অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "zaghaft" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ZAGHAFT

mittelhochdeutsch zaghaft.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ ZAGHAFT এর উচ্চারণ

zaghaft  [za̲ghaft ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGHAFT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ ZAGHAFT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «zaghaft» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে zaghaft এর সংজ্ঞা

একটি উদ্বিগ্ন, অনিশ্চিত পদ্ধতিতে দ্বিধাগ্রস্ত; শুধুমাত্র কাজ করতে অনিচ্ছুক, টাকিটার্নের উদাহরণগুলি দ্বিধাহীন হাসিগুলোর দিকে দৃষ্টিপাত করে, দরজায় দাঁড়িয়ে ঘুরে দাঁড়ায়, "আক্ষরিক অর্থে": অর্থনীতির উদ্দীপনামূলক উদ্দীপনা in ängstlicher, unsicherer Weise zögernd; nur zögernd vorgehend, handelndBeispielezaghafte Annäherungsversuchezaghaft lächeln, an die Tür klopfennur zaghaft reagieren<in übertragener Bedeutung>: die zaghafte Belebung der Konjunktur.

জার্মান এর অভিধানে «zaghaft» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা ZAGHAFT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 
anfanghaft
ạnfanghaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
dinghaft
dịnghaft
jünglinghaft
jụ̈nglinghaft
schwunghaft
schwụnghaft [ˈʃvʊŋhaft]
sieghaft
si̲e̲ghaft
sprunghaft
sprụnghaft 
zwanghaft
zwạnghaft

জার্মান শব্দসমূহ যা ZAGHAFT এর মতো শুরু হয়

zacken
zackenartig
Zackenbarsch
zackenförmig
Zackenkrone
Zackenlinie
zackern
zackig
Zackigkeit
zadderig
Zaddik
zag
zage
Zagel
zagen
Zaghaftigkeit
Zagheit
Zagreb
Zagreber
h

জার্মান শব্দসমূহ যা ZAGHAFT এর মতো শেষ হয়

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Geisteswissenschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Personengesellschaft
Schaft
Verwandtschaft
Weltmeisterschaft
ernsthaft
mangelhaft
vorteilhaft

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে zaghaft এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «ZAGHAFT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «zaghaft» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
zaghaft এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «zaghaft» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ZAGHAFT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক zaghaft এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার zaghaft এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «zaghaft» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

乱切
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

punta
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

jag
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

कंगूरा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

سنن
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

выщерблять
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

entalhe
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিদ্ধ করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

cuite
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

jag
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

zaghaft
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

刻みます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

뾰족한 모서리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

jag
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mộng gỗ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

ஜக்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

दात असलेला
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

çentik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

frastagliare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

ząbkować
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вищерблять
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

zimța
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

προεξοχή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

JAG
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

jag
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

jag
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

zaghaft এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ZAGHAFT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
81
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «zaghaft» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
zaghaft এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «zaghaft» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ZAGHAFT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «zaghaft» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «zaghaft» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

zaghaft সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ZAGHAFT» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

zaghaft শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Romy Schneider
Eine günstige Gelegenheit ergreift man nicht zaghaft; man packt sie beim Schopf und baut sie aus, mit Fleiß.
2
Berthold Auerbach
Wer viel in der Phantasie lebt, ist der Wirklichkeit gegenüber leicht zaghaft.
3
Jochen Mariss
Manchmal komme ich mir so höflich vor, so angepaßt, so etabliert, so normal, so brav, so ernst, so logisch, so zaghaft, so liebenswürdig, so maßlos ängstlich, es könnte mich jemand nicht mögen - und mag mich selbst nicht mehr.
4
Moritz Gottlieb Saphir
Die Liebe ist wie eine Brennessel; der Mann faßt sie hart an, und sie verletzt ihn nicht. Die Frauen erfassen sie zaghaft, und sie fühlen das brennende Gift.
5
Arthur Schnitzler
Was wir Illusion nennen, ist entweder Wahn, Irrtum oder Selbstbetrug, – wenn sie nicht eine höhere Wirklichkeit bedeutet, die als solche anzuerkennen wir zu bescheiden, zu skeptisch oder zu zaghaft sind.
6
Katharina Eisenlöffel
Durch zu langes Schweigen öffnet sich dein Herz nur zaghaft, und die Worte fließen langsam über deine Lippen, die so lange verschlossen.
7
Jean Paul
Die Weiber und sanfte Leute sind nur zaghaft in eigenen Gefahren, und herzhaft in fremden, wenn sie retten sollen.
8
Manfred Hinrich
So zaghaft abhängig wie das Denken vom Tun ist, möchte das Tun nicht denkabhängig sein.

«ZAGHAFT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zaghaft শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে zaghaft শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Triumphirlicher Einzug Jener Schreckvollen Siben Helden nach ...
,4ler. Sattler , Söckler. l). riimZer. v. pe^er: z^rer. Bee'enbinder , Eisenkrammer. l). I^imnep, v. 8cK8nm qerer. Glockcnaiesser, Tabackreiber. v. ^ursclier, v. Oiecmzyr . ^/rer. Schubflicker, Brunnknechr. D tt«Imer, v. 8cKeScKsIIer. ,8tcr. Schuster ...
2
Im Anfang war das Wort - und das Wort war Lust: Erotische ...
Folgender Dialog findet im Chat-Room zwischen Steven und einer einunddreißigjährigen Userin statt: IchSchlagDichGern: guten abend, zaghafte gaaaanz zaghaft: hey IchSchlagDichGern: bist ja gar nicht zaghaft! gaaaanz zaghaft: ...
Dara Winter, 2011
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Zaghaft und verzagt sind gebildet von zagen, mhd. ?i>gon, aus Furcht (furchtsam ) bei einer Handlung unentschlossen sein und schwanken (Anstand nehmen), dieselbe zu verrichten. Z. B. „Ihr Schreiber Kurl, stand' er ihr gegenüber, — Kam'  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Märchen von Brüdern und Schwestern: Märchen der Welt
Einst lebteKönig AedhCurucha in Irland,underhatte drei Töchter, die hießen Blond, Braun und Zaghaft. Die beiden älteren Schwestern, Blond und Braun, trugen stets neue Kleider, und jeden Sonntag gingen sie zur Kirche. Zaghaft aber , die ...
Ulrike Krawczyk, 2014
5
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
Mit diefer wefentlichen Verfchiedenheit zwjfiden zaghaft und feige hängt noch eine andere unmittelbar zufammen. nämlich diefe. daß es für einen Menfchen entehrender ift. wenn man ihn feige. als wenn man ihn blos zaghaft nennt, Denn die ...
Johann Baptist Mayer, 1841
6
Deutsche synonymik
Iü.] Furchtsam drückt diese Gemüthsbeschaffenheit schlechtweg aus; F eig(c) bezeichnet sie mit Andeutung ihrer Ursache; Verzagt, Zaghaft, mit Hinweisung auf eine Wirkung von ihr; Math los ist blose Verneinung ihres Gegentheils, des Mut ...
Johann August Eberhard, 1852
7
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Btöde. Furchtsam. Zaghaft. Verzagt. !c. 363. « vergleichet. Daher kommt auch des Wort ein Vielfraß, welches man bisweilen von einem solchen Menschen brau« chet, der ganz übermäßig isset. Uneigenllich sagt man '. Der Krieg hat viel Leute  ...
Sam Th. Er Stosch, 1785
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
*i* Die-Zagelmeile) M3. -n. die Schwanzineile. I. P. RiGtjk- + Zagelnx 7. inte-x. im Fclntilhen. lchwänzeln. Fulda. Der Zackenfelfen) -sl Me. gl. ein mit Jacken oerlehenee oder zak- Der Zagemnth. Zagmnth) -es. o. M. zager Muth) zaghaft-G* kigec ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
9
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Die Wörter zaghaft und verzagt, drücken einerley Gemüthsbeschafferzheit aus , nur ist das lehte stärker. Zagen heim , den Much verlieren , die Hofnung aufgeben. Zaghaft ist also derjenige, der keinen Much mehr hat, der keinen guten ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1785
10
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
3«ll,. s-. zaghaft. Zagen. Jos, 8, 1. z.'e nicht, 1 «ihr, ü3, 13. «licht. 5, 22. d» raffelten der Pferde Füße vor d, Z. 2 Ehr. 20. 1?. Inda und Jerusalem, z.'l nicht Ps, 31, 23. ich sprach in mrimm Z. 55, 3, nie ich !° K'iglich z.

10 «ZAGHAFT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে zaghaft শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে zaghaft শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Zaghaft der Zukunft zugewandt
Trotz neuer Klagen hat die Deutsche Bank wohl das Schlimmste hinter sich. Nach der teuren Einigung in den USA kann John Cryan jetzt die Strategie ... «WirtschaftsWoche, ফেব. 17»
2
Rechnungshof rügt Bildungsreform als "zu zaghaft"
Im Nationalrat stand am Dienstag das Thema Bildung auf dem Programm. Der Rechnungshof hat gleich mehrere Berichte vorgelegt, in denen er das heimische ... «Heute.at, ফেব. 17»
3
Etihad und Lufthansa nähern sich zaghaft an
Etihad-Chef James Hogan wiegelt ab in Sachen Beteiligung oder Fusion mit Lufthansa. Doch die Golfairline und die deutsche Fluglinie wollen durchaus mehr ... «aeroTELEGRAPH, জানুয়ারি 17»
4
Die Schweizer Börse bewegt sich zaghaft im Plus
Die Schweizer Börse tendiert am Donnerstag unter Führung der schwergewichtigen Pharmawerte fester. Nach den kräftigen Kursverlusten wetten die ... «cash.ch, নভেম্বর 16»
5
Schweizer Börse wagt sich nur zaghaft vor
Die Schweizer Börse tendiert am Mittwochmorgen unterstützt von positiven Vorgaben aus den USA fester. Die Erholung verläuft laut Händlern aber verhalten. «cash.ch, নভেম্বর 16»
6
Defensive Teufel zu zaghaft für die Eintracht
Der 1. FC Kaiserslautern ist als Außenseiter zum Tabellenführer Eintracht Braunschweig gefahren, um drei Punkte zu holen. Der Plan, auf die Defensive zu ... «SWR Nachrichten, অক্টোবর 16»
7
Grünabfall-Abos entwickeln sich in Zürich nur zaghaft
Für einen solchen offenen Kompost haben viele Stadtzürcher keinen Platz. Doch die seit 2013 zur Verfügung stehende Alternative dazu ist vielen Vermietern zu ... «az Limmattaler Zeitung, অক্টোবর 16»
8
Nadja Atwal im Video-Interview: Deutschlands bekannteste Trump ...
Nach der Debatte mit Hillary Clinton findet Atwal, dass Trump zu zaghaft war – und erklärt, ob es ... Er sei sogar "fast zu zaghaft" gewesen für ihren Geschmack. «FOCUS Online, সেপ্টেম্বর 16»
9
Union Berlin flirtet zaghaft mit Liga eins
Philipp Hosiner kennt die Bundesliga schon, der Siegeszug seines 1. FC Union Berlin lässt den Ex-Kölner zumindest zaghaft an eine Rückkehr in die Beletage ... «n-tv.de NACHRICHTEN, সেপ্টেম্বর 16»
10
Brandgeruch zog nur zaghaft ab
Blaulicht vor dem Krankenhaus. Das gab es bereits am Abend des 31. August. Foto: Christian Wolff. Ahlen -. Brandgeruch, aber kein wirklicher Brandeinsatz: ... «Westfälische Nachrichten, সেপ্টেম্বর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. zaghaft [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/zaghaft>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন