স্পেনীয়এর অভিধানে "ambición" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি AMBICIÓN

La palabra ambición procede del latín ambitĭo, -ōnis.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ AMBICIÓN এর উচ্চারণ

am · bi · ción

স্পেনীয়এ AMBICIÓN এর মানে কি?

উচ্চাকাঙ্ক্ষা

Ambición

উচ্চাকাঙ্ক্ষা ধন, খ্যাতি, ক্ষমতা, বা সম্মান অর্জন করার জন্য জ্বলন্ত আকাঙ্ক্ষা। এটি একটি উচ্চাভিলাষী হতে পারে, কিছু মহান অর্জন করার একটি বাসনা, যাতে মানুষ হিসাবে, আমরা নিজেদেরকে উচ্চাভিলাষী লক্ষ্য নির্ধারণ করতে পারি, প্রত্যাশা অতিক্রম করতে চাইবার কথা উল্লেখ করে বাকি মানুষের থেকে বেরিয়ে আসতে পারি। আকাঙ্ক্ষা আমাদেরকে অনুপ্রেরণা দেয় এবং দিন দিন আমাদের অনুপ্রাণিত করে, নিজেদেরকে পরাভূত করার এবং আরও অনেক কিছুতে পৌঁছানোর এবং কিছু অর্জনের জন্য অসম্ভব হতে পারে এমন লক্ষ্য অর্জন করতে পারে, তবে উচ্চাভিলাষী ব্যক্তিটির প্রতি দৃঢ়তা, প্রচেষ্টা এবং উৎসর্গীকরণের সাথে সবকিছুই সম্ভব। এটি জীবনের লক্ষ্য এবং লক্ষ্য অর্জনের জন্য প্রয়োজনীয় প্রেরণা ও সংকল্প প্রদান করে। উচ্চাকাঙ্ক্ষা প্রায়ই লোভের সাথে বিভ্রান্ত হয়, যার ফলে লোভী ব্যক্তি নিজের বা অন্যকে ক্ষতি করতে পারে যা সে চায়। বিপরীতে উচ্চাভিলাষী, ভাল হতে ইচ্ছা সঙ্গে করতে হবে।

La ambición es el deseo ardiente de poseer riquezas, fama, poder u honores. Puede tratarse también como ambición, el deseo de obtener algo en grande, de tal manera que como seres humanos, podemos fijarnos metas ambiciosas, refiriéndonos con esto al hecho de querer lograr superar las expectativas, sobresalir del resto de las personas. La ambición es lo que nos mueve y motiva dia a dia, el deseo por superarse y llegar mucho más lejos y lograr nuestros objetivos que para algunos pueden resultar imposible, sin embargo para la persona ambiciosa todo es posible con determinación, esfuerzo y dedicacion. Provee la motivación y determinación necesaria para lograr objetivos y metas en la vida. En ocasiones, se suele confundir la ambición con la avaricia, mediante la cual, una persona avariciosa podría dañarse a si mismo o a los demás para conseguir lo que desea. La ambición en contraste, tiene que ver con el deseo de ser mejor.

স্পেনীয়এর অভিধানে ambición এর সংজ্ঞা

অভিধানে উচ্চাকাঙ্ক্ষার সংজ্ঞা হচ্ছে শক্তি, সম্পদ, মর্যাদা বা খ্যাতি অর্জনের একটি প্রগাঢ় ইচ্ছা।

En el diccionario castellano ambición significa deseo ardiente de conseguir poder, riquezas, dignidades o fama.

স্পেনীয় এ «AMBICIÓN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «ambición» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ambición এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

afán · anhelo · ansia · apetencia · aspiración · avidez · codicia · deseo · pretensión

স্পেনীয় এ «AMBICIÓN» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «ambición» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ambición এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

desinterés · modestia

AMBICIÓN এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক ambición এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার ambición এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «ambición» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 志向
• স্পেনীয়: ambición
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: ambition
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: महत्वाकांक्षा
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: طموح
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: честолюбие
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ambição
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: উচ্চাকাঙ্ক্ষা
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: ambition
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: cita-cita
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Ehrgeiz
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 野心
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 야망
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: ambisi
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tham vọng
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: லட்சியமாக
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: महत्वाकांक्षा
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: hırs
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: ambizione
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ambicja
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: честолюбство
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: ambiție
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: φιλοδοξία
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ambisie
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: ambitionen
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ambisjon

«AMBICIÓN» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

ambición শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Alejandro Vinet

La ambición es la causa ordinaria de todas las guerras. La tiranía es la causa de todas las revoluciones.

2

Émile M. Cioran

Desconfíen del rencor de los solitarios que dan la espalda al mar, a la ambición, a la sociedad. Se vengarán un día de haber renunciado a todo eso.

3

Jacinto Benavente

Suprime la vanidad en las mujeres y habrás suprimido la mitad, por lo menos, de ambición en los hombres.

4

John Lubbock

La primera y más elevada ambición que pueda tener un hombre es la de cumplir con su deber y la de gobernar su alma, que es su verdadero reino.

5

Voltaire

En el desprecio de la ambición se encuentra uno de los principios esenciales de la felicidad sobre la tierra.

6

Fénelon

La ambición está más descontenta de lo que no tiene que satisfecha de lo que tiene.

7

Oscar Wilde

La ambición es el último refugio del fracaso.

8

Jonathan Swift

La ambición suele llevar a las personas a ejecutar los menesteres más viles. Por eso, para trepar, se adopta la misma postura que para arrastrarse.

9

Ramón de Campoamor

La ambición más legítima y más pura para subir se arrastra hacia la altura.

10

Miguel de Cervantes

Pocas o ninguna vez se cumple con la ambición que no sea con daño de tercero.

«AMBICIÓN» স্পেনীয় বাগধারা

En los ojos del patrón, verás siempre la ambición.

La avaricia y la ambición, congelan al corazón.

«AMBICIÓN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে ambición শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে ambición শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Ambición: los secretos de los grandes líderes

Templanza en la ambición. 6.La grandeza tiene que inspirarse en un propósito superior al dinero. Buscar un propósito más alto. 7.Transigir es malo para la ambición. No violar jamás los valores. 8.El poder viene de los demás.

James Champy, Nitin Nohria, 2001

Teoría de la ambición

Teoría de la ambición de Hérault de Séchelles es un clásico de la tradición moralista francesa, un conjunto de preceptos para lograr el triunfo mundano, profesional o filosófico.

Marie-Jean Hérault de Séchelles, 2005

Cristiano Ronaldo: Historia de una ambición sin límites

El chico de oro, el futbolista más caro de la historia y uno de los mejores de todos los tiempos.

Luca Caioli, 2012

Sociedad y sistema: la ambición de la teoría

Niklas Luhmann es uno de los más relevantes y controvertidos pensadores alemanes de nuestro tiempo.

Niklas Luhmann, 1990

Fama, fortuna y ambición: ¿Cuál es el verdadero significado ...

Fama, fortuna y ambición analiza los síntomas y la psicología que subyace a nuestra obsesión por el dinero y la fama, con una sorprendente perspectiva que estimula el pensamiento.El libro incluye un DVD con una charla original de OSHO.

Osho,, 2012

SEAT: AMBICIÓN DE SUPERARSE: La metamorfosis de la empresa ...

El libro cuenta la historia de la empresa pionera en el sector de la automoción en España enmarcada dentro del desarrollo del sector automovilístico en España; la lucha denodada de equipos sucesivos por asegurarse la supervivencia de la ...

Juan José Díaz Ruíz, 2010

Adolfo Suárez: ambición y destino

Adolfo Suárez fue un líder sin partido.

Gregorio Morán, 2009

Ambición: Una novela

Lee Strobel, bestselling author, drawing on his years as an investigative reporter for the Chicago Tribune, weaves a gripping tale of power, politics and payoffs that seems almost as real as this morning's headlines.

Lee Strobel, 2011

Cegada por la ambición

Miles de rumores afirmaban que había algo entre el doctor Chris Taylor y la nueva residente Zoe Hart.

Pamela Toth, 2010

Los 7 Borgia: Una historia de ambición, refinamiento y ...

La leyenda tiene parte de razón como nos explica Los 7 Borgia, los Borgia fueron una familia que administró el poder de un modo sibilino, mediante enlaces matrimoniales, envenenamientos y campañas militares, pero no deja de ser también ...

Ana Martos Rubio, 2010

10 «AMBICIÓN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে ambición শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে ambición শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

El Fabril afronta con ambición el trámite de hoy en El Palmar

El 4-0 hace que la vuelta sea prácticamente un trámite, aunque el conjunto coruñés la afronta con la ambición de cerrar el pase con un nuevo triunfo. «La Opinión A Coruña, মে 16»

Hambre, desesperación y ambición

Pero sencillamente la ambición de un grupo por sostenerse en el poder sin importar el daño que puedan causar, nos está llevando a un caos general. «El Nacional.com, মে 16»

Ambición, afán de superación, hambre de éxito y hacer lo que te …

"ambición, afán de superación, hambre de éxito y hacer lo que te apasiona", junto con el liderazgo y el trabajo en equipo como herramientas, son las claves ... «20minutos.es, মে 16»

“Chile llega con una gran carga física, pero hay mucha ambición”

José Pedro Fuenzalida habló de lo que será el próximo desafío de la selección chilena en la Copa Centenario. El 'Chapa' también destacó el compromiso de ... «Prensa Fútbol, মে 16»

"El poder de la ambición", por Inés Temple

Son capaces de transformarse y crearse a la medida de sus sueños y ambiciones, siempre atentas a las oportunidades que existen para quienes están ... «El Comercio, মে 16»

Fuenzalida: "Tenemos la ambición de ganar la Copa América"

Ahora estamos en un nuevo proceso de cara a un torneo grande y tenemos la ambición de lograr el título". Con respecto a los primeros trabajos que han hecho ... «AS Chile, মে 16»

Hugo Mallo: "Hay que tener ambición y superar al cuarto"

Queremos defender este puesto, pero siempre con ambición, ilusión y expectativas para intentar superar al cuarto clasificado", dijo Mallo en declaraciones ... «AS, এপ্রিল 16»

Memo destacó ambición de Pumas

"El equipo se lo propuso, hasta este momento, lo está intentando y me da gusto que los jugadores tengan esa ambición de pelear en los dos torneos y hoy se ... «Medio Tiempo.com, এপ্রিল 16»

Guillermo: El equipo puede jugar mal y perder, pero no debe dejar …

"El equipo puede jugar mal y puede perder, pero no debe dejar de lado la ambición e intentar jugar. Y eso en el partido con Tigre lo dejamos de lado", destacó ... «canchallena.com, এপ্রিল 16»

Bravo de Laguna atribuye a ´un exceso de ambición´ el final de Soria

Bravo de Laguna ha señalado que, a lo largo de su vida, ha conocido a gente "muy valiosa", pero debido a su ambición personal, política o económica han ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, এপ্রিল 16»