অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "indocumentado" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

স্পেনীয় এ INDOCUMENTADO এর উচ্চারণ

in · do · cu · men · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOCUMENTADO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ INDOCUMENTADO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «indocumentado» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
indocumentado

অনিয়মিত অভিবাসন

Inmigración irregular

অননুমোদিত অভিবাসন বা অবৈধ অভিবাসন গন্তব্য দেশের আইনি প্রয়োজনীয়তা পূরণ না করে সীমান্ত জুড়ে মানুষের স্থানান্তর বলে মনে করা হয়। এই পরিস্থিতিতে ব্যক্তির একটি অনিয়মিত, অবৈধ, অনথিভুক্ত বা অনথিভুক্ত অভিবাসীর বলা হয়। "বিদেশে বৈধভাবে বিদেশে বসবাসকারী কোনও বিদেশীকে অবৈধ বা অনিয়মিত বলে অভিহিত করা উচিত নয়। যদিও এটি দীর্ঘ, এই ক্ষেত্রে এটি একটি অবৈধ পরিস্থিতি, অনথিভুক্ত এলিয়েন বা বিদেশী যারা বিদেশে তাদের বাসস্থানের বৈধতা / নিয়ামত না করে, যেমনটি হতে পারে যেমন- বিদেশী হয় বলে বলা উচিত। Se considera inmigración irregular o inmigración ilegal a la migración de personas a través de las fronteras sin atender los requerimientos legales del país de destino. La persona que se encuentra en esta situación se denomina inmigrante irregular, ilegal, indocumentado o sin papeles. «No debe llamarse ilegal ni irregular al extranjero que no tiene legalizada la estancia en un país. Aunque sea más largo, en estos casos conviene decir que son extranjeros en situación ilegal, extranjeros indocumentados o extranjeros que no han legalizado/regularizado su estancia en el país, según el caso».

স্পেনীয়এর অভিধানে indocumentado এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে অননুমোদিত প্রথম সংজ্ঞাটি একজন ব্যক্তির কথা বলেছে: এটি এমন কোনও সরকারী নথি নয় যার দ্বারা এটি সনাক্ত করা যেতে পারে, অথবা এটির অভাব রয়েছে। অভিধানে অননুমোদিত আরেকটি অর্থ হচ্ছে এটি নির্ভরযোগ্য প্রমাণ বা বৈধ সাক্ষ্য দেয় না। অননুমোদিত এছাড়াও একজন ব্যক্তির বলেন: শিকড় বা সম্মানিততা ছাড়া La primera definición de indocumentado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que no lleva consigo documento oficial por el cual pueda identificarse, o que carece de él. Otro significado de indocumentado en el diccionario es que no tiene prueba fehaciente o testimonio válido. Indocumentado es también dicho de una persona: Sin arraigo ni respetabilidad.
স্পেনীয় এর অভিধানে «indocumentado» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা INDOCUMENTADO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা INDOCUMENTADO এর মতো শুরু হয়

indochina
indochino
indócil
indocilidad
indocta
indoctamente
indocto
indoctrinada
indoctrinado
indoctrinar
indocubana
indocubano
indocumentada
indoeuropea
indoeuropeo
indogermánica
indogermánico
indoiranio
índole
indolencia

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা INDOCUMENTADO এর মতো শেষ হয়

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desencantado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে indocumentado এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «indocumentado» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

INDOCUMENTADO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক indocumentado এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার indocumentado এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «indocumentado» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

无证
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

indocumentado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Undocumented
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

गैर-दस्तावेजी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

غير موثقة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

незадокументированный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ilegal
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

অনথিভুক্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

sans papiers
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

tanpa izin
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

nicht dokumentiert
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

文書化されていません
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

문서화되지 않은
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

undocumented
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

không có giấy tờ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஆவணங்கள் இல்லாத
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

undocumented
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

belgesiz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

senza documenti
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

nieudokumentowanych
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

незадокументованих
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

nedocumentat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

χωρίς χαρτιά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ongedokumenteerde
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

papperslösa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

udokumentert
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

indocumentado এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«INDOCUMENTADO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
78
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «indocumentado» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
indocumentado এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «indocumentado» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «INDOCUMENTADO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «indocumentado» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «indocumentado» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

indocumentado সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«INDOCUMENTADO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে indocumentado শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে indocumentado শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Detención por estar indocumentado. Señala la sentencia del Tribunal Supre- mo 862/1998, de 23 de junio, que «afirma la Defensa que la Guardia Civil detuvo al acusado S.S. por hallarse indocumentado, no por ser sospechoso de robo ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
2
Procesos sociales, población y familia: alternativas ...
M ístatus con Coso Propiedod Deseo de regreso 30 Indocumentado No tengo Padres Quiero estar allá pero voy a esperar un poco más 31 Indocumentado México Propia No sé 32 Indocumentado México Padres No sé 33 Residente México ...
Varios, 2001
3
La migración de los trabajadores mexicanos indocumentados a ...
Los choferes del autobús llevan la orden de no dejar bajar a ningún indocumentado hasta que lleguen a la ciudad de San Luis Potosí, ya que en esa ciudad tienen una relación de los indocumentados transportados y ambas listas deben ...
Ma. de los Angeles Gastélum Gaxiola, 1991
4
Cómo viven los inmigrantes en España
... que esperar el vencimiento de la tarjeta? 4). Indocumentado. * ¿Podría un menor de edad indocumentado regularizarse?
Luigi Campos Chalco, 2008
5
Migración en el Occidente de México
Esta facultad derivada de la ley migratoria vigente no sólo opera sobre las relaciones laborales entre el patrón y el migrante indocumentado, sino que las condiciona estructuralmente. Coloca al patrón en una posición de poder absoluto para ...
Gustavo López Castro, Sergio Pardo Galván, 1988
6
Al Otro Lado El Sueño Americano
Personajes: EL GAVILÁN POLLERO pollero mexicano EL MOSCO ayudante del Gavilán EL CHAYO EL TIMBÓN EL MIQUI EL NOÉ JESÚS BELÉM JOSÉ BELÉM JUDICIAL 1 JUDICIAL 2 SACERDOTE RIGO MARTÍN LAURO indocumentado ...
Helene Balslev Clausen, 2004
7
En busca de la seguridad perdida: aproximaciones a la ...
Esto da lugar a que los patrones sigan contratando indocumentados impunemente, amparados por la posibilidad que les da la nueva legislación para alegar que el indocumentado en cuestión le mostró un documento que pareció auténtico ...
‎1990
8
Patria, Migración y Después...
El inmigrante indocumentado Hablando de pensamientos, si continuamos en la línea del migrante, más específicamente en el migrante indocumentado, en ocasiones él no se considera necesario en esa sociedad. En esa cultura en la que ...
Ana Rita Franco, 2012
9
2009 Y Usa: El Africano Indocumentado
2009 y USA El Africano Indocumentado Por Beatriz Griffin La inmigracion ilegal es un delito (2005) Leyes de los Estados Unidos para Inmigrantes Ilegales.
Beatriz Griffin, 2013
10
La Ruta del Norte: pelegros de un viaje indocumentado
Cuenta los riesgos y peligros que viven niños y niñas que viajan de manera indocumentada y con personas desconocidas a Estados Unidos.
Miriam de Figueroa, José Pérez Sánchez, Renato Joya, 2004

10 «INDOCUMENTADO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে indocumentado শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে indocumentado শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Mexicano vivió como indocumentado cuando era ciudadano ...
Mexicano vivió como indocumentado cuando era ciudadano estadounidense Frank Ansbru Ortega, nacido en México consigue la ciudadanía a través de su ... «La Opinión, জুলাই 16»
2
Promotora de Trump es hija de indocumentado
Primero, resultó que Cepeda es hija de un indocumentado. Y ayer investigaciones periodísticas de varios medios revelaron que a su padre se le acusa de ser ... «Diario Digital Juárez, জুলাই 16»
3
Con música, un joven indocumentado le canta las verdades a ...
SAN ANTONIO, Texas - Una canción del género rap, compuesta por un mexicano indocumentado, que le canta las verdades a Donald Trump por su discurso ... «Univisión, জুন 16»
4
Buscan indocumentado desaparecido en Isla de Mona
La Policía informó que un grupo de indocumentados cubanos llegó a la Isla de Mona en horas de la madrugada del miércoles, mientras que las autordiades ... «Telemundo Puerto Rico, জুন 16»
5
Ecuatoriano indocumentado residente en Brooklyn gana $50000 en ...
¿Puede un indocumentado cobrar la lotería? Una persona que está en situación irregular en EEUU "no califica para poder cobrar" cualquier premio de la lotería ... «Univisión, মে 16»
6
Indocumentado y gay: la nueva serie web 'Undocumented Tales ...
"El mundo indocumentado está muy estereotipado. Sí, todos estamos sufriendo, pero también nos reímos, salimos, nos queremos enamorar, luchamos, nos ... «Univisión, এপ্রিল 16»
7
Exmarine indocumentado regresó al país por el que luchó y recibió ...
Exmarine indocumentado regresó al país por el que luchó y recibió la ciudadanía Daniel Aaron Torres (i) muestra su visa estadounidense mientras cruza ... «La Opinión, এপ্রিল 16»
8
Indocumentado mexicano se refugia en iglesia de Chicago para ...
El indocumentado José Juan Moreno, padre de cinco hijos ciudadanos estadounidenses, se refugió en una iglesia cristiana del sur de Chicago en un último ... «Mundo Hispanico, এপ্রিল 16»
9
Arrestan a indocumentado hondureño por asesinato en Estados ...
El lunes, la policía de Hialeah arrestó a López Andrade, un inmigrante indocumentado hondureño de 26 años, quien habría asesinado a golpes a Machado el ... «ElHeraldo.hn, এপ্রিল 16»
10
Mexicano llegó de indocumentado, se convierte en médico en ...
Llegó como muchos hispanos, sin papeles, sin hablar inglés y sin un sólo centavo. Alfredo Quiñones Hinojosa era un indocumentado mexicano que comenzó ... «Mundo Hispanico, মার্চ 16»

INDOCUMENTADO এর ছবি

indocumentado

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Indocumentado [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/indocumentado>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন