অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "fríamente" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ FRÍAMENTE এর উচ্চারণ

frí · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRÍAMENTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ FRÍAMENTE এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «fríamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে fríamente এর সংজ্ঞা

অভিধানে শীতলতার সংজ্ঞাটি ঠাণ্ডা। অভিধানে ঠান্ডা শব্দটি আরেকটি অর্থ ছাড়াও অনুগ্রহ, কৌতুক বা অনুগ্রহ ছাড়াও La definición de fríamente en el diccionario castellano es con frialdad. Otro significado de fríamente en el diccionario es también sin gracia, chiste ni donaire.

স্পেনীয় এর অভিধানে «fríamente» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FRÍAMENTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FRÍAMENTE এর মতো শুরু হয়

fría
friabilidad
friable
frialdad
friática
friático
fricación
fricandel
fricandó
fricar
fricasé
fricasea
fricativa
fricativo
fricción
friccionar
fridera
friega
friegaplatos
friera

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা FRÍAMENTE এর মতো শেষ হয়

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে fríamente এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «fríamente» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

FRÍAMENTE এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক fríamente এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার fríamente এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «fríamente» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

冷眼
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

fríamente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

coldly
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

स्र्काई से
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مشعر بالبرد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

холодно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

friamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঠাণ্ডাভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

froidement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

dgn tdk ramah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

kalt
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

冷たく
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

냉담하게
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

coldly
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lạnh lùng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

உணர்ச்சியற்று
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

थंडपणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sakinlikle
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

freddamente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

ozięble
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

холодно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

rece
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ψυχρά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

koud
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

kallt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kaldt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

fríamente এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FRÍAMENTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
76
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «fríamente» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
fríamente এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «fríamente» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «FRÍAMENTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «fríamente» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «fríamente» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

fríamente সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FRÍAMENTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে fríamente শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে fríamente শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
C Fríamente , con tibieza y lentitud. C Fríamente , sin gracia , chiste , ni donayre. C Fríamente , con seriedad y gravedad. Froidenr , s. f. Frialdad , calidad de lo que es frió. C Frialdad , tibie\a , descuido , lentitud y poca actividad en ti obrar.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
2
Protopía
Para todos aquellos a quienes repugna contemplar fríamente los fenómenos sociales, les resultará chocante que se pueda demostrar fríamente que ellos tienen razón pese a no analizar las cosas fríamente. Es paradójico, pero es así.
Jorge Pedro
3
El teatro de vanguardia de Fernando Arrabal
Fríamente) ¿Qué era ese bulto que llevaba en el vientre el hombre que ha pasado? ABUELA.- (Fríamente) Era su sexo. (Pausa). Los cristales de las ventanas... Las dos pausas y el tonema /frialdad/ establecen una separación, temporal y ...
‎1997
4
La tribuna del idioma
247·. Un. cálculo. fríamente. calculado. Cada dos años se celebra, en la ciudad italiana de las góndolas, un célebre festival cinematográfico: la Bienal de Venecia; cada cuatro años tiene lugar el campeonato mundial de futbol, fenómeno ...
Fernando Díez Losada, 2004
5
Tu amor, ó la muerte!: comedia en un acto
(Alto'; 'y-'volvien- *"d'ó precipitadamente Tiricia ella.) Pero no; noí ' quiero morií lejos de usted... 'delante de • Usted. misma,' á' sus pies quiero deponer una * ecsis'tencia que usted desdeña. Clot. (Fríamente. ) Mucho lo scglinn ; pero no está ...
Eugène Scribe, 1836
6
Sancho Saldana; o, El castellano de Cuellar
¡Ah! Y vos me habeis dicho ese no fríamente mas de una vez. —Vuestro honor mismo, Saldaña, está comprometido á salvar á mi hermano, repuso Leonor conmovida; él ha sido el amigo de vuestra juventud, él ha sido vuestro enemigo  ...
José de Espronceda, 1834
7
Cuentos coreanos de tradición oral
Pronto, sal de mi cuarto", y así ordenándolo, la despidió fríamente. Como fue un resultado un tanto inesperado, la señorita rechazada y echada fríamente por el hombre que anhelaba, se llenó de tal ira y de un resentimiento tan insoportable ...
Im Sokche, 2007
8
El Tulipán Negro
-Vamos -dijo fríamente el joven mientras el pueblo se introducía por la puerta principal de la Hoogstraet- parece que la deliberación tendrá lugar en el interior, coronel. Vamos a oírla. -¡Ah, monseñor, monseñor! ¡Tened cuidado!
Alejandro Dumas
9
El tulipán negro
—Vamos —dijo fríamente el joven mientras el pueblo se introducía por la puerta principal de la Hoogstraet— parece que la deliberación tendrá lugar en el interior, coronel. Vamos a oírla. —¡Ah, monseñor, monseñor! ¡Tened cuidado!
Alexandre Dumas, 2011
10
Una noche bajo las estrellas
Porque se estaba pensando muy seriamente aceptar la oferta que él le había hecho. –Creo que cuando te pares a pensar fríamente en esto... –¡Fríamente! – exclamó ella–. El día en el que yo piense en el matrimonio fríamente será el día en ...
Kim Lawrence, 2011

10 «FRÍAMENTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে fríamente শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে fríamente শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
El descargo de Cathy Fulop: "Creo que lo tenían fríamente ...
La conductora de Radio Vale sufrió un robo en el Rosedal de Palermo, adonde habitualmente va a correr. En un duplex con C5N contó detalles del suceso. «Rating Cero, আগস্ট 16»
2
Cathy Fulop, tras el robo: "Lo tenían fríamente calculado, me ...
Cathy Fulop, tras el robo: "Lo tenían fríamente calculado, me siguieron". La conductora de Radio Vale sufrió un robo en el Rosedal de Palermo, adonde ... «Minutouno.com, আগস্ট 16»
3
Ladrón entró a robar a una tienda y fue fríamente ignorado
La policía de Nueva Zelanda ha publicado imágenes de seguridad de un intento de robo en una tienda de Kebab Christchurch que muestran al propietario ... «Telemetro, জুলাই 16»
4
Omar Mateen preparó fríamente la matanza de Orlando
Uno de los informes oficiales sobre la investigación del terrorista que mató a 50 personas en un local de Orlando al que ha tenido acceso Atresmedia, revela ... «Bolsamania.com, জুন 16»
5
El efecto Obama: una estrategia fríamente calculada
El presidente estadounidense ha sido capaz, al mismo tiempo, de alentar una inmensa reforma a la salud y de rapear frente a la Casa Blanca. Su imagen tiene ... «ElEspectador.com, মে 16»
6
Arzallus: «Las medidas a adoptar se tomarán con cabeza y fríamente»
Como es habitual en los choques disputados por el RETAbet.es GBC fuera de casa, la presidenta del club Nekane Arzallus encabezó la expedición, ... «Diario Vasco, মে 16»
7
«Al tocarte tan de cerca, te planteas marcharte. Pero si lo pienso ...
Pero si lo pienso fríamente, yo no me voy de aquí». Marcial Méndez es funcionario europeo y el martes estuvo en la estación de metro de Maelbeek media hora ... «La Voz de Galicia, মার্চ 16»
8
A Nairo Quintana, su equipo le tiene todo fríamente calculado ...
El equipo Movistar Team tiene todo fríamente calculado para sus estrellas, en lo que se refiere a la programación de carreras antes de enfrentar el Giro de Italia ... «Revista Mundo Ciclistico, মার্চ 16»
9
Reportan que el papa ha recibido fríamente a Mauricio Macri
Reportan que el papa ha recibido fríamente a Mauricio Macri. Publicado el Sábado 27 de febrero de 2016 en INTERNACIONAL. El presidente de Argentina, ... «La República Ecuador, ফেব. 16»
10
Él le pide matrimonio y Ella lo rechazó fríamente por ser pobre
Sin embargo, ella lo rechazó fríamente: “lo que ganas al mes es lo que yo gasto en un día, ¿Cómo esperas que me case con alguien como tú? Olvídate de mí y ... «todotexcoco.com, ডিসেম্বর 15»

FRÍAMENTE এর ছবি

fríamente

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Fríamente [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/friamente>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন