অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "festhalten" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ FESTHALTEN এর উচ্চারণ

festhalten  [fẹsthalten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTHALTEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ FESTHALTEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «festhalten» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে festhalten এর সংজ্ঞা

দখল দ্বারা, এটি থেকে রোধ করতে আটকানো দ্বারা; ছবিতে কারাগারে যেতে দিবেন না, শব্দ শোনা যাক। ফিক্সড, রেকর্ড, দৃঢ়ভাবে কাউকে ধরে রাখুন, কিছুটা ধরে রাখুন, কাউকে অবমুক্ত না করান, কিছু না যায়; কেউ, কিছু ছেড়ে না। দখল দ্বারা, এটি থেকে রোধ করতে আটকানো দ্বারা; চলতে দেবেন না কোনও কুকুর ধরে রাখুন, এক হাত ধরে রাখুন, আড়ম্বরপূর্ণ অর্থে \u0026 nbsp; আপনার হাতে কিছু রাখুন \u0026 gt;: একটি চিঠি রাখুন। durch Zupacken, Ergreifen daran hindern, sich zu entfernen; nicht loslassen gefangen halten in Bild, Ton o. Ä. fixieren, aufzeichnen feststellen, konstatieren sich fest an jemandem, etwas halten, anklammern, um nicht zu fallen von jemandem, etwas nicht abgehen; jemanden, etwas nicht aufgeben. durch Zupacken, Ergreifen daran hindern, sich zu entfernen; nicht loslassenBeispieleeinen Hund festhaltenjemandes Arm festhaltenetwas mit den Händen festhalten<in übertragener Bedeutung>: einen Brief festhalten.

জার্মান এর অভিধানে «festhalten» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ FESTHALTEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich halte fest
du hältst fest
er/sie/es hält fest
wir halten fest
ihr haltet fest
sie/Sie halten fest
Präteritum
ich hielt fest
du hieltst fest
er/sie/es hielt fest
wir hielten fest
ihr hieltet fest
sie/Sie hielten fest
Futur I
ich werde festhalten
du wirst festhalten
er/sie/es wird festhalten
wir werden festhalten
ihr werdet festhalten
sie/Sie werden festhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgehalten
du hast festgehalten
er/sie/es hat festgehalten
wir haben festgehalten
ihr habt festgehalten
sie/Sie haben festgehalten
Plusquamperfekt
ich hatte festgehalten
du hattest festgehalten
er/sie/es hatte festgehalten
wir hatten festgehalten
ihr hattet festgehalten
sie/Sie hatten festgehalten
conjugation
Futur II
ich werde festgehalten haben
du wirst festgehalten haben
er/sie/es wird festgehalten haben
wir werden festgehalten haben
ihr werdet festgehalten haben
sie/Sie werden festgehalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich halte fest
du haltest fest
er/sie/es halte fest
wir halten fest
ihr haltet fest
sie/Sie halten fest
conjugation
Futur I
ich werde festhalten
du werdest festhalten
er/sie/es werde festhalten
wir werden festhalten
ihr werdet festhalten
sie/Sie werden festhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe festgehalten
du habest festgehalten
er/sie/es habe festgehalten
wir haben festgehalten
ihr habet festgehalten
sie/Sie haben festgehalten
conjugation
Futur II
ich werde festgehalten haben
du werdest festgehalten haben
er/sie/es werde festgehalten haben
wir werden festgehalten haben
ihr werdet festgehalten haben
sie/Sie werden festgehalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hielte fest
du hieltest fest
er/sie/es hielte fest
wir hielten fest
ihr hieltet fest
sie/Sie hielten fest
conjugation
Futur I
ich würde festhalten
du würdest festhalten
er/sie/es würde festhalten
wir würden festhalten
ihr würdet festhalten
sie/Sie würden festhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte festgehalten
du hättest festgehalten
er/sie/es hätte festgehalten
wir hätten festgehalten
ihr hättet festgehalten
sie/Sie hätten festgehalten
conjugation
Futur II
ich würde festgehalten haben
du würdest festgehalten haben
er/sie/es würde festgehalten haben
wir würden festgehalten haben
ihr würdet festgehalten haben
sie/Sie würden festgehalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festhalten
Infinitiv Perfekt
festgehalten haben
Partizip Präsens
festhaltend
Partizip Perfekt
festgehalten

জার্মান শব্দসমূহ যা FESTHALTEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

জার্মান শব্দসমূহ যা FESTHALTEN এর মতো শুরু হয়

festgefahren
Festgehalt
Festgelage
Festgeld
Festgeldkonto
festgelegt
Festgewand
Festgottesdienst
festhaken
Festhalle
festhängen
festheften
Festhütte
festigen
Festiger
Festigkeit
Festigkeitslehre
Festigkeitsprüfung
Festigung
festina lente

জার্মান শব্দসমূহ যা FESTHALTEN এর মতো শেষ হয়

Anstalten
Ausschau halten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে festhalten এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «FESTHALTEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «festhalten» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
festhalten এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «festhalten» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

FESTHALTEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক festhalten এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার festhalten এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «festhalten» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

持有
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

mantener
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

hold tight
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

पकड़
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

عقد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

держать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

manter
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

রাখা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

tenir
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

memegang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

festhalten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

ホールド
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

보유
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

terus
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

giữ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

நடத்த
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

धरा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

tutmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

tenere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

utrzymać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

тримати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

deține
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κρατήστε
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hou
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

håll
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hold
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

festhalten এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FESTHALTEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
91
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «festhalten» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
festhalten এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «festhalten» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «FESTHALTEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «festhalten» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «festhalten» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

festhalten সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FESTHALTEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

festhalten শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alain Rene Lesage
...er kann das Geld weder festhalten noch entbehren und hat ein gutes Mittel ausfindig gemacht, immer Geld zu haben. Wenn es nämlich mit seiner Kasse gut bestellt ist, so kauft er Bücher, und wenn er sich wieder ausgebeutelt hat, so verkauft er sie zum halben Kostenpreis wieder.
2
Carl Gustav Carus
Nach und nach wird es dann einsamer um uns, vieles wird uns gewaltsam entrissen, das meiste lernen wir aufgeben, denn die Ansprüche steigen und werden nur selten befriedigt, und nur weniges, dies aber dann um so inniger, können wir bis ans Ende festhalten.
3
Ernst R. Hauschka
Manchmal kann man die Vergangenheit mit den Sinnen festhalten: Die eine riecht nach wohltuender Erinnerung, die andere stinkt zum Himmel.
4
Franz von Schönthan
Mit den Fingerspitzen zugreifen – mit den Fäusten festhalten – mit dem Leben verteidigen,... so bringt man's zu was!
5
Gustav Heinemann
Umso deutlicher müssen wir daran festhalten, dass eine freiheitliche Gesellschaft auch bei uns eine Gesellschaft in Bewegung ist. Sie kann kein fertiger und ein für allemal bleibender Zustand sein. Ihre Weiterentwicklung muss bewusst betrieben werden, damit es nicht zu Rückfällen kommt.
6
Jerome D. Salinger
Und ich würde am Rande einer verrückten Klippe stehen. Ich müßte alle festhalten, die über die Klippe hinauslaufen wollen - ich meine, wenn sie nicht achtgeben, wohin sie rennen, müßte ich vorspringen und sie fangen. Das wäre alles, was ich den ganzen Tag lang tun würde. Ich wäre einfach der Fänger im Roggen. Ich weiß schon, daß das verrückt ist, aber das ist das einzige, was ich wirklich gern wäre. Ich weiß natürlich, daß das verrückt ist.
7
Jochen Mariss
Wenn wir einander festhalten aus Angst, der andere könnte gehen, dann sind wir Gefangenen. Wenn wir einander gehen lassen damit wir zurückkommen können, sind wir Liebende.
8
Otto Ludwig
Die wahre Poesie muß sich ganz von der äußeren Gegenwart loslösen, sozusagen von der wirklichen Wirklichkeit. Sie darf bloß das festhalten, was dem Menschen zu allen Zeiten eignet: seine wesentliche Natur, und muß dies in individuelle Gestalten kleiden, d.h. sie muß realistische Ideale schaffen.
9
Richard Gere
Das ist das Leben. Es geht vorüber. Und wir kriegen alle etwas auf die Schnauze, wenn wir etwas festhalten wollen.
10
Sylvia Löhrmann
Jürgen Rüttgers wird mindestens genauso lange am dreigliedrigen Schulsystem festhalten wie die katholische Kirche am Zölibat.

«FESTHALTEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে festhalten শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে festhalten শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mit dem Erzählen festhalten, was Erinnerung nicht bewahrt ...
Jurek Beckererlebte seine frühestete Kindheit im Getto von Lodz in Polen und sechs Jahre (1939-1945) in den KZs Ravensbrück und Sachsenhausen.
Anja Nickel, 2005
2
Wir wollen mit unwandelbarer Treue an dem gemeinsamen ...
Es sey in die Worte eines freudigen Entschlusses gefaßt: Wir wollen mit unwandelbarer Treue an dem gemeinsamen Protestant tisch-evangelischen Bekenntnisse festhalten. Herr, Herr, dein ist das Reich, dein die Kraft, dein die Herrlichkeit in ...
I. Rust, 1841
3
Des ehrlichen Gutmanns einfältiges aber gutmeynendes ...
Des ehrlichen Gutmanns einfältiges aber ' , gutmeynmdcs Gutachten wie durch Festhalten billiger Getreide Preiße die Wohlsart sämtlicher iandwirthe und durch diese die Wohlftrt der kleinen Städte, Fabriken und S des ganzen Landes könne  ...
... Gutmann, 1787
4
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
L: 'GRf6(K) K: Festhalten jd 1 etw 2 P: nicht zulassen jd,l daß ablaufen etwvl durch fassen jd,l etwv2 L: 'GRft K: Umgreifen jd 1 etw 2 P: mit Greifwerkzeugen festhalten jd 1 etw 2 L: 'GRf8 K: Offiziell Festhalten jd 1 etw 2 P: festhalten jd 1 etw 2 ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
5
Portraits homöopathischer Arzneimittel: Zur Psychosomatik ...
Festhalten. Auf der körperlichen Ebene hält Natrium muriaticum Wasser und andere Körperflüssigkeiten auf verschiedene Weise zurück. Es ist möglich, daß er nicht leicht schwitzt, oder nur an bestimmten Körperteilen, z. B. der Stirn, oder  ...
Catherine R. Coulter, 2008
6
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
>Infolge von Festhalten kommt es zu Wüten und Blutvergießen, Krieg und Zwietracht, Zank und Streit, Lug und Trug, gehn ... in folgender Weise auch verstanden werden, wie es infolge von Festhalten zu Wüten und Blutvergießen kommt, Krieg ...
Unbekannter Autor, 2012
7
Am Großen Fluss
Unsere kleine Welt – ich will sie festhalten. Sie gehört nur mir und ihm, ihm und mir, ich will sie festhalten. Eigentlich ist sie leise, diese Welt, aber mitunter auch ganz schön laut. Ich will sie festhalten. Sie ist klebrige Haut, unsere kleine Welt, ...
Victor Lamar, 2009
8
Integrative Bewegungstherapie: störungsspezifische und ...
Atem festhalten und loslassen Sie können dies tun, während Sie dies hier lesen: Lassen Sie zunächst einmal alle Luft los, lassen Sie sie ausströmen, bis Sie » leer« sind und halten Sie dann den Lauf des Atems an. Warten Sie, bis der Impuls, ...
Martin J. Waibel, 2009
9
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
t jk der heutige Schu-ho 1' › ЧЁ in Hunan Y! (EI 7100 Tsch'i festhalten, fassen, in dieHand nehmen; zurückhalten; innehaben; festhalten an —‚ bestehen auf -; stützen, unterstützen; verwalten, leiten, lenken l Ч. festhalten, aufrechterhalten, ...
Werner Rüdenberg, 1980
10
Praxisbuch Pflegekind: Informationen und Tipps für ...
wehren sich die Kinder zunächst heftig und werden anfangs noch wütender und wilder, sodass das Festhalten vorübergehend einem Ringkampf ähneln kann. Doch wenn die Eltern die feste (aber nicht brutale!!) Umarmung weiterhalten und  ...
Alice Ebel, 2008

10 «FESTHALTEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে festhalten শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে festhalten শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Türkei will an EU-Flüchtlingspakt festhalten
Wie ein großes Schwert schwebte die Drohung über der EU: Die Türkei könnte den Flüchtlingspakt platzen lassen. Doch nun die Kehrtwende. «Deutsche Welle, সেপ্টেম্বর 16»
2
Havanna von Bernhard Hartmann: Festhalten!
Den Jugendstil- und Art-Déco-Prachtbauten hängt diese Vergänglichkeit an, die ich unbedingt noch festhalten wollte. Ich war verblüfft, welche Räume sich ... «SPIEGEL ONLINE, আগস্ট 16»
3
Aktionsplattform für Islamisten: Bundesregierung will an Türkei als ...
Die Bundesregierung will trotz der jüngsten Irritationen an ihrer Zusammenarbeit mit der Türkei festhalten. Ein Sprecher des Innenministeriums sagte, dass das ... «ZEIT ONLINE, আগস্ট 16»
4
Bacsinszky/Hingis: Olympia festhalten
Das Schweizer Tennis-Doppel ist im Final gegen die Russinnen Jekaterina Makarowa und Jelena Wesnina chancenlos. Und doch bleibt seine Geschichte eine ... «Neue Zürcher Zeitung, আগস্ট 16»
5
Rente: Festhalten an Rentenniveau würde fast 600 Milliarden Euro ...
Ein Rentenwahlkampf könnte die junge Generation teuer zu stehen kommen. Nach neuen Berechnungen für den SPIEGEL würde ein Festhalten am derzeitigen ... «SPIEGEL ONLINE, আগস্ট 16»
6
Bundesregierung will an Türkei-Deal festhalten "Kein Grund für Plan ...
Trotz Zweifeln auch in der Koalition hält die Bundesregierung am EU-Türkei-Flüchtlingsabkommen fest. "Es gibt keinen Grund für einen Plan B", sagte ... «manager-magazin.de, আগস্ট 16»
7
Nena: "Man kann nichts festhalten"
"Man kann nichts festhalten, das ist der Dauerschmerz für mich." Aber das Schöne ist, dass der eigene Nachwuchs selbst Kinder bekommt. Tochter Larissa hat ... «VIP.de, Star News, আগস্ট 16»
8
Elbvertiefung: "Nicht an Maximalforderungen festhalten"
Kirchen und Gewerkschaften fordern Senat und Gegner von Flüchtlingsunterkünften auf, sich zu einigen. Außerdem im Newsletter "Elbvertiefung": Boxen und ... «ZEIT ONLINE, জুলাই 16»
9
Lenovo will am strauchelnden PC-Geschäft festhalten - Joint ...
Dennoch will Lenovo Chairman Yang Yuanqing weiter am PC-Markt festhalten. Der Lenovo-Manager glaubt, dass sich der weltweite PC-Markt mittelfristig bei ... «it-times.de, জুলাই 16»
10
EU darf nicht an der Vergangenheit festhalten
Auf ihrem Treffen nach dem Brexit-Referendum haben sich die EU-Staats- und Regierungchefs darauf verständigt, dass die Europäische Union ihre Ziele noch ... «NDR.de, জুন 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. festhalten [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/festhalten>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন