জার্মানএর অভিধানে "verdinglichen" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি VERDINGLICHEN

zu ↑Ding.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ VERDINGLICHEN এর উচ্চারণ

verdinglichen  [verdịnglichen]

জার্মানএ VERDINGLICHEN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে verdinglichen এর সংজ্ঞা

বস্তুটি বস্তুটিকে বস্তুতে পরিণত করতে, বস্তুটি তৈরি করতে। উদাহরণস্বরূপ, সিস্টেম মানবকে পুনর্বিন্যাস করে। যৌনতা সংশোধন করা হয় এবং পণ্য পরিণত হয়।

zum Ding, Objekt machen zum Ding, Objekt werden. zum Ding, Objekt machenBeispieledas System verdinglicht den Menschendie Sexualität wird verdinglicht und zur Ware gemacht.

জার্মান এর ক্রিয়াপদ VERDINGLICHEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verdingliche

du verdinglichst

er/sie/es verdinglicht

wir verdinglichen

ihr verdinglicht

sie/Sie verdinglichen

Präteritum

ich verdinglichte

du verdinglichtest

er/sie/es verdinglichte

wir verdinglichten

ihr verdinglichtet

sie/Sie verdinglichten

Futur I

ich werde verdinglichen

du wirst verdinglichen

er/sie/es wird verdinglichen

wir werden verdinglichen

ihr werdet verdinglichen

sie/Sie werden verdinglichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verdinglicht

du hast verdinglicht

er/sie/es hat verdinglicht

wir haben verdinglicht

ihr habt verdinglicht

sie/Sie haben verdinglicht

Plusquamperfekt

ich hatte verdinglicht

du hattest verdinglicht

er/sie/es hatte verdinglicht

wir hatten verdinglicht

ihr hattet verdinglicht

sie/Sie hatten verdinglicht

Futur II

ich werde verdinglicht haben

du wirst verdinglicht haben

er/sie/es wird verdinglicht haben

wir werden verdinglicht haben

ihr werdet verdinglicht haben

sie/Sie werden verdinglicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verdingliche

du verdinglichest

er/sie/es verdingliche

wir verdinglichen

ihr verdinglichet

sie/Sie verdinglichen

Futur I

ich werde verdinglichen

du werdest verdinglichen

er/sie/es werde verdinglichen

wir werden verdinglichen

ihr werdet verdinglichen

sie/Sie werden verdinglichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verdinglicht

du habest verdinglicht

er/sie/es habe verdinglicht

wir haben verdinglicht

ihr habet verdinglicht

sie/Sie haben verdinglicht

Futur II

ich werde verdinglicht haben

du werdest verdinglicht haben

er/sie/es werde verdinglicht haben

wir werden verdinglicht haben

ihr werdet verdinglicht haben

sie/Sie werden verdinglicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verdinglichte

du verdinglichtest

er/sie/es verdinglichte

wir verdinglichten

ihr verdinglichtet

sie/Sie verdinglichten

Futur I

ich würde verdinglichen

du würdest verdinglichen

er/sie/es würde verdinglichen

wir würden verdinglichen

ihr würdet verdinglichen

sie/Sie würden verdinglichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verdinglicht

du hättest verdinglicht

er/sie/es hätte verdinglicht

wir hätten verdinglicht

ihr hättet verdinglicht

sie/Sie hätten verdinglicht

Futur II

ich würde verdinglicht haben

du würdest verdinglicht haben

er/sie/es würde verdinglicht haben

wir würden verdinglicht haben

ihr würdet verdinglicht haben

sie/Sie würden verdinglicht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verdinglichen

Infinitiv Perfekt

verdinglicht haben

Partizip Präsens

verdinglichend

Partizip Perfekt

verdinglicht

VERDINGLICHEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক verdinglichen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার verdinglichen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «verdinglichen» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 具体化
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cosificar
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: reify
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: वस्तु के बारे में जैसे सोचना
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: إعتبر الشيء ماديا
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: материализовать
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: materializar
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: বাস্তবে পরিণত করা
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: réifier
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: reify
• জার্মান: verdinglichen
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 具体化します
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 구체화하다
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: reify
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cụ thể hóa
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: reify
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: अमूर्त कल्पनेला मूर्त स्वरुप देणे
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: somutlaştırmak
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: reify
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: zreifikować
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: матеріалізувати
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: concretiza
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: reify
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vers toffe lyk
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: reifiera
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tingliggjør

«VERDINGLICHEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে verdinglichen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে verdinglichen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Fragmentieren, Animalisieren und Verdinglichen

Die Schriftstellerin Elfriede Jelinek und die Malerin Maria Lassnig gehoren zu den wichtigsten Vertreterinnen ihrer Generation.

Klö, Kathrin Klöckl, Kathrin ckl, 2013

Wissenschaft, Psychologie und Zen: eine interdisziplinäre ...

psychische Ereignisse zu verdinglichen, zu substanzialisieren. Dieser Gefahr unterliegen evidentermaßen vor allem jene Richtungen, die Mario Bunge unter dem Stichwort "Pop-Psychologie" zusammengefaßt hat (Bunge/Ardila, 1990: 168 ).

Diethard Leopold, 1995

Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...

Sp.) Verdinglichen (sehlt bei S.). — Wenn sich der Verfasser (I. H. Oswald: das grammat. Geschlecht und seine sprach!. Bedeutung) auf die Eonftructions.Regel beruft, der gemäß ei» Ad, jectivum oder Participium, das sich auf ein Masc. und ...

Max Moltke, 1868

Zeitschrift für Ideengeschichte Heft VII/2 Sommer 2013: ...

Die Kultur gerät in den Verdacht, unser Leben der Natur zu entfremden. Das ist Rousseau'sches Erbe. Güter des Lebens verdinglichen sich zu Waren, die auf Märkten in Akten «gefühlloser barer Zahlung» gehandelt werden, wie Marx fand.

Martin Bauer, Jens Hacke, 2013

Vernichten und Erinnern: Spuren nationalistischer ...

... Zuge seiner Auseinandersetzung mit Gedenkstätten und Mahnmälern für den NS-Massenmord: »Himmler spricht von >Ausrottung<, von dem jüdischen Volk sollte nichts übrig bleiben, die Erinnerung sollte sich nicht verdinglichen können,  ...

Dirk Rupnow, 2005

Könnerschaft und implizites Wissen: zur ...

Dagegen setzt Ryle, daß wir keinerlei Probleme haben, intuitiv vorn Verhalten auf Dispositionen zu schließen, ohne diese sogleich in einer eigentümlich nicht- dinglichen Weise verdinglichen zu müssen (der Geist existiert nicht im Raum, aber ...

Georg Hans Neuweg, 1999

Mythen in nachmythischer Zeit: Die Antike in der ...

Juli 1985: Dadurch, daß ich Griechisch, Lateinisch und das Recht gelernt habe, bin ich im Stand aller Mittel, die Wörter zu verdinglichen, zu reinigen und im Abstand zu halten. „Verdinglichen“: durch das Griechische; „reinigen“: durch das  ...

Bernd Seidensticker, Martin Vöhler, 2002

Natur und Geschichte: Helmuth Plessners in sich gebrochene ...

Direkt kann auf die interne Verschränkung innerhalb der Grenze nicht zugegriffen werden, ohne sie zur Grundschicht lebendigen Seins zu verdinglichen. Die Frage nach der Bedingung, die es der räumlichen Dinggrenze ermöglicht, als ...

Olivia Mitscherlich, 2007

Kölner Karneval zwischen Uniform und Lebensform

suchte Dostojewskij, der sich selbst als „Realist in einem höheren Sinne" bezeichnete, das Innere im Menschen, das sich nicht verdinglichen lässt und dessen Unabgeschlossen- heit sich gerade in Krisensituationen, in nicht vorhersehbaren ...

Helene Klauser

Deutscher Sprachwart

Sp.) Verdinglichen (fehlt bei S.). - Wenn fich der Verfaffer (J. H. Oswald: das grantmat, Gefhlecht und feine fprachl. Bedeutung) auf die Eonftructions.chel beruft. der gemäß ein Ad. jectivnm oder Bartlcipium. das fich auf ein Masc. und Fern.

10 «VERDINGLICHEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে verdinglichen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে verdinglichen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Tauglichkeitsmachung für den Arbeitsmarkt

... den Lebensunterhalt verdienen zu können, müsse man sich als junger Mensch in den pädagogischen Lehranstalten zu „Humankapital“ verdinglichen lassen, ... «Terz, জানুয়ারি 17»

Kunst im und für den Raum

Sie arbeiten mit Rückgriffen auf frühere Arbeiten, die sie abfotografieren oder anders verdinglichen. Sie verwenden sie quasi intratextuell weiter, entwickeln sie, ... «Südwest Presse, নভেম্বর 16»

Lilies & Blue

Sie erwähnt Pornografie und Prostitution, die ja erlaubt bleiben und Frauen ebenfalls verdinglichen. Daß es um Pornografie und Prostitution ebenfalls Debatten ... «Freitag - Das Meinungsmedium, সেপ্টেম্বর 16»

Die unkommentierte Revolte am Balkan

Die Aufgabe der Linken ist, Solidarität zu zeigen aber die Proteste nicht zu verdinglichen und als unbeflecktes, authentisches Neues aufzufassen. Die Proteste ... «Freitag - Das Meinungsmedium, জুন 16»

Manifesta 11 in Zürich Wie viel Kunst gibts fürs Geld?

... Projekte – wie das der einzigen Schweizer Künstlerin, Una Szeemann (41), die mit zwei Psychologen eine erlebte Vision mit Hypnose verdinglichen will. «BLICK.CH, মে 16»

Hartmut Rosa: "Resonanz" - Antwort auf die kapitalistische ...

Die Ursache dafür, dass wir uns die Welt nicht mehr in einem wechselseitigen Prozess aneignen, sondern sie beherrschen und verdinglichen wollen, sieht ... «Deutschlandradio Kultur, মে 16»

Gegenwartsgedränge - Mit dem Fahrrad durch die Stadt (2/3)

Umso mehr, als die Fahrmaschinen immer smarter werden, während die Fußgänger sich tendenziell verdinglichen. Sieht der Lieferwagen mich jetzt hier, im ... «Deutschlandfunk, মার্চ 16»

"Die Welt fängt an zu sprechen"

Diese Fähigkeit, Dinge zu verdinglichen, sie sich vom Leibe zu halten, sie analytisch wahrzunehmen und auch manipulativ, das ist ebenfalls eine menschliche ... «Badische Zeitung, মার্চ 16»

Spektrale Vielfalt

... ist aber doch gerade, dass Hamlet sich im Ernst als von einem anderen Subjekt angesprochen findet – nicht, dass er dieses Subjekt nicht verdinglichen kann. «literaturkritik.de, মার্চ 16»

Lebensformen und Achtung - Die Welt ist voller Augen

So konnten die Aufklärer guten Gewissens koloniale Ausbeutung betreiben und Menschen verdinglichen. Der US-amerikanische Präsident Thomas Jefferson ... «Deutschlandfunk, জানুয়ারি 16»