অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "vorbeibewegen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ VORBEIBEWEGEN এর উচ্চারণ

vorbeibewegen  [vorbe̲i̲bewegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORBEIBEWEGEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ VORBEIBEWEGEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «vorbeibewegen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে vorbeibewegen এর সংজ্ঞা

কারো দিকে সরানো, কিছুটা, পরবর্তী একটি টুকরা এবং তারপর একই দিক। sich auf jemanden, etwas zu-, ein Stück nebenher- und dann in gleicher Richtung bewegen.

জার্মান এর অভিধানে «vorbeibewegen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ VORBEIBEWEGEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewege vorbei
du bewegst vorbei
er/sie/es bewegt vorbei
wir bewegen vorbei
ihr bewegt vorbei
sie/Sie bewegen vorbei
Präteritum
ich bewegte vorbei
du bewegtest vorbei
er/sie/es bewegte vorbei
wir bewegten vorbei
ihr bewegtet vorbei
sie/Sie bewegten vorbei
Futur I
ich werde vorbeibewegen
du wirst vorbeibewegen
er/sie/es wird vorbeibewegen
wir werden vorbeibewegen
ihr werdet vorbeibewegen
sie/Sie werden vorbeibewegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorbeibewegt
du hast vorbeibewegt
er/sie/es hat vorbeibewegt
wir haben vorbeibewegt
ihr habt vorbeibewegt
sie/Sie haben vorbeibewegt
Plusquamperfekt
ich hatte vorbeibewegt
du hattest vorbeibewegt
er/sie/es hatte vorbeibewegt
wir hatten vorbeibewegt
ihr hattet vorbeibewegt
sie/Sie hatten vorbeibewegt
conjugation
Futur II
ich werde vorbeibewegt haben
du wirst vorbeibewegt haben
er/sie/es wird vorbeibewegt haben
wir werden vorbeibewegt haben
ihr werdet vorbeibewegt haben
sie/Sie werden vorbeibewegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bewege vorbei
du bewegest vorbei
er/sie/es bewege vorbei
wir bewegen vorbei
ihr beweget vorbei
sie/Sie bewegen vorbei
conjugation
Futur I
ich werde vorbeibewegen
du werdest vorbeibewegen
er/sie/es werde vorbeibewegen
wir werden vorbeibewegen
ihr werdet vorbeibewegen
sie/Sie werden vorbeibewegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorbeibewegt
du habest vorbeibewegt
er/sie/es habe vorbeibewegt
wir haben vorbeibewegt
ihr habet vorbeibewegt
sie/Sie haben vorbeibewegt
conjugation
Futur II
ich werde vorbeibewegt haben
du werdest vorbeibewegt haben
er/sie/es werde vorbeibewegt haben
wir werden vorbeibewegt haben
ihr werdet vorbeibewegt haben
sie/Sie werden vorbeibewegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewegte vorbei
du bewegtest vorbei
er/sie/es bewegte vorbei
wir bewegten vorbei
ihr bewegtet vorbei
sie/Sie bewegten vorbei
conjugation
Futur I
ich würde vorbeibewegen
du würdest vorbeibewegen
er/sie/es würde vorbeibewegen
wir würden vorbeibewegen
ihr würdet vorbeibewegen
sie/Sie würden vorbeibewegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorbeibewegt
du hättest vorbeibewegt
er/sie/es hätte vorbeibewegt
wir hätten vorbeibewegt
ihr hättet vorbeibewegt
sie/Sie hätten vorbeibewegt
conjugation
Futur II
ich würde vorbeibewegt haben
du würdest vorbeibewegt haben
er/sie/es würde vorbeibewegt haben
wir würden vorbeibewegt haben
ihr würdet vorbeibewegt haben
sie/Sie würden vorbeibewegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorbeibewegen
Infinitiv Perfekt
vorbeibewegt haben
Partizip Präsens
vorbeibewegend
Partizip Perfekt
vorbeibewegt

জার্মান শব্দসমূহ যা VORBEIBEWEGEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Nimwegen
Nịmwegen
Norwegen
Nọrwegen
bewegen
bewe̲gen 
deinetwegen
de̲i̲netwe̲gen
derentwegen
de̲rentwe̲gen
derowegen
de̲rowe̲gen
deswegen
dẹswe̲gen  , auch: [ˈdɛsveːɡn̩] 
fortbewegen
fọrtbewegen 
herausbewegen
hera̲u̲sbewegen
herbewegen
he̲rbewegen
hin- und herbewegen
hịn- und he̲rbewegen
hinbewegen
hịnbewegen
ihretwegen
i̲hretwe̲gen
meinetwegen
me̲i̲netwe̲gen 
seinetwegen
se̲i̲netwe̲gen
verwegen
verwe̲gen [fɛɐ̯ˈveːɡn̩]
wegen
we̲gen 
weiterbewegen
we̲i̲terbewegen
weswegen
weswe̲gen [vɛsˈveːɡn̩]
zurückbewegen
zurụ̈ckbewegen

জার্মান শব্দসমূহ যা VORBEIBEWEGEN এর মতো শুরু হয়

vorbei
vorbeibenehmen
vorbeiblicken
vorbeibrausen
vorbeibrettern
vorbeibringen
vorbeidefilieren
vorbeidonnern
vorbeidrängeln
vorbeidrücken
vorbeidürfen
vorbeieilen
vorbeifahren
vorbeifliegen
vorbeifließen
Vorbeiflug
vorbeiführen
vorbeigehen
vorbeigelingen
vorbeigleiten

জার্মান শব্দসমূহ যা VORBEIBEWEGEN এর মতো শেষ হয়

allerwegen
anlegen
dahinbewegen
deretwegen
dessentwegen
durchbewegen
ebendeswegen
entgegenbewegen
euertwegen
euretwegen
hinaufbewegen
hinausbewegen
hineinbewegen
hinunterbewegen
hinwegbewegen
unseretwegen
unsertwegen
wegbewegen
wessentwegen
zubewegen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে vorbeibewegen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «vorbeibewegen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

VORBEIBEWEGEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক vorbeibewegen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার vorbeibewegen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «vorbeibewegen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

过去移动
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

mueven más allá
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

move past
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

इस कदम अतीत
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الخطوة الماضي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

двигаться мимо
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

movimento passado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

পদক্ষেপ গত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

passé move
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

langkah lalu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

vorbeibewegen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

移動過去
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

이동 과거
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

pamindhahan kepungkur
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

qua di chuyển
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

நடவடிக்கை கடந்த
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

हलवा गेल्या
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

hareket geçmiş
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

mossa passato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

przejść obok
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

рухатися повз
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

muta trecut
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κίνηση παρελθόν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skuif verby
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

gå förbi
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

flytte fortid
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

vorbeibewegen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VORBEIBEWEGEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
43
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «vorbeibewegen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
vorbeibewegen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «vorbeibewegen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «VORBEIBEWEGEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «vorbeibewegen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «vorbeibewegen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

vorbeibewegen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VORBEIBEWEGEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vorbeibewegen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে vorbeibewegen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
»tr. u. i»tr». mitsein, brausend v«,deifahr«», brausend sich vorbeibewegen. »«Z« die Klüt v>r diese» Wirbel vor» beibrauset.« Popowitsch. (R.) D. Vorbeibrausen. Vorbeibringen, v. r«. unregelm (s. Bringen < vor etwa«, zur Seite desselben hin ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Schwimmen - die 100 besten Übungen:
Vorbeibewegen an der verankerten Hand. • Spüren einer effizienten Vorwärtsbewegung. WIE MAN DIESEN DRILL AUSFÜHRT Schritt 1: Denken Sie einmal darüber nach, wie eine Person an einem Seil hochklettert. Mit einer Hand über der ...
Blythe Lucero, 2013
3
Das Weltbild der Zukunft: Eine Auseinandersetzung zwischen ...
... vorbeibewegen, und wenn leßteres der Fail tft. ob fie fich mit gleither Gefthwindigkeit aneinander vorbeibewegen oder mit verfehiedener Gefehwindtgkeit und wenn mit verfchiedener. wie fiih die Unterfchiede des Tempos auf beide verteilen.
Karl Heim, 2013
4
Der Berliner Mietspiegel 2013: Handbuch und ...
Schon hieran kann sich eine Person nur vorbeibewegen, wenn der Stuhl vollbündig an die Wand gerückt ist und die Person sich ausschließlich seitwärts bewegt. An eine Nutzung mit mehr als zwei Personen ist überhaupt nicht zu denken.
Tobias Scheidacker, Sascha Ross, 2014
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
(R,) Uneigentlich von Menschen, sich schnell vorbeibewegen. »Eben stoß' ich auf die Lady, die vor mir vorbeifliegt, al, ob es auf ihr Lebe» abgesehen «>äre.» Ungen, (R.) D. Vorbeifliegen. Vorbeifliehen, v. i»tr«. unregelm. (f. Fliehen), mit sein ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Kraftfahrrecht
Das Vorbeibewegen an einem auf derselben Fahrbahn in der gleichen Richtung fahrenden Fahrzeug gilt auch dann als Überholen und nicht als Vorbeifahren, wenn das überholte Fahrzeug seine Fahrgeschwindigkeit herabgemindert hat.
Michael Grubmann, 1999
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
Stehlen). fich heimlich und un: bemerkt vorbeibewegen. D. Vorbeifiehlen. x Vorbeifieigen. 7. intro. unregelm. (f. Steigen). mit fein.- f. Vorbeigehen. . Vorbeifienern. 7. inte.. niit fein. neue-end. mit Hülfe dee Steuern vordeifwifien. D. Vorbeifieuern.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
8
Sicher zum Führerschein [die Verkehrspraxis in Bildern]: ...
ÜBERHOLEN: das Vorbeibewegen eines Fahrzeugs an einem auf derselben Fahrbahn in der gleichen Richtung fahrenden Fahrzeug (Bild 77). Nicht als Überholen gelten das Vorbeibewegen an einem in der gleichen Richtung auf einem ...
Franz Tatzler, 1965
9
Fluidmechanische Maßnahmen zur Reduzierung von ...
... der Aufnahme ein springbrunnenartiges Bild als Ausdruck der zeitlichen Integration der verschiedenen Bahnen. In dieser Aufnahme kann ebenfalls erkannt werden, wie sich Schmelzpartikel rechts und auch links am Filter vorbeibewegen.
Andreas Dauner, 2011
10
Ueber Gegensatz, Wendepunkt und Ziel heutiger Philosophie
Von allen Seiten ist es geöffnet dieser auf ihn einströmenden Gewalt, es ist an sie gebunden, die sich ohne sein Zuthun an ihn vorbeibewegen; es rechnet sie daher einer Sphäre zu, über welche ihm selbst keine Macht zusteht, und die es so ...
Immanuel Hermann Fichte, 1833

10 «VORBEIBEWEGEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে vorbeibewegen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে vorbeibewegen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Waiblingen Blitzeralarm in Hegnach
Wenn die Autos dort im Rückstau warten beziehungsweise sich langsam vorbeibewegen, werden sie nicht gezählt. Auch ansonsten sind Unterschiede ... «Zeitungsverlag Waiblingen, নভেম্বর 16»
2
Marode Brücke sorgt für Probleme
Mehr Gewerbe heißt aber auch: Mehr Lastkraftwagen. Durch die schmale Brücke, auf der sich Lkw nicht wirklich aneinander vorbeibewegen können, könne es ... «Märkische Allgemeine Zeitung, জুন 16»
3
Hochbegabte Volksschüler lösen knifflige Probleme spielerisch
Mit Tastenkombinationen müssen die Kinder die Insekten auf einem Straßenplan an Hindernissen vorbeibewegen. Als Belohnung winkt ein Zuckerl. "Wichtig ist ... «nachrichten.at, ফেব. 16»
4
Pakt mit dem Teufel
... Spieler sich auf den schmalen Brücken aneinander vorbeibewegen, immer vornübergebeugt - "mit Bandscheibenschaden ist das nicht zu bewerkstelligen", ... «Süddeutsche.de, অক্টোবর 15»
5
Wie ein Knoten im Taschentuch
... ein Lesebalken positioniert wird, so lassen sich die Datenbits nach und nach an diesem Sensor vorbeibewegen. Skyrmionen sind sehr mobil und doch stabil. «DIE WELT, অক্টোবর 15»
6
Die Grenze (18): Kafka im Todesstreifen
... wenn ich, meistens allerdings in einiger Entfernung, diese gänzlich Nackten langsam zwischen den Bäumen sich vorbeibewegen sehe. Ihr Laufen macht es ... «Thüringer Allgemeine, আগস্ট 15»
7
Wetterlexikon: Windscherung
... wenn sich zwei zueinander liegende Luftströmungen mit differenzierten Geschwindigkeit oder entgegengesetzten Richtungen aneinander vorbeibewegen. «Wetter.de, আগস্ট 15»
8
Auf der Suche nach Urkontinenten
... der äußerste Teil des Erdmantels, besteht aus vielen beweglichen Schollen, die sich aufeinander zu-, voneinander weg- oder aneinander vorbeibewegen. «Luxemburger Wort, জুন 15»
9
Verbund als österreichischer Leitbetrieb zertifiziert
Eine moderne Fischaufstiegshilfe sorgt daf& uuml;r, dass sich die Fische ungehindert am Kraftwerk vorbeibewegen können. (jw). www.verbund.com. «Leadersnet.at, মে 15»
10
Paläontologen erforschen Riesenfossilien mit 3D-Scannern
... die großen Fundstücke, Spider Kleinteile wie Zähne. Die Geräte sehen aus wie Bügeleisen und lassen sich per Hand am Objekt vorbeibewegen. Anzeige ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, অক্টোবর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. vorbeibewegen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/vorbeibewegen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন