অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "aquello" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি AQUELLO

La palabra aquello procede del latín eccum, he aquí, e ille, illa, illud.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ AQUELLO এর উচ্চারণ

a · que · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUELLO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ AQUELLO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «aquello» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

যে

Aquello

এটি একটি অ্যালবাম Jaime Roos দ্বারা প্রকাশিত, 1981 সালে আউই / টাকাউবে লেবেল দ্বারা প্রকাশিত। এটি অ্যালবামে নভেম্বর ও অক্টোবরের মাঝামাঝি সময়ে ল ফুডেলারে ফ্রান্সে রেকর্ড করা হয়েছিল এবং মিশ্রিত হয়েছিল। অ্যালবামে জর্জ ট্রাসেন্ট, ওসওয়াল্ডো কালো, কার্লোস গ্রাসো, রবার্ট ডারভিন, ড্যানিয়েল ক্যাপুয়ানো, রাউল মেওরা, পল স্টোকার, অ্যালবামে আমন্ত্রিত সঙ্গীতশিল্পী হিসেবে উপস্থিত হয়েছেন। এই অ্যালবামের সবচেয়ে অসাধারণ থিম লস অলিম্পিকস যেখানে দূর্গ এবং ট্যাঙ্গো গান মিশ্রিত হয়। এই গানটি উরুগুয়ে অভিবাসী, তার দীর্ঘদিনের স্মৃতিসৌধ এবং তাঁর স্মৃতির কথা বলে। বিভিন্ন সংস্করণগুলি আলকে উল্লেখ করে যে তারা কোন বিমানের মধ্যে এটি নেননি, ডিস্ক কনসার্টের বার্ষিকীটির সংস্করণে আলকে বলে যে তারা একটি প্লেনে পিলেপ চার্টার ছাড়াই ধরা দেয়। ডিস্ক সব গান এবং গান একই Roos হয়, ছাড়া আপনি এবং ভিভিয়ানেন্ডো হবে। Aquello es un disco de Jaime Roos editado en el año 1981 por el sello Ayuí / Tacuabé. Fue grabado y mezclado en Le fidelaire, Francia entre agosto y octubre de 1980. Aparecen como músicos invitados en el álbum: Jorge Trasante, Osvaldo Caló, Carlos Grasso, Roberto Darvin, Daniel Capuano, Raúl Mayora, Paul Stocker, entre otros. El tema más destacado de este disco fue Los olímpicos donde se mezcla la murga y letra de tango. Dicha canción habla del inmigrante Uruguayo, su nostalgia y sus recuerdos. Las distintas versiones hace referencia Al que agarran sin papeles lo fletan en un avión, en la versión del disco Concierto aniversario dice Al que agarran sin los pelpa lo fletan en un avión. Todas las músicas y letras del disco son del mismo Roos, a excepción de Te quedarás y Viviendo.

স্পেনীয়এর অভিধানে aquello এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের প্রথম সংজ্ঞা যে ব্যক্তি শারীরিক বা মানসিকভাবে কথা বলছে সে ব্যক্তির কাছ থেকে দূরে এবং সেই ব্যক্তির সাথে কথা বলবে যার সাথে তারা কথা বলে। অভিধানের যে আরেকটি অর্থ এটির বিরোধিতা করে এবং বক্তৃতায় উল্লেখিত পদগুলির সাথে সম্পর্কিত, এটি প্রথম স্থানে যেটি প্রকাশ করেছে তা নির্ণয় করে। এটি এমন একটি কণ্ঠস্বর যেটি এমন একটি গুণ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয় যা বলতে চাইবে না বা বলতে পারবে না। এটি প্রায়ই 'করণ', 'ডোনারে' বা 'আকর্ষণ' দ্বারা গৃহীত হয়। Juana অনেক আছে La primera definición de aquello en el diccionario de la real academia de la lengua española es designa lo que física o mentalmente está lejos de la persona que habla y de la persona con quien se habla. Otro significado de aquello en el diccionario es en oposición a este y con referencia a términos mencionados en el discurso, designa el que lo fue en primer lugar. Aquello es también voz que se emplea para expresar una cualidad que no se quiere o no se acierta a decir. Se toma frecuentemente por 'gracia', 'donaire' o 'atractivo'. Juana tiene mucho aquel.
স্পেনীয় এর অভিধানে «aquello» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা AQUELLO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alzacuello
al·za·cue·llo
arguello
ar·gue·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cuello
cue·llo
descuello
des·cue·llo
destello
des·te·llo
desuello
de·sue·llo
ello
e·llo
huello
hue·llo
luello
lue·llo
miruello
mi·rue·llo
resuello
re·sue·llo
ruello
rue·llo
sello
se·llo
sobrecuello
so·bre·cue·llo
tiracuello
ti·ra·cue·llo
torcecuello
tor·ce·cue·llo
vello
ve·llo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা AQUELLO এর মতো শুরু হয়

aquejar
aquejosa
aquejosamente
aquejoso
aquel
aquela
aquelarre
aquele
aquella
aquellar
aquellos
aqueménida
aqueménide
aquende
aquenio
aqueo
aquerar
aquerarse
aquerenciada
aquerenciado

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা AQUELLO এর মতো শেষ হয়

atropello
caribello
cello
contrasello
degüello
dello
descabello
doncello
gamello
jusello
ladriello
pello
pesamedello
pinganello
regomello
repello
resello
sobresello
vertello
violoncello

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে aquello এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «aquello» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AQUELLO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক aquello এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার aquello এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «aquello» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

aquello
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

that
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कि
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

أن
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

что
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

que
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

যে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

que
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

yang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

dass
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

その
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

sing
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

điều đó
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

என்று
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

की
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

o
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

che
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

że
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

що
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ότι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

wat
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

att
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

det
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

aquello এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AQUELLO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
95
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «aquello» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
aquello এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «aquello» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AQUELLO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «aquello» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «aquello» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

aquello সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AQUELLO» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

aquello শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Anatole France
No hay que aferrarse a los bienes perecederos de este mundo y debemos abandonar aquello que nos abandona.
2
André Maurois
Lo bello es aquello que es inteligible sin reflexión.
3
Émile Henriot
La cultura es aquello que permanece en un hombre cuando lo ha olvidado todo.
4
Franz Schubert
El destino a veces suele cumplirse en pocos segundos, y aquello que durante años se ha buscado no lo concede un dichoso azar.
5
George Bernard Shaw
Dos tragedias hay en la vida: una no lograr aquello que ansía el corazón; la otra es lograrlo.
6
John Stuart Mill
Todo aquello que sofoca la individualidad, sea cual sea el nombre que se le dé, es despotismo.
7
Miguel De Unamuno
¿Qué es la razón? La razón es aquello en que estamos todos de acuerdo. La verdad es otra cosa. La razón es social; la verdad, individual.
8
Santo Tomás
Lo bueno es aquello en cuya posesión el apetito descansa, y lo bello, en cambio, aquello cuya contemplación agrada.
9
Séneca
El tiempo ha puesto muchas veces remedio a aquello que no ha podido ponérselo la razón.
10
Tristan Bernard
Para ser feliz con los demás es necesario no pedirles aquello que no puedan darnos.

«AQUELLO» স্পেনীয় বাগধারা

Todo aquello alegra que con poco trabajo se gana.
Cada cual debe ocuparse únicamente de aquello que entienda o le competa.
Cada cual hable, de aquello que sabe, y en lo demás se calle.
Haz aquello que quisieres haber hecho.
Malamente llamamos nuestro aquello que no usamos.
Necio con colmo es el que deja lo cierto por aquello que es dudoso.
No pretendas realizar ante los demás aquello de que nunca has sido capaz.

«AQUELLO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aquello শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে aquello শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Desapegarse sin anestesia: Cómo soltarse de todo aquello que ...
Walter Riso es psicólogo, especialista en terapia cognitiva y magister en bioética.
Walter Riso, 2012
2
Cultura y alexitimia: cómo expresamos aquello que sentimos?
Este libro, ademas de ofrecer una sintesis de los estudios mas recientes sobre alexitimia, presenta una aproximacion sociocultural a la relacion entre vivencia, expresion verbal y salud psicologica.
‎2000
3
Psicopatología básica (cuarta edición)
"Aquello" me ocurrió finalmente una tarde en el retrete del Instituto; tuve una decepción, seguida inmediatamente por un violento sentimiento de culpabilidad. ¡Había creído que "aquello" era algo diferente! Pero, a pesar de mi decepción, ...
Guillermo Hernández Bayona, Facultad de Medicina. Departamento de Psiquiatría y Salud Mental, 2006
4
La otra escritura: la poesía experimental española, 1960-1973
...Y así Zaj, siempre recordando «Aquello» que no quereis saber pero que sabeis, «aquello» que quereis hacer pero que no haceis, «aquello» que no quereis comprender pero que comprendeis, «aquello» que quereis decir pero que no ...
José Antonio Sarmiento, 1990
5
"Saraswathi", la palabra
tiene lugar cuando uno rinde el “Yo soy” a AQUELLO. Entonces, AQUELLO vuelve con más fuerza. Hay una afirmación en las enseñanzas de la Jerarquía que dice: “nosotros cuidamos de aquellos que se rinden a sí mismos al Plan. Nosotros ...
K. Parvathi Kumar, 2008
6
Escritores del siglo XVI.: *T. I* San Juan de la Cruz, Fray ...
ras blancas, y no borraré sn nombre del libro de la vida, y coni'csaré su nombre delante de mi Padre. idas, porque todo lo dicho queda corto, dice luego muchos términos para declarar aquello, los cuales encierran en si majestad inefable y ...
Johannes (van het Kruis), Pedro Malón de Chaide, Hernando de Zarate, 1853
7
Invocaciones de la Llama VIoleta
K. Parvathi Kumar. YO SOY AQUELLO YO SOY. AQUELLO es el Padre YO SOY el Hijo. El YO SOY sin AQUELLO, el árbol sin frutos, la flor sin fragancia no son sino indignos. YO SOY AQUELLO es nuestra canción. YO SOY AQUELLO es ...
K. Parvathi Kumar, 2009
8
El libro de Chuang Tse
No existe nada que no sea «aquello»; no existe nada que no sea «esto». No puedo mirar nada a través de los ojos de otra persona, solo puede saber verdaderamente lo que sé. Por ello, «aquello» procede de «esto», y «esto» surge de ...
Martin Palmer, Elizabeth Breuilly, 2001
9
Epítome de Física: filosofía de la naturaleza
Por tanto, no queda otra vía que estar parcialmente en aquello a partir de lo que cambia, y parcialmente en aquello en lo que cambia primariamente, y en consecuencia es divisible. No obstante, hemos puesto como condición que esté en ...
Averroës, Josep Puig, 1987
10
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
Pero viniendo a la declaración, veamos , que diafea aquel otro > que aqui dice i y que es aquel aquello, que en el le dio Dios , y fe Jo pide para defpues en la gloria i Por aquel otro dia entiende el dia de la eternidad de Dios , que es otro , que ...
Joan de la Creu, 1774

10 «AQUELLO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aquello শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aquello শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Martínez: “Santiago está colapsado, asquerosamente lleno de todo ...
Martínez: “Santiago está colapsado, asquerosamente lleno de todo aquello que ... colapsada y “asquerosamente llena de todo aquello que no debe de estar”. «El Veedor Digital, জুন 16»
2
Diego Mendiola: «Aquello que hablábamos del mileurismo ahora ...
"Lo que antes era un contrato indefinido a tiempo completo y con unas condiciones más o menos dignas, dentro de aquello que hablábamos del mileurismo ... «La Rioja, জুন 16»
3
Rajoy vuelve hoy a Pontevedra tras el puñetazo: «Aquello no tuvo ...
Rajoy vuelve hoy jueves a Pontevedra, la ciudad donde vivió en su infancia y donde en la campaña del 20-D un joven le propinó un puñetazo. «Aquello no tuvo ... «ABC.es, জুন 16»
4
Fotografías y aberraciones de aquello que no debe suceder
Fotografías y aberraciones de aquello que no debe suceder. Entrevista a Martín Kohan. En su nueva novela, "Fuera de lugar", el autor construye una trama de ... «Clarín.com, মে 16»
5
"Todo aquello que se puede prevenir no es un accidente"
Los especialistas convocados por PUNTOS DE VISTA coincidieron en que transgredir normas es propio de una sociedad adolescente, y que se impone un ... «El Liberal Digital, মে 16»
6
El nuevo tráiler de Eve Online es todo aquello con lo que soñamos ...
Se trata de masivas estaciones espaciales que reflejan a la perfección todo aquello con lo que soñamos cuando imaginamos un futuro más allá del sistema ... «Gizmodo en Español, মে 16»
7
López Otín: "Debemos buscar respuestas para aquello que nos ...
El catedrático de Bioquímica y Biología Molecular de la Facultad de Medicina de la Universidad de Oviedo, Carlos López Otín, que ha recibido este sábado, día ... «20minutos.es, এপ্রিল 16»
8
«Bello es aquello que nos provoca placer, que nos hace felices»
–Para mí la belleza tiene una parte que es claramente objetiva. En la naturaleza existe, por ejemplo, la secuencia de Fibonacci [sucesión matemática que ... «El Norte de Castilla, এপ্রিল 16»
9
Soria: “Rajoy me dijo que aquello que yo hiciera estaba bien hecho”
"No me lo pidió en ningún momento y solo me dijo que aquello que yo hiciera estaba bien hecho y él lo apoyaba", ha apuntado. Y reveló que fue entonces ... «EL PAÍS, এপ্রিল 16»
10
¿Sólo es realmente bello aquello que muestra la muerte?
J. F. Martel, uno de los críticos de arte más refrescantes de la actualidad, escribe en The Finch un interesante artículo sobre la "belleza terrible" o la belleza de ... «Pijama Surf, এপ্রিল 16»

AQUELLO এর ছবি

aquello

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Aquello [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/aquello>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন