অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "zurückversetzen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ ZURÜCKVERSETZEN এর উচ্চারণ

zurückversetzen  zurụ̈ckversetzen [t͜suˈrʏkfɛɐ̯zɛt͜sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZURÜCKVERSETZEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ ZURÜCKVERSETZEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «zurückversetzen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে zurückversetzen এর সংজ্ঞা

তার জায়গায় ফিরে, একটি bygone সময় স্থান, একটি bygone সময় নিজেকে সংহত, পরিস্থিতি মনে। ফিরে তার জায়গায়, স্থান অবস্থান উদাহরণ শিক্ষক ফিরে তার পুরানো স্কুল স্থানান্তর করা হয়। wieder an seinen Platz, Standort versetzen in eine vergangene Zeit, Situation versetzen sich in eine vergangene Zeit, Situation hineindenken. wieder an seinen Platz, Standort versetzen Beispieldie Lehrerin wurde an ihre alte Schule zurückversetzt.

জার্মান এর অভিধানে «zurückversetzen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ ZURÜCKVERSETZEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich versetze zurück
du versetzt zurück
er/sie/es versetzt zurück
wir versetzen zurück
ihr versetzt zurück
sie/Sie versetzen zurück
Präteritum
ich versetzte zurück
du versetztest zurück
er/sie/es versetzte zurück
wir versetzten zurück
ihr versetztet zurück
sie/Sie versetzten zurück
Futur I
ich werde zurückversetzen
du wirst zurückversetzen
er/sie/es wird zurückversetzen
wir werden zurückversetzen
ihr werdet zurückversetzen
sie/Sie werden zurückversetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückversetzt
du hast zurückversetzt
er/sie/es hat zurückversetzt
wir haben zurückversetzt
ihr habt zurückversetzt
sie/Sie haben zurückversetzt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückversetzt
du hattest zurückversetzt
er/sie/es hatte zurückversetzt
wir hatten zurückversetzt
ihr hattet zurückversetzt
sie/Sie hatten zurückversetzt
conjugation
Futur II
ich werde zurückversetzt haben
du wirst zurückversetzt haben
er/sie/es wird zurückversetzt haben
wir werden zurückversetzt haben
ihr werdet zurückversetzt haben
sie/Sie werden zurückversetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich versetze zurück
du versetzest zurück
er/sie/es versetze zurück
wir versetzen zurück
ihr versetzet zurück
sie/Sie versetzen zurück
conjugation
Futur I
ich werde zurückversetzen
du werdest zurückversetzen
er/sie/es werde zurückversetzen
wir werden zurückversetzen
ihr werdet zurückversetzen
sie/Sie werden zurückversetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zurückversetzt
du habest zurückversetzt
er/sie/es habe zurückversetzt
wir haben zurückversetzt
ihr habet zurückversetzt
sie/Sie haben zurückversetzt
conjugation
Futur II
ich werde zurückversetzt haben
du werdest zurückversetzt haben
er/sie/es werde zurückversetzt haben
wir werden zurückversetzt haben
ihr werdet zurückversetzt haben
sie/Sie werden zurückversetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich versetzte zurück
du versetztest zurück
er/sie/es versetzte zurück
wir versetzten zurück
ihr versetztet zurück
sie/Sie versetzten zurück
conjugation
Futur I
ich würde zurückversetzen
du würdest zurückversetzen
er/sie/es würde zurückversetzen
wir würden zurückversetzen
ihr würdet zurückversetzen
sie/Sie würden zurückversetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zurückversetzt
du hättest zurückversetzt
er/sie/es hätte zurückversetzt
wir hätten zurückversetzt
ihr hättet zurückversetzt
sie/Sie hätten zurückversetzt
conjugation
Futur II
ich würde zurückversetzt haben
du würdest zurückversetzt haben
er/sie/es würde zurückversetzt haben
wir würden zurückversetzt haben
ihr würdet zurückversetzt haben
sie/Sie würden zurückversetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückversetzen
Infinitiv Perfekt
zurückversetzt haben
Partizip Präsens
zurückversetzend
Partizip Perfekt
zurückversetzt

জার্মান শব্দসমূহ যা ZURÜCKVERSETZEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

জার্মান শব্দসমূহ যা ZURÜCKVERSETZEN এর মতো শুরু হয়

zurücktaumeln
zurücktragen
zurücktransportieren
zurücktreiben
zurücktreten
zurücktun
zurücküberweisen
zurückverfolgen
zurückverlangen
zurückverlegen
zurückverwandeln
zurückverweisen
Zurückverweisung
zurückwandern
zurückweichen
zurückweisen
Zurückweisung
zurückwenden
zurückwerfen
zurückwirken

জার্মান শব্দসমূহ যা ZURÜCKVERSETZEN এর মতো শেষ হয়

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে zurückversetzen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «ZURÜCKVERSETZEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «zurückversetzen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
zurückversetzen এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «zurückversetzen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ZURÜCKVERSETZEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক zurückversetzen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার zurückversetzen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «zurückversetzen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

退
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

retroceder
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

move back
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

वापस जाना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تراجع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

пятиться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

voltar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

পিছান
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

reculer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

bergerak ke belakang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

zurückversetzen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

背面に移動
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

뒤로 이동
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

pindhah bali
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

di chuyển trở lại
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

மீண்டும் நகர்த்த
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

परत हलवू
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

geriye itmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

tornare indietro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

wrócić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

задкувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

da înapoi
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μετακινηθείτε προς τα πίσω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

beweeg terug
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

flytta tillbaka
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

flytte tilbake
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

zurückversetzen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ZURÜCKVERSETZEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
61
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «zurückversetzen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
zurückversetzen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «zurückversetzen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ZURÜCKVERSETZEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «zurückversetzen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «zurückversetzen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

zurückversetzen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ZURÜCKVERSETZEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

zurückversetzen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
François-René de Chateaubriand
Die großen Leidenschaften sind Einsiedler; sie in die Wüste schicken heißt, sie in ihr Reich zurückversetzen.

«ZURÜCKVERSETZEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zurückversetzen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে zurückversetzen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Perspektivierung als Modalität der Symbolisierung: Erwin ...
In dieser Weise erarbeiten wir aus dem Zurückversetzen des Differenzials dx in das geometrische Verfahren der Differenzierung den Modus der Intensivierung räumlich-linearer Extension. Aber wir vermögen dabei grundsätzlich die ...
Babu Thaliath, 2005
2
Belehrungen und Erbauungen in religiösen Vorträgen zunächst ...
Denn in jene wunderreiche Vorzeit soll uns zunächst die Laubhütte zurückversetzen. Jetzt, m. Z., fetzt, da unsere Nation bereits so alt geworden, so viele Jahrtausende in der Welt dasteht, soll die Laubhütte uns in jene unsere kindliche ...
Salomon Plessner, 1836
3
Das Anastasia-Syndrom: Roman
Inspiriert von der wahren Geschichte der letzten Zarentochter, erzählt Mary Higgins Clark das unglaubliche Leben der Judith Chase, einer erfolgreichen Schriftstellerin, die mit dem britischen Premierminister verlobt ist.
Mary Higgins Clark, 2012
4
Das große Buch der Markttechnik: Auf der Suche nach der ...
Dieses Zurückversetzen ist nicht zu verwechseln mit der Grundidee vieler Trading- anfänger, die aufkommt, wenn der Markt gegen sie läuft: »Ich gebe dem Markt lieber noch Luft; so hat er die Möglichkeit, dass er es noch schafft und ich mit ...
Michael Voigt, 2006
5
Die Kunst der dramatischen Darstellung: In ihrem organischen ...
Wo nun, wie in der Tragödie, das sittliche Pathos regiert, da wollen wir uns nicht in den Kreis der bloßen Naturbestimmtheit zurückversetzen lassen, und in dem Individuum nicht ein bloßes auf der Naturbasis erwachsenes Produkt erblicken.
Heinrich Theodor Rötscher, 1841
6
Die Mysterien des Schlafes und Magnetismus oder Physik und ...
... damit sein Gedächtniß sich in dieselben zurückversetzen kann, während bei Somnambulen diese Bedingung wegsällt. In einer von der, in welcher wir leben, ganz verschiedenen Welt sich bewegend, würden bei dm Somnambulen Ideen ...
Isidor Bonaventura, 1856
7
Gelehrte Anzeigen
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München). It zurückversetzen mit chlossenem Wertrage. ibertragen, so möge er jener nicht ent- es ihm nur, wie onsweise übergeben. Sischof sein Gewissen > weniger begabter lhlesls an den Abt ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1848
8
Mistkerl zu verschenken: Roman
»Ich wollte dich zurückversetzen«, wiederholte er. »Zurückversetzen in die Zeit, in der du ein Teenager warst. In diese Disco im Nachbarort, von der du erzählt hast. Du weißt schon, in die mit der Glitzerkugel und den verwässerten Drinks.
Tracy Bloom, 2013
9
Das Kamasutra des Vatsyayana (Philosophie des Ostens)
Oder: »Sie wird den mir abholden (Gatten), der mächtig ist und mich zu schädigen trachtet, in seine ursprüngliche Verfassung zurückversetzen.« »Oder: Sie wird den mir abholden«, ihren mir aus irgendeinem Grunde feindlich gesinnten ...
Unbekannter Autor, 2012
10
Zur Auslegung von Nietzsches zweiter Unzeitgemässer Betrachtung
Sich vergegenwärtigen können als etwas in die Gegenwart hineinnehmen; 2. Sich erinnern als sich in ein Gewesenes als solches zurückversetzen. Dem entsprechen zwei Arten des Vergessens: 1. Sich etwas nicht vergegenwärtigen können.
Martin Heidegger, Hans-Joachim Friedrich, 2003

10 «ZURÜCKVERSETZEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে zurückversetzen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে zurückversetzen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Diablo: Blizzard feiert das 20-jährige Jubiläum der Reihe
Diablo 3: Lasst euch vom Gedenkereignis „Finsternis in Tristram“ an den Ort eures ersten Abenteuers im ursprünglichen Diablo zurückversetzen. Streift in ... «play3.de, ডিসেম্বর 16»
2
München: Das „Haus der Kunst“ soll wie zur NS-Zeit aussehen
Der Londoner Architekt will das Äußere des Gebäudes und seine Umgebung weitgehend in den Originalzustand aus der NS-Zeit zurückversetzen. «Südwest Presse, ডিসেম্বর 16»
3
Debatte über Zukunft von einstigem Hitler-Museum
... Haus der Kunst wieder in den architektonischen Urzustand zurückversetzen. Dieser ... David Chipperfield in den Urzustand von 1937 zurückversetzt werden? «Tiroler Tageszeitung Online, অক্টোবর 16»
4
Kampf gegen die Ölpest: Russische Forscher auf Rettungsmission
Die neue Technologie kann Gewässer zwar nicht in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzen, die Ölverschmutzung jedoch in den allermeisten Fällen ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., মে 16»
5
Erzbischof Woelki zerpflückt deutsche Flüchtlingspolitik
... dem "Kölner Stadt-Anzeiger". "Unsere führenden Politiker wollen uns in den Dornröschen-Schlaf zurückversetzen oder sind als Sandmännchen unterwegs." ... «t-online.de, মে 16»
6
Bilder, die dich sofort in deine Kindheit zurückversetzen
Bilder, die dich sofort in deine Kindheit zurückversetzen. 0 Shares. auf Facebook teilen · auf Twitter teilen. 6 Kommentare. 19.04.2016, 15:58 · Aktualisiert: ... «bento, এপ্রিল 16»
7
Ritterruhm und Hexenwahn auf Schloss Marienburg
Auf Schloss Marienburg in Pattensen in der Region Hannover können Besucher sich bei einer besonderen Theateraufführung ins Mittelalter zurückversetzen ... «NDR.de, মার্চ 16»
8
Auf Probezeit befördert?
Daher möchte er mich mit einer "Probezeit" befördern und, sollte ich es nicht schaffen, wieder auf meine alte Stelle "zurückversetzen". Ist das rechtens, denn ich ... «ZEIT ONLINE, জুন 14»
9
Biomediziner Jacob H. Hanna programmiert Körperzellen neu
... Körperzellen der Maus allein durch Stressfaktoren in ihrer Umwelt, wie etwa durch einen niedrigen pH-Wert, in ihren embryonalen Urzustand zurückversetzen ... «Profil.at, ফেব. 14»
10
Google erleichtert Zurücksetzen unerwünscht geänderter Chrome ...
Anwender können sie dann mit einem Klick in den Werkszustand zurückversetzen. Dabei werden alle Erweiterungen, Themen und Chrome-Apps deaktviert. «ZDNet.de, ফেব. 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. zurückversetzen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/zuruckversetzen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন