অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
Werktreue

জার্মানএর অভিধানে "Werktreue" এর মানে

অভিধান

জার্মান এ WERKTREUE এর উচ্চারণ

Wẹrktreue [ˈvɛrktrɔ͜yə]


WERKTREUE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ WERKTREUE এর মানে কি?

বিশ্বস্ততা

"Werktreue" এর ধারণাটি টেক্সট, গঠন বা মূলের বিরুদ্ধে উৎপাদনের বা নির্বাহের বিশ্বস্ততাকে বর্ণনা করে। দ্বন্দ্ব উদ্ভূত হয়, এক দিকে, মূল কাজের বিবৃতি বিশ্বস্ত রাখা হয়, অন্য দিকে একটি নতুন কাজ ব্যক্তির ব্যক্তিত্ব বা একটি পারফরম্যান্স তাদের প্রভাবিত করে। শাস্ত্রীয় পারফরমেন্স মূলত "Werktreue" ধারণার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়, যেখানে অবাধে প্রতিনিধিত্বকারীরাও রয়েছে। অভিনেতাদের অভিপ্রায়, আরও সঠিকভাবে পরিচালক যারা, সিদ্ধান্তমূলক হয়, একটি বক্তৃতা অনুপ্রাণিত হয় বা স্বাধীনভাবে কাজ উপস্থাপন করা হয় কিনা। ওয়ার্কট্র্রিয়ের সর্বাধিক মাপকাঠি অনুযায়ী কাজ করে, এটি "জালিয়াতি" করা উচিত নয়। ওয়ার্কট্র্রয়েডস্কিকানের বিরোধীরা এভাবে যুক্তি দেন যে সাহিত্যের ক্ষেত্রে উভয়ই একটি চলচ্চিত্র বা নাটকীয় পারফরম্যান্সের সমাপ্তি কাজ করা উচিত নয়, যা একটি ঐতিহ্যবাহী হস্তনির্মিত হিসাবে উপলব্ধ। পড়া, কর্মক্ষমতা বা পারফরম্যান্সের সময় স্মৃতি এবং উপলব্ধি প্রক্রিয়াতে ফোকাস হয়, যা একটি ঘটনা হিসাবে বর্ণনা করা হয় এবং একটি "hermetic" কাজ না।

জার্মানএর অভিধানে Werktreue এর সংজ্ঞা

একটি নির্দিষ্ট টুকরা সঙ্গীত বিশ্বাসী ব্যাখ্যা এবং প্রজনন

জার্মান শব্দসমূহ যা WERKTREUE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Betriebstreue · Bündnistreue · Detailtreue · Getreue · Klangtreue · Lehnstreue · Naturtreue · Nesttreue · Nibelungentreue · Originaltreue · Pflichttreue · Prinzipientreue · Stiltreue · Streue · Termintreue · Untreue · Verfassungstreue · Vertragstreue · Winkeltreue · Wirklichkeitstreue

জার্মান শব্দসমূহ যা WERKTREUE এর মতো শুরু হয়

Werkszeitschrift · Werktag · werktäglich · werktags · Werktagsarbeit · werktätig · Werktätige · Werktätiger · Werktitel · Werktor · Werkunterricht · Werkverkauf · Werkverkehr · Werkvertrag · Werkverzeichnis · Werkwohnung · Werkzeitschrift · Werkzeug · Werkzeugkasten · Werkzeugkiste

জার্মান শব্দসমূহ যা WERKTREUE এর মতো শেষ হয়

Arabesque · Avenue · Billardqueue · Boutique · Clique · Freundestreue · Gesinnungstreue · Langue · Lieue · Martinique · Neue · Niue · Queue · Reue · Revenue · Treue · Vasallentreue · Vogue · a due · due

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Werktreue এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Werktreue» এর অনুবাদ

অনুবাদক

WERKTREUE এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Werktreue এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Werktreue এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Werktreue» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

忠诚
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

fidelidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

faithfulness
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

भक्ति
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الإخلاص
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

верность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

fidelidade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিশ্বস্ততা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

fidélité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

kesetiaan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

Werktreue
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

忠実
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

충실
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Werktreue
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lòng trung thành
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

விசுவாசம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

विश्वास
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

bağlılık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

fedeltà
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

wierność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вірність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

fidelitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πιστότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

getrouheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

trohet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

trofasthet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Werktreue এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«WERKTREUE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

Werktreue এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Werktreue» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

Werktreue সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«WERKTREUE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Werktreue শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Werktreue শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Regietheater!: wie sich über Inszenierungen streiten lässt
Aufstieg und Niedergang eines fundamentalistischen Begriffs Wer Regietheater sagt, meint meistens auch Werktreue. Die beiden Begriffe sind die siamesischen Zwillinge eines Diskurses, der bis an die Anfänge des 20. Jahrhunderts, als die ...
Ortrud Gutjahr, 2008
2
"Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull": Radikale ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Filmwissenschaft, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Medienwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wird untersucht, wie nah sich Drehbuchautoren und Regisseur an die ...
Carina Dickhut, 2010
3
Erwartungen des Publikums an das Drama: Werktreue ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Gattungen, Note: 2,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Fakultat III), Veranstaltung: Einfuhrung in die Dramenanalyse, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Marco Schindler, 2010
4
Regietheater
Werktreue und Partitur Egon Voss Nichts repräsentiert ein musikalisches Kunstwerk besser als die Partitur; das gilt auch im Falle Wagners und seiner musikalischen Bühnenwerke. Daß Werktreue sich vor allem an die Partitur zu halten hat, ...
Udo Bermbach, 2005
5
Schillers 'Die Räuber' in der Inszenierung von Nicolas ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Deutsches Seminar), Veranstaltung: Klassiker im gegenwartigen Regietheater, Sprache: Deutsch, Abstract: Auch ...
Alexandra Krüger, 2010
6
Mertens lesen: exemplarische Lektüren für Volker Mertens zum ...
Ein Begriff, über den in der Wissenschaft wenig, in der Kunst-Praxis dagegen sehr viel geredet wird, ist derjenige der musikalischen ›Werktreue‹. Ein zweifelhafter Begriff, wie der Wissenschaftler leicht zugeben wird. Schon dem WerkBegriff ...
Jacob Klingner, Monika Costard, Carmen Stange, 2012
7
Führungsverhalten und Führungserfolg: ein Beitrag zu einer ...
Als Maßstab für die Gestaltung des fit erster Ordnung in einer Aufführung wird darüber hinaus das Kriterium der Werktreue diskutiert. Dieses Kriterium ist jedoch in sich mehrdeutig und darüber hinaus als Kriterium nicht unumstritten ( Koebner ...
Sabine Boerner, 2002
8
Gottesdienst und Dramaturgie: Liturgiewissenschaft und ...
Die Frage, welchem (dramatischen) Werk die Gestaltung des evangelischen Gottesdienstes Werktreue schulde,1 lasse sich eben nicht durch die Angabe bestimmter Texttraditionen beantworten, denn keine der überlieferten biblischen oder ...
Irene Mildenberger, Klaus Raschzok, Wolfgang Ratzmann, 2010
9
Theater-Proteste: zur Politisierung von Strasse und Bühne in ...
Vom Geist der Dichtung: Dichterwort und Werktreue Die dominierende Theaterdefinition der fünfziger Jahren verbindet sich bis heute vor allem mit dem Namen Gustav Gründgens, der nicht zu Unrecht als »Theater-Repräsentant der ...
Dorothea Kraus, 2007
10
Adaption als Werktreue: Die opera seria des 18. Jahrhunderts ...
Fast zweihundert Jahre lang galten die barocken opere serie des 18.
David Treffinger, 2010

10 «WERKTREUE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Werktreue শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Werktreue শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Nach der Sonnenfinsternis
In diesem Fall gelang der ökonomischen Dramatik aber ein Erhalt des wesentlichen Reichtums, quasi: eine Werktreue, ohne dass diesem Begriff nun etwas ... «Tages-Anzeiger Online, নভেম্বর 16»
2
Zubin Mehta dirigiert Brahms
Buchbinder ist ein Ausnahmepianist, ein akribischer Quellen-Forscher auf der Suche nach Werktreue und Perfektion.Brahms schrieb das Konzert, nachdem ... «ARD.de, অক্টোবর 16»
3
Antonello Manacorda steht für Werktreue
Die Kammerakademie Potsdam erhielt 2015 den ECHO Klassik als „Orchester des Jahres“. Der fesche Italiener am Dirigierpult im Nikolaisaal drängt sich nie in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, আগস্ট 16»
4
Hartmut Haenchen dirigiert "Parsifal" in Bayreuth
Über Erfolg spricht der Dirigent auch in seinem zweibändigen Buch "Werktreue und Interpretation". "Ich habe nicht getan, was andere getan hätten", schreibt er, ... «t-online.de, জুলাই 16»
5
Lauscherlounge und Audible produzieren Rebecca Gablés „Der ...
Ausschlusskriterium für die positive Bewertung einer Literaturverfilmung ist in vielen Fällen mangelhafte Werktreue. Ist der Film dem Buch nicht in jeder Hinsicht ... «literaturkritik.de, এপ্রিল 16»
6
Gespräch mit dem Pianisten und Dichter Alfred Brendel
... ihm über die Vorteile der Schwerhörigkeit, seine junge Liebe zum Streichquartett, über Gesang, Werktreue, Streaming und über das Komische in der Musik. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, জানুয়ারি 16»
7
Ich verstehe gar nicht, wo der Staub herkommt, von dem alle ...
In einem Interview erzählte er nicht nur über das Stück, sondern seine ersten Eindrücke vom Wiener Publikum und seinem Begriff von Werktreue. «European Cultural News, নভেম্বর 15»
8
Werktreue ohne Abweichung
Werktreue ohne Abweichung. Spielfreudig und nah am Original: Die Cover-Band „Iron Virgin“ huldigt im Neckartal die Heavy-Metal-Pioniere Iron Maiden. «Lampertheimer Zeitung, নভেম্বর 15»
9
„Maria Stuart“ überzeugt in Weimar mit beachtlicher Werktreue
Gleich mit dem ersten Bild macht Markus Bothe, Gastregisseur der „Maria Stuart“ zum Saisonauftakt an Weimars DNT, die Situation der Königin von Schottland ... «Thüringische Landeszeitung, সেপ্টেম্বর 15»
10
Der verletzte Wille
Mit Werktreue hat das erst einmal nichts zu tun. Trotzdem ist es nicht überflüssig, daran zu erinnern, was mit diesem Wortfetisch und Kampfbegriff der ... «Süddeutsche.de, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Werktreue [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/werktreue>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN