অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "verwegen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি VERWEGEN

mittelhochdeutsch verwegen = frisch entschlossen, eigentlich 2. Partizip von: sich verwegen = sich frisch zu etwas entschließen, zu: wegen, ↑wägen.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ VERWEGEN এর উচ্চারণ

verwegen  verwe̲gen [fɛɐ̯ˈveːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERWEGEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VERWEGEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «verwegen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হঠকারী

Verwegen

এই পৃষ্ঠাটি মুছে ফেলা হয়েছে। এই পৃষ্ঠার ডিলিট এবং স্থানান্তর লগবুক নিম্নলিখিত অনুসরণ করে। 15:56, 14 অক্টোবর, ২009 সেওওফ্লুফ (আলোচনা পোস্ট) মুছে ফেলা পৃষ্ঠা ডুবে যাওয়া ({{মুছুন "'কোন নিবন্ধ" - রেগি 51 \u003csmall\u003e (ডিস্ক।) \u0026 লে। / ছোট \u0026 gt; ২009 (সিইএসটি)}}) 15:52, 14. অক্টোবর ২009 আনলিমিটেড (আলোচনা পোস্ট) মুছে ফেলা পৃষ্ঠার বাউন্স (কোন নিবন্ধ বা কোন এনসাইক্লোপিডিয়াজীয় বিষয়বস্তু) 01:15, 10 মে 2006 আতমরি (আলোচনা পোস্ট) মুছে ফেলা পৃষ্ঠার সাহস (বয়স বিষয়বস্তু: '{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{মুঠো}}}}}}}} আপনি অন্যান্য শিরোনামে তাদের শিরোনাম অনুসন্ধান করতে বা তাদের লগবুকগুলি দেখতে পারেন। Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 15:56, 14. Okt. 2009 Seewolf (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verwegen ({{Löschen ''Kein Artikel'' — Regi51 <small>(Disk.)</small> 15:56, 14. Okt. 2009 (CEST)}}) 15:52, 14. Okt. 2009 Entlinkt (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verwegen (Kein Artikel oder kein enzyklopädischer Inhalt) 01:15, 10. Mai 2006 Atamari (Diskussion Beiträge) löschte Seite Verwegen (Alter Inhalt: '{{Löschen}} kein Artikelverwegen.....weisch was ich mein mann......verwegen halt') Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

জার্মানএর অভিধানে verwegen এর সংজ্ঞা

চিত্তাকর্ষক এবং বেপরোয়া; বিপজ্জনক উপায়ে মনোযোগ দেবেন না সাহসী সহকর্মী সাহসী চিন্তা \u0026 lt; রূপক অর্থ \u0026 gt;: একটি সাহসী টুপি। forsch und draufgängerisch; Gefahren nicht achtendBeispieleein verwegener Burscheein verwegener Gedanke<in übertragener Bedeutung>: ein verwegener Hut.
জার্মান এর অভিধানে «verwegen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা VERWEGEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Nimwegen
Nịmwegen
Norwegen
Nọrwegen
bewegen
bewe̲gen 
deinetwegen
de̲i̲netwe̲gen
derentwegen
de̲rentwe̲gen
derowegen
de̲rowe̲gen
deswegen
dẹswe̲gen  , auch: [ˈdɛsveːɡn̩] 
fortbewegen
fọrtbewegen 
herausbewegen
hera̲u̲sbewegen
herbewegen
he̲rbewegen
hin- und herbewegen
hịn- und he̲rbewegen
hinbewegen
hịnbewegen
ihretwegen
i̲hretwe̲gen
meinetwegen
me̲i̲netwe̲gen 
seinetwegen
se̲i̲netwe̲gen
wegen
we̲gen 
weiterbewegen
we̲i̲terbewegen
weswegen
weswe̲gen [vɛsˈveːɡn̩]
zubewegen
zu̲bewegen
zurückbewegen
zurụ̈ckbewegen

জার্মান শব্দসমূহ যা VERWEGEN এর মতো শুরু হয়

verweben
verwechselbar
verwechseln
Verwechselung
Verwechselungsgefahr
Verwechslung
Verwechslungsgefahr
verwedeln
Verwegenheit
verwehen
verwehren
Verwehrung
Verwehung
verweiblichen
Verweiblichung
verweichlichen
Verweichlichung
Verweigerer
Verweigerin
verweigern

জার্মান শব্দসমূহ যা VERWEGEN এর মতো শেষ হয়

allerwegen
anlegen
dahinbewegen
deretwegen
dessentwegen
durchbewegen
ebendeswegen
entgegenbewegen
euertwegen
euretwegen
hinaufbewegen
hinausbewegen
hineinbewegen
hinunterbewegen
hinwegbewegen
unseretwegen
unsertwegen
vorbeibewegen
wegbewegen
wessentwegen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে verwegen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «VERWEGEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «verwegen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
verwegen এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «verwegen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VERWEGEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক verwegen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার verwegen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «verwegen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

蛮干
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

temerario
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

foolhardy
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

उजड्ड
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

متهور
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

отчаянный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

temerário
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

হঠকারী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

téméraire
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

membabi buta
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

verwegen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

猪突猛進
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

무작정 한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

foolhardy
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dại dột
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

மடத்தனமாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

अविचाराने साहस
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

gözükara
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

avventato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

nieroztropny
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відчайдушний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

cutezător
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παράτολμος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

doldriest
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

dumdristig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dumdristig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

verwegen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VERWEGEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
75
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «verwegen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
verwegen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «verwegen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VERWEGEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «verwegen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «verwegen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

verwegen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VERWEGEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

verwegen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Eduard Brauer
Nicht so verwegen Blutjunger Degen! Nur Überlegen Macht überlegen.
2
Wilfried Mohren
Tichonow! Der sieht so verwegen aus, soll aber ein netter Kerl sein, obwohl das jetzt keine Rolle spielt.
3
Joachim Ringelnatz
Für die Mode, nicht dagegen, sei der Mensch! - Denn sie erfreut, wenn sie sich auch oft verwegen vor dem größten Kitsch nicht scheut.
4
Christoph Martin Wieland
Allein, macht die Begier verwegen, So macht die Liebe blöd.
5
Henrik Ibsen
Leben heißt hinunterschweben (Wehe, wer verwegen rennt!) Trocknen Fußes auf dem Strom, Der im fernen Weltmeer mündet.
6
Blaise Pascal
Der Mensch ist von Natur gläubig und ungläubig, furchtsam und verwegen.
7
Johann Gottfried Seume
Die Schlechten sind tätig und verwegen, die Besseren – denn Gute kann man sie nicht nennen – sind träge und furchtsam, das erklärt den meisten Unsinn, den wir auf der Welt sehen.
8
Friedrich II. der Große
Es ist sehr verwegen, Dinge beweisen zu wollen, die man nicht kennt, und noch unendlich verwegener, der göttlichen Allmacht Grenzen setzen zu wollen.
9
François de La Rochefoucauld
Oft erzeugen Leidenschaften andere, die ihnen entgegengesetzt sind: Geiz Verschwendung, Verschwendung Geiz. Oft ist man hartnäckig aus Schwäche und verwegen aus Angst.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Geh den Weibern zart entgegen, du gewinnst sie, auf mein Wort. Und wer rasch ist und verwegen, kommt vielleicht noch besser fort. Doch wem wenig dran gelegen scheinet, ob er reizt und rührt, der beleidigt, der verführt.

«VERWEGEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে verwegen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে verwegen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Verwegen wie Bochumer Bögen
Paul Tobias Dahlmann. Paul Tobias Dahlmann Verwegen wie Bochumer Bögen Brockmeyer Verlag, Bochum 2013 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese ) Der Hirte.
Paul Tobias Dahlmann, 2013
2
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh., »ie Berwede» lnng, wH. verwegen, sich, zrckfZ., veralt. sich einer Sache rühmen; Boner (Fabeln 4L) „De« ich mich wol verwegen kann". verwegen , Bw. u. Nbw. ; Steig, —er, — fit, verwandt m. verWogen, muthig und entschlossen weit ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Vermessen. Vermessentlich. Verwegen. Verwegen. Ü. Ubermäßig furchtlos in Beziehung zu etwas. V. Verwegen ist in alter Biegung erhalten aus mhd. vsrvsMn , dem Mitteln?, der Vergangenh. des mit dem, wie liegen, geben u. dgl. biegenden ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
1 38. d. getürstec adj. kühn, verwegen, si wären vile geturstic Diemer 15, 12. Alexander was gar ein geturstig man Bert. 296. da; da; knebelin getürstic wiere troj. 45. a. vgl. 46. c. myst. 263, 32. 295, 5. — die getürstigeu Nib. 1403, 4. grô^ tiirstcc ...
Wilhelm Müller, 1861
5
Deutsches Wörterbuch
Stieler Sp. 1657. In Zusammens. mitver» von Ursache (s. d.). sich verWagen, Präs. ich vermöge mich, Prät. ich verwc'g mich, Part, verwegen : sich ohne Sicherheit des Ausganges unterziehen. Mit Gen. Mhd. sillk verwegen (Präs. iek verwige ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
6
Die Gründerjahre: Als Der Kapitalismus Jung und Verwegen War
Als Der Kapitalismus Jung und Verwegen War Günter Ogger. Günter Ogger Die Gründer jähre Als der Kapitalismus jung und verwegen war Droemer Knaur HC . 038 Für Veruschka i. bis 25. Tausend © Droemersche.
Günter Ogger, 1982
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
M. Tollkühn- Verwegen. Vermessen. Ueb. Bedeuten das Uebermaas in Muth und Kühnheit. V. Vermessen ist derjenige, bei welchem dieses Uebermaas aus einem zu großen Vertrauen auf seine Kräfte entsteht. Es ist also das Uebermaas des ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828
8
Sammlung des baierischen Münzrechts: Von 1564 bis 1664
Heedes die Münzmeister und deren Gesellen, mit sondern Ernst dahin gehalten werden §. i z. Das aber die Stadt Cvl- sollen, mit dem darneben Versprechen, wo snar wegen der gemünzten Rappcnmünß sie Verwegen ihren Fürgcben ...
Johann Georg ¬von Lori, 1768
9
Versuch in richtiger bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Dreist. Kühn. Herzhaft,. verwegen. Dreistigkeit. Kühnheit. Herzhaftigkeit. Verwegenheit. yltter in seinen Unternehmungen keine Schwierigkeiten l"5 scheuet, ist dreist. Wer keine Gefähr scheuet, ist kühn. Wer sich nicht fürchtet, ist herzhaft.
Samuel Johann Ernst Stosch, 1770
10
Antwort auff Joannis Badij vermeinte Warnung vnd ...
Confcssion vntcrschricben ; verwegen ist er ""s auch »«cht. ihr von Herren zugcthan gewesen. Vnd nimvt mich wunder/ wo dlser man seine gedancren gehabt/ dae er cm solch ohnmech, tigvnd lam Argument fürbringen dürffen. Ben « folget ...
Kaspar Ulenberg, 1592

10 «VERWEGEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে verwegen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে verwegen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Rudersport war seine Leidenschaft
Werden. Groß, breitschultrig, muskulös und verwegen. Das war Reiner Siemund. Bärenstark ging er im Wettkampf bis an seine Grenzen. Den unbedingten ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, জানুয়ারি 17»
2
"Verwegen, sehr komisch und unverkrampft"
"Die Blumen von Gestern" "Verwegen, sehr komisch und unverkrampft". Hauptinhalt. von Knut Elstermann. Filmausschnit aus dem Film "Blumen von gestern" mit ... «MDR, জানুয়ারি 17»
3
Ganz Paris hält den Hatem an
... gut geht: PSG-Profi Hatem Ben Arfa kickt mit Freunden im tunesischen Staub - ohne Knöchelschoner, aber mit vollem Einsatz. Positiv verrückt? Verwegen? «11 FREUNDE, জানুয়ারি 17»
4
Eine Goldengate für St.Gallen?
Verwegen erscheint die Stadt wieder in den 70er Jahren, als unter dem Kloster ein Parkhaus geplant war oder verschiedene Autobahnen rund um die Stadt. «FM1Today, নভেম্বর 16»
5
Journalist vervolgd wegens heimelijk opnemen
Journalist Lysette Verwegen moet door het openbaar ministerie van het parket Midden-Nederland worden vervolgd voor het heimelijk opnemen van een ... «Villamedia, সেপ্টেম্বর 16»
6
Bike-Night in Frankfurt Verwegen über die Autobahn radeln
Bike-Night in Frankfurt Verwegen über die Autobahn radeln. Von Florian Leclerc. Mehr Platz für Radler fordern die Teilnehmer der Bike-Night des ADFC. «Frankfurter Rundschau, সেপ্টেম্বর 16»
7
Kabinett von Theresa May: Reichlich verwegen – und äußerst solide
Doch das ist nicht das einzige, was an der Wahl der neuen Premierministerin Theresa May verwegen und eher merkwürdig daherkommt. Es passt auf den ... «Handelsblatt, জুলাই 16»
8
Tennet plant künstliche Insel in der Nordsee für Offshore-Windparks
Die Idee einer Insel, an die Windparks in der Nordsee angeschlossen werden, ist verwegen: Der niederländische Netzbetreiber Tennet, der unter anderem für ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, জুন 16»
9
Justin Trudeau: Hurra, es ist ein Skandal
Das eine ist rührend, das andere verwegen. Auf die Frage, warum er in seinem Kabinett Geschlechterparität eingeführt hat, sagte Trudeau: "Because it's 2015.". «ZEIT ONLINE, জুন 16»
10
MDR Thüringen: Sendeschluss
Krückels, so viel vorweg, ist ein Mann, der in jedem Krimi den Bösewicht spielen könnte. Mit bohrendem Blick schaut er einen an, furchtlos und etwas verwegen ... «ZEIT ONLINE, নভেম্বর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. verwegen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/verwegen>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন