অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "desleír" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি DESLEÍR

La palabra desleír procede del latín delēre.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ DESLEÍR এর উচ্চারণ

des · le · ír play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESLEÍR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ DESLEÍR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «desleír» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে desleír এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে desleir প্রথম সংজ্ঞা একটি তরল মাধ্যমে কিছু শরীরের অংশ দ্রবীভূত এবং disunite হয়। অভিধানে desleir এর আরেকটি অর্থ উল্লেখযোগ্যভাবে ধারণা, ধারণা, ধারণা, ইত্যাদির প্রকাশকে কমাতে হয়। হতাশার জন্য হাসাও হয়। La primera definición de desleír en el diccionario de la real academia de la lengua española es disolver y desunir las partes de algunos cuerpos por medio de un líquido. Otro significado de desleír en el diccionario es atenuar notablemente la expresión de pensamientos, ideas, conceptos, etc. Desleír es también sonreír.

স্পেনীয় এর অভিধানে «desleír» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ DESLEÍR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslío
deslíes / desleís
él deslíe
nos. desleímos
vos. desleís / deslíen
ellos deslíen
Pretérito imperfecto
yo desleía
desleías
él desleía
nos. desleíamos
vos. desleíais / desleían
ellos desleían
Pret. perfecto simple
yo desleí
desleíste
él deslió
nos. desleímos
vos. desleísteis / deslieron
ellos deslieron
Futuro simple
yo desleiré
desleirás
él desleirá
nos. desleiremos
vos. desleiréis / desleirán
ellos desleirán
Condicional simple
yo desleiría
desleirías
él desleiría
nos. desleiríamos
vos. desleiríais / desleirían
ellos desleirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desleído
has desleído
él ha desleído
nos. hemos desleído
vos. habéis desleído
ellos han desleído
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desleído
habías desleído
él había desleído
nos. habíamos desleído
vos. habíais desleído
ellos habían desleído
Pretérito Anterior
yo hube desleído
hubiste desleído
él hubo desleído
nos. hubimos desleído
vos. hubisteis desleído
ellos hubieron desleído
Futuro perfecto
yo habré desleído
habrás desleído
él habrá desleído
nos. habremos desleído
vos. habréis desleído
ellos habrán desleído
Condicional Perfecto
yo habría desleído
habrías desleído
él habría desleído
nos. habríamos desleído
vos. habríais desleído
ellos habrían desleído

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deslía
deslías
él deslía
nos. desliamos
vos. desliáis / deslían
ellos deslían
Pretérito imperfecto
yo desliera o desliese
deslieras o deslieses
él desliera o desliese
nos. desliéramos o desliésemos
vos. deslierais o deslieseis / deslieran o desliesen
ellos deslieran o desliesen
Futuro simple
yo desliere
deslieres
él desliere
nos. desliéremos
vos. desliereis / deslieren
ellos deslieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desleído
hubiste desleído
él hubo desleído
nos. hubimos desleído
vos. hubisteis desleído
ellos hubieron desleído
Futuro Perfecto
yo habré desleído
habrás desleído
él habrá desleído
nos. habremos desleído
vos. habréis desleído
ellos habrán desleído
Condicional perfecto
yo habría desleído
habrías desleído
él habría desleído
nos. habríamos desleído
vos. habríais desleído
ellos habrían desleído
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deslíe (tú) / desleí (vos)
desleíd (vosotros) / deslían (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desleír
Participio
desleído
Gerundio
desliendo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESLEÍR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


engreír
en·gre·ír
esleír
es·le·ír
freír
fre·ír
hazmerreír
haz·me·rre·ír
refreír
re·fre·ír
reír
re·ír
sofreír
so·fre·ír
sonreír
son·re·ír

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESLEÍR এর মতো শুরু হয়

desleal
deslealmente
deslealtad
deslechugador
deslechugadora
deslechugar
deslechuguillar
deslegalizar
deslegitimar
desleidura
desleimiento
deslendrar
deslenguada
deslenguado
deslenguamiento
deslenguar
desliar
desligadura
desligar
deslinajar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা DESLEÍR এর মতো শেষ হয়

contraír
dahír
desoír
desvaír
embaír
entreoír
invehír
oír
trasoír

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে desleír এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «DESLEÍR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «desleír» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
desleír এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «desleír» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DESLEÍR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক desleír এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার desleír এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «desleír» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

溶解
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

desleír
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

dissolve
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

भंग
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

حل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

растворяться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dissolver
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

গুলা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

dissoudre
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

membubarkan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

auflösen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ディゾルブ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

디졸브
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

dissolve
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hòa tan
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

கலைக்கவும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

विरघळली
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

eritmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

sciogliere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rozwiązać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

розчинятися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dizolva
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διαλυθεί
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ontbind
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

upplösa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

oppløse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

desleír এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DESLEÍR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
44
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «desleír» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
desleír এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «desleír» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DESLEÍR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «desleír» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «desleír» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

desleír সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DESLEÍR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে desleír শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে desleír শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El libro del arte
emplear, y de qué modo: en yesos, para desleír colores, para hacer laúdes y trabajos de taracea, para encolar maderas y hojas, para desleír yeso, para relevar en yeso. Es buena también para otras cosas. CAPÍTULO CX COLA, PERFECTA ...
Cennino Cennini, 2008
2
Arte de hacer el papel segun se practica en Francia, y ...
DESLEÍR. 67 A Demás de los cylindros de deshilachar , y XI. de los de afinar , se emplea tambien en Holanda una tercera preparacion análoga á la de las pilas , y de los mazos de desleír, de que hemos hablado en el num. 38. Esta es la de ...
Jerôme de La Lande, 1778
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
Acentúa la vocal -i, inicial de la desinencia, cuando es tónica y le precede una vocal fuerte: desleír → desleímos,... - Cambia la vocal -e- de la raíz por la vocal -i - cuando la sílaba tónica recae en la raíz, en las terceras personas del pretérito ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...
RESOLUBLE, adj. That may be melted or resolved. Soluble , lo que se puede desleír. TO RESÓLVE. v. a. To inform. Informar. to resolve. To solve , to clear. Resolver , desatar alguna dificultad , ó dar solución d alguna duda. to resolve a doübt.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
5
Arte de Hacer El Papel Segun Se Practica en Francia Y Holanda
Esta es la de los cylindros de desleír , de que se representa uno en A , Lám. 8. A estos, pues, es adonde se transporta la pasta ya atinada para deshacer los grumos , y desleírla todavía mejor antes de que pase á las tinas ; y de este modo .se ...
Mr. De La Lande, 2011
6
Arte de hacer el papel: Segun se practíca en Francia, y ...
4 a ' La pila de desleír no trabaja mas que el tiempo en que está 'igualmente en exercicío la tina del obrador, que por lo comun se' la carga luego que de ella se ha sacado una posta de Papel ', que es lo mismo que decir , que no se echa en ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Soluble , lo que se puede desleír. TO RESOLVE, v. a. To inform. Informar. to resolve. To solve , to clear. Resolver , desatar alguna dificultad , d dar solución á alguna duda. . to resolve a DouBT. Resolver una duda. to resolve. To settle in an  ...
Thomas Connelly, 1797
8
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Soluble , lo que se puede desleír. TO RESÓLVE. v. a. To inform. _ Inf ormar. to RESOLVE. To solve , to clear. Resolver , desatar alguna dificultad , ó dar solución á alguna duda. to resolve A doubt. Resolver una duda. to resolve. To settle in an ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
9
Filtros del lenguaje: acribología
Estudio de las palabras desleír y diluir Igual sentido se ha dado a ambos verbos: se les ha considerado como sinónimos; y se han usado indistintamente en el habla culta y en la común. Los diccionaristas así también las han consignado en  ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1961
10
Comentarios de la pintura encáustica del pincel
i-v.y/!. - . -..mi j„ . .. ¡^.m.-i.-i ;ui , 1 Req. tom. 1. pag. 293 y 294. s desleír, ni el desleír es lo mismo que derretir, vaciar AL ENCAUSTO. ' 177 Que cosa sea la resolucion las ceras Su necesidad para restablecer tercer método encaustico , y su uso ...
Pedro García de la Huerta, 1795

10 «DESLEÍR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে desleír শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে desleír শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Hay que valorar más y criticar menos
Sin embargo, a pesar de que se resistan, nuestro amor incondicional siempre logra desleír el rechazo y darle paso al afecto que los sana. COMENTARIOS ... «El Colombiano, জুলাই 16»
2
La Nucía premia a los alumnos de Secundaria en la X edición del ...
... han sido “estío, aljibe y sublevarse” en 1º de ESO, “ahíto, vestigio, hoyuelo” en 2º de ESO, “forajido y gorjear” en 3ª de ESO, y “hirsuto y desleír” en 4º de ESO. «La Red Comarcal, জুন 16»
3
Cómo quitar los grumos de la bechamel y cómo evitar que se ...
... añadir demasiada leche y la diferencia de temperaturas y densidades, hace que se formen esos grumos difíciles de desleír e integrar en la crema bechamel. «Directo al Paladar, মে 16»
4
La visión de Sjón
Leer es entonces lo mismo que desleír. Tal es el caso de la traducción al español que Enrique Bernárdez hizo de El chico que nunca existió, novela del poeta ... «Diario de Cuba, মে 16»
5
Sopa de nécoras y rape
En el caldo frío, desleír una cucharada de maicena y añadir el caldo. Freír un poquito de pimentón y la guindilla. Apartar y verter el vino. Reducir y añadir a la ... «El Periódico Mediterráneo, এপ্রিল 16»
6
La gran novela de Barcelona
... de Mendoza; o 'Nada', de Carmen Laforet, el primer Nadal de la historia—, pero la obra de Luis Romero tiene el mérito o la peculiaridad de desleír hasta tal ... «El Periódico, জানুয়ারি 16»
7
Martín Scorsese solidario con Cinemateca
Además de Corsees, han participado figuras como Mercedes Morán, Jorge Desleír, Mireya Pascual y Martín Sastre, en la campaña de apoyo impulsada a ... «El Diario, সেপ্টেম্বর 15»
8
'Recetas Caseras y Ecológicas': Tartaletas de crema de naranja y ...
Exprimir las naranjas y ponerlas en el fuego a hervir junto con el azúcar. Mientras, desleír la harina de maíz en la mitad de la Cuisine Arroz y añadir al fuego sin ... «ECOticias.com, আগস্ট 15»
9
Kiss también ha recibido la dura reprobación de la crítica musical
Esto no hizo más que desleír su relación con los medios y estrechar sus lazos con sus seguidores. Pero la mala reputación del grupo no solo tuvo eco desde ... «El Comercio, এপ্রিল 15»
10
Codornices en salsa de mandarina y miel. Receta de Navidad
Agregar a la salsa. Desleír la maizena en agua fría y agregar para espesar. Atar las patitas de las codornices, salpimentar y cocinarlas con un poco de aceite de ... «Directo al Paladar, ডিসেম্বর 14»

DESLEÍR এর ছবি

desleír

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Desleír [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/desleir>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন