স্পেনীয়এর অভিধানে "espectador" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি ESPECTADOR

La palabra espectador procede del latín spectātor, -ōris.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ ESPECTADOR এর উচ্চারণ

es · pec · ta · dor

স্পেনীয়এ ESPECTADOR এর মানে কি?

দর্শক

Espectador

দর্শকটি এমন একজন, যিনি একটি কাজের প্রশংসা করেন বা শোতে যান। সংজ্ঞা অনুযায়ী এটা বিষয় একটি কাজ লেখক এর গুরুত্ব উপলব্ধির নির্মাণ করা হয়। দর্শক সমাগমের ভূমিকা লেখকের ইচ্ছানুসারে পূর্বনির্ধারিত হয় তবে বিষয় perceives যে বাস্তবতা কাজ কি কাজ লেখক প্রত্যাশিত সাথে সামঞ্জস্য করতে পারবে না। থিয়েটার বিশেষ করে, ভিউয়ার মৌলিক গুরুত্ব না শুধুমাত্র প্রতিনিধিত্বের একজন প্রাপক হিসেবে নয় সুবিধাপ্রাপ্ত যোগাযোগ তাকে এবং মঞ্চে অভিনেতা মধ্যে প্রতিষ্ঠিত দ্বারা হয়। একটি লাইভ শো, তার সাফল্যের জন্য অনুকূল শর্ত অভিনয় ও খুঁজছেন মধ্যে সহানুভূতি হয়, পাবলিক ব্যক্তির আখ্যান অংশগ্রহণ। পিটার Brook, মতে, ভিউয়ার তিন স্ট্রিং যে অভিনেতা সবসময় সুষম রাখা উচিত অন্যতম। যখন প্রতিনিধিত্বের প্রাপকের অপ্রচুর মনোযোগ তা দুর্বল ও ইন্দ্রিয় বঞ্চিত, যদি না যারা এটি সঞ্চালিত হয় ব্যক্তিগত উন্নয়নে করতে পেতে পারেন ভিউয়ার পক্ষে কাত নাটুকে কর্মক্ষমতা প্রদর্শন এর অধিকতর প্রভাবসম্পন্ন দৃষ্টিভঙ্গি হয়ে যায়।

El espectador es quien aprecia una obra o asiste a un espectáculo. Por definición es el sujeto que el autor de una obra construye para que la aprecie. El papel del espectador está predefinido según la voluntad del autor, sin embargo el sujeto que en la realidad percibe la obra puede no ajustarse a lo que el autor de la obra esperaba. En el teatro en particular, el espectador reviste una importancia fundamental no solo como destinatario de la representación sino también por la comunicación privilegiada que se establece entre él y el actor en escena. En un espectáculo en vivo, la condición óptima para el éxito del mismo es la empatía entre el que actúa y el que mira, haciendo que la persona del público participe en la narración. Según Peter Brook, el espectador es una de las tres cuerdas que el actor debe siempre mantener equilibradas. Inclinarse a favor del espectador hace preponderante el aspecto de exhibición de la representación teatral mientras una escasa atención al destinatario de la representación puede llegar a hacerla débil y privada de sentido, si no en la elaboración privada de quien lo ejecuta.

স্পেনীয়এর অভিধানে espectador এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে দর্শকের সংজ্ঞা হল যে তিনি একটি বস্তুর দিকে সতর্কতার সাথে দেখেন। অভিধানে দর্শকের আরেকটি অর্থও হল যে তিনি একটি পাবলিক বর্ণমালাতে অংশগ্রহণ করেন।

La definición de espectador en el diccionario castellano es que mira con atención un objeto. Otro significado de espectador en el diccionario es también que asiste a un espectáculo público.

ESPECTADOR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক espectador এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার espectador এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «espectador» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 观众
• স্পেনীয়: espectador
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: viewer
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: दर्शक
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: مشاهد
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: зритель
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: espectador
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: দর্শক
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: téléspectateur
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: penonton
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Zuschauer
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ビューア
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 뷰어
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: panampil
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: xem
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: பார்வையாளர்
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: दर्शक
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: izleyici
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: spettatore
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: widz
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: глядач
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: telespectator
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: θεατής
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kyker
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: viewer
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: viewer

«ESPECTADOR» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

espectador শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Voltaire

Conviene siempre esforzarse más en ser interesante que exacto; porque el espectador lo perdona todo menos el sopor.

2

Marcel Duchamp

Hay millones de artistas que crean; sólo unos cuantos miles son aceptados o, siquiera, discutidos por el espectador; y de ellos, muchos menos todavía llegan a ser consagrados por la posteridad.

3

Antoni Tapies

Pienso que una obra de arte debería dejar perplejo al espectador, hacerle meditar sobre el sentido de la vida.

4

Gilbert Keith Chesterton

La madurez hace al hombre más espectador que autor de vida social.

«ESPECTADOR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে espectador শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে espectador শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

El Espectador: Sobre el fascismo. Democracia morbosa. Hegel ...

os textos recogidos en este volumen son reflexiones sobre sociología e historia, acontecimientos del presente, y aun del pasado, que matizan y enriquecen la idea del El Espectador como proyecto editorial y como actitud vital.

José Ortega y Gasset, 1998

El film y su espectador

Este libro pretende analizar como el espectador cinematografico se constituye en espectador sobre la base de las estrategias activadas por el film y como solo a partir de aqui se puede afrontar adecuadamente la accion.

Francesco Casetti, 1989

Los próximos 30 años: ¿y tú quieres ser, espectador o ...

En los próximos 30 años se van a producir transformaciones sociales, económicas, políticas y empresariales que cambiarán el rumbo de la humanidad.

Álvaro González-Alorda, 2010

¿Corredor O Espectador? Correr para Estar Y Sentirse Bien: ...

Después del diagnóstico médico desalentador y saber que poco a poco perdería la movilidad en todo mi cuerpo, aceptar y asumir la dolorosa enfermedad y comprender el gran valor que tiene el dar un paso, sólo un paso a la vez y decidir ...

Alberto Hernández Valdez, 2012

Protagonista o espectador

La decisión es tuya: ¿quieres seguir siendo espectador o empezar a ser el verdadero protagonista de tu propia vida?

‎2011

El metateatro y la dramática de Vargas Llosa: hacia una ...

espectador (no del actor — persona física — al público — persona física). El personaje, por su propia naturaleza imaginaria, no tiene modos de entrar en relación con el público que es real; así como el público (por su condición de ser físico) ...

Oscar Rivera-Rodas, 1992

de espectador a protagonista una mirada hacia la discapacidad

UNA SINTESIS ACERCA DE LA VIDA Y EL DESTINO Florence Nightingale (una enfermera británica que más se acercó al dolor del hombre) dejó con verdadera propiedad esta reflexión: "Lo importante no es lo que hace el destino, sino lo ...

La sociedad vitoriana en el siglo XVIII: el clero, ...

Vitoria ha sido largo tiempo conocida como ciudad de curas y militares.

María Teresa Benito Aguado, 2001

La esencia del cine: teoría de las estructuras : extracto da ...

desde el espectador o lo espectado hay variación del fundamento es que son relaciones asimétricas. El espectador La actividad espectadora es bastante más compleja de lo que a una mera visión superficial podría parecer. No se reduce ...

Gonzalo Anaya Santos, 2008

Diccionario de términos claves del análisis teatral

5) La actividad del espectador tiene consecuencias sobre todo el trabajo de la representación y particularmente sobre el trabajo del actor. Aun cuando el espectador no exteriorice ruidosamente sus reacciones, éstas son percibidas por el ...

Anne Ubersfeld, 2002

10 «ESPECTADOR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে espectador শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে espectador শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Manual de tortura paramilitar

Tribunal de Justicia y Paz identificó al menos 25 formas de tortura perpetradas por las autodefensas. El Espectador revela los peores vejámenes promovidos ... «ElEspectador.com, জুন 16»

Atropellan a un espectador en el Rally de Narón

Un vecino de Moeche (A Coruña), J.P.P., de 43 años de edad, ha resultado herido, con rotura de tibia y peroné, al ser atropellado por un vehículo participante ... «Faro de Vigo, জুন 16»

“¡Viví, se los confieso!”: adiós a Jorge Consuegra

Durante cinco años fue colaborador en El Espectador entrevistando escritores y distintos personajes que tenían que ver con su tema favorito, la cultura. Por su ... «ElEspectador.com, মে 16»

Ejército propone que los "ni-ni" se incorporen a las fuerzas militares

El comandante en jefe del Ejército Nacional, Guido Manini Ríos, informó a El Espectador que, en el marco de las reuniones de diálogo social propuestas por la ... «El Espectador Uruguay, এপ্রিল 16»

Dolor en el Rally de Argentina por la muerte de un espectador

Un espectador murió esta mañana por razones que aún se desconocen pero que obligaron a retrasar el inicio de la segunda etapa cronometrada, Los ... «Clarín.com, এপ্রিল 16»

“Afirmaciones de Uribe en twitter ponen en peligro a los periodistas ...

Álvaro Uribe habría publicado el mensaje de twitter, para defenderse de la última columna que Yohir Akerman publicó en El Espectador, “El asociado No. «ElEspectador.com, মার্চ 16»

Guardia Indígena se ofrece para "salvaguardar" zonas de ubicación ...

Contáctenos · Suscríbase a la Edición Impresa · Foros el espectador · Círculo de experiencias. 0 Ingreso. Registro ... Foto: Archivo El Espectador. Una nueva ... «ElEspectador.com, ফেব. 16»

Cuéllar pierde la carrera por ser la nueva 'voz del espectador' en 'El ...

No ha podido ser. La cuellarana Azahara Santos se ha quedado a solo un paso de convertirse en la sustituta de Irene Junquera como la 'voz del espectador' ... «El Norte de Castilla, ফেব. 16»

¿Debió detenerse Latvala por este atropello a un espectador?

El finlandés se salió de la trazada en la undécima especial y atropelló a un espectador cuando circulaba a baja velocidad, por lo que no detuvo la marcha para ... «El Mundo, জানুয়ারি 16»

Murió un espectador tras un accidente en el Dakar

Un espectador boliviano, de 63 años, murió tras ser atropellado este sábado por el automóvil del francés Lionel Baud durante la séptima etapa del Rally Dakar, ... «Ambito.com, জানুয়ারি 16»