অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "veraltet" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ VERALTET এর উচ্চারণ

veraltet  [verạltet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERALTET এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERALTET এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «veraltet» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
veraltet

পুরান হত্তয়া

Obsoleszenz

শব্দ obsolescence অর্থ একটি প্রাকৃতিক বা কৃত্রিমভাবে প্রভাবিত উপায়ে পণ্য বা জ্ঞান অপ্রচল বা সুপরিচিত হয়। সংশ্লিষ্ট সাধারণ বিশেষণ অপ্রচলিত না হয় এখন আর সাধারণ বা বিচ্ছিন্ন হওয়ার অনুপাতে সাধারণত অপ্রচলিত, সাধারণ নিয়ম, থেরাপির বা ডিভাইসগুলি বোঝায়। Der Begriff Obsoleszenz bezeichnet, dass Produkte oder Wissensbestände auf natürliche oder künstlich beeinflusste Art veraltet sind oder altern. Das zugehörige Adjektiv obsolet im Sinne von nicht mehr gebräuchlich bzw. hinfällig bezeichnet generell Veraltetes, meist Normen, Therapien oder Gerätschaften.

জার্মানএর অভিধানে veraltet এর সংজ্ঞা

একটি উন্নয়ন থেকে পুরানো উদাহরণ উদাহরণস্বরূপ শব্দ অভিধানে চিহ্নিত করা হয়। von einer Entwicklung überholtBeispielveraltete Wörter werden im Wörterbuch gekennzeichnet.
জার্মান এর অভিধানে «veraltet» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা VERALTET নিয়ে ছড়া তৈরি করে


erkältet
erkạ̈ltet [ɛɐ̯ˈkɛltət] 
gestaltet
gestạltet
missgestaltet
mịssgestaltet
nachgeschaltet
na̲chgeschaltet
parallel geschaltet
paralle̲l geschaltet, paralle̲lgeschaltet
selbstverwaltet
sẹlbstverwaltet
ungestaltet
ụngestaltet
wohlgestaltet
wo̲hlgestaltet

জার্মান শব্দসমূহ যা VERALTET এর মতো শুরু হয়

verachtfachen
Verachtfachung
verächtlich
Verächtlichkeit
Verächtlichmachung
Verachtung
verachtungsvoll
verachtungswürdig
Veracruz
veralbern
Veralberung
verallgemeinerbar
verallgemeinern
Verallgemeinerung
veralten
Veranda
verandaartig
Verandaaufgang
Verandatür
veränderbar

জার্মান শব্দসমূহ যা VERALTET এর মতো শেষ হয়

abgearbeitet
ausgearbeitet
ausgelastet
befristet
behauptet
eingebettet
geachtet
gefürchtet
gelistet
gerichtet
unbefristet
unerwartet
ungeachtet
verarbeitet
verhaftet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet
überlastet

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে veraltet এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VERALTET» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «veraltet» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
veraltet এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «veraltet» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VERALTET এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক veraltet এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার veraltet এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «veraltet» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

概括
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

generalización
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

generalization
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

सामान्यकरण
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تعميم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

обобщение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

generalização
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সাধারণীকরণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

généralisation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

generalisasi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

veraltet
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

一般化
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

일반화
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

gebyah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tổng quát
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

பொதுமையாக்கலாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

सामान्य विधान
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

genelleme
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

generalizzazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

uogólnienie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

узагальнення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

generalizare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

γενίκευση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

veralgemening
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

generalisering
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

generalisering
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

veraltet এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERALTET» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
95
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «veraltet» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
veraltet এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «veraltet» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VERALTET» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «veraltet» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «veraltet» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

veraltet সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERALTET» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

veraltet শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Dieter Stolte
War noch vor wenigen Jahren nichts so alt wie die Zeitung von gestern, so ist im Zeitalter des Frühstücksfernsehens im Grunde sogar schon die Zeitung von heute veraltet.
2
Max von Schenkendorf
Wenn Einer Deutschland kennen / Und Deutschland lieben soll, / Wird man ihm Nürnberg nennen, / Der edlen Künste voll. / Dich nimmer noch veraltet / Du treue, fleiß'ge Stadt, / Wo Dürers Kraft gewaltet / Und Sachs gesungen hat.
3
Peter Gauweiler
Wir leben in einer Zeit, in der einem das Wort im Munde veraltet.
4
Roman Herzog
Nichts veraltet heute schneller als Wissen.
5
Thomas Henry Huxley
Das uns Bekannte ist veraltet, das Unbekannte unendlich. Wir stehen auf einer Insel inmitten eines grenzenlosen, unerklärlichen Ozeans. Es ist die Pflicht jeder Generation, ein bißchen mehr Erde zu gewinnen.
6
Eugène Ionesco
Der Humanismus ist veraltet.
7
Hans Ulrich Bänziger
Die Neuromantik veraltet nie.
8
Jules Renard
Eine ganze Kategorie von Gefühlen ist veraltet.
9
Friedrich Schiller
Früheres Verdienst veraltet schnell.
10
Bertolt Brecht
Es sieht zu modern aus. Modern ist veraltet.

«VERALTET» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে veraltet শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে veraltet শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Die Markierung „veraltet“ in Verbindung mit der vagen Angabe „landschaftlich“, z.B.: (landsch. veraltet): Ältermutter, Ausbau 6., Kapfenster, Kamer 2., Küchenmaschine, Kuttelhof; (landsch., sonst veraltet): karessieren, kaudem, Kommodität, ...
Herbert Ernst Wiegand, 2005
2
Sonderbare Worte, Welche entweder veraltet, oder neu ...
Martin Luther, Philipp Saltzmann. a. _'K .ll ' 'UB'l' u x \ ll J if -l \ ll Ü' I J. v.. d l l' ...7 .-l . a . In .F '9. t“ . on B a I. I. I» I? K Q . I I . P ' I. I i I . \. 5", I; I ..- J . ...K- MI,' NU.. ..7.... .c I J I Q'- ..4 I I. u' Ä a I . ' ' A! .'...' ...Ä f' .x . .. . 1.. ll . . q: ' II . Ii 1 . t .,x. "i L. . . PI .
Martin Luther, Philipp Saltzmann, 1664
3
Dreifache Chronik
777,0. veraltet. 494. 2- -Obet vnnd Vader-Nor. v. 909.0. nimbt die .. _. ( Jlarifktrcjncn ei'. [oz 9. c. Gmuttd m Schwaben. 48.0. 60. zujStradburg ge.hör1g. 886. a. behaltet. die Ccyneencualen. 890. J..t)attEt Clarjlkcrjncn. 1077,. b. * kektjac1cn, .
Fortunatus Hueber, 1686
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Lib-n, ein vierlpitzigesOing, von hellen Spitzen immer eine in die .Höhe liehtg inan mag es legen wie man will. Minkcm th. Z. , veellümmeln. Minne, w.. nicht veraltet. aber altdentlcly, die Liebe: der Minnr Lohn. Man gebrauchte es eheniahls ...
Theodor Heinsius, 1840
5
Formenlehre der lateinischen Sprache: 2,1
B. eepee, rape (daeGehege); traboa (veraltet). trade; pleheo (als zur dritten Decl. gehörig. vergl. S. 559. Anm.). [Nebst Modi-1, saubere 8c7r0l1i8, 86r0l18; 0pj3, Uno; fee-:68 (veraltet). fare; NRW-*UZ (veraltet). franz; loncie (veraltet). 16:13 ...
Friedrich Schneider, 1819
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., veraltet, f. Tagen. r«g(e)arbeit, w., eine Arbeit, welch« bei Tage verrichtet wird; das Tag» »nt; «in«' Arbeit, »elche nach Lage- Tagcgarn 947 lohn bezahlt wird, zum Unterschiede von der Stückarbeit; der Z> Arbeiter; der T> bedarf, (Ration, der ...
Theodor Heinsius, 1822
7
Die Deutsche Druckersprache. Scheltenworterbuch
Aus dem Lateinischen stammen folgende Wörter der deutschen Druckcrsprache : Abbreviatur, accentuierte Buchstaben, Accidenzien, Alinea, ali- neieren, Allegat ( veraltet), Antiqua, Apostroph (urspr. griech.), Assessor (veraltet), Autor ...
Heinrich Klenz, 1991
8
Ausführliche mit möglichst sorgfältiger benutzung der ...
Konrad Leopold Schneider. Spalblngs Anm. — von,«r, voilli» ; Pulver (Appulej.), pulvis etc, s. ob« S. 17c» fg. . d) solche deren zweite Form durch Syncope der ersten entstanden ist z. B. «ep«, ««?» (das Gehege); tr»de» (veraltet), ti»i«; ...
Konrad Leopold Schneider, 1819
9
Sicheres Netzwerkmanagement: Konzepte, Protokolle, Tools
Zähler, welcher die Summe aller durch gültige Leseanfragen erhaltenen MIB Objekte enthält. Dieses Objekt gilt seit RFC 3418 als veraltet. snmpInTotalSetVars (snmp.14)- Zähler, der die Summe aller durch gültige Schreibanfragen erfolgreich ...
Thomas Schwenkler, 2005
10
Chinesische Sprachlehre: Zum Gebrauche bei Vorlesungen und ...
32. t'ü. erde als substanz, (links 22. Tbehälter (veraltet), schliesst oder unten). 33. */J» gelehrter, statsbeamter. 23 erhüllen (veraltet) (meist rechts oder oben). ~'' ' 34. hinten nachkommen (veral- 24. 4- st die zahl zehn. (2) (meist tet). oben. v 3o.
Wilhelm Schott, 1857

10 «VERALTET» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে veraltet শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে veraltet শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Kultusministerium lässt Geräte zählen Sachsens Schulcomputer ...
Diese Regelung aus einem Erlass des Kultusministeriums aus dem Jahr 2007 ist für die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft total veraltet. «MDR, জানুয়ারি 17»
2
Trump bleibt bei Wahlkampf-Aussage: Nato ist wirklich obsolet
Der künftige US-Präsident Donald Trump hat das Nato-Bündnis als veraltet bezeichnet. Das Militärbündnis habe sich nicht um den Terror gekümmert, sagte er ... «Sputnik Deutschland, জানুয়ারি 17»
3
Milliarden-Kosten für Rückbau von Bohrinseln
Weil die Ölfelder nichts mehr hergeben oder die Anlagen veraltet sind, werden in den kommenden 25 Jahren Tausende Öl- und Gasbohrinseln abgebaut ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ডিসেম্বর 16»
4
FRAU BACHMAYER BLOGGT ÜBER SCHULALLTAG | Unsere ...
Wann werden veraltete Lehrpläne endlich modernisiert? Und dem Alltag der Schüler angepasst? Ein gewisses Grundlagenwissen macht ja durchaus Sinn, ... «BILD, নভেম্বর 16»
5
"Alles veraltet, bevor wir wissen, wie es funktioniert!"
"Alles veraltet, bevor wir wissen, wie es funktioniert!" Ärzte sollten ihre Rolle in der digitalen Sphäre annehmen. Blogger Sascha Lobo redete dem Publikum ... «Ärzte Zeitung, নভেম্বর 16»
6
Feuerwehr: Hamburgs Löschboote sind veraltet
Feuerwehr: Hamburgs Löschboote sind veraltet. Von Daniel Herder und André Zand-Vakili. Auf dem Schiff befanden sich Waren im Wert von rund 700 Millionen ... «Hamburger Abendblatt, সেপ্টেম্বর 16»
7
Outlook 16: Einstellungen veraltet? Das kann helfen!
«Ihre Outlook-Kontoeinstellungen sind veraltet» – diese Nachricht taucht regelmässig bei verschiedenen Nutzern auf. Die Option Konto reparieren ist leider in ... «PCtipp.ch, আগস্ট 16»
8
Veraltet beim Kauf: Apple-Hardware in der Kritik
Der US- Computerkonzern Apple ist wegen seiner langen Update- Zyklen bei Hardware in die Kritik geraten: Ein US- Magazin hatte darauf hingewiesen, dass ... «Krone.at, আগস্ট 16»
9
Lösung: Ihre Outlook-Kontoeinstellungen sind veraltet – Fehler in ...
In Windows 10 erscheint die Fehlermeldung, dass die Outlook-Kontoeinstellungen veraltet sind. Dann funktioniert die zugehörige Mail-App unter Umständen ... «Giga.de, জুন 16»
10
Ruhrgebiet authentisch, aber veraltet
Das Ruhrgebiet gilt in vielen Chefetagen als authentisch aber auch unmodern und veraltet. Das hat eine Umfrage unter 335 Führungskräften ergeben, die der ... «WDR Nachrichten, জুন 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. veraltet [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/veraltet>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন