অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Ursünde" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ URSÜNDE এর উচ্চারণ

Ursünde  [U̲rsünde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URSÜNDE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ URSÜNDE এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Ursünde» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Ursünde

মানুষ পতনের

Sündenfall

পাপ হিসেবে খ্রিস্টীয় ধর্মতত্ত্ব হল বাইবেলের বর্ণিত একটি প্রতীকী ঘটনা যা প্রথম মানব দম্পতির জ্ঞান দ্বারা বৃক্ষের নিষিদ্ধ ফল ব্যবহার করে। এটি একই সময়ে মূল পাপ হিসাবে এটি ব্যাখ্যা করে, যা দুর্যোগের ইতিহাসের কারণ। এ ধরনের দুর্যোগের ইতিহাসটি পাপের ধারণার অনুরূপ ব্যবহারে মূল পাপ বলে মনে করা হয়, যেহেতু আদমের বংশধরদের "প্রত্যেকের জন্ম" হয় এই ইতিহাসে, এবং এইভাবে স্বাধীনতার ইতিহাসে তাদের বোঝা যায়। "আদম থেকে" মন্দির ইতিহাস "খ্রীষ্টের দিকে" মানবতার মুক্তির ইতিহাসের সাথে তুলনা করা হয়, যা "নতুন আদম" হিসাবে বোঝা যায়। Als Sündenfall bezeichnet die christliche Theologie ein symbolisches Ereignis, das in der Bibel als der Verzehr der verbotenen Frucht des Baums der Erkenntnis durch das erste Menschenpaar beschrieben wird. Sie deutet dies zugleich als die Unheilsgeschichte der Menschheit begründende Ursünde. Die damit begründete Unheilsgeschichte wird in analoger Verwendung des Sündenbegriffs Erbsünde genannt, insofern jeder Mensch als Nachkomme Adams in diese Geschichte „hineingeboren“ und damit in seiner eigenen Freiheitsgeschichte vorbelastet ist. Der Unheilsgeschichte „von Adam her“ wird die Heilsgeschichte der Menschheit „auf Christus hin“ gegenübergestellt, der als „der neue Adam“ verstanden wird.

জার্মানএর অভিধানে Ursünde এর সংজ্ঞা

প্রথম পতন erster Sündenfall.
জার্মান এর অভিধানে «Ursünde» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা URSÜNDE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Altersgründe
Ạltersgründe
Anfangsgründe
Ạnfangsgründe
Bausünde
Ba̲u̲sünde
Diätsünde
Diä̲tsünde
Erbsünde
Ẹrbsünde [ˈɛrpzʏndə]
Fischgründe
Fịschgründe
Hauptsünde
Ha̲u̲ptsünde [ˈha͜uptzʏndə]
Jagdgründe
Ja̲gdgründe
Jugendsünde
Ju̲gendsünde
Peenemünde
Pe̲e̲nemünde
Pfründe
Pfrụ̈nde [ˈp͜frʏndə]
Platzgründe
Plạtzgründe
Ründe
Rụ̈nde
Swinemünde
Swinemụ̈nde
Sünde
Sụ̈nde [ˈzʏndə]
Todsünde
To̲dsünde [ˈtoːtzʏndə]
Unterlassungssünde
Unterlạssungssünde
Urteilsgründe
Ụrteilsgründe
Zeitgründe
Ze̲i̲tgründe
stünde
stünde

জার্মান শব্দসমূহ যা URSÜNDE এর মতো শুরু হয়

Ursprung
ursprünglich
Ursprünglichkeit
Ursprungsbezeichnung
Ursprungsgebiet
Ursprungsland
Ursprungsnachweis
Ursprungsort
Ursprungszeugnis
urst
Urstand
Urständ
Urstoff
urstofflich
Urstromtal
Ursula
Ursuline
Ursulinenschule
Ursulinerin
Ursuppe

জার্মান শব্দসমূহ যা URSÜNDE এর মতো শেষ হয়

Agende
Allemande
Bande
Blonde
Ende
Ersparnisgründe
Fanggründe
Geldgründe
Gemeinde
Gesprächsrunde
Grande
nde
Karriereende
Kommende
Kostengründe
Kunde
Laienpfründe
Legende
Niederlande
Sicherheitsgründe

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Ursünde এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Ursünde» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

URSÜNDE এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Ursünde এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Ursünde এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Ursünde» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

原罪
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

pecado original
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

original sin
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

मूल पाप
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الخطيئة الأصلية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

первородный грех
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pecado original
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

মূল পাপ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

péché originel
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

dosa asal
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Ursünde
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

原罪
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

원죄
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

asli dosa
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tội nguyên tổ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அசல் பாவம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

मूळ पाप
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

doğuştan olan günah
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

peccato originale
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

grzech pierworodny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

первородний гріх
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

păcatul original
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

προπατορικό αμάρτημα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

erfsonde
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

arvsynden
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

arvesynd
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Ursünde এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«URSÜNDE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
43
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Ursünde» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Ursünde এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Ursünde» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «URSÜNDE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Ursünde» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Ursünde» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Ursünde সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«URSÜNDE» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Ursünde শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Albert Camus
Die Versuchung zur „freundlichen Unverbindlichkeit, ist die Ursünde des modernen Menschen.

«URSÜNDE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Ursünde শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Ursünde শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Ursünde: ein philosophischer Deutungsversuch
um der Ursünde gerecht zu werden Da er nicht ausgelöscht ist, bleibt er der selbstursprüngliche Mitvollzieher der Ursünde - der Balanceakt zwischen der Ambivalenz von "Sünde" und "Erbe", ausgerichtet auf eine Synthese, wird implizit  ...
Imre Koncsik, 1995
2
Katholische Vierteljahresschrift für Wissenschaft und Kunst
Es ist nämlich klar, daß die zwei extremen Auffassungen in dem Wesen der Ursünde nur in einer ethischen oder moralischen Erftorbenheit und einer Substanz, die an die Stelle des göttlichen Ebenbildes trat, bestehen können. In der Mitte ...
3
Die Erbsündenlehre in sprachtheologischem Horizont: eine ...
Augustins Auffassung von der Vermittlung der Ursünde Das Verhältnis von Teufel, Adam und Eva, die Vermittlung des Falls im Gespräch sowie die Wirklichkeit der damit gesetzten Nichtigkeit als Strafe wurde bereits auf die Vermittlung der ...
Tom Kleffmann, 1994
4
Ist die unbefleckte Empfängniß der seligsten Jungfrau Maria ...
Ebenso sind sie der Ansicht, daß die Ursünde sich mehr auf die Natur, als auf die Person beziehe, mehr ans das Fleisch, als auf die Seele: und zuerst da« Fleisch bestecke, hernach die Seele in Folge ihrer Vereinigung mit dem Fleische, das ...
Giovanni Perrone, Aegid Dietl, Bernhard Schels, 1849
5
Abhandlung über die dogmatische Definition der unbefleckten ...
2, Ebenso sind sie der Ansicht , daß die Ursünde sich mehr auf die Natur, als auf die Person beziehe, mehr auf da« Fleisch, ale auf die Seele: und zuerst da« Fleisch bestecke, hernach die Seele in Folge ihrer Vereinigung mit dem Fleische,  ...
Giovanni Perrone, 1855
6
Der christliche glaube nach den grundsäzen der evangelischen ...
Ferner, wenn die kirchliche Lehre die erste Sünde des ersten Menschen ausschließlich die verursachende Ursünde nennt, die sündliche Beschaffenheit aller übrigen Menschen aber die verursachte, indem nämlich die Anlage und innere ...
Friedrich Schleiermacher, 1861
7
Der Mystiker Jesus von Nazareth: eine "andere" christliche ...
3. Die. Ursünde. –. das. Vermächtnis. Satanas. Die Existenz der göttlichen Welten kennt keine Gott entgegengesetzten Lebensweisen. Wo Gottes Geist ist, kannfür den Widersacher kein Raum sein. Es gibt keine Koexistenz von Liebe und ...
Henning Fischer, 2007
8
TRE
Ursünde und Erbsünde Hinsichtlich der Bestimmung des Wesens der Sünde der Voreltern im Garten Eden spricht die enkratitische alexandrinische Tradition unumwunden von ihrer „geschlechtlichen" Natur (-»Sexualität): Infolge des von der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
9
Trauer im humanistischen Dialog: das Trostgespräch des ...
1 Die Definition des Todes als humanae naturae malum infolge der Ursünde im Paradies Der Abt beginnt seine Ausführungen zur Problematik von Tod und Trauer mit dem Hinweis auf den Schöpfungsbericht in Genesis und den darin ...
Ulrike Schaeben, 2002
10
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie, ...
„Nur durch dies« Abstammung de« ganzen Menschen vom Menschen ist die Uebertragung der Ursünde erklärlich." — Wirklich? — Doch muß uns Hr. Klee einstweilen, d. h., bis «r die Basis de« Ereationismus so weit kennt, daß er nicht mehr ...
Johann Heinrich Achterfeldt, 1835

10 «URSÜNDE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Ursünde শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Ursünde শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
06:45 Uhr Tele-Akademie Dr. Michael Lüders Wer den Wind sät ...
... die als "Ursünde" westlicher Interventionen in der Region angesehen werden kann.Denn auf Mossadegh folgte die Diktatur des Schah, die wiederum durch ... «ARD.de, জানুয়ারি 17»
2
Mittelbayerische Zeitung: Mittelbayerische Zeitung (Regensburg)zu ...
... al-Assad erlaubte, beim Einsatz von Chemiewaffen eine rote Linie zu überschreiten, die er selber gezogen hatte, halten ihm nicht wenige als Ursünde vor. «FinanzNachrichten.de, জানুয়ারি 17»
3
Filmtipp zum Wochenende: Depressive Vampire in "Only Lovers left ...
Nicht ohne Grund benennt der Independent-Filmemacher Jarmusch seine zwei Protagonisten in Anspielung an das biblische Paar, welches die Ursünde ... «bento, জানুয়ারি 17»
4
Menschwerden gegen die Selbstzerstörung
... Selbstermächtigung und Selbsterlösung des Menschen bestätigte für mich als Student die biblische Erzählung von der Ursünde: sein zu wollen wie Gott. «katholisch.de, ডিসেম্বর 16»
5
Barack Obama: Ein schwarzer Präsident – war alles vergebens?
Er sollte derjenige sein, der die Rassenschranken in Amerika überwindet. Der erste schwarze Präsident, der die Ursünde der Sklaverei tilgen würde und zeigen, ... «DIE WELT, জুলাই 16»
6
Martin Kretschmer: „Autoren sollten gesetzliche Vergütungsrechte ...
Martin Kretschmer: Ich würde sagen, die Ursünde des Urheberrechts ist, dass es die Interessen der Schöpfer mit denen der Verwerter verquickt. Die Berner ... «iRights.info, জুলাই 16»
7
Airbus-Chef Tom Enders rechnet dem Militärtransporter A400M trotz ...
Der Airbus-Chef räumte eigene Fehler bei der Entwicklung ein. "Wir haben die Triebwerksprobleme unterschätzt und werden von einer "Ursünde" eingeholt. «RTL Online, জুন 16»
8
Die Mitschuld des Westens an den Krisen im Nahen Osten
Als eine Art Ursünde bezeichnet Lüders den Militärputsch gegen den demokratisch gewählten und einst international anerkannten iranischen Premierminister ... «freiewelt.net, নভেম্বর 15»
9
Eine kurze Geschichte des (Finanz-) Kapitalismus: Der Schuldenpoker
Die „Ursünde“ war 1971 die Loslösung des Finanzsystems von der Bindung an Gold („Goldstandard). Seitdem sind alle Währungen nichts als bedrucktes ... «The European, জুলাই 15»
10
Die Ursünde der Eurozone Mark Dittli
Die Ursünde der Eurozone. Mark Dittli. Man hätte ahnen können, was mit der Währungsunion passiert – wenn man den Ökonomen Wynne Godley gelesen ... «Finanz und Wirtschaft, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ursünde [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/ursunde>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন