অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "arredrar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ARREDRAR

La palabra arredrar procede de arredro.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ ARREDRAR এর উচ্চারণ

a · rre · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARREDRAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ARREDRAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «arredrar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে arredrar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের মধ্যে ভীতির প্রথম সংজ্ঞাটি আলাদা, আলাদা। অভিধানে ভয়ঙ্কর আরেকটি অর্থ প্রত্যাহার করা, বিপদ এটি বিপদ বা কিছু যে মৃত্যু মৃত্যুদন্ড দেয় যে দেয় ভয় ফিরে, ফিরে, ফিরে যেতে হয়। ভয় দেখানোর জন্য ভয় দেখানো, ভয় দেখানো হয়। La primera definición de arredrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es apartar, separar. Otro significado de arredrar en el diccionario es retraer, hacer volver atrás, por el peligro que ofrece o el temor que infunde la ejecución de algo. Arredrar es también amedrentar, atemorizar.

স্পেনীয় এর অভিধানে «arredrar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ ARREDRAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arredro
arredras / arredrás
él arredra
nos. arredramos
vos. arredráis / arredran
ellos arredran
Pretérito imperfecto
yo arredraba
arredrabas
él arredraba
nos. arredrábamos
vos. arredrabais / arredraban
ellos arredraban
Pret. perfecto simple
yo arredré
arredraste
él arredró
nos. arredramos
vos. arredrasteis / arredraron
ellos arredraron
Futuro simple
yo arredraré
arredrarás
él arredrará
nos. arredraremos
vos. arredraréis / arredrarán
ellos arredrarán
Condicional simple
yo arredraría
arredrarías
él arredraría
nos. arredraríamos
vos. arredraríais / arredrarían
ellos arredrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arredrado
has arredrado
él ha arredrado
nos. hemos arredrado
vos. habéis arredrado
ellos han arredrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arredrado
habías arredrado
él había arredrado
nos. habíamos arredrado
vos. habíais arredrado
ellos habían arredrado
Pretérito Anterior
yo hube arredrado
hubiste arredrado
él hubo arredrado
nos. hubimos arredrado
vos. hubisteis arredrado
ellos hubieron arredrado
Futuro perfecto
yo habré arredrado
habrás arredrado
él habrá arredrado
nos. habremos arredrado
vos. habréis arredrado
ellos habrán arredrado
Condicional Perfecto
yo habría arredrado
habrías arredrado
él habría arredrado
nos. habríamos arredrado
vos. habríais arredrado
ellos habrían arredrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arredre
arredres
él arredre
nos. arredremos
vos. arredréis / arredren
ellos arredren
Pretérito imperfecto
yo arredrara o arredrase
arredraras o arredrases
él arredrara o arredrase
nos. arredráramos o arredrásemos
vos. arredrarais o arredraseis / arredraran o arredrasen
ellos arredraran o arredrasen
Futuro simple
yo arredrare
arredrares
él arredrare
nos. arredráremos
vos. arredrareis / arredraren
ellos arredraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arredrado
hubiste arredrado
él hubo arredrado
nos. hubimos arredrado
vos. hubisteis arredrado
ellos hubieron arredrado
Futuro Perfecto
yo habré arredrado
habrás arredrado
él habrá arredrado
nos. habremos arredrado
vos. habréis arredrado
ellos habrán arredrado
Condicional perfecto
yo habría arredrado
habrías arredrado
él habría arredrado
nos. habríamos arredrado
vos. habríais arredrado
ellos habrían arredrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arredra (tú) / arredrá (vos)
arredrad (vosotros) / arredren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arredrar
Participio
arredrado
Gerundio
arredrando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARREDRAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


adrar
drar
aladrar
a·la·drar
apedrar
a·pe·drar
baladrar
ba·la·drar
catedrar
ca·te·drar
cuadrar
cua·drar
descuadrar
des·cua·drar
desempedrar
de·sem·pe·drar
deslendrar
des·len·drar
desmadrar
des·ma·drar
desmedrar
des·me·drar
despedrar
des·pe·drar
edrar
drar
empedrar
em·pe·drar
encuadrar
en·cua·drar
engendrar
en·gen·drar
ladrar
la·drar
medrar
me·drar
redrar
re·drar
taladrar
ta·la·drar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARREDRAR এর মতো শুরু হয়

arrecifar
arrecife
arrecir
arredilar
arredo
arredomada
arredomado
arredondear
arredor
arredramiento
arredro
arregazada
arregazado
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arregladora
arreglar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ARREDRAR এর মতো শেষ হয়

acendrar
almendrar
atolondrar
calandrar
cendrar
cilindrar
compadrar
desatolondrar
descompadrar
empadrar
encendrar
encompadrar
enmadrar
escuadrar
hojaldrar
lazdrar
ondrar
pendrar
recuadrar
reengendrar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে arredrar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ARREDRAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «arredrar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
arredrar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «arredrar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ARREDRAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক arredrar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার arredrar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «arredrar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

吓住
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

arredrar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

daunt
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

वश में करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

أرعب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

запугивать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

assustar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ভীত করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

décourager
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menghilangkan semangat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

entmutigen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

威圧します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

위압하다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

daunt
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm chán nản
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அடக்கு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

नाउमेद करणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

yıldırmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

scoraggiare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

nastraszyć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

залякувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

înfricoșa
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αποθαρρύνω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

afschrikken
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Daunt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Daunt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

arredrar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ARREDRAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
49
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «arredrar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
arredrar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «arredrar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ARREDRAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «arredrar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «arredrar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

arredrar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ARREDRAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে arredrar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে arredrar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Centinela medico-aristotelica contra scepticos: en la cual ...
Y como dize en el de la Lógica , que/ us noticias fon tan vanas , que en saliendo del patio de Escuelas , no sirven de vfo alguno , en la Medicina, ni en el comercio humano l como dize , que el mayor fruto □ de este año es y saber arredrar vn ...
Bernardo López de Araujo y Ascárraga, 1725
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Para las uñas tuertas le hagan ( al caballo )esr te remedio , arredondeárselas muy amenudo. ARREDRADO , D A.partpas. del verbo arredrar. ARREDRAMIENTO. s. m. La acción y efecto de arredrar. Amo ti o , amo litio, régim. de prínc. part.
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Amoveré , rt- jicere. arredrar. Lo mismo que atemorizar. Usase también como recíproco. > ARREDRO- adv. I. Lo mis/no que atrás , rx- TRas , ó máci a atrás. Usase de ordinario de esta voz para ahuyentar al demonio. ARREDROPELO. adv. rru ...
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de arredrar. ARREDRAMIENTO. s. m. La acción y efecto de arredrar. Amotio , amolitio. ARREDRAR, v. a. ant. Apartar , separar. Usábase también como recíproco. Amoveré , re- jicere. arredrar, atemorizar. Úsase también como recíproco.
5
De la lettre à l'esprit: hommage à Michel Garcia : ...
[14] XVIIr capítulo XIIII: de cómmo deve omne arredrar de su consejo de poridat a aquellos que lo aman con temor e non por amor verdadero. [15] XVIIv capítulo XV: de cómmo deve omne redrar de su consejo de poridad a los omnes beodos  ...
‎2009
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. La acción y efecto de arredrar. Se- paration , the aft of reinov'mg from ; elongation , removal. ARREDRAR, v. a. Apartar , separar. To eloigne , to put at a di/lance. ARREDRAR. V. ATEMORIZAR. (/Vof.) ARREDRAOS PARA QUE OS OIGA, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... is E ARREDRAMIENTO - por aquel arredramiento / amolitio, onis L ARREDRAR - arredrar / arceo, es coerceo, es E - arredrar / abigo, is submoueo, es E - por apartar e arredrar de si *a(ctiuum) *(primae) / arceo, es L - por arredrar *a(ctiuum) ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
8
A - C.:
1863, 22. — «E entonce puso los niños muy quedo en el campo e arredróse de- llos vn poco», G. Conq. Ultramar (c. 1295), ed. 1503, 40. — «nin creades a ninguno que vos diga nin conseje arredrar de la carrera de Dios», J. Manuel: Infin., ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
9
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
1,1 ARREDRAR v. a. — Retraer, retirar, desviar, apartar. Arredrar es un compuesto de la preposicion A, y del v. a. castell. antic. Redrar. Redrar vino de Retrahere infinit. del y. a. lat. re- traho, his, que tiene la significacion arriba expresada.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
10
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Mas el que la quiere lazer cumplidamente , deue fazer tres cosas. La primera, que la faga con derecho. La segunda, ordenadamente. I^a tercera que aya buena intención en fazerla. E para ser techa con (r¡) Por lo arredrar de si. Vide in dict.
Alfons, 1829

10 «ARREDRAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে arredrar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে arredrar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Copei da apoyo logístico a las firmas
“Ninguna dificultad nos va a arredrar, invitamos a todos nuestros compatriotas a chequearse y acudir a validar sus firmas, llenos de paciencia y serenidad, ... «El Impulso, জুন 16»
2
El 'Emperador' Terim, contra los que 'salen de la cueva' para criticar
Ese tipo de dificultades no van a arredrar a este veterano de mil batallas, uno de los técnicos de trayectoria más reconocida en Europa. Terim revolucionó la ... «El Mundo, জুন 16»
3
Magaluf, todo vicio
Magaluf, todo vicio Los escándalos de los últimos años, lejos de arredrar a alguien, atraen todavía a más turistas extranjeros, sobre todo británicos. (Evaristo ... «La Vanguardia, জুন 16»
4
El arzobispo Cañizares, ovacionado en la catedral de València por ...
Al acabar la misa Cañizares también fue felicitado por una familia numerosa con 11 hijos, cuyos padres le pidieron que “no se deje arredrar y siga defendiendo ... «eldiario.es, মে 16»
5
La OMT propone más intercambio de datos policiales para blindar ...
El responsable del colectivo, ligado a las Naciones Unidas, insistió en que la industria turística, al igual que el conjunto de la sociedad, no se puede arredrar ni ... «La Opinión de Málaga, মে 16»
6
¿Dónde están los padres?
Un hijo bien formado es seguridad para el futuro y no se dejará arredrar por las dificultades. No le enseñes a tu hijo qué puede comprar con el dinero; enséñale ... «Diario del Huila, মে 16»
7
Rodríguez: jamás nos doblegaremos a aquellos que nos quieren ...
Desde el Palacio Municipal, el burgomaestre aseguró que quienes “amamos a la patria no nos podemos arredrar en momentos de dificultades y si la cosa se ... «Venezolana de Televisión, এপ্রিল 16»
8
Istúriz: La patria grande está siendo amenazada
“Los que amamos la patria no nos podemos arredrar en momentos de dificultades”. Rodríguez manifestó que los patriotas jamás se doblegarán ante aquellos ... «Globovisión, এপ্রিল 16»
9
Alcalde Rodríguez: “El grito del 19 de abril está alojado por siempre ...
Resaltó que quienes aman la patria no se pueden arredrar en momentos de dificultades “y si la cosa se pone difícil pensar en nuestro Libertador Simón Bolívar” ... «Noticia al Dia, এপ্রিল 16»
10
«Dark Souls 3» ¿Estás listo para morir?
... una buena historia, una ambientación medieval preciosista y muy oscura y un exigente nivel de dificultad que, lejos de arredrar a los usuarios, los engancha. «La Voz de Galicia, মার্চ 16»

ARREDRAR এর ছবি

arredrar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Arredrar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/arredrar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন