অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
armador

স্পেনীয়এর অভিধানে "armador" এর মানে

অভিধান

স্পেনীয় এ ARMADOR এর উচ্চারণ

ar · ma · dor


ARMADOR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ARMADOR এর মানে কি?

জাহাজের মালিক

Shipowner একটি জাহাজ কোম্পানি যে তার নটিক্যাল ম্যানেজমেন্ট এবং অপারেশন অনুমান করার জন্য, মালিকানাধীন বা তার মালিকানাধীন একটি জাহাজ নৌযান একটি রাষ্ট্র মধ্যে equipping, সরবরাহ, সরবরাহ, সজ্জিত এবং বজায় রাখার দায়িত্বে থাকে। একটি নাবিক গিঁট বিস্তারিত জাহাজ মালিক জাহাজ মালিক নয় এমন জাহাজের মালিক হওয়ার জন্য এটি তৃতীয় পক্ষের কাছে হস্তান্তর করে। কোনও জাহাজ মালিক তার মালিকের সময়কালের জন্য সনদপত্রের একটি জাহাজ গ্রহণ করেন না, এমনকি এটি তার অর্থনৈতিক শোষণের জন্য নিবেদিত হলেও তা তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা প্রদানের দ্বারা অন্তর্ভুক্ত। এটা একটি জাহাজের গৌণ ধারক যিনি প্রাকৃতিক বা আইনি ব্যক্তি। এটি আপনাকে নিজের ঝুঁকিতে নেভিগেট করে।

স্পেনীয়এর অভিধানে armador এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানে জাহাজ মালিকের প্রথম সংজ্ঞা ব্যক্তি যিনি অস্ত্র আসবাবপত্র বা একটি artifact এক টুকরা। অভিধানে জাহাজ মালিকের আরেকটি অর্থ হল একজন ব্যক্তি বা কোম্পানী যিনি বাণিজ্যিক শোষণের জন্য অস্ত্র বা একটি নৌকা ব্যবহার করেন। শিপওয়ারও একটি কক্ষপথ।

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARMADOR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

abrumador · amador · animador · desarmador · domador · embalsamador · estimador · formador · fumador · informador · llamador · mamador · perfumador · programador · quemador · reformador · rimador · timador · tomador · transformador

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARMADOR এর মতো শুরু হয়

arma · armable · armada · armadera · armadía · armadija · armadijo · armadilla · armadillo · armado · armadora · armadura · armaduría · armajal · armajo · armamentismo · armamentista · armamentístico · armamento · armamiento

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARMADOR এর মতো শেষ হয়

amalgamador · autotransformador · bramador · colimador · conformador · consumador · declamador · derramador · desparramador · difamador · espalmador · espumador · filmador · imprimador · legitimador · limador · mador · remador · sumador · trasformador

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে armador এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ARMADOR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «armador» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «armador» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ARMADOR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক armador এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার armador এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «armador» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

船东
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

armador
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Shipowner
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

जहाज़ का मालिक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مالك السفينة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

судовладелец
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

armador
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

জাহাজের মালিক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

armateur
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

pemilik kapal
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Reeder
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

船主
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

선주
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

shipowner
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thuyền trưởng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

கப்பல் முதலாளியால்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

shipowner
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

armatör
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

armatore
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

armator
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

судновласник
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

armator
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πλοιοκτήτης
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

reder
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

fartygsägaren
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

rederen
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

armador এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ARMADOR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

armador এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «armador» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

armador সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ARMADOR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে armador শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে armador শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Derecho marítimo: propedéutica
CAPITULO VI DE LOS SUJETOS EN LA NAVEGACION Y COMERCIO MARITIMOS El título IV del libro III del Código de Comercio trata del armador, del capitán, de los agentes generales, de los agentes de naves, de los agentes de estiba y ...
Sergio Baeza Pinto, 1990
2
Transporte internacional
3.2 Armador (Shipowner) Propietario real de un buque, registrado a su nombre, que lo acondiciona y pertrecha para su navegación. Puede explotar el buque utilizándolo en diversos servicios o alquilarlo (fletamento) bajo contrato de diversos ...
Josep Baena, Josep Baena García, 2002
3
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(Siendo dueño). government-owned. Propiedad del gobierno. owner. s. Propietario. (P.). Armador. (P.). berth owner. Transportista que acepta la mercancía. container owner. Propietario del contenedor. (P.). joint owner. Armador asociado. (P.).
Luis Delgado Lamelland, 2010
4
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... 3653 armador 7099, 8959 armador de un buque de conferencia 2360 armador de una línea regular independiente 6832 armador disponente 3496,7231 armador fletador 1892, 7229 armador gerente 8907 armador o naviero 7227 armador ...
‎2011
5
Inglés marítimo
Agentes marítimos Un primer grupo está formado por aquellas figuras cuya actividad se centra en la explotación comercial del buque: • El shipowner es el propietario del buque, naviero o armador, encargado de la explotación del buque, ...
Ana López Pampín, Iria González Liaño, 2004
6
Informe de la Comisión de Expertos en aplicación de ...
En cuanto a las obligaciones del armador en caso de accidente del trabajo del marino, el Gobierno especifica que el armador deberá brindar asistencia médica hasta la curación del marino herido o hasta que se haya determinado el carácter  ...
‎2002
7
Actas
El miembro gubernamental de Australia también prefirió el texto propuesto. El texto actual del proyecto de convenio podía conducir a que un armador hubiera vendido un buque y transferido la responsabilidad, pero que el certificado siguiese ...
International Labour Office, 2006
8
Informe de la comisión de expertos en la aplicación de ...
Artículo 5. a) La Comisión recuerda que en virtud de esta disposición del Convenio, cuando la enfermedad o el accidente ocasionen una incapacidad para trabajar, el armador ha de pagar la totalidad del salario mientras el herido o enfermo ...
Oficina Internacional del Trabajo Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones, 1999
9
Tratado del derecho mercantil de España
C25. .... salarios el capitan tiene; cual todo mandatario, el de pedir los adelantos que por el armador haya hecho, obrando en el círculo de sus atribuciones. Los terceros que contrataron con el capitan tienen accion contra el armador , si ...
Alejandro de Bacardí, 1840
10
Tratado del derecho mercantil de España
Obligaciones del armador para con el 'capüan y personas hácia las cuales este se obliga. Independientemente del derecho de reclamar sus salarios el capitan tiene; cual todo mandatario, el de ' pedir 10s adelantos que por el armador haya  ...
Alexandre de Bacardí i de Janer, 1840

10 «ARMADOR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে armador শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে armador শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Un especialista en barcos a medida de las necesidades de su ...
El futuro a partir de ahora ya está planificado y se trabaja en la formación de los equipos técnicos que ejecutarán los proyectos a medida para los armadores, ... «El Comercio Digital, জুন 16»
2
UPCN festeja el arribo de un nuevo armador: el italiano Vermiglio
UPCN San Juan Voley sumó una nueva estrella a su plantel para la temporada 2016/17. El experimentado y talentoso Valerio Vermiglio, una de las figuras del ... «San Juan 8, মে 16»
3
Corea del Norte podría haber "hackeado" a un armador militar ...
El servicio de contraespionaje surcoreano ha abierto una investigación en torno a un ataque informático supuestamente ejecutado por Corea del Norte sobre ... «holaciudad.com, মে 16»
4
Termina odisea de 18 marineros indios abandonados por su ...
La angustia de los 18 tripulantes del buque de bandera panameña Agatis, abandonados a su suerte por su armador hace casi tres meses en aguas ... «ElEspectador.com, ফেব. 16»
5
El armador francés CMA CGM compra el líder del sudeste asiático ...
En plena reconversión del sector, la operación le permitirá al armador francés acercarse a los dos primeros: el danés Maersk y el italiano MSC. Actualmente, la ... «euronews, ডিসেম্বর 15»
6
Astilleros Murueta bota del atunero ´Pendruc´ para el armador ...
Compagnie Française du Thon Océanique nació en enero de 2011 en Concarneau, fruto de la fusión de los armadores Cobrecaf y France-Thon y es la ... «20minutos.es, নভেম্বর 15»
7
Dan de alta al armador Carlos Rivera
(vertical-x1) Rivera sufrió la contusión cerebral al chocar su cabeza con la del armador de los Capitanes de Arecibo, Walter Hodge. (Juan Ángel Alicea Mercado). «El Nuevo Dia.com, জুলাই 15»
8
Armador de barco muere ahogado en el estero de Puntarenas
Deivis Martínez Arguedas, de 27 años, murió ahogado la tarde de este viernes cuando estaba a punto de terminar sus labores en una marina de El Cocal de ... «La Nación Costa Rica, জুন 15»
9
Armador del Vaporcito espera "acercar posturas" con el nuevo ...
El proceso de restauración del 'Adriano III', conocido como el 'Vaporcito del Puerto', continúa paralizado aunque su armador sigue con la "intención" de ... «20minutos.es, জুন 15»
10
De Pedro, el armador del operativo retorno
La tarea es repartida, pero el armador principal para la provincia de Buenos Aires es el secretario general de la Presidencia, Eduardo Wado De Pedro. Desde ... «lanacion.com, মে 15»

ARMADOR এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Armador [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/armador>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN