অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "zurückverlegen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ ZURÜCKVERLEGEN এর উচ্চারণ

zurückverlegen  [zurụ̈ckverlegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZURÜCKVERLEGEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ ZURÜCKVERLEGEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «zurückverlegen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে zurückverlegen এর সংজ্ঞা

তার অবস্থানে ফিরে যান, একটি পূর্ববর্তী তারিখ থেকে স্থান স্থান। উদাহরণস্বরূপ, তারা কোলনে তাদের সদর দপ্তর স্থানান্তরিত করেছে wieder an seinen Standort, Platz verlegen auf einen früheren Zeitpunkt verlegen. wieder an seinen Standort, Platz verlegen Beispielsie haben ihre Zentrale nach Köln zurückverlegt.

জার্মান এর অভিধানে «zurückverlegen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ ZURÜCKVERLEGEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlege zurück
du verlegst zurück
er/sie/es verlegt zurück
wir verlegen zurück
ihr verlegt zurück
sie/Sie verlegen zurück
Präteritum
ich verlegte zurück
du verlegtest zurück
er/sie/es verlegte zurück
wir verlegten zurück
ihr verlegtet zurück
sie/Sie verlegten zurück
Futur I
ich werde zurückverlegen
du wirst zurückverlegen
er/sie/es wird zurückverlegen
wir werden zurückverlegen
ihr werdet zurückverlegen
sie/Sie werden zurückverlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückverlegt
du hast zurückverlegt
er/sie/es hat zurückverlegt
wir haben zurückverlegt
ihr habt zurückverlegt
sie/Sie haben zurückverlegt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückverlegt
du hattest zurückverlegt
er/sie/es hatte zurückverlegt
wir hatten zurückverlegt
ihr hattet zurückverlegt
sie/Sie hatten zurückverlegt
conjugation
Futur II
ich werde zurückverlegt haben
du wirst zurückverlegt haben
er/sie/es wird zurückverlegt haben
wir werden zurückverlegt haben
ihr werdet zurückverlegt haben
sie/Sie werden zurückverlegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verlege zurück
du verlegest zurück
er/sie/es verlege zurück
wir verlegen zurück
ihr verleget zurück
sie/Sie verlegen zurück
conjugation
Futur I
ich werde zurückverlegen
du werdest zurückverlegen
er/sie/es werde zurückverlegen
wir werden zurückverlegen
ihr werdet zurückverlegen
sie/Sie werden zurückverlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zurückverlegt
du habest zurückverlegt
er/sie/es habe zurückverlegt
wir haben zurückverlegt
ihr habet zurückverlegt
sie/Sie haben zurückverlegt
conjugation
Futur II
ich werde zurückverlegt haben
du werdest zurückverlegt haben
er/sie/es werde zurückverlegt haben
wir werden zurückverlegt haben
ihr werdet zurückverlegt haben
sie/Sie werden zurückverlegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verlegte zurück
du verlegtest zurück
er/sie/es verlegte zurück
wir verlegten zurück
ihr verlegtet zurück
sie/Sie verlegten zurück
conjugation
Futur I
ich würde zurückverlegen
du würdest zurückverlegen
er/sie/es würde zurückverlegen
wir würden zurückverlegen
ihr würdet zurückverlegen
sie/Sie würden zurückverlegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zurückverlegt
du hättest zurückverlegt
er/sie/es hätte zurückverlegt
wir hätten zurückverlegt
ihr hättet zurückverlegt
sie/Sie hätten zurückverlegt
conjugation
Futur II
ich würde zurückverlegt haben
du würdest zurückverlegt haben
er/sie/es würde zurückverlegt haben
wir würden zurückverlegt haben
ihr würdet zurückverlegt haben
sie/Sie würden zurückverlegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückverlegen
Infinitiv Perfekt
zurückverlegt haben
Partizip Präsens
zurückverlegend
Partizip Perfekt
zurückverlegt

জার্মান শব্দসমূহ যা ZURÜCKVERLEGEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Kartenlegen
Kạrtenlegen [ˈkartn̩leːɡn̩]
abgelegen
ạbgelegen 
ablegen
ạblegen 
anlegen
ạnlegen 
belegen
bele̲gen 
einlegen
e̲i̲nlegen 
festlegen
fẹstlegen 
gelegen
gele̲gen
hinterlegen
hinterle̲gen [hɪntɐˈleːɡn̩]
legen
le̲gen 
loslegen
lo̲slegen
nachlegen
na̲chlegen
niederlegen
ni̲e̲derlegen [ˈniːdɐleːɡn̩]
pflegen
pfle̲gen 
unterlegen
unterle̲gen 
verlegen
verle̲gen 
vorlegen
vo̲rlegen [ˈfoːɐ̯leːɡn̩]
zerlegen
zerle̲gen [t͜sɛɐ̯ˈleːɡn̩]
zulegen
zu̲legen [ˈt͜suːleːɡn̩]
überlegen
überle̲gen 

জার্মান শব্দসমূহ যা ZURÜCKVERLEGEN এর মতো শুরু হয়

zurückstutzen
zurücktaumeln
zurücktragen
zurücktransportieren
zurücktreiben
zurücktreten
zurücktun
zurücküberweisen
zurückverfolgen
zurückverlangen
zurückversetzen
zurückverwandeln
zurückverweisen
Zurückverweisung
zurückwandern
zurückweichen
zurückweisen
Zurückweisung
zurückwenden
zurückwerfen

জার্মান শব্দসমূহ যা ZURÜCKVERLEGEN এর মতো শেষ হয়

angelegen
auferlegen
auflegen
auslegen
darlegen
drauflegen
einpflegen
flachlegen
freilegen
hineinlegen
hinlegen
hinzulegen
nahelegen
offenlegen
reinlegen
tieferlegen
umlegen
weglegen
zurücklegen
zusammenlegen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে zurückverlegen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «zurückverlegen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ZURÜCKVERLEGEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক zurückverlegen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার zurückverlegen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «zurückverlegen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

回到尴尬
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

volver vergüenza
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

back embarrassed
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

वापस शर्मिंदा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

بالحرج الظهر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

назад смущен
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

volta envergonhado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

ফিরে বিব্রত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

retour embarrassé
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

kembali malu
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

zurückverlegen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

バック恥ずかしいです
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

다시 당황
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

bali isin
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lại xấu hổ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

மீண்டும் சங்கடத்தில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

परत लज्जास्पद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

geri utandım
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

indietro imbarazzato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

powrotem zakłopotany
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

тому збентежений
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

înapoi jenat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πίσω αμηχανία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

terug in die verleentheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

tillbaka generad
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tilbake flau
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

zurückverlegen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ZURÜCKVERLEGEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
19
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «zurückverlegen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
zurückverlegen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «zurückverlegen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ZURÜCKVERLEGEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «zurückverlegen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «zurückverlegen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

zurückverlegen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ZURÜCKVERLEGEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zurückverlegen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে zurückverlegen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vom Kriege: Hinterlassenes Werk
Von der andern Seite ifi es klar; daß diefes Zurückverlegen der Entfcheidung keinen Einfluß auf die Wirkungsfphäre des Sieges haben wird; den der Angreifende erkämpft. Wir werden diefe Wirkungsfphäre des Sieges beim Angriff näher ...
Carl von Clausewitz, 1853
2
Hinterlassene Werke über Krieg und Kriegführung
theidiger feine Entscheidung in Raum und Zeit zurückverlegen will, er allerdings darin ein Mittel hat, jene unbeweglichen Streitkräfte alle zugleich ins Spiel zu bringen. Von der andern Seite ist es klar, daß dieses Zurück- verlegen der ...
Carl von Clausewitz, 1857
3
Hinterlassene Werke über Krieg und Kriegführung des Generals ...
Es wird also auch das Zurückverlegen der Entscheidung für den' Vertheidiger von dieser Seite nicht bedingt. Wir haben in dem Kapitel von den Widerstandsarten dasjenige Zurückverlegen der Entscheidung, welches als das äußerste ...
Carl ¬von Clausewitz, 1867
4
Hinterlassene Werke ueber Krieg und Kriegsfuehrung
theidiger seine Entscheidung in Raum und Zeit zurückverlegen will, er allerdings darin ein Mittel hat, jene unbeweglichen Streitkräfte alle zugleich ins Spiel zu bringen. Von der andern Seite ist es klar, daß dieses Zurück verlegen der ...
Carl von Clausewitz, 1857
5
Hinterlassene werke des generals Carl von Clausewitz über ...
Es wird also auch das Zurückverlegen der Entscheidung für den Vertheidiger von dieser Seite nicht bedingt. Wir haben in dem Kapitel von den Widersiandsarten dasjenige Zurückverlegen der Entscheidung, welches als das äußerste ...
Carl von Clausewitz, 1833
6
Vom Kriege
Von der anderen Seite ist es klar, daß dieses Zurückverlegen der Entscheidung, strenge genommen, auch keinen Einfluß haben kann auf die Wirkungssphäre, welche dem Angreifenden seinen Sieg gibt. Wir werden diese Wirkungssphäre ...
Carl von Clausewitz, 2014
7
Der Feldzug der K. preussischen Armee am Rhein im Jahre 1793 ...
Kalckstein etwas zurückVerlegen werde, um es a portäe zu halten, sowohl zur Blokade von Landau als zur Verstärkung der Posten im Ge— birge den Umständen nach schleunigst abrücken zu können, so werde ich vorerst noch selbst in dem ...
August Wagner, Karl Wilhelm Ferdinand : von Braunschweig-Lüneburg, 1831
8
Allgemeine Militär-Zeitung
Regiment sind ehemals großherzoglich bergische Truppentheile, die indeß den Zeitpunkt ihrer Errichtung schwerlich über 1814 und 1815 zurückverlegen können, dagegen stammen wieder das 39. und 31. Regiment von der ehemals ...
‎1860
9
Vom Kriege
... andernz weiter rückwärtsgelegencn zu wählen; da dies Zurückverlegen im Augenblick der Noth feltcn unter einem Tagemarfchz gewöhnlich aber mehrere betragen wird: fo tfi der Terrainverlufi welcher dadurch entfieht. nicht unbedeu*ie- ist.
‎1834
10
Handbuch Des Gartnerischen Planzeichnens
Es ist danach einleuchtend, dass die Uferformen, deren Entstehung wir bis in die Urgeschichte des Erdkörpers zurückverlegen müssen, keine wesentlich anderen Formen zeigen können, als die Uferformen, welche der Jet2tzeit ihre ...
G. Eichler

10 «ZURÜCKVERLEGEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে zurückverlegen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে zurückverlegen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ausbau der Lindauer Autobahn geht voran
... in diesen Bereichen den Verkehr von den provisorischen Umfahrungen wieder zurück auf die Lindauer Autobahn und in die Tunnel zurückverlegen. «Süddeutsche.de, ফেব. 17»
2
Die Politik hat viele Fondsmanager kalt erwischt
... veranlasst sehen, die Produktion zurückverlegen. Diese Entwicklungen werden wiederum den Menschen zugutekommen, die sich zurückgelassen fühlen. «FondsDISCOUNT.de, জানুয়ারি 17»
3
Industrie 4.0 in der Peripherie
... Sportbekleidungshersteller die Produktion wieder in den Westen zurückverlegen: Die Roboterfabrik soll ab 2017 Sportschuhe Made in Germany produzieren, ... «ZEIT ONLINE, জানুয়ারি 17»
4
Bahnhofsviertelnacht zurückverlegen
07.05.2016 Weil der Besucherandrang bei der Bahnhofsviertelnacht zu groß geworden ist, ist sie jetzt nicht mehr im Sommer, sondern im November. «Frankfurter Neue Presse, মে 16»
5
Mehr Reichweite für den Zivilschutz
Falls dies gelingen sollte, dürfte sich der Auslastungstrend ein bisschen zurückverlegen: Das Zentrum verzeichnete eine grössere Anzahl von Belegungen ... «Jungfrau Zeitung, মে 16»
6
Groß: Kampfansage an den HSV
Etwa drei Meter lässt Schiedsrichter Tobias Welz den Ausführungspunkt zurückverlegen; Groß bringt das nicht aus der Ruhe: Scharf mit etwas Schnitt in guter ... «kicker, ফেব. 16»
7
Nach Unfällen in Wipperfürth Änderungen für Ampelkreuzung bei ...
In der Gegenrichtung, auf der Straße Engelsburg, wolle man das Tempo-50-Schild weiter in Richtung Innenstadt zurückverlegen. Auch die Grünphase für ... «Kölnische Rundschau, ডিসেম্বর 15»
8
Warum Nürnberg 150 Jahre älter ist als gedacht
„Doch jetzt müssen wir diesen Beginn um gut 100 Jahre zurückverlegen, vielleicht sogar um 150 Jahre – das werden die weiteren Grabungen im Spätherbst ... «DIE WELT, সেপ্টেম্বর 15»
9
Air Products kommt zurück nach Hattingen
Ende März schon will der Hersteller von Industriegasen seine Verwaltung von Bochum in den Glas-Palast in Welper zurückverlegen. Dann als Mieter – im ... «Derwesten.de, জানুয়ারি 15»
10
Sommersonnenwende in Karsee: Musik, Feuershow und mystische ...
Juni, und den kann man weder vor- noch zurückverlegen“, betonte Löchner. Die Sommersonnenwende sei einst ein heidnisches Fest gewesen, das von Kelten ... «Schwäbische Zeitung, জুন 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. zurückverlegen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/zuruckverlegen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন