অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "hemistich" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইংরেজী এ HEMISTICH এর উচ্চারণ

hemistich  [ˈhɛmɪˌstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEMISTICH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিশেষ্যের আগে যে শব্দ বসে
বিস্ময়ের যতিচিহ্ন

ইংরেজীএ HEMISTICH এর মানে কি?

ইংরেজী এর অভিধানে «hemistich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কবিতার শ্লোকার্ধ

Hemistich

একটি হিমিস্টিক একটি আধা লাইনের আয়াত, অনুসরণ করে এবং পূর্বে একটি caesura দ্বারা, যে একটি সামগ্রিক prosodic বা শ্লোক ইউনিট আপ তোলে শাস্ত্রীয় কবিতায়, হেমিস্টিক সাধারণত নাটকে সীমিত হয়। গ্রিক বিয়োগান্ত নাটক, দ্রুতগতি এবং নাটকটি হিমিস্টিক্সে কথা বলার পরামর্শ দেয়ার চাতুরেরা চিপা বিনিময় করে। রোমান কবি ভার্গিল তার অক্ষর মধ্যে মহান ব্যগ্রতা ইঙ্গিত করার জন্য Aeneid মধ্যে hemistichs নিযুক্ত, তারা মানসিক বা শারীরিক ব্যথা কারণে সম্পূর্ণ লাইন গঠন করতে অক্ষম ছিল যেখানে। নব্য-শ্রেণিবিন্যাসে, হেমিস্টিককে নিঃশেষিত করা হয়েছিল, কিন্তু জার্মানির কবিতায় হিমিস্টিককে শ্লোকের একটি মৌলিক উপাদান হিসেবে নিয়োগ করা হয়েছিল। প্রাচীন ইংরেজী এবং পুরাতন নর্স কবিতাতে, প্রতিবিম্বিত শব্দের প্রতিটি লাইনটি একটি "শ্লোক" এবং "বি-শ্লোক" হিমিস্টিকের মধ্যে একটি শক্তিশালী শব্দের সাথে বিভক্ত ছিল। বায়োউফলে, হিমিস্টিকের মাত্র পাঁচটি মৌলিক প্রকার রয়েছে, যেমন কিছু কিছু প্রাথমিক হিমিস্টিক্স এবং শুধুমাত্র কিছু সেকেন্ডারী হেমিস্টিক্স উপরন্তু, মধ্য ইংরেজি কবিতা হিমিস্টিককে শ্লোকের একটি সুসঙ্গত একক হিসেবে নিয়োগ করে, যার ফলে পার্ল কবি এবং লেয়ামন উভয় নিয়মিত নিয়মিত নীতিমালা ব্যবহার করে থাকেন, যার জন্য হীরাস্টিক পজিশনকে অনুকরণীয় আকার দেওয়া হয়েছিল। A hemistich is a half-line of verse, followed and preceded by a caesura, that makes up a single overall prosodic or verse unit. In Classical poetry, the hemistich is generally confined to drama. In Greek tragedy, characters exchanging clipped dialogue to suggest rapidity and drama would speak in hemistichs. The Roman poet Virgil employed hemistichs in the Aeneid to indicate great duress in his characters, where they were incapable of forming complete lines due to emotional or physical pain. In neo-classicism, the hemistich was frowned upon, but Germanic poetry employed the hemistich as a basic component of verse. In Old English and Old Norse poetry, each line of alliterative verse was divided into an "a-verse" and "b-verse" hemistich with a strong caesura between. In Beowulf, there are only five basic types of hemistich, with some used only as initial hemistichs and some only as secondary hemistichs. Furthermore, Middle English poetry also employed the hemistich as a coherent unit of verse, with both the Pearl Poet and Layamon using a regularized set of principles for which metrical forms were allowed in which hemistich position.

ইংরেজীএর অভিধানে hemistich এর সংজ্ঞা

অভিধানে হেমিস্টিকের সংজ্ঞাটি শ্লোকের অর্ধেক লাইন।

The definition of hemistich in the dictionary is a half line of verse.

ইংরেজী এর অভিধানে «hemistich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইংরেজী শব্দসমূহ যা HEMISTICH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


broomstick
ˈbruːmˌstɪk
candlestick
ˈkændəlˌstɪk
chapstick
ˈtʃæpˌstɪk
crabstick
ˈkræbˌstɪk
dipstick
ˈdɪpˌstɪk
drumstick
ˈdrʌmˌstɪk
fiddlestick
ˈfɪdəlˌstɪk
flagstick
ˈflæɡˌstɪk
glowstick
ˈɡləʊˌstɪk
hexastich
ˈhɛksəˌstɪk
joystick
ˈdʒɔɪˌstɪk
lipstick
ˈlɪpˌstɪk
matchstick
ˈmætʃˌstɪk
maulstick
ˈmɔːlˌstɪk
needlestick
ˈniːdəlˌstɪk
nightstick
ˈnaɪtˌstɪk
slapstick
ˈslæpˌstɪk
taperstick
ˈteɪpərˌstɪk
tetrastich
ˈtɛtrəˌstɪk
yardstick
ˈjɑːdˌstɪk

ইংরেজী শব্দসমূহ যা HEMISTICH এর মতো শুরু হয়

hemipode
hemipter
hemipteral
hemipteran
hemipteron
hemipterous
hemisphere
hemispheric
hemispherical
hemispheroid
hemispheroidal
hemistichal
hemiterpene
hemitropal
hemitrope
hemitropic
hemitropism
hemitropous
hemitropy
hemizygous

ইংরেজী শব্দসমূহ যা HEMISTICH এর মতো শেষ হয়

decastich
distich
fetich
heptastich
monostich
octastich
pentastich
stich
telestich
tich
tristich

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে hemistich এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «hemistich» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HEMISTICH এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক hemistich এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার hemistich এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «hemistich» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

hemistich
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

hemistiquio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

hemistich
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

hemistich
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

شطر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

полустишии
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hemistíquio
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

কবিতার শ্লোকার্ধ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

hémistiche
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Hemistich
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

hemistich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

hemistich
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

hemistich
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

Hemistich
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bán cú
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

hemistich
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

हेमिस्टिच
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

yarım mısra
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

emistichio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

hemistych
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

полустишии
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

emistih
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

hemistich
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

halfvers
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

hemistich
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hemistich
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hemistich এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HEMISTICH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
20
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «hemistich» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
hemistich এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hemistich» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HEMISTICH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «hemistich» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «hemistich» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

hemistich সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HEMISTICH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hemistich শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে hemistich শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Catalogue of Persian manuscripts in the library of the India ...
57, first line : Aj^s for in the second hemistich ; 1. 2, o - a j) jjjLS^in the second hemistich. p. 59, 1. 1 2 : jb j for > p. 60, La: ^11 ^ p. 61, 1. 6 : ^1 Vs3- ijj>- usls? eb (more in harmony with the metre) ; 1. 7 ab infra, the second hemistich runs here ...
India Office Library, Hermann Ethé, 1903
2
Judith: an old English epic fragment
A general rule is that if a noun and a verb are found in the same hemistich, it is the noun that alliterates. In Judith the mle is transgressed in the following instances: ll. 9', 29b, 44", 72b, 183b, 204", 207b, 209b(?), 211*', 253", 292b(?).
Albert Stanburrough Cook, 1888
3
Warfare and Poetry in the Middle East
It is summed up in the first hemistich: he blames a fate which is not susceptible to blame. The point is repeated in the second hemistich, where he seeks security from 'the vicis- situdes of fate' (∆ur∑fi l-nawÆ≥ib). This hemistich uses antithesis  ...
Hugh Kennedy, 2013
4
Who Wrought the Bible?: Unveiling the Bible's Aesthetic Secrets
The fourth hemistich, "for to you pertains the judgment" (ky Ikm hmspt), plays an important role, for it disrupts that paratactic continuum and provides a conclusion for the parallel hemistichs that precede it. Because it differs from the previous ...
Yair Mazor, 2009
5
The Poetry of Ibn Khafājah: A Literary Analysis
The syntactic structure of the first hemistich of the second line and the second hemistich of lines 1 and 2, with the exception of the first word, is identical, as is that of the second hemistich of lines 3, 4, and 5. Moreover, the first word of the second ...
Magda M. Al-Nowaihi, 1993
6
Peaks of Yemen I Summon: Poetry as Cultural Practice in a ...
I [Poet] refrain — » filler — » 1st hemistich (beginning) II [Poet] 1st hem. (end) -» filler -»• 2d hem. (beg.) III [Poet] 2d hem. (end) -» [Rank 1] filler-* 2d hem. (beg.) IV [Rank 2] N hem. (end) -»• refrain (beg.) V [Rank 1] refrain (end) -* 2d hem. (beg .) ...
Steven Charles Caton, 1990
7
Trends and Movements in Modern Arabic Poetry
In this two hemistich form of blank verse, the auditory sense cannot endure it either. These basic characteristics of the two hemistich form, equilibrium and symmetry, proved a barrier to the adaptation of blank verse as Shukri and other poets ...
Salma Khadra Jayyusi, 1977
8
An Introduction to Tantric Philosophy: The Paramarthasara of ...
One should note particularly that all the commentaries on SpK I 1 quote it: Ksemaraja's SpS I 1 (pp. 14—15; second hemistich) and SpN I 1 (pada c, p. 7), Ramakantha's SpV I 1 (p. 9; full verse), and Utpalavaisnava's SpP 1 (p. 12; full verse).
Lyne Bansat-Boudon, Kamalesha Datta Tripathi, 2014
9
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
An iambic hemistich may consist of three, four, or sive feet; so may the 'trochaic, the anapaestic, or the dactylic hemistich: therefore, from hence we have twelve- varieties, or all the possible combinations of the hemistich.
Abraham Rees, 1819
10
Classical Traditions and Modern Meanings
In this case, the second hemistich may simply be a complementary addition that illuminates, emphasizes, qualifies, informs or emotionally enhances the first, enriching the whole message of the verse. It may stand, sometimes, in antithesis or in ...
Stefan Sperl, 1996

7 «HEMISTICH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hemistich শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hemistich শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Jaitley Talk on BJP's 'K' take
Jaitley talk in none too distant a past fits this Iqbalian hemistich taken from Jawab-e-Shikwah. Replying to Ghulam Nabi Azad in Rajya Sabha in ... «GreaterKashmir.com, জুন 15»
2
A never-ending journey: Author Syed Safwanullah writes a memoir …
Safwanullah's memoirs in Paracha's view share an emotive conformity with the first hemistich of a Mirza Ghalib's couplet, 'Boo-e-gul, ... «The Express Tribune, আগস্ট 14»
3
"I learnt much from Lorca, especially the use of metaphors"
You read your tarhi ghazal [ghazal based on a given hemistich] and were awarded the first prize. Faiz: I have only received two awards for my ... «The Friday Times, সেপ্টেম্বর 12»
4
"He dismissed everything I had learned as rubbish" An interview …
Faiz:Yes, I remember him because he started the tradition of mushaira (poetry recital) in the college, based on a given hemistich, and it was ... «The Friday Times, সেপ্টেম্বর 12»
5
Lessons from Quran
... surely, it is the revealed word of God Himself for, its verses can be scanned like the syllables of a poetical hemistich, so much so that even if a ... «Khaleej Times, জুলাই 12»
6
Europe in Spite of Itself
The brilliance of Rambo's hip-hop style, interwoven into the deseterac hemistich structure of the epic singer's (guslar's) art in improvisatory ... «OUPblog, জুন 12»
7
10 Literary Terms You Might Not Know
Hemistich A half-line of verse, either standing as an unfinished line for dramatic or other emphasis, or forming half of a complete line divided by ... «OUPblog, মার্চ 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hemistich [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/hemistich>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন