Schönheit und gehorchen nur der Liebe.
7
Sprichwort
Kann der Mann reden und die Frau schweigen, soll man vor ihnen sich tief verneigen.
8
Sprichwort
Achte auf die Gesichter derer, die sich verneigen.

«VERNEIGEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে verneigen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে verneigen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ich werde euch aufatmen lassen: Worte von Jesus: Hilfe zum ...
IM GEIST UND IN DER WAHRHEIT VERNEIGEN SIE SICH VOR IHM „Die Frau ( am Brunnen bei Sychar) sagte zu Jesus: Herr, ich sehe, du bist ein Prophet. Unsere Väter haben sich auf diesem Berg hier vor Gott tief verneigt. Ihr aber sagt:  ...
‎2000
2
Literatur im Dialog: die Faszination von Talmud und Midrasch
Als er antwortete: „fünfzig oder sechzig Jahre“, sprach Abraham zu ihm: „Wehe über diesen Mann, der sechzig Jahre alt ist, und sich vor einem verneigen will, der einen Tag alt ist!“ Da schämte er sich und ging. Einmal kam eine Frau und trug ...
Susanne Plietzsch, Dagmar Börner-Klein, 2007
3
Uigurisches Wörterbuch: Sprachmaterial der vorislamischen ...
gülük bolur „er ist einer, vor dem sich die Leute verneigen müssen" (übers. so?) Schwitzbad 6. ... kögüzlärin basip kudi ä.-ip ...„... sich [vor Ehrfurcht] an die Brust schlagend und sich tief verneigend . . ." HT VIII 995. bodisavatka yüzlügin . . . ä.
Klaus Röhrborn, 1998
4
"Mond mitten im Herbst": Zen - Weg - Richtung
verneigen. Da die Natur der Dinge und die Natur der Existenz kein Maß haben, wollen sie nicht „geglaubt” werden, sondern „gelebt”, und indem wir sie leben, erscheint der Glaube. Aus diesem Grunde hat das Sich-Verneigen vor Buddha, ...
Ludger Tenryu Tenbreul, 2011
5
Saure Gurken Zeit: read!!er des Festivals "Summer in the ...
ICHICHICH: meine schöne würde gesagt werden ich begehre dich in blut DUDUDU: weg weg vonmir weg weg weg weg ICHICHICH: ist ein wegeinwohin DUDUDU: verneigen. vor diesem begehren. verneigen vordem begehren. verneigen ...
Neil Y. Tresher, 2013
6
Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...
Sich Verneigen ist, nach .Eberhard, edler, als Sich neigen 5**). Adelung sagt gerade das Gegentheil : Verneigen werde „für das edlere Neigen" gebraucht. Hieraus wird man vermuthen , daß beide Meinungen ungegründet seyen. Und das ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
7
Die Gabe des bewussten Körpers: Authentic Movement als Weg
Alle Sichbewegenden stehen jetzt, das Wiegen wird zu Verneigen. Ich mache einen Schritt in eine gehende, verneigende Bewegung und sehe, dass jetzt drei andere Frauen dasselbe tun. Wir gehen. Wir verneigen uns. Gehen und verneigen ...
Janet Adler, 2012
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Sich Neigen und Sich verneigen sind gleich edle Ausdrücke. Das Ver in dem Letztern ist Nichts, als eine bloße Verstärkung (S. Bes wenden). Gerade auf eben die Art ist auch Sich ver, beugen von Sich beugen verschieden. M. Bevor. Ehe.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
9
Wasser des Lebens
Ihre Frage ist mehr als berechtigt, und sie verlangt eine Antwort: Thr sagt, in Jerusalem muss man sich verneigen vor Gott; wir aber tun das nicht,wir verehren Gott in Samaria;und was von beiden ist nun richtig, du Prophet, du Gottesmann, ...
Rudolf Gerber, 2009
10
Transmutation ins Land des Lächelns: das Weltbild hinter ...
Wir verneigen uns vor euch. Mut, Zuversicht und Hoffnung war der Beginn, war der Anfang allen Seins, als ihr euch entschlossen habt, diesen Weg zu gehen auf eurer Ebene der Erde, tief in euren Seelen immer verbunden mit der Einheit und  ...
Gaby Wendel, Mathias Wendel, 2002

10 «VERNEIGEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে verneigen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে verneigen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Federer steht im Melbourne-Final: Wir verneigen uns
Höchste Zeit also, dass sich die ganze Schweiz vor Federer verneigt. Im BLICK zollen die Promis unserem Tennis-König Respekt. Klicken Sie sich durch die ... «BLICK.CH, জানুয়ারি 17»
2
Thailänder verneigen sich vor Lego-Porträt von König Bhumibol
Drei Monate nach seinem Tod ist Thailands jahrzehntelanger König Bhumibol in einem riesigen Porträt aus Lego-Steinen wieder zu sehen. Das Bastlerstück ... «NEWS.at, জানুয়ারি 17»
3
Wo die Könige sich vor Jesus verneigen...
Das »Ochsenmühle-Krippele« ist in der mit vielen Kostbarkeiten überreich gefüllten Krippenausstellung im Fürstenberger Hof Unterharmersbach ein ... «baden online, ডিসেম্বর 16»
4
The Rolling Stones: Sie verneigen sich vor ihren Wurzeln
Doch wie so oft, wenn Musiker und Bands Cover-Alben veröffentlichen, wollen sich auch die Stones damit vor den Ikonen ihrer Jugend verneigen und ... «Gala.de, ডিসেম্বর 16»
5
Rauball: „Verneigen uns vor einer großen Persönlichkeit“ | BVB ...
Borussia Dortmund trauert um den früheren Fußball-Nationalspieler Alfred „Aki“ Schmidt. Der langjährige Mittelfeldspieler sei am Freitag im Alter von 81 Jahren ... «SportBILD, নভেম্বর 16»
6
Wir verneigen uns vor dir«
Vor einem Monat starb Max Mannheimer, der Auschwitz überlebte und für den Hass trotzdem ein Fremdwort war, im Alter von 96 Jahren. Am vergangenen ... «Jüdische Allgemeine, অক্টোবর 16»
7
"One More Time with Feeling" über Nick Cave - Vor diesem Film ...
Doku über Nick Cave - Man muss sich verneigen. 9. ... "One More Time with Feeling" über Nick Cave Vor diesem Film kann man sich nur schweigend verneigen. «Süddeutsche.de, সেপ্টেম্বর 16»
8
Becker und Co. verneigen sich vor Kerber
Boris Becker hat Angelique Kerber zum Sprung an die Spitze der Tennis-Weltrangliste gratuliert. "Meine größte Wertschätzung...", twitterte der dreimalige ... «sport.de, সেপ্টেম্বর 16»
9
Gedenken an heilige Edith Stein: „Wir verneigen uns tief“
„Wir verneigen uns tief vor dem Zeugnis des Lebens und Sterbens von Edith Stein, der herausragenden Tochter Israels und zugleich Tochter des Karmels, ... «Radio Vatikan, আগস্ট 16»
10
Mein Fußball-Moment: Verrückt, aber drin: Wir verneigen uns vor ...
Mein Fußball-Moment: Verrückt, aber drin: Wir verneigen uns vor diesen acht ungewöhnlichen Kisten. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. «FOCUS Online, আগস্ট 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. verneigen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/verneigen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন