অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
aburrir

স্পেনীয়এর অভিধানে "aburrir" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি ABURRIR

La palabra aburrir procede del latín abhorrēre.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ ABURRIR এর উচ্চারণ

a · bu · rrir


ABURRIR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ABURRIR এর মানে কি?

একঘেয়েমি

বিরক্তিকর ক্লান্তি বা বিরক্ততা সাধারণত অস্বস্তি বা অস্বস্তির কারণ হয়, বা বিনোদন এবং বিশৃঙ্খলা কিছুই না থাকার দ্বারা। এটি boredom বলা হয়। যারা নিজেদেরকে অস্থায়ীভাবে বিরক্ত করে তারা কেবলমাত্র সময়ের অপচয় বলে গণ্য করে, তবে সাধারণত এটি আরও খারাপের দিকে বিবেচনা করে। অন্যদিকে, এটা মনে করা যেতে পারে যে প্রচুর সময় থাকার ফলে বিরক্তির কারণ প্রকৃতপক্ষে, কেউ ধৈর্য থেকে বিরত থাকলে সময় ধীরে ধীরে চলতে থাকে। ক্লান্তিকাল বিষণ্নতা একটি উপসর্গ হতে পারে। বোর্য়ম অর্থহীন অস্তিত্ব, যখন হারানো কিছুই অবশিষ্ট থাকে না, তখন ভয় নেই। চতুর্দশ শতাব্দীতে তার ব্যবহারের একটি উদাহরণ: "কিন্তু শত্রুরা এতটাই নিখোঁজ যে কেউই কখনও নিক্ষিপ্ত হয়নি, কিন্তু দীর্ঘসময় ধরে তিনি মরতে আগ্রহী ছিলেন।" বোরোডোম এমন আবেগপ্রবণ বা অত্যধিক কর্মের দিকে পরিচালিত করতে পারে যা নিজের স্বার্থের অর্থহীন বা এমনকি ক্ষতিকারকও হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, আর্থিক আচরণের উপর গবেষণা আছে যে দেখায় যে শেয়ারহোল্ডাররা কোনও মূল কারণ ছাড়াই কিনতে বা বিক্রি করতে পারেন কারণ কেবলমাত্র তারা বিরক্ত এবং তাদের কাছে ভালো কিছু নেই।

স্পেনীয়এর অভিধানে aburrir এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানে বিরক্ত প্রথম সংজ্ঞা বিরক্ত, টায়ার, বিরক্ত করা হয়। অভিধানে বিরক্ত আরেকটি অর্থ কিছু প্রাণীদের বলা হয়: ঘৃণা করা। বহন করা হয় এছাড়াও প্রকাশ করা হয়, হারান বা কিছু নিক্ষেপ, এটি সামান্য অনুমান। এটা বিশেষ করে সময় বা অর্থ নষ্ট সম্পর্কে কথা বলা হয়।

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ ABURRIR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aburro
aburres / aburrís
él aburre
nos. aburrimos
vos. aburrís / aburren
ellos aburren
Pretérito imperfecto
yo aburría
aburrías
él aburría
nos. aburríamos
vos. aburríais / aburrían
ellos aburrían
Pret. perfecto simple
yo aburrí
aburriste
él aburrió
nos. aburrimos
vos. aburristeis / aburrieron
ellos aburrieron
Futuro simple
yo aburriré
aburrirás
él aburrirá
nos. aburriremos
vos. aburriréis / aburrirán
ellos aburrirán
Condicional simple
yo aburriría
aburrirías
él aburriría
nos. aburriríamos
vos. aburriríais / aburrirían
ellos aburrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aburrido
has aburrido
él ha aburrido
nos. hemos aburrido
vos. habéis aburrido
ellos han aburrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aburrido
habías aburrido
él había aburrido
nos. habíamos aburrido
vos. habíais aburrido
ellos habían aburrido
Pretérito Anterior
yo hube aburrido
hubiste aburrido
él hubo aburrido
nos. hubimos aburrido
vos. hubisteis aburrido
ellos hubieron aburrido
Futuro perfecto
yo habré aburrido
habrás aburrido
él habrá aburrido
nos. habremos aburrido
vos. habréis aburrido
ellos habrán aburrido
Condicional Perfecto
yo habría aburrido
habrías aburrido
él habría aburrido
nos. habríamos aburrido
vos. habríais aburrido
ellos habrían aburrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aburra
aburras
él aburra
nos. aburramos
vos. aburráis / aburran
ellos aburran
Pretérito imperfecto
yo aburriera o aburriese
aburrieras o aburrieses
él aburriera o aburriese
nos. aburriéramos o aburriésemos
vos. aburrierais o aburrieseis / aburrieran o aburriesen
ellos aburrieran o aburriesen
Futuro simple
yo aburriere
aburrieres
él aburriere
nos. aburriéremos
vos. aburriereis / aburrieren
ellos aburrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aburrido
hubiste aburrido
él hubo aburrido
nos. hubimos aburrido
vos. hubisteis aburrido
ellos hubieron aburrido
Futuro Perfecto
yo habré aburrido
habrás aburrido
él habrá aburrido
nos. habremos aburrido
vos. habréis aburrido
ellos habrán aburrido
Condicional perfecto
yo habría aburrido
habrías aburrido
él habría aburrido
nos. habríamos aburrido
vos. habríais aburrido
ellos habrían aburrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aburre (tú) / aburrí (vos)
aburrid (vosotros) / aburran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aburrir
Participio
aburrido
Gerundio
aburriendo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ABURRIR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

aborrir · aguerrir · apurrir · concurrir · discurrir · escurrir · espurrir · garrir · incurrir · ocurrir · purrir · recurrir · transcurrir · trascurrir · zurrir

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ABURRIR এর মতো শুরু হয়

abur · aburar · aburelada · aburelado · aburguesamiento · aburguesar · aburguesarse · aburrada · aburrado · aburrar · aburrarse · aburrición · aburrida · aburridamente · aburrido · aburridor · aburridora · aburrimiento · aburujar · abusada

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ABURRIR এর মতো শেষ হয়

abrir · adquirir · conferir · cubrir · descubrir · diferir · digerir · encubrir · herir · ingerir · interferir · morir · parir · preferir · reabrir · referir · requerir · sufrir · sugerir · transferir

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে aburrir এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ABURRIR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «aburrir» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

স্পেনীয় এ «ABURRIR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «aburrir» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «aburrir» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ABURRIR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক aburrir এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার aburrir এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «aburrir» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

aburrir
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

bore
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

छेद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تجويف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

расточка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

perfuração
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বিঁধ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

calibre
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

bore
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Bohrloch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

口径
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

구경
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

bolongan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

khoan
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

துவாரம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

भोक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

delik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

alesaggio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

nudziarz
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

розточування
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

plictiseală
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

οπή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gebaar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

borrning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

boring
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

aburrir এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ABURRIR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

aburrir এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «aburrir» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

aburrir সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ABURRIR» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

aburrir শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Voltaire
El secreto de aburrir es contarlo todo.

«ABURRIR» স্পেনীয় বাগধারা

Hablar por los codos, aburrir a todos.

«ABURRIR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aburrir শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে aburrir শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El cambio lingüístico
Occasionally both the -ir and -ecer variants have survived as semantically- differentiated doublets; witness aburrir 'to bore; (refl.) to get bored' alongside aborrecer 'to hate' < OSp. aborrir 'to hate'. The spread of -ecer at the expense of - ir must ...
Helmut Lüdtke, 1998
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABURRIR, v. a. Causar mucho enfado , moles- tia , ó despecho. Usase también como recíproco. Molestiam gravem , aut desperationem alicui • creare. Acost. Hist. de Ind. lib. 4. cap. 41. Los pacos á veces se enojan y aburren con la carga , y ...
3
Diccionario de la lengua castellana
ABURRIR, v. a. Molestar, cansar , fastidiar á alguno : causar mucho enfado, molestia o despecho. Úsase también como reciproco. Moles- tiam gravem aut desperationem alicui creare. aburrir, fam. Aventurar 6 gastar algún dinero con el fin de ...
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
C. ABURRIMIENTO, m. Tedio, despecho, abandono de sí propio , originado de disgustos y molestias. Aburriment. Sui ipsius txdium , fas- tidium , aversatio. ABURRIR, a. Molestar, cansar, fastidiar. Aburrir, fastiguejar. Tediara creare, molestiara ...
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
|1 Exponer , aventurar , emplear diuero ú otra cosa para lograr algún On. Dícesc también del tiempo , como aburrir una tarde. Aburrir. Expono , expendo , is , casui permitiere. Q Abandonar enteramente alguna cosa , como las aves el nido,  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ц Fastidiado, causado. Tip y relip. Pertœsus. С. ABURRIMIENTO, m. Tedio, despecho, abandono de sf propio , originado de disgustos y molestias. Aburrimenl. Sui ipsius txdiura , fas- tidium , aversatio. ABURRIR, a. Molestar, cansar, fastidiar.
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana
D. d. la persona de modales toscos y groseros. aburrido, da p. p de Aburrir. || adj Que causa aburrimiento. Sin. Fastidiado, cansado, hastiado; tedioso. aburridor, ra adj. Que aburre. aburrimiento, m. Efecto de aburrir Sin. Cansancio, fastidio ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
Using Spanish Synonyms
abrumar 3 apesadumbrar 3 hastiar 3 aburrir 2 to bore, to tire, to weary (see the note below) to overwhelm, to weigh down se sent ́ıa abrumada por esta tremenda responsabilidad / por tantos problemas / por el peso de los a ̃nos to weigh down ...
R. E. Batchelor, 2006
9
Posiciones en la enseñanza
... un entorno de contención «equivocado» puede sabotear el importante trabajo que el estar aburrido performa para la psique. Estoy interesada en estas preguntas: partiendo de las discusiones de Phillips acerca del excitar y el aburrir,  ...
Elizabeth Ellsworth, 2005
10
Diccionario italiano-galego
ABORRECIDO. TEDIOSO. ABURRIMENTO, sin. Aburrimiento, estado de quien se aburre. ABORRECEMENTO. FASTÍO. TEDIO / Aburrimiento, cosa aburrida. ABURRIR, rt. y rp. Aburrir(se), causar o sentir aversión O tedio. ABORRECER(SE ).
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 «ABURRIR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aburrir শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aburrir শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Miss caffeina: "Nos da miedo hacer siempre lo mismo o aburrir, el …
--El de un músico no sé, el nuestro seguro que no. Tenemos claro que es complicado toda la vida haciendo cosas relevantes. No queremos aburrir a nadie ni ... «El Periódico Extremadura, মে 16»
2
Paco León: "Prefiero provocar antes que aburrir"
Paco León (Sevilla, 1974) ha logrado uno de los mayores éxitos del año del cine español con Kiki, el amor se hace. Ahora espera revolucionar también el ... «Metrópoli, মে 16»
3
Babel 2016: Comienza a preocupar (y aburrir) el diálogo entre …
Babel 2016: Comienza a preocupar (y aburrir) el diálogo entre sordos en el El G20 tuvo su mejor momento en 2008 y 2010, luego de diluyó. Hoy la imagen del ... «Urgente 24, মার্চ 16»
4
“El reto de toda literatura es no aburrir”: Antonio Malpica
El reto en toda literatura es no aburrir, pero esto se vuelve fundamental en un lector joven porque los distractores son tremendos. A lo mejor es igual en el niño ... «Aristeguinoticias, ফেব. 16»
5
¡Ave, César! Los que se van a aburrir te saludan
Me gustan mucho los hermanos Coen. Tanto en su faceta de guionistas como en la de directores, han dado sobradas muestras de eficacia, brillantez y buen ... «Expansión.com, ফেব. 16»
6
Fernando Colomo: “Siempre he dicho que el primer pecado es aburrir
El veterano director ha logrado rodar, sin subvenciones , su última película 'Isla bonita', que ha pasado con éxito por los festivales de San Sebastián y Huelva. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., ডিসেম্বর 15»
7
«Un cantautor no tiene que aburrir al mundo»
Andrés Suárez: «Un cantautor no tiene que aburrir al mundo». El artista ferrolano ofrecerá hoy un concierto en la Capitol y mañana lo hará en el Palacio de ... «La Voz de Galicia, ডিসেম্বর 15»
8
'Si Rafa Benítez quiere aburrir a James, lo está consiguiendo'
"Si Rafa Benítez quiere aburrir a James, lo está consiguiendo. Como nunca había pasado, el técnico del Madrid limitó al 'cafetero' por la banda, impidiendo ... «MARCA.com, নভেম্বর 15»
9
Cómo vestir de fiesta y de negro sin aburrir, las bloggers tienen el …
No hay vestido más típico para Navidad que uno negro, y si ya le sumas lentejuelas o encaje, puede tratarse de un vestido de 2015 o de 2005, que ... «Trendencias, নভেম্বর 15»
10
El look de trabajo preferido de Doña Letizia empieza a aburrir
Está claro que es uno de sus preferidos: no ha tardado ni un mes en repetirlo. Ayer lunes vimos a la Reina presidiendo la reunión anual del patronato de la ... «20minutos.es, নভেম্বর 15»

ABURRIR এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Aburrir [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/aburrir>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN