অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Testament" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি TESTAMENT

mittelhochdeutsch testament = Vertrag, Bündnis; Urkunde; Testament < lateinisch testamentum, zu: testari = Zeuge sein, zu: testis = Zeuge.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ TESTAMENT এর উচ্চারণ

Testament  [Testamẹnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESTAMENT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ TESTAMENT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Testament» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Testament

উইল

Testament

একটি ইচ্ছা মৃত্যুর জন্য স্বকৃতি একটি ফর্ম, উত্তরাধিকার জন্য একটি প্রবিধান। জার্মান আইন অনুযায়ী, এই আদেশটিকে একটি শেষ মিনিটের সিদ্ধান্ত হিসাবেও বলা হয়। এটি উইলকারীর ইচ্ছার বাতিলের এক একতরফা, প্রয়োজনীয়, প্রয়োজনীয় ফর্ম, যেটি যে কোনো সময়ে পুনরুজ্জীবিত হতে পারে। মৃত্যুর স্বামীর আরেকটি ধরন হল উত্তরাধিকারের চুক্তি। অস্ট্রিয়ায় কেবলমাত্র শেষ-মিনিট অর্ডার যার মাধ্যমে উত্তরাধিকার তৈরি করা হয় তাকে উইস বলা হয়। মৃত্যুর জন্য অন্যান্য সম্পত্তির স্বীকৃতিগুলি কোদিজিলের মধ্যে রয়েছে। যদি ইচ্ছা না হয়, তাহলে সংবিধিবদ্ধ উত্তরাধিকার সূত্রে কার্যকর হবে। Ein Testament ist eine Form der Verfügung von Todes wegen, eine Regelung für den Erbfall. Nach deutschem Recht wird diese Verfügung auch als letztwillige Verfügung bezeichnet. Sie ist eine einseitige, formbedürftige, jederzeit widerrufbare Willenserklärung des Erblassers über sein Vermögen, welche im Falle seines Todes Wirkung entfaltet. Eine andere Form der Verfügung von Todes wegen ist der Erbvertrag. In Österreich heißen nur letztwillige Verfügungen, durch die ein Erbe eingesetzt wird, Testament. Sonstige vermögensrechtliche Verfügungen von Todes wegen erfolgen im Kodizill. Liegt kein Testament vor, tritt die gesetzliche Erbfolge in Kraft.

জার্মানএর অভিধানে Testament এর সংজ্ঞা

"ওল্ড টেস্টামেন্ট" এবং অন্যান্য বাক্যাংশ, বাক্যাংশ বা নীতিবাক্য মধ্যে তার মৃত্যুর পরে তার সম্পত্তি বিতরণের নির্ধারণ করে যা লিখিত ঘোষণা। লিখিত লিখিত ব্যাখ্যা কোনটি তার মৃত্যুর পর তার সম্পত্তির বিভাজনকে সংজ্ঞায়িত করে। উদাহরণ একটি স্বাক্ষরিত আইনসমুহ, গঠন করা, এবং একটি উইল এর আইনজীবী উইলিয়াম উইল উইলিয়ামের ইচ্ছার ইচ্ছার ইচ্ছার ইচ্ছার ইচ্ছার খোলার জন্য একটি উইল খুলতে হবে। letztwillige schriftliche Erklärung, in der jemand die Verteilung seines Vermögens nach seinem Tode festlegt in »Altes Testament« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. letztwillige schriftliche Erklärung, in der jemand die Verteilung seines Vermögens nach seinem Tode festlegtBeispieleein handgeschriebenes Testamentsein Testament machen, aufsetzen, ändernein Testament anfechtender Anwalt eröffnete das Testamentjemanden in seinem Testament bedenken.
জার্মান এর অভিধানে «Testament» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা TESTAMENT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Armament
Armamẹnt
EU-Parlament
EU̲-Parlament
Europaparlament
Euro̲paparlament [ɔ͜yˈroːpaparlamɛnt]
Filament
Filamẹnt
Firmament
Firmamẹnt [fɪrmaˈmɛnt] 
Fundament
Fundamẹnt 
Jugendparlament
Ju̲gendparlament
Ligament
Ligamẹnt
Lineament
Lineamẹnt
Medikament
Medikamẹnt 
Member of Parliament
[ˈmɛmbər əv ˈpɑːləmənt] 
Ornament
Ornamẹnt 
Parament
Paramẹnt
Parlament
Parlamẹnt 
Pergament
Pergamẹnt
Postament
Postamẹnt
Sakrament
Sakramẹnt 
Stadtparlament
Stạdtparlament [ˈʃtatparlamɛnt]
Temperament
Temperamẹnt 
justament
justamẹnt

জার্মান শব্দসমূহ যা TESTAMENT এর মতো শুরু হয়

Test
testamentarisch
Testamentseröffnung
Testamentserrichtung
Testamentsvollstrecker
Testamentsvollstreckerin
Testamentsvollstreckung
Testat
Testator
Testatorin
Testazee
Testbatterie
Testbericht
Testbetrieb
Testbild
Testbogen
testen
Tester
Testergebnis
Testerin

জার্মান শব্দসমূহ যা TESTAMENT এর মতো শেষ হয়

Additament
Altarsakrament
Altarssakrament
Bußsakrament
Ehesakrament
Indossament
Interpretament
Jurament
Kantonsparlament
Kommunalparlament
Krebsmedikament
Landesparlament
Losament
Nottestament
Patiententestament
Portament
Posament
Schülerparlament
Studentenparlament
Studierendenparlament

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Testament এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «TESTAMENT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Testament» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Testament এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Testament» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TESTAMENT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Testament এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Testament এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Testament» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

遗嘱
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

testamento
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

testament
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

वसीयतनामा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

وصية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

завещание
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

testamento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

উইল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

testament
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

bukti
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Testament
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

遺言
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

증거
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

prajanjian
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

di chúc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

சாட்சிகளாய்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

करार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

ahit
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

testamento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

testament
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

заповіт
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

testament
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διαθήκη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

testament
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

bevis
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

testament
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Testament এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TESTAMENT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
96
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Testament» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Testament এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Testament» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TESTAMENT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Testament» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Testament» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Testament সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TESTAMENT» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Testament শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Ernesto Cardenal
Das Evangelium hat uns radikalisiert, ich bin durch das Neue Testament zum Marxisten geworden.
2
Franz Buggle
Die Bibel – und zwar nicht nur das Alte, sondern auch das Neue Testament – ist in zentralen Teilen ein gewalttätig-inhumanes Buch, als Grundlage einer heute verantwortbaren Ethik ungeeignet.
3
Gottfried Hoberg
Die Vielgötterei der Babylonier ist eine Verschlechterung des ursprünglichen Glaubens an den einen Gott, den Schöpfer Himmels und der Erde; der wahre Glaube aber ist unverfälscht und rein erhalten im alten Testament.
4
Samuel Butler (Dichter)
Jemanden mit dessen Wissen im Testament zu bedenken und dann nicht in angemessener Frist zu sterben, das grenzt schon an Provokation.
5
Hugo Ball
Das Alte Testament ist despotisch, das Neue republikanisch. Die Erklärung der Menschenrechte durch die Französische Revolution hat uns zu dieser Entdeckung verholfen.
6
Zarko Petan
Der Schriftsteller schreibt sein ganzes Leben an seinem Testament.
7
Charles Darwin
Ich war aber in dieser Zeit allmählich dahin gekommen, einzusehen, daß dem alten Testament - mit seiner offensichtlich falschen Weltgeschichte, mit seinem babylonischen Turm, mit dem Regenbogen als Zeichen usw. und seiner Art, Gott Gefühle eines rachedurstigen Tyrannen zuzuschreiben - nicht mehr Glauben zu schenken sei als den heiligen Schriften der Hindus oder dem Glauben irgendeines Wilden.
8
Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein
„Regierung kann nur von der höchsten Gewalt ausgehen. – Politisches Testament, 1808
9
Johannes Paul II.
Wie groß ist die Zahl der Menschen, die von diesen Predigten und Gedanken über die letzten Dinge zur Umkehr und Beichte geführt wurden!... Wir können sagen, dass solche Predigten, die mit dem Inhalt der Offenbarung im Alten und Neuen Testament völlig im Einklang standen, zutiefst in die innere Welt des Menschen eindrangen. Sie rüttelten das Gewissen wach, sie warfen den Menschen auf die Knie und führten ihn zum Gitter des Beichtstuhls; sie hatten eine zutiefst heilbringende Wirkung.
10
Carl Friedrich von Weizsäcker
Die alte Ethik der Nächstenliebe reicht aus, wenn wir sie auf die Realitäten der neuen technischen Welt anwenden; und wenn wir sie hier nicht anwenden, so ist es uns mit ihr nicht Ernst. Das revolutionärste Buch, das wir besitzen, das Neue Testament, ist nicht erschöpft.

«TESTAMENT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Testament শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Testament শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Das Testament Salomos:
The Testament of Solomon is presented here for the first time in a complete German translation based on McCown s edition of the text, up to now regarded as the authoritative version, and taking full account of the Greek textual variants.
Peter Busch, 2006
2
Altorientalische Texte zum Alten Testament
? As long as the TUAT has not been completed and remains hardly affordable for students, this continues to be a useful collection for instruction purposes. Prof. Dr. Dr. h.c. Christoph Markschies"
Hugo Gressmann, 1970
3
Einleitung in das Neue Testament
Inhaltlich stehen die Einzelschriften im Vordergrund, die in weitgehend kanonischer Folge vier thematischen Blöcken zugeordnet werden. Diesen gehen übergreifende Sachthemen voran (z. B. Synoptische Frage; Pseudepigraphie).
Martin Ebner, Stefan Schreiber, 2008
4
Die Prominenten im Neuen Testament: ein prosopographischer ...
Ihren Namen, ihren Geschichten und den Spuren, die sie in der Welt der ersten Christen hinterlassen haben, ist Rainer Metzner nachgegangen und hat auch auf außerbiblische Quellen zurückgegriffen.
Rainer Metzner, 2008
5
Hebräisches und aramäisches Lexikon zum Alten Testament: ...
Enthält: Lfg. 1-4, Aleph-Tav; Lfg. 5, Aramäisches Lexikon; Suppl.
Ludwig H. Köhler, Walter Baumgartner, Johann Jakob Stamm, 1990
6
Deutungen des Todes Jesu im Neuen Testament
English summary: The collected essays in this volume deal with the current discussion on the meaning of Jesus' death.
Jörg Frey, Jens Schröter, 2005
7
Hebräisches und aramäisches Handwörterbuch über das Alte ...
Der "Gesenius" ist das klassische Handw
Wilhelm Gesenius, Rudolf Meyer, Herbert Donner, 1987
8
Das Alte Testament als christliche Bibel in orthodoxer und ...
English summary: This collection of essays includes papers given at the Second European Orthodox-Western Symposium of Biblical Scholars in Rila, Bulgaria.
Ivan Z. Dimitrov, 2004
9
Der Himmel Im Alten Testament: Israels Weltbild Und ...
These are some of the conclusions drawn: - for Ancient Israel, heaven and earth, (the principal components of the world) constituted a dynamic bipolarity, which was connected with mankind at one pole and with God at the other; - the Old ...
C. Houtman, 1993
10
Dat Ole un dat Nie Testament in unse Moderspraak
"Dat is doch to dull! N'n Jarener dree kaam ik nu al un sök Frucht an düssen Feigenboom, awer ik finn keen. Hau em af! Wat schall he noch Kraft ut dat Land trecken?" (Lk 13, 7-8).
Heinrich Kroger, 2006

10 «TESTAMENT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Testament শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Testament শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Gurlitts Testament ist gültig: Die Kunstsammlung geht nach Bern
Das Testament des umstrittenen Kunstsammlers Cornelius Gurlitt ist nach einer Entscheidung des Oberlandesgerichts München gültig. Damit kann die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ডিসেম্বর 16»
2
Wirbel um Testament: Chef vererbt seiner Sekretärin 75 Millionen Euro
Das Testament des Italieners Bernardo Caprotti sorgt für Wirbel: Der millionenschwere Unternehmer hat einen Großteil seines Geldes seiner langjährigen ... «DIE WELT, অক্টোবর 16»
3
MDR am Nachmittag
Viele Testamente sind unklar formuliert oder gar unwirksam. Das führt oftmals zu Streit unter den Erben. Ärger, den Sie vermeiden können. Doch worauf muss ... «MDR, অক্টোবর 16»
4
Original nicht auffindbar: Testament weg und trotzdem Erbe
Wer nachweisen will, dass ein Verstorbener ihn zu seinem Erben gemacht hat, muss dem Nachlassgericht das Testament im Original vorlegen. Doch was ... «n-tv.de NACHRICHTEN, মার্চ 16»
5
Osama Bin Laden: Testament des Qaida-Chefs veröffentlicht
Qaida-Chef Osama Bin Laden wollte sein gesamtes Vermögen in den Dschihad investieren. Das geht aus seinem Testament hervor, das US-Geheimdienste ... «SPIEGEL ONLINE, মার্চ 16»
6
Erbe: Gilt ein Testament auf Butterbrotpapier?
Testamente sollten auf einer üblichen Schreibunterlage verfasst werden. Bei Erbwünschen auf Zetteln oder Butterbrotpapier können Zweifel entstehen – wie bei ... «DIE WELT, ফেব. 16»
7
Testament: Der Letzte Wille des David Bowie auf 20 Seiten
Nach seinem am Freitag in New York veröffentlichten Testament erhält seine Witwe Iman gut die Hälfte des auf 100 Millionen Dollar (92 Millionen Euro) ... «DIE WELT, জানুয়ারি 16»
8
Testament wird überprüft: Handschriftenvergleich gegen Fälschung
Im konkreten Fall errichtete eine Erblasserin 2010 ein notarielles Testament. Hierin setzte sie ihre einzige Tochter zu zwei Dritteln sowie zwei Enkel zu jeweils ... «n-tv.de NACHRICHTEN, জানুয়ারি 16»
9
Zweifel am letzten Willen: Testament auf kleinem Zettel ist ungültig
Beim Stöbern in den Unterlagen ihrer verstorbenen Großmutter entdecken die Enkel ein vermeintliches Testament . Leider hat die alte Dame ihren letzten Willen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, জানুয়ারি 16»
10
Cornelius-Gurlitt-Testament: Kunstmuseum Bern wird Erbe
Verwandte hatten die Gültigkeit des Testaments wegen Gurlitts psychischer Verfassung angezweifelt. Ein Gutachten, das vom Oberlandesgericht München in ... «SPIEGEL ONLINE, ডিসেম্বর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Testament [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/testament>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন