অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "vermerken" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি VERMERKEN

spätmittelhochdeutsch vermerken, zu ↑merken.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ VERMERKEN এর উচ্চারণ

vermerken  [vermẹrken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMERKEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERMERKEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «vermerken» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে vermerken এর সংজ্ঞা

একটি নোট লাগান, নোট নোট নোট। একটি নোট মাধ্যমে sticking, ক্যালেন্ডার উল্লিখিত একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট উল্লিখিত উদাহরণ নিচে লিখুন, এটি শুধুমাত্র স্বল্পভাবে উল্লিখিত ছিল। durch eine Notiz festhalten, notieren zur Kenntnis nehmen. durch eine Notiz festhalten, notierenBeispieleeinen Termin im Kalender vermerkener war nicht betrunken, das sei nur am Rande vermerkt.

জার্মান এর অভিধানে «vermerken» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ VERMERKEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vermerke
du vermerkst
er/sie/es vermerkt
wir vermerken
ihr vermerkt
sie/Sie vermerken
Präteritum
ich vermerkte
du vermerktest
er/sie/es vermerkte
wir vermerkten
ihr vermerktet
sie/Sie vermerkten
Futur I
ich werde vermerken
du wirst vermerken
er/sie/es wird vermerken
wir werden vermerken
ihr werdet vermerken
sie/Sie werden vermerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vermerkt
du hast vermerkt
er/sie/es hat vermerkt
wir haben vermerkt
ihr habt vermerkt
sie/Sie haben vermerkt
Plusquamperfekt
ich hatte vermerkt
du hattest vermerkt
er/sie/es hatte vermerkt
wir hatten vermerkt
ihr hattet vermerkt
sie/Sie hatten vermerkt
conjugation
Futur II
ich werde vermerkt haben
du wirst vermerkt haben
er/sie/es wird vermerkt haben
wir werden vermerkt haben
ihr werdet vermerkt haben
sie/Sie werden vermerkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vermerke
du vermerkest
er/sie/es vermerke
wir vermerken
ihr vermerket
sie/Sie vermerken
conjugation
Futur I
ich werde vermerken
du werdest vermerken
er/sie/es werde vermerken
wir werden vermerken
ihr werdet vermerken
sie/Sie werden vermerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vermerkt
du habest vermerkt
er/sie/es habe vermerkt
wir haben vermerkt
ihr habet vermerkt
sie/Sie haben vermerkt
conjugation
Futur II
ich werde vermerkt haben
du werdest vermerkt haben
er/sie/es werde vermerkt haben
wir werden vermerkt haben
ihr werdet vermerkt haben
sie/Sie werden vermerkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vermerkte
du vermerktest
er/sie/es vermerkte
wir vermerkten
ihr vermerktet
sie/Sie vermerkten
conjugation
Futur I
ich würde vermerken
du würdest vermerken
er/sie/es würde vermerken
wir würden vermerken
ihr würdet vermerken
sie/Sie würden vermerken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vermerkt
du hättest vermerkt
er/sie/es hätte vermerkt
wir hätten vermerkt
ihr hättet vermerkt
sie/Sie hätten vermerkt
conjugation
Futur II
ich würde vermerkt haben
du würdest vermerkt haben
er/sie/es würde vermerkt haben
wir würden vermerkt haben
ihr würdet vermerkt haben
sie/Sie würden vermerkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vermerken
Infinitiv Perfekt
vermerkt haben
Partizip Präsens
vermerkend
Partizip Perfekt
vermerkt

জার্মান শব্দসমূহ যা VERMERKEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


anmerken
ạnmerken 
aufmerken
a̲u̲fmerken
bemerken
bemẹrken 
bewirken
bewịrken 
einparken
e̲i̲nparken 
feuerwerken
fe̲u̲erwerken
fuhrwerken
fu̲hrwerken
heimwerken
he̲i̲mwerken
herumfuhrwerken
herụmfuhrwerken
marken
mạrken
merken
mẹrken 
netzwerken
nẹtzwerken
parken
pạrken 
scharwerken
scha̲rwerken [ˈʃaːɐ̯vɛrkn̩]
stärken
stạ̈rken 
verfuhrwerken
verfu̲hrwerken
verstärken
verstạ̈rken [fɛɐ̯ˈʃtɛrkn̩]
vormerken
vo̲rmerken 
werken
wẹrken [ˈvɛrkn̩]
wirken
wịrken 

জার্মান শব্দসমূহ যা VERMERKEN এর মতো শুরু হয়

vermeidbar
vermeiden
vermeidlich
Vermeidung
Vermeidungsstrategie
vermeil
Vermeille
vermeinen
vermeintlich
vermelden
vermengen
Vermengung
vermenschlichen
Vermenschlichung
Vermerk
vermessen
Vermessenheit
Vermesser
Vermesserin
vermessingen

জার্মান শব্দসমূহ যা VERMERKEN এর মতো শেষ হয়

Korken
Kronkorken
Sektkorken
ausparken
auswirken
bestärken
birken
brandmarken
einwirken
entgegenwirken
erstarken
erwirken
gurken
harken
hinwirken
korken
mitwirken
rken
rken
zusammenwirken

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে vermerken এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VERMERKEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «vermerken» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
vermerken এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «vermerken» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VERMERKEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক vermerken এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার vermerken এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «vermerken» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

记录
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

registro
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

record
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

अभिलेख
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

سجل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

запись
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

registro
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

নথি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

record
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

rekod
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

vermerken
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

記録
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

기록
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

rekaman
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kỷ lục
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

சாதனை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

रेकॉर्ड
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

kayıt
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

record
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

rekord
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

запис
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

record
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ρεκόρ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

rekord
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

rekord
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

posten
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

vermerken এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERMERKEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
92
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «vermerken» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
vermerken এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «vermerken» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VERMERKEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «vermerken» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «vermerken» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

vermerken সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERMERKEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

vermerken শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Wir vermerken viele Laster, um wenige Tugenden anzuerkennen.

«VERMERKEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vermerken শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে vermerken শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bilanzgesetze 2011
Die Verbindlichkeiten sind in voller Hçhe zu vermerken, soweit für sie keine zweckgebundenen Deckungsguthaben unter dem ... für fremde Verbindlichkeiten “ sind die Beträge mit dem Buchwert der bestellten Sicherheiten zu vermerken.
Wiley-VCH, 2011
2
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
vermerken — vermürben. 569 wird vermerken für ein auf sorgfältiges Achtgeben er« folgtes Merken noch immer gebraucht werden können. Daher sagt man, ich habe die ganze Nacht gelauert und nichts vermerkt. Ich vermerkte Unrath *).
Johann Friedrich Heynatz, 1797
3
RID 2013: (mit CD-ROM)
Sondervorschriften für die Beförderung gemäß Übergangsvorschriften Für Beförderungen gemäß Unterabschnitt 1.6.1.1 ist im Beförderungspapier zu vermerken: „BEFÖRDERUNG NACH DEM VOR DEM 1. JANUAR 2013 GELTENDEN RID“.
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
4
Vermittlung und Beratung in der Praxis: eine Analyse von ...
Möglichkeiten, die Kinderbetreuung zu verbessern, gegebenenfalls durch Einbeziehung weiterer Haushalts-/Bedarfsgemeinschaftsmitglieder, waren in den Vermerken nicht genannt. Hinsichtlich der Wohnsituation beschränkten sich die ...
‎2011
5
Nachträge und Ergänzungen
Am Schluß von Erl.22 zu §247 (Teü II S. 700) ist zu vermerken: BGHSt Bd. 9 6) S. 77 stimmt mit dem im Vorstehenden Vorgetragenen grundsätzlich überein. Am Schluß von Erl. 24 zu § 247 (Teil II S. 700) ist zu vermerken: Für nicht unbe- 7) ...
__empty__, 1967
6
BilMoG-Synopse: Mit vollständigen Vorschriften der ...
ner Schuldverschreibungen dienen oder nicht. zBausparkassen haben hier nur solche Baudarlehen zu vermerken, für die dem bilanzierenden Institut Grundpfandrechte bestellt, verpfändet oder abgetreten worden sind, die den Erfordernissen ...
Deutsches Rechnungslegungs Standards Committee, 2009
7
ADR 2013 Storck Ausgabe
Sondervorschriften für Beförderungen in einer Transportkette, die eine See- oder Luftbeförderung einschließt Bei Beförderungen gemäß Absatz 1.1.4.2.1 ist im Beförderungspapier zu vermerken: „BEFÖRDERUNG NACH ABSATZ 1.1.4.2.1“.
‎2012
8
Preussische statistik
B. zinsfreie Terminalzahlungen, ungewöhnlich hohe oder niedrige Zinsen für den gestundeten Theil des Kaufpreises, mitüberlassene Maschinen, Mobilien u. s. w., so ist dies in Spalte 14 zu vermerken. Namentlich gehört auch hierher, wenn ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1870
9
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...
Die Verbindlichkeiten sind in voller Höhe zu vermerken, soweit für sie keine zweckgebundenen Deckungsguthaben unter dem ... für fremde Verbindlichkeiten " sind die Beträge mit dem Buchwert der bestellten Sicherheiten zu vermerken.
Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999
10
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Sondervorschriften für Beförderungen in einer Transportkette, die eine See- oder Luftbeförderung einschließt Bei Beförderungen gemäß Absatz 1.1.4.2.1 ist im Beförderungspapier zu vermerken: „BEFÖRDERUNG NACH ABSATZ 1.1.4.2.1“.
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012

10 «VERMERKEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vermerken শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vermerken শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Freitag, 20. Januar 2017 | 19:51 Uhr
2100 Inspektionen in Handelsbetrieben haben zu 40 Vermerken (2500 mit 32 Vermerken – 2015) geführt und 18 Mal wurde illegale Ware beschlagnahmt (18 ... «Suedtirol News, জানুয়ারি 17»
2
Anis Amri: neue Fragen trotz Transparenz-Versprechen
Die Behörden vermerken darin nicht nur, dass sich Amri wieder in Berlin befinden soll, sondern auch, dass schon am 13. Oktober folgende Maßnahmen gegen ... «rbb|24, জানুয়ারি 17»
3
Braunkohle in Brandenburg EPH und der gute Draht nach Potsdam
Hat Brandenburgs Landesregierung den Lausitzer Braunkohle-Deal mit Vattenfall und dem Tschechen-Investor eingefädelt? Laut internen Vermerken sprach ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, জানুয়ারি 17»
4
Werne: Kameradschaftsabend 2017
Positiv zu vermerken ist die Minderung der Fehlalarme, jedoch ist auch ein Anstieg der Brandeinsätze mit Menschenrettung und ungewöhnlich vielen Einsätzen ... «FOCUS Online, জানুয়ারি 17»
5
Einzelhandelsumsatz in der Eurozone im November gefallen
Positiv ist zu vermerken, dass die Gesamtumsätze im Euroraum im Vergleich zum Oktober um 2,3 Prozent und damit etwas stärker als erwartet stiegen. Auch die ... «salzburg24.at, জানুয়ারি 17»
6
Luftballon fliegt 174 Kilometer weit
... erhielt jedes Kind gegen Abgabe von drei Muggeln einen mit Gas gefüllten Ballon sowie eine dazugehörige Karte, um Namen und Adresse zu vermerken. «IKZ, ডিসেম্বর 16»
7
Terrorangst auf dem Münchner Oktoberfest: Weniger ...
Die Münchner Hotels vermerken schon jetzt einen Buchungsrückgang von circa 10 bis 15 Prozent. Der Vizevorsitzende des Hotel- und Gaststättenverbandes ... «münchen.tv, আগস্ট 16»
8
Diese App zeigt dir, wo du welches Pokémon findest - aber sie hat ...
Hat man ein Pokémon gefunden (wir glauben, Taubsis oder Rattfratzs muss dort keiner mehr eintragen), kann man das vermerken. Zwar werden die Namen der ... «galileo.tv, জুলাই 16»
9
Wahnsinn Abzocke beim Mietwagen im Urlaub
Einige Vermieter vermerken Fahrzeug-Upgrades oder sonstige Zusatzleistungen wie einen Pannenservice im Vertrag – allerdings ohne den Mieter darüber ... «Bayerischer Rundfunk, মে 16»
10
Facharzttermin innerhalb von vier Wochen: Terminservicestellen ...
Dieser stuft dann auch gleich die Dringlichkeit ein und sollte diese auf der Überweisung vermerken. Beschreiben sie dem Arzt ausführlich die Beschwerden und ... «Sat.1 Regional, জানুয়ারি 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. vermerken [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/vermerken>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন