অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "embravecer" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ EMBRAVECER এর উচ্চারণ

em · bra · ve · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBRAVECER এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ EMBRAVECER এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «embravecer» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে embravecer এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানের মধ্যে উদ্দীপনা প্রথম সংজ্ঞা বিশেষত সমুদ্র বা বায়ু বলা হয়: জাগিয়ে তুলুন, হতাশায়। অভিধানে ক্ষীণর আরেকটি অর্থ উদ্ভিদের কথা বলা হয়েছে: পুনর্নির্মাণ এবং শক্তিশালীকরণ কৃতজ্ঞতাও কৃতজ্ঞ। La primera definición de embravecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente del mar o del viento: Irritar, enfurecer. Otro significado de embravecer en el diccionario es dicho de una planta: Rehacerse y robustecerse. Embravecer es también agradecer.

স্পেনীয় এর অভিধানে «embravecer» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ EMBRAVECER এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embravezco
embraveces / embravecés
él embravece
nos. embravecemos
vos. embravecéis / embravecen
ellos embravecen
Pretérito imperfecto
yo embravecía
embravecías
él embravecía
nos. embravecíamos
vos. embravecíais / embravecían
ellos embravecían
Pret. perfecto simple
yo embravecí
embraveciste
él embraveció
nos. embravecimos
vos. embravecisteis / embravecieron
ellos embravecieron
Futuro simple
yo embraveceré
embravecerás
él embravecerá
nos. embraveceremos
vos. embraveceréis / embravecerán
ellos embravecerán
Condicional simple
yo embravecería
embravecerías
él embravecería
nos. embraveceríamos
vos. embraveceríais / embravecerían
ellos embravecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embravecido
has embravecido
él ha embravecido
nos. hemos embravecido
vos. habéis embravecido
ellos han embravecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embravecido
habías embravecido
él había embravecido
nos. habíamos embravecido
vos. habíais embravecido
ellos habían embravecido
Pretérito Anterior
yo hube embravecido
hubiste embravecido
él hubo embravecido
nos. hubimos embravecido
vos. hubisteis embravecido
ellos hubieron embravecido
Futuro perfecto
yo habré embravecido
habrás embravecido
él habrá embravecido
nos. habremos embravecido
vos. habréis embravecido
ellos habrán embravecido
Condicional Perfecto
yo habría embravecido
habrías embravecido
él habría embravecido
nos. habríamos embravecido
vos. habríais embravecido
ellos habrían embravecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embravezca
embravezcas
él embravezca
nos. embravezcamos
vos. embravezcáis / embravezcan
ellos embravezcan
Pretérito imperfecto
yo embraveciera o embraveciese
embravecieras o embravecieses
él embraveciera o embraveciese
nos. embraveciéramos o embraveciésemos
vos. embravecierais o embravecieseis / embravecieran o embraveciesen
ellos embravecieran o embraveciesen
Futuro simple
yo embraveciere
embravecieres
él embraveciere
nos. embraveciéremos
vos. embraveciereis / embravecieren
ellos embravecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embravecido
hubiste embravecido
él hubo embravecido
nos. hubimos embravecido
vos. hubisteis embravecido
ellos hubieron embravecido
Futuro Perfecto
yo habré embravecido
habrás embravecido
él habrá embravecido
nos. habremos embravecido
vos. habréis embravecido
ellos habrán embravecido
Condicional perfecto
yo habría embravecido
habrías embravecido
él habría embravecido
nos. habríamos embravecido
vos. habríais embravecido
ellos habrían embravecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embravece (tú) / embravecé (vos)
embraveced (vosotros) / embravezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embravecer
Participio
embravecido
Gerundio
embraveciendo

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা EMBRAVECER নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abravecer
a·bra·ve·cer
agradecer
a·gra·de·cer
altivecer
al·ti·ve·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
aprovecer
a·pro·ve·cer
atardecer
a·tar·de·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desbravecer
des·bra·ve·cer
desembravecer
de·sem·bra·ve·cer
encalvecer
en·cal·ve·cer
engravecer
en·gra·ve·cer
ensilvecer
en·sil·ve·cer
establecer
es·ta·ble·cer
expavecer
ex·pa·ve·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা EMBRAVECER এর মতো শুরু হয়

embracilada
embracilado
embracilar
embragar
embrague
embraguetar
embramado
embramar
embravecimiento
embrazadura
embrazar
embreada
embreado
embreadura
embrear
embregar
embregarse
embreñar
embreñarse
embriaga

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা EMBRAVECER এর মতো শেষ হয়

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
envejecer
esclarecer
favorecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
pertenecer
prevalecer
rejuvenecer
restablecer

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে embravecer এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «EMBRAVECER» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «embravecer» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
embravecer এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «EMBRAVECER» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «embravecer» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
embravecer এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «embravecer» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

EMBRAVECER এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক embravecer এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার embravecer এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «embravecer» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

激怒
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

embravecer
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

enrage
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

क्रुद्ध करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

غضب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

бесить
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

enraivecer
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ক্ষিপ্ত করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

mettre en rage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

menimbulkan sakit hati
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

wütend machen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

激怒させます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

화나게하다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

enrage
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tức giận
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

கோபத்திற்கு ஆளாவார்கள்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

संतप्त
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kızdırmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

imbestialire
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rozwścieczyć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дратувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

înfuria
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εξοργίζω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

woedend
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

uppreta
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

rasende
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

embravecer এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EMBRAVECER» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
28
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «embravecer» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
embravecer এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «embravecer» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «EMBRAVECER» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «embravecer» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «embravecer» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

embravecer সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EMBRAVECER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে embravecer শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে embravecer শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario italiano-galego
Emblanquecer, blanquear, volverse blanco. BRANQUEAR. EMBRAVECEMENTO, sm. Embravecimiento, acción y efecto de EMBRAVECER( SE). EMBRAVECER, vt. y vp. Embravecer(se), poner(se) furioso. EMBRAZADORA, sf. Embrazadura ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBRASAR, v. a. (v.) V. Abrazar. EMBRAVADO, p. p. У. Embravar. EMBRAVAR, v. a. (е.) V. Embravecer. EMBRAVECER, ca. Rendre furieux, irriter , mettre en colère. EMBRAVECER, v. n. (fig.) Devenir vigoureux , fort , en parlant des plantes .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
EMBRAVADO, DA. p. p. de embravar. EMBRAVAR, v. a. ant. Lo mismo que embravecer. EMBRAVECER, v. a. Irritar, enfurecer. Usase también como reciproco./rrijaiv, exasperare. embravecer, v. n. met. Rehacerse y robustecerse las plantas.
Real academia española, 1817
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
embravecer. EMBRAVARSE v. r. Embravarse. || embravecerse. EMBRAVEOEMENTO s. m. Embravecimiento, irritación, cólera, furor» impetuosidad. EMBRAVECER v. a. Enfurecer, encolerizar. || embravar, embravexar. EMBRAVECERSE v. r. ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario de la lengua castellana
EMBR ASADO, p. p. de eubrasab. EMBRASAR, v. a. ant. V. abrasar. EMBRAVADO, p. p. de embea- VAB. EMBRAVAR, v. a. ant. V. ehbba- VECBR. EMBRAVECER, v. a. Irritar, enfu- EMBRAVECER, v. n. met. Rehacerte y robustecerse las ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Obras del V.P. ... Fr. Luis de Granada, del Orden de Santo ...
El perro que es mota didodc alguna riera, luelc embravecer le contra ella ferocilsim amente con el dolor de la herida ; y afsi fuele el verdadero penitente embravecer- fe contra fu propria carne , y contra el demonio, que le hirieron; y de aquí ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1711
7
Historia de Cromwell: sacada de las memorias del tiempo y de ...
Para no embravecer el espíritu índócil de las tropas, sacaronse á la suerte ocho regimientos necesarios para la espedicion de Irlanda. Despues de largas oraciones para alcanzar la ayuda del señor, sacó un niño los billetes del fondo de un ...
M. Villemain, 1842
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Embracilado, da. adj. fam. Se aplica al niño que siempre llevan en brazos. Embrasar, a. ant. Abrasar. Embravar, a. ant. Embravecer. Embravecer, a. y r. Irritar, enfurecer. || n. met. Robustecerse las plantas. Embravecimiento, m. Irritacion, furor.
Ramón Campuzano, 1858
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Embravecer à uno. Eßerare aliquem, ferum reddere , ad iram concitare. Embravecer fe. Furere , faevire , efferari, velie- menter irafei. Embravecido. Ira percitus, funis accenfus. Furens. Embragar el efeudo. Siniftram clypeo inferere. Clypeum ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Consilium detegere. EMBRACILADO , A. adj. fam. Se aplica a los niños traídos continuamente en los brazos. Que sempre va à bras. Brarhiis gestatus. EMBRASAR. a. ant. abrasar. EMBRAVAR, a. ant. embravecer. EMBRAVECER, a. Irritar ...
Pere Labernia, 1867

6 «EMBRAVECER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে embravecer শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে embravecer শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Te vas a despertar entre sudores por culpa del Lamborghini ...
... más agresiva la estampa del Lamborghini Aventador LP 750-4 Superveloce, también le meten mano a la parte mecánica y consiguen embravecer al toro que ... «Motorpasion, মে 16»
2
Rojas buscará el pase a Río en el Grand Prix de Tarija
Ed. Imp. Eduardo Villegas y el reto de embravecer al Toro de la Liga. Ed. Imp ... Eduardo Villegas y el reto de embravecer al Toro de la Liga · Extraoficial: ... «Opinión Bolivia, এপ্রিল 16»
3
Falcao: “Estoy feliz por volver”
Ed. Imp. Eduardo Villegas y el reto de embravecer al Toro de la Liga. Ed. Imp ... Eduardo Villegas y el reto de embravecer al Toro de la Liga · Extraoficial: ... «Opinión Bolivia, এপ্রিল 16»
4
Con 550 hombres, Bomberos trabaja en controlar incendio en los ...
Por efecto de los vientos, que no solo han ayudado a embravecer las llamas sino que empujaron el humo hasta las calles, el Distrito ordenó la evacuación de ... «ElTiempo.com, ফেব. 16»
5
San Pedro, bendito y soleado
Que sea en cambio «con rayinos de sol aunque sople la brisina», sin llegar eso sí a embravecer al Cantábrico. Porque no olvidó el párroco en su alocución la ... «La Nueva España, জুন 13»
6
Tras la muerte de caballos, buscan prohibir la doma en Córdoba
... haya parodia de animales donde estos mueran o sufran". "Estas jineteadas son parodias, porque se lo hace embravecer para que la gente aplauda", afirmó. «DiarioPopular.com.ar, জানুয়ারি 13»

EMBRAVECER এর ছবি

embravecer

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Embravecer [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/embravecer>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন