অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
figurón

স্পেনীয়এর অভিধানে "figurón" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি FIGURÓN

La palabra figurón procede del aumentativo de figura.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ FIGURÓN এর উচ্চারণ

fi · gu · rón


FIGURÓN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ FIGURÓN এর মানে কি?

ধন চিত্র

চিত্তাকর্ষক একটি সজ্জাসংক্রান্ত চিত্র যা সাধারণত কাঠের মধ্যে খোদাই করা হয় এবং সাজানো বা চিত্রিত করা হয় যা তাজারের উপরের অংশে জাহাজ বহন করে। সমুদ্রের পার্শ্ববর্তী গ্যালনগুলির শত শত XVI থেকে XIX এর মধ্যে এটি ব্যাপকভাবে ব্যবহার করা হয়েছিল। ধীরে ধীরে এটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ইস্পাত জাহাজের অস্থিরতার সাথে অদৃশ্য হয়ে গেল। এটি একটি শোভাকর এবং একটি সামুদ্রিক সমাজের সনাক্তকরণ হিসাবে পরিবেশন হিসাবে ডাবল উদ্দেশ্য ছিল, যারা সময়ে সম্পূর্ণ হিসাবে শিক্ষিত নয়।

স্পেনীয়এর অভিধানে figurón এর সংজ্ঞা

অভিধানে figur এর সংজ্ঞা চমত্কার এবং toned মানুষ, যা কি চেয়ে বেশি দেখায়। অভিধানের মূর্তিধারী আরেকটি অর্থও মূর্তিমানের কমেডের চরিত্র।

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FIGURÓN নিয়ে ছড়া তৈরি করে

anchurón · apurón · calenturón · cheurón · cinturón · costurón · hurón · murmurón · tiburón · turón

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FIGURÓN এর মতো শুরু হয়

figuradamente · figurado · figural · figuranta · figurante · figurar · figurativa · figurativamente · figurativismo · figurativo · figurear · figureo · figurera · figurería · figurero · figurilla · figurín · figurinista · figurita · fija

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FIGURÓN এর মতো শেষ হয়

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · electrón · escuadrón · jarrón · jonrón · ladrón · marrón · morón · padrón · patrón · salmerón · tirón · varón

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে figurón এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «figurón» এর অনুবাদ

অনুবাদক

FIGURÓN এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক figurón এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার figurón এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «figurón» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

有名无实
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

figurón
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

figurehead
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

कल्पित सरदार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

رئيس صوري
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

подставное лицо
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pessoa representativa
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

figurehead
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

figure de proue
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

boneka
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Galionsfigur
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

虚位
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

명목상의 두목
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

figurehead
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bù nhìn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பிரமுகராக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

नामधारी पुढारी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

kukla
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

polena
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

manekin
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

підставну особу
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

figurant
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ξόανο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

boegbeeld
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

galjonsfigur
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gallionsfigur
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

figurón এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FIGURÓN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

figurón এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «figurón» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

figurón সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FIGURÓN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে figurón শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে figurón শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El agua mansa: Guárdate del agua mansa
APÉNDICE I CALDERÓN Y LA COMEDIA DE FIGURÓN La crítica del siglo pasado comenzó a hablar de género caricato o de figurón, de género " apellidado de figurón", de género "recargado o de figurón". Han pasado muchos años y ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Víctor García Ruiz, 1989
2
Francisco de Rojas Zorrilla, poeta dramático: actas de las ...
Las estructuras funcionales de la comedia de figurón: la función del figurón en Entre bobos anda el juego Olga Fernández Fernández I. E. S. FUENSALIDA ( TolEDO) 1. La comedia de figurón1 como especie cómica teatral Mi idea de la ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2000
3
Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de ...
Elena Di Pinto Universidad Complutense Covarrubias no recoge en su Tesoro el término 'figurón', sin embargo s. v. 'figura', en su 2a acepción hallamos: «Cuando nos encontramos con algún hombre de humor extravagante, decimos de él ...
Germán Vega García-Luengos, Rafael González Cañal, 2007
4
Versos y trazas: (un recorrido personal por la comedia española)
Don. Lucas. del. Cigarral,. un. figurón. El montaje La producción de Entre bobos anda el juego fue debida a la Compañía Julián Romea, y se presentó en el IV Festival de Almagro, los días 23, 24 y 25 de septiembre de 1982, con versión y ...
César Oliva, 2009
5
El Ensayo 1986-2002
Posiciones finales Caballo Jinete Preparador Stud Haras 1 ° Perssonet J. Albornoz S. Puenies Río Enco Dc Pirque 2° Moho Vivace R. Castillo L. Urbina Kissinnnee Figurón 3° Val Gardena L. Torres ). ( .avie res Doña Sofía Figurón 4°  ...
Juan Antonio Torres, 2002
6
El anillo de Giges
Escribió obras que se encuadran en la tradición barroca, comedias de magia, de figurón, donde brilla con especial relieve rompiendo los límites entre realidad teatral del personaje y realidad del tipo satirizado, zarzuelas, comedias de santos ...
José de Cañizares, Joaquín Alvarez Barrientos, 1983
7
Moretiana: adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto
Es decir, pone en escena la decadencia de las costumbres, las modas frivolas y afrancesamientos, y las falsas apariencias, haciendo un retrato con trazos caricaturescos (de eso se trata, figurón y caricatura son quasi sinónimos) de ' La parte ...
María-Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel, 2008
8
Diario de avisos de Madrid
Hoy 28 de'l corriente la compañía de los reales sitios á las fiele de la noche ejecutará la comedia de figurón en tres actos titulada El Domine Lucas. Seguirá un intermedio de baile ; dando fin con el divertido saínete El Maestro de rondar.
9
Rojas Zorrilla en escena
El figurón. Texto y puesta en escena, Madrid, Fundamentos / RESAD / Festival de Almagro, 2007, 460 pp., PVP: 25 € Luciano García Lorenzo Este volumen es el tercero de una serie dedicada a algunos de los personajes (o tipos) de nuestro ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Almudena García González, 2008
10
Rojas Zorrilla en su IV centenario: Congreso Internacional ...
Figuras, figurillas, figurones en Rojas Zorrilla* Felipe B. Pedraza Jiménez Universidad de Castilla-La Mancha Sobre el valor estético y la trascendencia histórica de las comedias de FIGURÓN Rojas Zorrilla aparece en la mayor parte de los ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2008

10 «FIGURÓN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে figurón শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে figurón শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Diego, verdad en la mentira
Y lo hace para mirarse cara a cara con el figurón Julián. > En esa antesala Joselito Adame se llevó el toro de la tarde, el bravo tercero, y dejó una estocada ... «La Razón, আগস্ট 16»
2
Festival de Olmedo
Eva del Palacio es la primera actriz y la directora de este espectáculo de figurón, regocijante farsa de un nuevo rico con aspiraciones de grandeza social y ... «El Mundo, জুলাই 16»
3
Esperando al "número 5"
El número 5 nos recibió tres horas después, nos dio un discurso figurón de manual sin responder a ni una sola de las preguntas que le hicimos, y se fue con su ... «La Vanguardia, জুলাই 16»
4
Las cosas del querer
Figurón. También con un quinto, que tuvo mejor condición pero poco fondo, y eternos fueron los recursos de torero en su «aquí estoy yo». Sorprendente en la ... «La Razón, জুলাই 16»
5
El constitucionalista figurón Jesús Silva
Jesús Silva, es una persona sin capacidad de empatía real. Su empatía es más bien utilitaria, pues sólo reconoce las necesidades del otro en la medida que ... «Aporrea, জুলাই 16»
6
Lydia Bosch ¿presume? de ombligo al aire pasados los 50 años
Lydia sorprendió con su figurón a los 50. Se trate de genética antichoque, largas sesiones de gimnasia hipopresiva o tijera y bisturí, lo cierto es que la que fuera ... «El Mundo, জুলাই 16»
7
San Fermín canoniza en figurón a Roca Rey
Acogía la Monumental navarra la primera corrida de toros de la Feria este jueves con un encierro de Fuente Ymbro con muchísima seriedad como materia ... «SALAMANCArtv AL DIA, জুলাই 16»
8
Más allá de 'CR7' y Bale
Más allá de Gareth Bale y de Cristiano Ronaldo, la Semifinal de mañana entre Portugal y País de Gales, para muchos es el figurón Gareth Bale contra el figurón ... «Reporte Indigo, জুলাই 16»
9
Guerras perdidas
O mejor, no, que seguro se la acaban dando a ese figurón que ustedes se imaginan. Mas, con independencia del indudable gustazo que en determinadas ... «El Mundo, জুন 16»
10
Manzanares, de hijo a padre
Los toreros viejos contemporáneos de su padre absolutamente rendidos, entregados a esta faena de Manzanares ejemplar, de figurón del toreo. «El Mundo, জুন 16»

FIGURÓN এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Figurón [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/figuron>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN