অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "atrincar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ ATRINCAR এর উচ্চারণ

a · trin · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATRINCAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ATRINCAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «atrincar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে atrincar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে আরিরনারের সংজ্ঞাটি রশ্মি এবং লুপগুলির সাথে ঝুলিয়ে রাখা, ধরে রাখা, নিরাপদ রাখা। অভিধানে প্রবেশ করার আরেকটি অর্থও টিপুন, প্রেস করুন। La definición de atrincar en el diccionario castellano es trincar, sujetar, asegurar con cuerdas y lazos. Otro significado de atrincar en el diccionario es también apretar, oprimir.

স্পেনীয় এর অভিধানে «atrincar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ ATRINCAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atrinco
atrincas / atrincás
él atrinca
nos. atrincamos
vos. atrincáis / atrincan
ellos atrincan
Pretérito imperfecto
yo atrincaba
atrincabas
él atrincaba
nos. atrincábamos
vos. atrincabais / atrincaban
ellos atrincaban
Pret. perfecto simple
yo atrinqué
atrincaste
él atrincó
nos. atrincamos
vos. atrincasteis / atrincaron
ellos atrincaron
Futuro simple
yo atrincaré
atrincarás
él atrincará
nos. atrincaremos
vos. atrincaréis / atrincarán
ellos atrincarán
Condicional simple
yo atrincaría
atrincarías
él atrincaría
nos. atrincaríamos
vos. atrincaríais / atrincarían
ellos atrincarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atrincado
has atrincado
él ha atrincado
nos. hemos atrincado
vos. habéis atrincado
ellos han atrincado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atrincado
habías atrincado
él había atrincado
nos. habíamos atrincado
vos. habíais atrincado
ellos habían atrincado
Pretérito Anterior
yo hube atrincado
hubiste atrincado
él hubo atrincado
nos. hubimos atrincado
vos. hubisteis atrincado
ellos hubieron atrincado
Futuro perfecto
yo habré atrincado
habrás atrincado
él habrá atrincado
nos. habremos atrincado
vos. habréis atrincado
ellos habrán atrincado
Condicional Perfecto
yo habría atrincado
habrías atrincado
él habría atrincado
nos. habríamos atrincado
vos. habríais atrincado
ellos habrían atrincado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atrinque
atrinques
él atrinque
nos. atrinquemos
vos. atrinquéis / atrinquen
ellos atrinquen
Pretérito imperfecto
yo atrincara o atrincase
atrincaras o atrincases
él atrincara o atrincase
nos. atrincáramos o atrincásemos
vos. atrincarais o atrincaseis / atrincaran o atrincasen
ellos atrincaran o atrincasen
Futuro simple
yo atrincare
atrincares
él atrincare
nos. atrincáremos
vos. atrincareis / atrincaren
ellos atrincaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atrincado
hubiste atrincado
él hubo atrincado
nos. hubimos atrincado
vos. hubisteis atrincado
ellos hubieron atrincado
Futuro Perfecto
yo habré atrincado
habrás atrincado
él habrá atrincado
nos. habremos atrincado
vos. habréis atrincado
ellos habrán atrincado
Condicional perfecto
yo habría atrincado
habrías atrincado
él habría atrincado
nos. habríamos atrincado
vos. habríais atrincado
ellos habrían atrincado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atrinca (tú) / atrincá (vos)
atrincad (vosotros) / atrinquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atrincar
Participio
atrincado
Gerundio
atrincando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ATRINCAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


afincar
a·fin·car
ahincar
ahin·car
apalancar
a·pa·lan·car
arrancar
a·rran·car
arrincar
a·rrin·car
bancar
ban·car
blincar
blin·car
brincar
brin·car
desbancar
des·ban·car
deshincar
des·hin·car
destrincar
des·trin·car
fincar
fin·car
hincar
hin·car
intrincar
in·trin·car
rebrincar
re·brin·car
roncar
ron·car
tancar
tan·car
tincar
tin·car
trincar
trin·car
truncar
trun·car

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ATRINCAR এর মতো শুরু হয়

atribulación
atribular
atributar
atributiva
atributivo
atributo
atrición
atrida
atril
atrilera
atrincheramiento
atrincherar
atrincuñar
atrio
atrípeda
atrípedo
atrirrostra
atrirrostro
atristar
atrita

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ATRINCAR এর মতো শেষ হয়

abarrancar
abroncar
apencar
arencar
atrancar
chancar
desabarrancar
desatrancar
desbarrancar
desembarrancar
destrancar
destroncar
embarrancar
entroncar
estancar
funcar
juncar
mancar
pencar
trancar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে atrincar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «atrincar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ATRINCAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক atrincar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার atrincar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «atrincar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

atrincar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

atrincar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

To hitch
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

atrincar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

atrincar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

atrincar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

atrincar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

atrincar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

atrincar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

atrincar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

atrincar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

atrincar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

atrincar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

atrincar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

atrincar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

atrincar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

atrincar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

atrincar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

atrincar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

atrincar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

atrincar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

atrincar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

atrincar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

atrincar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

atrincar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

atrincar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

atrincar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ATRINCAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
21
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «atrincar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
atrincar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «atrincar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ATRINCAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «atrincar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «atrincar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

atrincar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ATRINCAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে atrincar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে atrincar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ATRINCADURA. Véase Trincadura. ATRINCAR. Véase Trincar. ATRINCARSE. Véase Trincarse. ATRINCADO. Véase Trincado. ATRINCHERAMIENTO, f.m. Término militar. El todo de hs trincheras que defienden algún lugar ò puesto. Lat.
2
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
ATRICAR, v. a. (atricà), dl. Emottcr la terre d'un jardin , la rendre meuble. Éty. du lat. tero.tritus, briser, broyer, piler. ATRIGAR. v. ( atrigâ) dg. De le benja que nout atriga. Jasmjn. ATRINCAR , v. a. (otrincâ) , d. bas lira. ATTawQOAB. Achalandcr.
S. J. Honnorat, 1846
3
Vocabulario sonorense
p.p. de atrincar (prótesis de trincar, con el significado de beber). Achispado, bebido y también embriagado. Para connotar intensivamente, conforme al sentido de esta última forma participial, se acompaña el vocablo que comentamos de una ...
Horacio Sobarzo, 1984
4
Estudios sobre el Español Dominicano
Uso 1. abarrotar 65 76.92 70 35.71 2. aferrarse 85 64.70 95 89.47 3. amainar 55 54.54 35 28.57 4. atrincar 50 30 85 70.58 5. crujía 95 94.73 90 72.22 6. desarbolear 40 62.52 60 83.33 7. desguindar 90 94.44 95 68.42 8. embicar 80 68.75 95 ...
Orlando Alba, 1990
5
Prontuario de superiores regulares para alentar, exortar y ...
18. dize: Eft cor injerías *cutum,fupertus íatum'- inferius actitum , vt temporalia , & hae inferiora modice atrincar: /«per tus latum, vt ad Coelefti* dilatet affe- clum. Dize ti Santo, que ti coraron humano es en la parte inferior agudo ; y en la parte ...
Josep Medina, 1705
6
Colocaciones y fraseología en los diccionarios
Probablemente nestes dous casos esteamos ante variantes sinonímicas. En facer augas (menores) I facer augas maiores hai dous cohipónimos e falta o hiperóni- mo. Distinta intensificación: arrincar a peí / atrincar a peí a As variantes  ...
Carmen Mellado Blanco, 2008
7
Amor en alta mar
Que ayudar con el timón -ahora pesadísimo con tanto viento-, que tensar más el foque, que rectificar rumbos, que atrincar la escota, que subir otro poco la mayor, que virar para ceñir por la otra banda. Como buenos terrícolas, estaban ...
Pablo Huneeus, 1996
8
Vida del siervo de dios Francisco de Sancta Ana, primero ...
Quodhicah exttaprimum tiares circunßrepat 3 deinde ad mortem perue- nittt: diuimts aufemintusfiat; mentistjue aures feriat, & atrincar. Qiic la habla humana, primero pulla el fenti- do del oy r, y luego pad al alma fia entender^ pero la di □ uina, ...
Juan Páez de Valenzuela y Castillejo, 1626
9
Pensatible: facsimil de la edicion de Xixon de 1925
Por eso esti cantidu d' un copleru, d' aquesta rica 'sturies el postreru, en llantu se trocó, pos la mió llira amusgada se ve; tristi sospira, y si aporta 'atrincar selinos sones, pruñendo fer allegres sos canciones, una llárima non más fará la ...
Pachín de Melás, 1925
10
Academia Chilena
Arreo, m. Argent., Chile y Urug. arreada, acción de llevarse violenta o furtivamente alguna cosa. Atracar. 4^ Andalucía, Chile y Méjico. Golpear, zurrar. Atrincar, tr. Col., C. Rica, Cuba, Chile, Ecuad., Méj., Nic, Sto. Domgo. y Venezuela. Trincar ...

3 «ATRINCAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে atrincar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে atrincar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Pequeño ante los débiles
1 Antonello Alema 29.03.2016, 23:23. AQUI LO QUE PASA QUE EL PESETERO DE VIZCAINO QUIERE OTRA VEZ TENER TRES TAQUILLAZOS Y ATRINCAR ... «Diario de Cádiz, মার্চ 16»
2
Kike Remolino la lía en el Falla con sus trogloditas chirigoteros
Estribillo para "atrincar el aparato". Popurrí de línea caliente sin interferencias de estas operadoras que hablan tanto que a su hijo para leerle un cuento de ... «Andalucía Información, জানুয়ারি 15»
3
El PP abre hoy en Valladolid su convención nacional
... hay que ver como estamos en la miseria la mayoría de los españoles para que os reuneis a fin de seguir con el mismo plan, mas impuestos y mas atrincar. «El Mundo, জানুয়ারি 14»

ATRINCAR এর ছবি

atrincar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Atrincar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/atrincar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন