অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
desapropiarse

স্পেনীয়এর অভিধানে "desapropiarse" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি DESAPROPIARSE

La palabra desapropiarse procede de des- y apropiar.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ DESAPROPIARSE এর উচ্চারণ

de · sa · pro · piar · se


DESAPROPIARSE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESAPROPIARSE এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে desapropiarse এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে হতাশার সংজ্ঞাটি একজন ব্যক্তির কথা বলেছে: নিজের নিজের উপর ডোমেনের অসম্মতি। অভিধানে অনুপস্থিতির আরেকটি অর্থও ঘোষণা করা হয়।


স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESAPROPIARSE এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desapropio
te desapropias / te desapropiás
él se desapropia
nos. nos desapropiamos
vos. os desapropiáis / se desapropian
ellos se desapropian
Pretérito imperfecto
yo me desapropiaba
te desapropiabas
él se desapropiaba
nos. nos desapropiábamos
vos. os desapropiabais / se desapropiaban
ellos se desapropiaban
Pret. perfecto simple
yo me desapropié
te desapropiaste
él se desapropió
nos. nos desapropiamos
vos. os desapropiasteis / se desapropiaron
ellos se desapropiaron
Futuro simple
yo me desapropiaré
te desapropiarás
él se desapropiará
nos. nos desapropiaremos
vos. os desapropiaréis / se desapropiarán
ellos se desapropiarán
Condicional simple
yo me desapropiaría
te desapropiarías
él se desapropiaría
nos. nos desapropiaríamos
vos. os desapropiaríais / se desapropiarían
ellos se desapropiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desapropiado
te has desapropiado
él se ha desapropiado
nos. nos hemos desapropiado
vos. os habéis desapropiado
ellos se han desapropiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desapropiado
te habías desapropiado
él se había desapropiado
nos. nos habíamos desapropiado
vos. os habíais desapropiado
ellos se habían desapropiado
Pretérito Anterior
yo me hube desapropiado
te hubiste desapropiado
él se hubo desapropiado
nos. nos hubimos desapropiado
vos. os hubisteis desapropiado
ellos se hubieron desapropiado
Futuro perfecto
yo me habré desapropiado
te habrás desapropiado
él se habrá desapropiado
nos. nos habremos desapropiado
vos. os habréis desapropiado
ellos se habrán desapropiado
Condicional Perfecto
yo me habría desapropiado
te habrías desapropiado
él se habría desapropiado
nos. nos habríamos desapropiado
vos. os habríais desapropiado
ellos se habrían desapropiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desapropie
te desapropies
él se desapropie
nos. nos desapropiemos
vos. os desapropiéis / se desapropien
ellos se desapropien
Pretérito imperfecto
yo me desapropiara o me desapropiase
te desapropiaras o te desapropiases
él se desapropiara o se desapropiase
nos. nos desapropiáramos o nos desapropiásemos
vos. os desapropiarais u os desapropiaseis / se desapropiaran o se desapropiasen
ellos se desapropiaran o se desapropiasen
Futuro simple
yo me desapropiare
te desapropiares
él se desapropiare
nos. nos desapropiáremos
vos. os desapropiareis / se desapropiaren
ellos se desapropiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desapropiado
te hubiste desapropiado
él se hubo desapropiado
nos. nos hubimos desapropiado
vos. os hubisteis desapropiado
ellos se hubieron desapropiado
Futuro Perfecto
yo me habré desapropiado
te habrás desapropiado
él se habrá desapropiado
nos. nos habremos desapropiado
vos. os habréis desapropiado
ellos se habrán desapropiado
Condicional perfecto
yo me habría desapropiado
te habrías desapropiado
él se habría desapropiado
nos. nos habríamos desapropiado
vos. os habríais desapropiado
ellos se habrían desapropiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaprópiate (tú) / desapropiate (vos)
desapropiaos (vosotros) / desaprópiense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desapropiarse
Participio
desapropiado
Gerundio
desapropiándome, desapropiándote, etc.

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAPROPIARSE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

alaciarse · aneciarse · aquerenciarse · arranciarse · aseriarse · atericiarse · calofriarse · calosfriarse · deliciarse · demasiarse · descriarse · desmemoriarse · enfuriarse · enneciarse · entrecriarse · esenciarse · hipertrofiarse · homiciarse · repropiarse · vanagloriarse

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAPROPIARSE এর মতো শুরু হয়

desaprender · desaprensar · desaprensión · desaprensiva · desaprensivamente · desaprensivo · desapretar · desaprir · desaprisionar · desaprobación · desaprobar · desapropiación · desapropiamiento · desapropiar · desapropio · desaprovechada · desaprovechado · desaprovechamiento · desaprovechar · desaprovechoso

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESAPROPIARSE এর মতো শেষ হয়

ababillarse · acurrucarse · adentrarse · adueñarse · apersonarse · arrebatarse · arremolinarse · atiriciarse · compenetrarse · contonearse · desperezarse · despreocuparse · endeudarse · enfrascarse · escabrosearse · personarse · querellarse · regodearse · suicidarse · treparse

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে desapropiarse এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «desapropiarse» এর অনুবাদ

অনুবাদক

DESAPROPIARSE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desapropiarse এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desapropiarse এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desapropiarse» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

剥离
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

desapropiarse
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Disapprove
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

ले लेना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

عرى
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

лишать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

despojar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বর্জিত করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

dépouiller
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

melupuskan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

entkleiden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

売却
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

벗기다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

divest
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cởi quần áo
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஆளானது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

कपडा काढणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

soymak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

spogliare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

pozbyć się
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

позбавляти
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

priva de
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εκχωρήσει
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

stoot
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

avyttra
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

avhende
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desapropiarse এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESAPROPIARSE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

desapropiarse এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desapropiarse» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

desapropiarse সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESAPROPIARSE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desapropiarse শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desapropiarse শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desapropiarse. DESAPROPIAMIENTO, s. m. La acción y efecto de desapropiarse. Abalienatio , abdicatio. DESAPROPIARSE, v. r. Desposeerse, enage- narse del dominio de lo propio. Bonis renun- tiare. DESAPROPIO, s. m. Cesión ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Desapiadado. Impius , crudelis.. д DESAPLICAT ,E DA. adj. Desaplicado. Ignavus , iners. DESAPODERARSE. v. r. V. Desapropiarse. t DESAPODERAT , DA. p. p. V. Desaprolat. ‚ 'l DISSAPOSEN TAR. v. n. ant. anársen d'algun lloc. Desalojar.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Desposeerse, enajenarse el dominio de lo propio. Desapropiarse. Abalienare. DESAPROPIO, m. Cesión, renuncia del derecho y dominio de las cosas propias. Desapropi. Abdicatio , cessio. DESAPROPÓSITADO. adj. eut. Fuera de propósito  ...
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acción y efecto de desapropiarse. Desapropi, desapropia- ment. Abalienatio , abdicatio. DESAPROPIARSE, r. Desposeerse, enajenarse el dominio délo propio. Desapropiarse. Abalienare. DESAPROPIO, m. Cesión, renuncia de» derecho y ...
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. Desapropiarse. DESAPODERAT , DA. p. p. V. Desapro- piat. DESAPOSENTAR, v. n. ant. anársen d'algun Нос. Desalojar. Loco cederé. PESAPOSENTAR SENSE TROMPETA, f. met. ant. anarsen sènse dir res. Irse sin decir oxte ni moxte ...
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Obra de desapropiarse. Desapropiamiento, desapropio. Abdicatio, cessio, nis. DE8APRÓPIAMENT. m. desapropi. DESAPROPIAR. V. a. ENAGENAR. DESAPROPIARSE, v. r. Renunciar lo domini ó propielat. Desapropiarse. Abdico, renuntio ...
Pere Labernia, 1864
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Desposeerse, enajenarse el dominio de lo propio. Desapropiarse. Abalienare. DESAPROPIO, m. Cesión, renuncia del derecho y dominio de las cosas propias. Desapropi. Abdiratio , cessio. DESAPROPÓSITADO. ad¡. ant. Fuera de propósito .
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Proceso humano y gracia de Dios: apuntes de espiritualidad ...
Precisamente esta ambivalencia del término «bien» nos va a servir para clarificar el conjunto de realidades que el corazón humano vive como fuente de ser, pero de las cuales necesita desapropiarse. Bienes externos y humanos. Son todos ...
Javier Garrido, 1996
9
Apología de Quinto Septimio Florente Tertuliano, presbítero ...
desapropiarse de lo sobrado. Aquello pues que de ninguna manera es necesario apetecer porque el mismo Señor no lo codició , debemos con sufrimiento tolerar quando se disminuye ó se pierde. El mismo Espíritu de Dios dixo por boca del ...
Tertul·lià, 1789
10
Vida de la V. Mariana Villalva y Vicente con una breve ...
Dióla el Señor deseo de desapropiarse de quanto tenia en la celda , comunicólo con el Confesser el P. Viot a , el qual temiendo fuesse esse deseo , llamarada , que dà saltos , y no camina , sino á apagarse , la dixo : le parecía bien essa ...
Roque Alberto Car. Exc FACI, 1761

5 «DESAPROPIARSE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desapropiarse শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desapropiarse শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
«Señor, Valencia no puede pagar sus impuestos»
... porque no hay quien adelante; y ha de enajenar, vendidos o empeñados, los propios caudales por faltar quien compre; y ha de desapropiarse de la decente ... «Las Provincias, এপ্রিল 16»
2
Un aluvión de cómics entre caseta y caseta
Julie Doucet haciendo un ejercicio de humildad y autonomía, arremangándose las pieles para mirar dentro y ver quién hay en un intento de desapropiarse. «eldiario.es, জুন 15»
3
La inquietante Nina Jackle por primera vez traducida al español
¿Qué pasa con una persona cuando se ve obligada a desapropiarse de lo que conforma su identidad: lengua, tierra, amigos, cultura? El individuo en solitario ... «Télam, সেপ্টেম্বর 13»
4
Rouco afirma que rezan para que los gobernantes tengan una ...
... su predecesor", mientras que Benedicto XVI ha mostrado "su desprendimiento al desapropiarse de un trabajo que ha puesto a disposición de su sucesor". «Te Interesa, জুলাই 13»
5
Gustavo Santiago
Lo queremos llevar a eso que Levinas denomina la ética como una manera de salirse de uno mismo, de desapropiarse. Donde hay una prioridad de lo otro por ... «Página 12, এপ্রিল 13»

DESAPROPIARSE এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desapropiarse [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/desapropiarse>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN