স্পেনীয়এর অভিধানে "idolatría" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি IDOLATRÍA

La palabra idolatría procede del bajo latín idolatrīa, la cual a su vez procede del griego εἰδωλολατρεία.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ IDOLATRÍA এর উচ্চারণ

i · do · la · trí · a

স্পেনীয়এ IDOLATRÍA এর মানে কি?

প্রতিমাপূজা

Idolatría

মূর্তিপূজা মূর্তি ধারণা দেওয়া অযৌক্তিক পূজা জন্য একটি আব্রাহামিক হয়। সব আব্রাহামিক ধর্মে কঠোরভাবে, মূর্তিপূজা নিষিদ্ধ যদিও কি মূর্তিপূজা গঠন ব্যাখ্যা তাদের মধ্যে তারতম্য হয়। অন্যান্য ধর্মগুলিতে অর্চনা মূর্তির ব্যবহার গ্রহণ করা হয়। যা চিত্র, ধারণা বা বস্তু গঠন করে মূর্তিপূজা প্রায়ই যথেষ্ট বিবাদের সাপেক্ষে। আচরণ পৌত্তলিক বা সম্ভাব্য পৌত্তলিক একটি deidas ভাববাদীদের, পয়লা এবং আলেমদের যেমন ধর্মীয় তাৎপর্য অন্যান্য পরিসংখ্যান ভাবমূর্তি যে কোন ধরণের সৃষ্টির অন্তর্ভুক্ত হতে পারে বলিয়া গণ্য, মানুষ বা প্রাণী সবটা এর ছবি তৈরি, এবং ধর্মীয় বা ধর্মনিরপেক্ষ চিহ্ন ব্যবহার । উপরন্তু ধর্মীয় ব্যক্তিবর্গ ধারণা বাড়ানো হয়েছে সাধারণভাবে জীবনের অন্য কোন ধর্মীয় বা ধর্মনিরপেক্ষ দৃষ্টিভঙ্গির অযৌক্তিক গুরুত্ব অন্তর্ভুক্ত করা, অগত্যা না প্রতিমার ব্যবহার অন্তর্ভুক্ত। উদাহরণস্বরূপ, ক্যাথলিক চার্চের প্রশ্নোত্তর বলছে: "মূর্তিপূজা না শুধুমাত্র মিথ্যা মুশরিক পূজা বোঝায়।

Idolatría es un concepto abrahámico para la adoración indebida que se da a los ídolos. En todas las religiones abrahámicas la idolatría está severamente prohibida, aunque las interpretaciones de lo que constituye idolatría varía entre ellas. En otras religiones el uso de imágenes de culto es aceptado. Qué imágenes, ideas u objetos constituyen idolatría a menudo es objeto de considerables disputas. El comportamiento considerado idólatra o potencialmente idólatra puede incluir la creación de cualquier tipo de imagen de una deidas u otras figuras de importancia religiosa como profetas, santos y clérigos, la creación de imágenes de personas o animales cualesquiera, y el uso de símbolos religiosos o seculares. Además, los teólogos han extendido el concepto para incluir a la importancia indebida de cualquier otro aspecto religioso, o secular de la vida en general, que no incluyen necesariamente el uso de imágenes. Por ejemplo, el Catecismo de la Iglesia católica sostiene: "La idolatría no sólo se refiere a la adoración falsa del paganismo.

স্পেনীয়এর অভিধানে idolatría এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে মূর্তিপূজার সংজ্ঞাটি মূর্তিগুলোর প্রতি উপাসনা করা হয়। অভিধানে মূর্তিপূজা আরেকটি অর্থ এছাড়াও কেউ বা কিছু এর অত্যধিক এবং ভীষণ ভালবাসা।

La definición de idolatría en el diccionario castellano es adoración que se da a los ídolos. Otro significado de idolatría en el diccionario es también amor excesivo y vehemente a alguien o algo.

IDOLATRÍA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক idolatría এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার idolatría এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «idolatría» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 偶像崇拜
• স্পেনীয়: idolatría
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: idolatry
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मूर्ति पूजा
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: الوثنية
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: идолопоклонство
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: idolatria
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: প্রতিমাপূজা
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: idolâtrie
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: penyembahan berhala
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Abgötterei
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 偶像崇拝
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 우상 숭배
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: brahala
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: sự tôn thờ
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: உருவ வழிபாடு
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: मूर्तिपूजा
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: putperestlik
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: idolatria
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: bałwochwalstwo
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ідолопоклонство
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: idolatrie
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ειδωλολατρεία
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: afgodery
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: avgudadyrkan
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: avgudsdyrkelse

«IDOLATRÍA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে idolatría শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে idolatría শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Los derechos humanos como política e idolatría

Michael Ignatieff se apoya en su gran experiencia como escritor y comentarista sobre asuntos internacionales para presentar un lucido resumen de los exitos, fracasos y perspectivas de la revolucion de los derechos humanos.

Michael Ignatieff, 2003

La Raíz de la Idolatría

Many people today don't know what idolatry really is. Peter Wagner opens our understanding to the truths about this subject and how it can creep into our lives and churches.

C. Peter Wagner, 2006

Idolatría: guerras por imágenes: las raíces de un conflicto ...

Comenzando por las lecturas contradictorias del concepto bíblico de idolatría como 'adoración de falsos dioses', el estudio muestra las controversias a lo largo de los siglos que han modelado el curso del pensamiento occidental.

Moshe Halbertal, Avishai Margalit, 2003

De la Idolatría: Una Arqueología de Las Ciencias Religiosas

Encontramos aquí diferentes actitudes respecto a lo que se entiende por idolatría, empezando por la obsesiva red inquisitorial sobre los indios que se empieza a tender en México hasta principios del siglo XVII.

CARMEN AUTOR BERNAND, SERGE AUTOR GRUZINSKI, 1992

Primera Corintios

La. verdad. acerca. de. la. idolatría. (10:14-22). 24. Por tanto, amados míos, huid de la idolatría. Como a sensatos os hablo; juzgad vosotros lo que digo. La copa de bendición que bendecimos, ...

John MacArthur, 2003

Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...

Difincfe la idolatría, y cxplicaíe,ibid. num.4- Es la idolatría pecado muy graue , y fe expone a la virtud de la Religion, ibidem ,n- 5' Huuo fiemprc en las Indias muchas idolatrías,)' no fe han podido arrancar de raíz , lib.2. tr.4 íefs.i.in tota, foli 76.

Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668

Reflexiones Diarias Para Latinoamerica

Biblia nos muestra un camino mas difícil, menos notorio y mas sutil de idolatría, el cual es tanto o mas destructivo que el simple hecho de tener una estatua como objeto de adoración. Podemos caer en idolatría con los bienes materiales que ...

Godofredo Marin, 2005

Comentarios reales que tratan del origen de los Incas, reyes ...

••i r En el cual se da' cuenta de la idolatría de los Incas, .y que rastrearon á nuestro Dios verdadero : que tuvieron la inmortalidad del ánima y la resurreccion - universal. Dice sus sacrificios y ceremonias, y que para su gobierno registrahan los ...

Garcilaso de la Vega, 1829

La evangelización

idolatría. Los adictos buscan con vehemencia su vicio, de tal modo que es como si adoraran el objeto de su adicción. Se vuelven a él en busca de placer y paz, y es en este sentido que la adicción es una forma de idolatría. En realidad, la ...

John MacArthur, 2011

Coronica moralizada del orden de San Agustin en el Perú: con ...

Peer, i. «4 Gencbr. in chronog. dice : Anuo mundi treef- tepmo vigejí tno quinte, t( fore Enos ras pit idolatría JiJilíorun.q; Dcorumaut eultus hie so* luí visan ft mili» Veram reltpmcm re tinens.phtM- tem inslakr* W. « Cap. I. i Bglog ' t Lucano It. S.

Antonio de La Calancha, 1639

10 «IDOLATRÍA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে idolatría শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে idolatría শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

La idolatría a Fidel

“Cada vez que estoy triste o confundida voy y busco a Fidel”, dijeron por ahí y esto a idolatría suena; yo cuando estoy confundido a Dios me he dirigido, el Ser ... «Diario El Mundo, আগস্ট 16»

Schooling y Phelps, de la idolatría a la competencia

Schooling y Phelps, de la idolatría a la competencia. El nadador de Singapur, con apenas 21 años, logró vencer ayer, en los 100 metros mariposa, a quien fue ... «TyC Sports, আগস্ট 16»

La idolatría hacia Phelps del nadador que quitó nuevo oro al ...

No sólo venció al histórico Michael Phelps y lo dejó sin su quinta medalla de oro en Río 2016 y la número 23 de su carrera olímpica. Además, derrotó a quien ... «24Horas.cl, আগস্ট 16»

La idolatría al palo

Pasaron los años, y ciertas desmesuras dieron paso a un poco más de conciencia sobre el peligro de la idolatría. En mis primeros atisbos de estudios rabínicos ... «La Voz del Interior, আগস্ট 16»

Juan Francisco Palencia, entre la idolatría puma y la traición celeste

Cruz Azul nunca fue una casa para Juan Francisco Palencia, aunque para la afición celeste, el 'Gatillero' haya sido uno de los últimos grandes ídolos de la ... «Univisión, জুলাই 16»

Vigouroux mostró idolatría por Bravo y sueña reemplazarlo

El arquero fue mencionado por el ex meta Nelson Tapia como el sustituto natural del capitán de la Roja. "Es mi sueño y sería importante en mi vida", afirma. 0. «AS Chile, জুলাই 16»

"No me asusta para nada poner en riesgo la idolatría"

Diego Milito: "No me asusta para nada poner en riesgo la idolatría". No teme perder el cariño popular si en el futuro eligiese conducir a Racing desde alguna ... «canchallena.com, জুলাই 16»

La idolatría por Messi desnudó falencias en la seguridad

La idolatría por Messi desnudó falencias en la seguridad. El crack rosarino fue abordado en el encuentro ante los Estados Unidos por un simpatizante que ... «Télam, জুন 16»

Chicharito, idolatría que se acrecenta con goles

El delantero mexicano está a un tanto de empatar al máximo anotador de la Selección Mexicana, Jared Borgetti. "El gol es el orgasmo del futbol", decía ... «Goal.com, জুন 16»

Cumbias, huayños y marchas para Evo; críticos ven idolatría' y ...

“Orinoca te ha visto nacer, Orinoca te ha visto crecer; Evo, Evo presidente tú eres el ejemplo de mi gente”, así comienza la canción que compuso el grupo de ... «eju.tv, জুন 16»