স্পেনীয়এর অভিধানে "exegético" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি EXEGÉTICO

La palabra exegético procede del griego ἐξηγητικός.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ EXEGÉTICO এর উচ্চারণ

e · xe · gé · ti · co

স্পেনীয়এ EXEGÉTICO এর মানে কি?

বাইবেলের সমালোচনা ও ভাষ্য

Exégesis

Exegesis একটি ধারণা যা বিশেষ করে ধর্মীয় পাঠের একটি সমালোচনামূলক এবং সম্পূর্ণ ব্যাখ্যা, যেমন বাইবেল পুরাতন ও নতুন নিয়ামক, তালমূদ, দ্য মিডরাশ, কোরান, ইত্যাদি। একটি exegete একটি ব্যক্তি যিনি এই শৃঙ্খলা অনুশীলন, এবং বিশেষণ ফর্ম exegetical হয়। শব্দ exegesis 'একটি প্রদত্ত টেক্সট অর্থ নিষ্কাশন করতে' মানে Exegesis প্রায়ই eiségesis সঙ্গে বিপরীত হয়, যার মানে 'একটি প্রদত্ত টেক্সট ব্যক্তিগত ব্যাখ্যা সন্নিবেশ' সাধারণভাবে, exegesis লক্ষ্য নিখুঁতভাবে টেক্সট দেখতে একটি প্রচেষ্টা presupposes, eisgesis একটি আরো বিষয়ভিত্তিক দেখুন মানে। ঐতিহ্যগত exegesis নিম্নলিখিত প্রয়োজন: অনুবাদক প্রসঙ্গে, টেক্সট মধ্যে অর্থপূর্ণ শব্দ বিশ্লেষণ; ▪ সাধারণ ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটে পরীক্ষা করা, ▪ একটি প্যাসেজের সীমানা নিশ্চিতকরণ এবং পরিশেষে, ▪ পাঠ্যের মধ্যে প্রসঙ্গটি পরীক্ষা করা।

Exégesis es un concepto que involucra una interpretación crítica y completa de un texto, especialmente religioso, como el Antiguo y el Nuevo Testamento de la Biblia, el Talmud, el Midrásh, el Corán, etc. Un exégeta es un individuo que practica esta disciplina, y la forma adjetiva es exegético. La palabra exégesis significa ‘extraer el significado de un texto dado’. La exégesis suele ser contrastada con la eiségesis, que significa ‘insertar las interpretaciones personales en un texto dado’. En general, la exégesis presupone un intento de ver el texto objetivamente, mientras que eiségesis implica una visión más subjetiva. La exégesis tradicional requiere lo siguiente: ▪ análisis de palabras significativas en el texto, en el marco de la traducción; ▪ examen del contexto general histórico y cultural, ▪ confirmación de los límites de un pasaje, y finalmente, ▪ examen del contexto dentro del texto.

স্পেনীয়এর অভিধানে exegético এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে exegetic এর সংজ্ঞা সংশ্লিষ্ট বা exegesis সম্পর্কিত। অভিধানে exegetical আরেকটি অর্থ এছাড়াও এই শব্দগুলির অর্থের উপর ভিত্তি করে যে আইন ব্যাখ্যা পদ্ধতির কথা বলা হয়।

La definición de exegético en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la exegesis. Otro significado de exegético en el diccionario es también se dice del método interpretativo de las leyes que se apoya en el sentido de las palabras de estas.

EXEGÉTICO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক exegético এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার exegético এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «exegético» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 训诂
• স্পেনীয়: exegético
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: Exegetical
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: टीका संबंधी
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: التفسيري
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: интерпретирующий
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: exegética
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ব্যাখ্যামূলক
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: exégétique
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: exegetical
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: exegetischen
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 解釈の
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 주해
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: exegetical
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chú giải
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: விளக்கவுரை
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: exegetical
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: exegetical
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: esegetica
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: exegetical
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: інтерпретує
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: exegetică
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ερμηνευτικές
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: eksegetiese
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: exegetical
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: exegetical

«EXEGÉTICO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে exegético শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে exegético শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Diccionario exegético del Nuevo Testamento (L-Z)

Diccionario exegético del Nuevo Testamento. - v.2.

Horst Balz, Gerhard Schneider, 1998

Comentario biblico exegético al texto griego del Nuevo ...

SPANISH EDITION: This book's message is directed to all those who love and study the Word.

Samuel Perez Millos, 2009

Colosenses: Orientacion para un Estudio Exegetico y Practico

Es allí donde el doctor Evis Carballosa ha hecho una enorme contribución a los estudiantes de la Biblia en su libro Colosenses: Orientación para un estudio exegético y práctico. En su estilo típico, erudito pero sencillo y claro, el doctor ...

Evis Carballosa, 1997

Manual 101 Lecciones de Derecho Civil

Este método tradicional, sin embargo, ofrece algunas modalidades, conocidas con los nombres de método exegético, método dogmático y método ecléctico. 26 . 1 .1 El método exegético o analítico Es aquel que procede, principalmente, ...

Filipenses: Un Comentario Evangélico y Práctico

Esta es la tercera edición de Filipenses: Un comentario exegético y práctico. Las dos primeras se agotaron hace bastante tiempo. Muchos amigos y colegas han insistido con el autor, tanto personalmente como por cartas, en cuanto a la ...

Evis Carballosa, 1991

Ser hallado en él: la reciprocidad intersubjetiva entre ...

la reciprocidad intersubjetiva entre Pablo y Cristo : un estudio exegético- teológico de Flp 3 José M. Jané Coca. Capítulo IV Fórmulas introductorias. Análisis exegético de Flp 3,1-4 En este capítulo realizaremos el análisis exegético de Flp 3 ...

José M. Jané Coca, 2008

"Estar crucificado juntamente con Cristo": el nuevo status ...

el nuevo status del creyente en Cristo. Estudio exegético-teológico del Gal. 2,15- 21 y Rom. 6,5-11 Pedro Mendoza Magallón. INTRODUCCIÓN GENERAL La expresión «estar crucificado juntamente con Cristo» constituye uno de los puntos  ...

Pedro Mendoza Magallón, 2005

Comentario exegético a la ley que regula el proceso ...

Esta obra sirve de guía para una eficaz realización de un proceso contencioso, permite conocer sus disposiciones y tener un acercamiento en el momento de su aplicación.

Lissett Loretta Monzón Valencia de Echevarría, Lissett Loretta Monzón Valencia, 2011

Abbá... la Oracón Del Señor

Inició ese recorrido con su estudio exegético sobre el título cristológico más importante del Nuevo Testamento y, en particular, del cuarto evangelio ( CHRISTOS. Investigación exegética sobre la crístología joannea [Herder, Barcelona 1972], ...

Santos Sabugal, 2007

Volumen Xvi: Tratado de Las Obligaciones. Pirmera Parte - ...

Aunque este Tratado se dedica al análisis exegético de los artículos sobre el Derecho de Obligaciones en el Código Civil Peruano de 1984, hemos considerado indispensable referirnos antes a la teoría general de las obligaciones.

Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2001

10 «EXEGÉTICO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে exegético শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে exegético শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Métodos de normas tributarias

Pudiéramos conceptualizar que, las características fundamentales son: el método exegético, no siendo más que un método con virtudes a la legalidad, siendo ... «El Mundo, জুলাই 16»

Revocatorio, ¿opción u obligación?

Lo anterior tampoco necesita del análisis exegético de un constituyentista graduado magna cum laude. Todo funcionario popularmente electo está sometido a ... «Aporrea, জুন 16»

Fray Gerundio muy enfadado con lo de las diaconisas.

Lo malo es que una vez ordenadas tras un largo estudio exegético-histórico, poco van a poder hacer las pobres. Dicen que podrían bautizar y casar. «Infovaticana, মে 16»

La educación como causa de la crisis judicial

... jueces y fiscales), cabe señalar que la formación profesional tiene una marcada influencia del formalismo exegético y del positivismo clásico; ello se refleja ... «Correo del Sur, ফেব. 16»

¿Qué es un gnóstico / agnóstico? “Compartir” (144) de 10 de enero ...

Me gustaría que me recomendara alguna obra en español o en ingles de caracter exegético ( de creyentes y no creyentes ) acerca de la autenticidad de las ... «Tendencias 21, জানুয়ারি 16»

Doble militancia política

El precepto constitucional se ofrece prima facie claro, desde el punto de vista gramatical o exegético, por eso aun los legos pontifican muchísimo en ofrecer sus ... «ElPilón.com.co, অক্টোবর 15»

¿De verdad hay extraterrestres y OVNIs en la Biblia?

Para ellos no es un problema exegético ni hermenéutico. Por el filón “misterioso” que tiene en sí misma la Sagrada Escritura, en este contexto esotérico se da ... «Aleteia ES, সেপ্টেম্বর 15»

Darío y la primera poeta afroamericana

... como tantos otros hombres valerosos, a quienes dedica su exegético ensayo: norteamericanos, italianos, franceses como él, alemanes, daneses y suecos. «El Nuevo Diario, সেপ্টেম্বর 15»

ESPACIO PATROCINADO

En ese sentido, se destaca la obra dirigida por el Doctor Jorge H. Alterini, el Código Civil y Comercial - Tratado Exegético, que cuenta con 11 tomos en los que ... «lanacion.com, আগস্ট 15»

Del Jesús pseudohistórico a la pseudofilosofía. Falacias y ...

Dejando aparte que esto es un cliché exegético hiperbólico y trasnochado cuya .... tras la aplicación del método exegético y su trabajo de desmitificación de los ... «Tendencias 21, জুন 15»