অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইংরেজীএর অভিধানে "reported speech" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইংরেজী এ REPORTED SPEECH এর উচ্চারণ

reported speech play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPORTED SPEECH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিশেষ্যের আগে যে শব্দ বসে
বিস্ময়ের যতিচিহ্ন

ইংরেজীএ REPORTED SPEECH এর মানে কি?

ইংরেজী এর অভিধানে «reported speech» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পরোক্ষ উক্তি

Indirect speech

অবাঞ্ছিত বক্তৃতা, এছাড়াও বলা বক্তৃতা বা পরোক্ষ আলোচনার বলা হয়, সরাসরি বক্তৃতা করা হয় স্পষ্টভাবে তাদের উদ্ধৃত না করে বিবৃতি, প্রশ্ন বা অন্যান্য কথোপকথন বিষয়বস্তু প্রকাশ একটি উপায়। উদাহরণস্বরূপ, তিনি বলেন, "আমি আসছি" সরাসরি বক্তব্য, যদিও তিনি বলেন যে তিনি আসছেন না পরোক্ষ বক্তব্য। পরোক্ষ বক্তৃতা অসঙ্গত বক্তৃতা কাজ সঙ্গে বিভ্রান্ত করা উচিত নয়। ব্যাকরণের শর্তাবলীতে, পরোক্ষভাবে কথোপকথন প্রায়ই নির্দিষ্ট বাক্য গঠন যেমন কাঠামো (যেমন "(যে" তিনি যে আসছে), এবং কখনও কখনও অখণ্ডিত বাক্যাংশ পরোক্ষ ভঙ্গিতে প্রশ্নগুলির উল্লেখগুলি প্রায়শই জিজ্ঞাস্যমূলক বিষয়বস্তুর ধারাগুলি বহন করে, যেমন পরোক্ষ প্রবন্ধগুলি (যেমন তিনি আসছেন কিনা) বলেছিলেন। পরোক্ষ বক্তৃতাতে মূল বর্ণের শব্দের সংস্পর্শে কিছু ব্যাকরণগত শ্রেণী পরিবর্তন করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, ব্যক্তি স্পিকার বা শ্রোতা পরিবর্তনের ফলে পরিবর্তিত হতে পারে (যেমন আমি উপরের উদাহরণে তিনি পরিবর্তন)। ইংরেজী সহ কিছু কিছু ভাষায়, ক্রিয়াগুলির চাপ প্রায়ই পরিবর্তিত হয় - এটি প্রায়ই ঘন ঘন ক্রিয়া বলে অভিহিত হয়। Indirect speech, also called reported speech or indirect discourse, is a means of expressing the content of statements, questions or other utterances, without quoting them explicitly as is done in direct speech. For example, He said "I'm coming" is direct speech, whereas He said he was coming is indirect speech. Indirect speech should not be confused with indirect speech acts. In terms of grammar, indirect speech often makes use of certain syntactic structures such as content clauses ("that" clauses, such as (that) he was coming), and sometimes infinitive phrases. References to questions in indirect speech frequently take the form of interrogative content clauses, also called indirect questions (such as whether he was coming). In indirect speech certain grammatical categories are changed relative to the words of the original sentence. For example, person may change as a result of a change of speaker or listener (as I changes to he in the example above). In some languages, including English, the tense of verbs is often changed – this is often called sequence of tenses.

ইংরেজী এর অভিধানে «reported speech» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইংরেজী শব্দসমূহ যা REPORTED SPEECH এর মতো শুরু হয়

repopularise
repopularize
repopulate
repopulation
report
report card
report stage
reportable
reportage
reported clause
reportedly
reporter
reporter gene
reporters´ gallery
reporting
reporting restrictions
reportingly
reportorial
reportorially
reposal

ইংরেজী শব্দসমূহ যা REPORTED SPEECH এর মতো শেষ হয়

acceptance speech
beech
budget speech
curtain speech
deaf without speech
direct speech
figure of speech
free speech
hate speech
indirect speech
keynote speech
King´s speech
leech
maiden speech
nonspeech
part of speech
Queen´s speech
speech
stump speech
visible speech

ইংরেজী এর প্রতিশব্দের অভিধানে reported speech এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «reported speech» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

REPORTED SPEECH এর অনুবাদ

আমাদের ইংরেজী বহুভাষিক অনুবাদক reported speech এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইংরেজী থেকে অন্যান্য ভাষার reported speech এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইংরেজী এর «reported speech» শব্দ।

ইংরেজী এর অনুবাদক - চীনা

报道讲话
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - স্পেনীয়

estilo indirecto
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী

reported speech
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - হিন্দি

रिपोर्ट भाषण
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইংরেজী এর অনুবাদক - আরবী

ذكرت كلمة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রুশ

косвенная речь
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

discurso relatado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - বাংলা

পরোক্ষ উক্তি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ফরাসি

discours rapporté
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মালে

Ucapan yang dilaporkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জার্মান

indirekte Rede
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাপানি

報告されたスピーチ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - কোরিয়ান

보고 연설
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - জাভানি

kacarita wicara
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইংরেজী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bài phát biểu báo cáo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তামিল

பேசிய பேச்சு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - মারাঠি

अहवाल भाषण
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - তুর্কী

Bildirilen konuşma
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইতালীয়

il discorso indiretto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - পোলীশ

mowa zależna
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

непряма мова
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইংরেজী এর অনুবাদক - রোমানীয়

discurs raportat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইংরেজী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αναφερθεί ομιλία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইংরেজী এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gerapporteerde spraak
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইংরেজী এর অনুবাদক - সুইডিশ

rapporterade tal
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইংরেজী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

rapportert tale
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

reported speech এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«REPORTED SPEECH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
72
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «reported speech» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
reported speech এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ইংরেজী অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «reported speech» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «REPORTED SPEECH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «reported speech» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে ইংরেজী এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «reported speech» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

reported speech সম্পর্কে ইংরেজী সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«REPORTED SPEECH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইংরেজী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে reported speech শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইংরেজী সাহিত্যে reported speech শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Reported Speech: Forms and Functions of the Verb
They originate in two different clauses: one clause signals a reporting situation, and the other a reported situation. This volume examines the methods used for combining these two types of clauses in a range of languages.
Theodorus Albertus Johannes Maria Janssen, Wim van der Wurff, 1996
2
Reporting Talk: Reported Speech in Interaction
Bringing together work from the most recent investigations in conversation analysis, this book will be invaluable to all those interested in the study of interaction, in particular how we report the speech of others, and the different forms ...
Elizabeth Holt, Rebecca Clift, 2006
3
Reflexive Language: Reported Speech and Metapragmatics
These innovative essays represent a critique of those researchers in the humanities and social sciences who fail to take language seriously.
John A. Lucy, 1993
4
Responsibility and Evidence in Oral Discourse
NIKO BESNIER Introduction Reported speech is both the representation of linguistic actions and commentaries about these actions. This chapter investigates how the "representation" and the "commentary" may interact with each other in the ...
Jane H. Hill, Judith T. Irvine, 1993
5
The Pragmatics of Interaction
Reported. speech. Elizabeth Holt University of Huddersfield 1. Introduction Typically the term 'reported speech' is used to refer to the presentation of discourse that purports to be from a prior occasion, and may originate from another author.
Sigurd D'hondt, Jan-Ola Östman, Jef Verschueren, 2009
6
Doing Justice to Court Interpreting
Interpreting reported speech in witnesses' evidence Jieun Lee Macquarie University Drawing on the discourse of interpreter-mediated examinations of Korean- speaking witnesses in an Australian courtroom, this paper explores court  ...
Miriam Shlesinger, Franz Pöchhacker, 2010
7
Mikhail Bakhtin: Creation of a Prosaics
The opposite kind of pictorial speech reverses control, so that somehow the reported speech "begins to resolve, as it were, the reporting context, instead of the other way around" (ibid.). The reporting author begins to perceive his own speech ...
Gary Saul Morson, Caryl Emerson, 1990
8
Mikhail Bakhtin
Reported speech, or quoting, is a suitable subject for this crucial role because it is so simple and ubiquitous a phenomenon. Reported speech is "speech within speech, utterance within utterance, and at the same time also speech about ...
Katerina Clark, Michael Holquist, 1984
9
Jacques Derrida: Opening Lines
So reported speech refers not to an 'object' or 'state of affairs' in the world, but to the sense of the expression, and Frege in fact called 'indirect sense' the sense of the expression in reported speech, distinct from that in direct speech (IFP, 89).
Marian Hobson, 1998
10
Identity in Narrative: A Study of Immigrant Discourse
I center the analysis on reported speech as this narrative resource is used to underscore important aspects of the story world. I argue that narrators construct a narrated speaking space in which certain characters and actions are highlighted,  ...
Anna De Fina, 2003

«REPORTED SPEECH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে reported speech শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে reported speech শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
US Rep. Scalise Under Fire For Reported Speech To White …
House Majority Whip Steve Scalise, a Louisiana Republican, is facing criticism over a speech he reportedly made to a gathering of white supremacists in 2002. «NPR, ডিসেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Reported speech [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-en/reported-speech>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
en
ইংরেজী অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন