অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
comprender

স্পেনীয়এর অভিধানে "comprender" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি COMPRENDER

La palabra comprender procede de comprehender.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ COMPRENDER এর উচ্চারণ

com · pren · der


COMPRENDER এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ COMPRENDER এর মানে কি?

বোধশক্তি

তার সবচেয়ে সাধারণ এবং ঐতিহ্যগত জ্ঞানের মধ্যে বোঝার বা তাত্পর্য চিন্তাভাবনার অনুষদ হিসেবে বিবেচিত হয় হিব্রু রুটি ক্রিয়াটি "পৃথকীকরণ" বা "বিশিষ্টতা" এর মূল অর্থ রয়েছে এবং প্রায়ই "বোঝার জন্য" বা "বোঝার জন্য" অনুবাদ করা হয়। এই শব্দটিকে একটি "অজানা শব্দ" হিসেবে শনাক্ত করা হয়েছে কারণ এটি বর্তমানে ব্যবহৃত অভিধানে পাওয়া যায়নি। এটি কোনো অন্য ভাষার শব্দও হতে পারে। এটা একটি বিষয় ক্ষমতা সম্পর্কে বিবেচনা করা হয় কিভাবে একটি সমস্যা অংশ বা দিক একে অপরের সাথে সম্পর্কিত এবং তাদের সংহত। এটি একটি বস্তুর অন্তর্গত ধারণা বা পদার্থ শিখতে একটি বিষয় ক্ষমতা। বোঝার মানুষটি বিশ্বের সাথে যোগাযোগের একটি বাস্তবতা হিসাবে, তার গঠন এবং অর্থ ক্যাপচার পেতে পারবেন। শব্দ "বুদ্ধি" Platonists ধন্যবাদ তার দার্শনিক অর্থ লাভ, যদিও তাদের দ্বারা তৈরি করা হয় নি। শিল্পী রাফেল সানজিয়ো দ্বারা চিত্রিত প্লাটো চিত্র

স্পেনীয়এর অভিধানে comprender এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে বোঝার প্রথম সংজ্ঞা হল, জড়ো করা, কোমর বেঁধে, সর্বত্র সর্বত্র ঘেরা। অভিধানে বোঝার আরেকটি অর্থ থাকতে পারে, নিজের মধ্যে কিছুকে অন্তর্ভুক্ত করতে। বোঝার এছাড়াও বোঝা, পৌঁছনো, তীক্ষ্ন হয়।

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ COMPRENDER এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comprendo
comprendes / comprendés
él comprende
nos. comprendemos
vos. comprendéis / comprenden
ellos comprenden
Pretérito imperfecto
yo comprendía
comprendías
él comprendía
nos. comprendíamos
vos. comprendíais / comprendían
ellos comprendían
Pret. perfecto simple
yo comprendí
comprendiste
él comprendió
nos. comprendimos
vos. comprendisteis / comprendieron
ellos comprendieron
Futuro simple
yo comprenderé
comprenderás
él comprenderá
nos. comprenderemos
vos. comprenderéis / comprenderán
ellos comprenderán
Condicional simple
yo comprendería
comprenderías
él comprendería
nos. comprenderíamos
vos. comprenderíais / comprenderían
ellos comprenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he comprendido
has comprendido
él ha comprendido
nos. hemos comprendido
vos. habéis comprendido
ellos han comprendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había comprendido
habías comprendido
él había comprendido
nos. habíamos comprendido
vos. habíais comprendido
ellos habían comprendido
Pretérito Anterior
yo hube comprendido
hubiste comprendido
él hubo comprendido
nos. hubimos comprendido
vos. hubisteis comprendido
ellos hubieron comprendido
Futuro perfecto
yo habré comprendido
habrás comprendido
él habrá comprendido
nos. habremos comprendido
vos. habréis comprendido
ellos habrán comprendido
Condicional Perfecto
yo habría comprendido
habrías comprendido
él habría comprendido
nos. habríamos comprendido
vos. habríais comprendido
ellos habrían comprendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo comprenda
comprendas
él comprenda
nos. comprendamos
vos. comprendáis / comprendan
ellos comprendan
Pretérito imperfecto
yo comprendiera o comprendiese
comprendieras o comprendieses
él comprendiera o comprendiese
nos. comprendiéramos o comprendiésemos
vos. comprendierais o comprendieseis / comprendieran o comprendiesen
ellos comprendieran o comprendiesen
Futuro simple
yo comprendiere
comprendieres
él comprendiere
nos. comprendiéremos
vos. comprendiereis / comprendieren
ellos comprendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube comprendido
hubiste comprendido
él hubo comprendido
nos. hubimos comprendido
vos. hubisteis comprendido
ellos hubieron comprendido
Futuro Perfecto
yo habré comprendido
habrás comprendido
él habrá comprendido
nos. habremos comprendido
vos. habréis comprendido
ellos habrán comprendido
Condicional perfecto
yo habría comprendido
habrías comprendido
él habría comprendido
nos. habríamos comprendido
vos. habríais comprendido
ellos habrían comprendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
comprende (tú) / comprendé (vos)
comprended (vosotros) / comprendan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
comprender
Participio
comprendido
Gerundio
comprendiendo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা COMPRENDER নিয়ে ছড়া তৈরি করে

aprender · ascender · atender · defender · depender · descender · emprender · encender · entender · extender · ofender · prender · pretender · render · revender · sorprender · suspender · tender · trascender · vender

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা COMPRENDER এর মতো শুরু হয়

comprehender · comprehensible · comprehensión · comprehensiva · comprehensivo · comprehensor · comprehensora · comprendedor · comprendedora · comprensibilidad · comprensible · comprensiblemente · comprensión · comprensiva · comprensivamente · comprensivo · comprensor · comprensora · comprera · comprero

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা COMPRENDER এর মতো শেষ হয়

acender · aprehender · condescender · contender · decender · desaprender · desatender · desprender · distender · expender · hender · intender · malvender · pender · propender · reemprender · reprehender · reprender · superentender · transcender

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে comprender এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «COMPRENDER» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «comprender» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

স্পেনীয় এ «COMPRENDER» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «comprender» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «comprender» এর অনুবাদ

অনুবাদক

COMPRENDER এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক comprender এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার comprender এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «comprender» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

理解
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

comprender
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

understand
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

समझना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

فهم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

понимать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

entender
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বোঝা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

comprendre
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

memahami
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

verstehen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

理解します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

이해
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

ngerti
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hiểu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

புரிந்து
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

समजून
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

iyi anlamak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

capire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

zrozumieć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

розуміти
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

înțelege
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καταλαβαίνω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verstaan
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

förstå
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forstå
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

comprender এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COMPRENDER» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

comprender এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «comprender» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

comprender সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COMPRENDER» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

comprender শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alexis Carrel
La vida no consiste en comprender, sino en amar, ayudar a los demás y trabajar.
2
Esquilo
Es una ley: sufrir para comprender.
3
Friedrich Nietzsche
El que quiera dar algo, que tenga cuidado de que los que acepten sean capaces de comprender cuál es el sentido de sus donaciones.
4
Friedrich Nietzsche
Lo que es muy difícil de comprender por los hombres es su ignorancia con respecto a ellos mismos.
5
Helmut Kohl
Un pueblo que no conoce su historia no puede comprender el presente ni construir el porvenir.
6
Henri Barbusse
Comprender es una palabra viva y la carne de esa palabra es amor.
7
Jean Cocteau
Sentir antes de comprender.
8
José Narosky
La incomprensión, más que la imposibilidad de comprender, es la imposibilidad de sentir.
9
Maurice Maeterlinck
Sólo se tiene la felicidad que uno puede comprender.
10
Pablo R. Picasso
El arte es la mentira que nos permite comprender la verdad.

«COMPRENDER» স্পেনীয় বাগধারা

Quien algo quiere ser, algo ha de comprender.

«COMPRENDER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে comprender শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে comprender শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Comprender la Pnl: la Programacion Neurolinguistica, ...
Este libro se dirige a quienes consideran a la comunicacin como un elemento esencial de su actividad: formadores, jefes de empresas, asesores y, de un modo general, todas aquellas personas que desarrollan una actividad que tiene mucho que ...
Catherine Cudicio, 1991
2
Comprender la depresión
La depresión es uno de los problemas emocionales más habituales de la sociedad.
Lluís San Molina, 2011
3
Observar, escuchar y comprender: sobre la tradición ...
La presente obra tiene como objetivo el precisar las potencialidades, alcances y articulaciones que los métodos cualitativos tienen en la explicación e interpretación de los problemas sociales.
María Luisa Tarrés, 2001
4
Leer y comprender: psicología de la lectura
Lectura como placer o lectura como herramienta, ¿es necesario escoger?
Caroline Golder, Daniel Gaonacíh, 2002
5
Para comprender la historia
Para comprender la Historia tuvo su origen en el curso "Fundamentos de la Historia", que el autor impartió en 1962 en la universidad michoacana de San Nicolás de Hidalgo, y de 1965 a 1968 en la Universidad Autónoma de Puebla.
Juan Brom, 2012
6
Investigación cualitativa: comprender y actuar
Esta obra organiza sus contenidos desde diversos conceptos clave como la transdisciplinariedad, la diversidad metodológica, y el compromiso ético.
Juan Carlos Tójar Hurtado, 2006
7
Comprender el cancer
El cáncer es una enfermedad frecuente; más de 10.000.000 personas son diagnosticadas de cáncer cada año a nivel mundial y, en España, es la segunda causa de muerte detrás de las enfermedades cardíacas.
TERESA MACARULLA MERCADE, FRANCISCO JAVIER RAMOS PASCUAL, 2011
8
Comprender el caballo
Conocer y tratar su carácter y temperamento, y saber reaccionar ante sus actitudes
Linda Tellington-Jones, Sybil Taylor, 1999
9
COMPRENDER LA SEXUALIDAD FEMENINA
La sexualidad femenina sigue presentando muchas incógnitas.
Santiago Palacios Gil Castaño, 2012
10
Un nuevo paradigma para comprender el mundo de hoy
Como siempre en los libros de Alain Touraine, la preocupación por dar forma teórica a nuestras prácticas sociales está fecundada por la vida tal como la vivimos, y todo lo que se piensa remite a la experiencia cotidiana del universo ...
Alain Touraine, 2005

10 «COMPRENDER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে comprender শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে comprender শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Google lanza un nuevo servicio en la nube para comprender el ...
El procesamiento del lenguaje natural permite a los desarrolladores crear servicios que pueden hacer frente a la difícil tarea de comprender como nos ... «Computer World España, জুলাই 16»
2
El coche autónomo de Google ya puede comprender las señales ...
En esta ocasión os traemos más información acerca del vehículo de Google, ya que hemos podido saber que también será capaz de comprender las señalas ... «WWWhat's new?, জুলাই 16»
3
Comprender el envejecimiento
“No digas pavadas”. ¿Cuántas veces, con las mejores intenciones, hemos interrumpido así a alguien que se proponía hablar de su futuro cercano o lejano ... «La Voz del Interior, জুন 16»
4
Diez preguntas para comprender qué es y por qué importa el ...
Estas son diez preguntas para comprender en qué consiste el referendo, el contexto en el que se da y los asuntos que pone en juego. 1. ¿Qué se le pregunta a ... «La Nación Costa Rica, জুন 16»
5
Apenas empiezan a comprender daños que el zika puede causar
Aun cuando la explosiva propagación del virus del zika ha sido enfrentada con un nuevo nivel de respuesta internacional, gracias a las lecciones aprendidas ... «El Universal - Colombia, জুন 16»
6
Gobierno por movimiento estudiantil: "Ni siquiera somos capaces de ...
Ni siquiera somos capaces de comprender lo que están planteando, porque tampoco hay una exposición muy clara de las cosas", sostuvo el secretario de ... «Ahoranoticias.cl, জুন 16»
7
III CONCURSO DE DIBUJO Y RELATO CORTO “COMPRENDER ...
III CONCURSO DE DIBUJO Y RELATO CORTO “COMPRENDER ES ... la sede de AFEMAR, al asunto III Concurso Comprender es Aceptar (AFEMAR) en la C/ ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, জুন 16»
8
Las mujeres deben comprender más su fisiología
Por lo tanto, debemos enseñar a las mujeres a comprender más su fisiología para permitir que su cuerpo se exprese. Entender para qué sirve el dolor y cuáles ... «Clarín.com, জুন 16»
9
Mundani: "Los ríos de América son una pieza clave para ...
"Los ríos de América son una pieza clave para comprender los procesos históricos, políticos, sociales y económicos del continente", sostuvo. - Télam: ¿Cómo ... «Télam, মে 16»
10
Las 5 claves para comprender el Big Data: Vera Arteaga, head of ...
Vera Arteaga, quien está a cargo de las métricas de Coca-Cola en México nos dice cinco pasos que debemos seguir para comprender lo que es y cómo ... «Merca2.0, মে 16»

COMPRENDER এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Comprender [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/comprender>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN