অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "mestizar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি MESTIZAR

La palabra mestizar procede de mestizo.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ MESTIZAR এর উচ্চারণ

mes · ti · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESTIZAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ MESTIZAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «mestizar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে mestizar এর সংজ্ঞা

অভিধানে মস্তিসোর সংজ্ঞাটি হল জনসাধারণের পৌত্তলিকতা বা কোপুলেশনের সাথে মিশ্রিত করা যা একইরকম নয়। En el diccionario castellano mestizar significa mezclar las castas por el ayuntamiento o cópula de individuos que no pertenecen a una misma.

স্পেনীয় এর অভিধানে «mestizar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ MESTIZAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mestizo
mestizas / mestizás
él mestiza
nos. mestizamos
vos. mestizáis / mestizan
ellos mestizan
Pretérito imperfecto
yo mestizaba
mestizabas
él mestizaba
nos. mestizábamos
vos. mestizabais / mestizaban
ellos mestizaban
Pret. perfecto simple
yo mesticé
mestizaste
él mestizó
nos. mestizamos
vos. mestizasteis / mestizaron
ellos mestizaron
Futuro simple
yo mestizaré
mestizarás
él mestizará
nos. mestizaremos
vos. mestizaréis / mestizarán
ellos mestizarán
Condicional simple
yo mestizaría
mestizarías
él mestizaría
nos. mestizaríamos
vos. mestizaríais / mestizarían
ellos mestizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mestizado
has mestizado
él ha mestizado
nos. hemos mestizado
vos. habéis mestizado
ellos han mestizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mestizado
habías mestizado
él había mestizado
nos. habíamos mestizado
vos. habíais mestizado
ellos habían mestizado
Pretérito Anterior
yo hube mestizado
hubiste mestizado
él hubo mestizado
nos. hubimos mestizado
vos. hubisteis mestizado
ellos hubieron mestizado
Futuro perfecto
yo habré mestizado
habrás mestizado
él habrá mestizado
nos. habremos mestizado
vos. habréis mestizado
ellos habrán mestizado
Condicional Perfecto
yo habría mestizado
habrías mestizado
él habría mestizado
nos. habríamos mestizado
vos. habríais mestizado
ellos habrían mestizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mestice
mestices
él mestice
nos. mesticemos
vos. mesticéis / mesticen
ellos mesticen
Pretérito imperfecto
yo mestizara o mestizase
mestizaras o mestizases
él mestizara o mestizase
nos. mestizáramos o mestizásemos
vos. mestizarais o mestizaseis / mestizaran o mestizasen
ellos mestizaran o mestizasen
Futuro simple
yo mestizare
mestizares
él mestizare
nos. mestizáremos
vos. mestizareis / mestizaren
ellos mestizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mestizado
hubiste mestizado
él hubo mestizado
nos. hubimos mestizado
vos. hubisteis mestizado
ellos hubieron mestizado
Futuro Perfecto
yo habré mestizado
habrás mestizado
él habrá mestizado
nos. habremos mestizado
vos. habréis mestizado
ellos habrán mestizado
Condicional perfecto
yo habría mestizado
habrías mestizado
él habría mestizado
nos. habríamos mestizado
vos. habríais mestizado
ellos habrían mestizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mestiza (tú) / mestizá (vos)
mestizad (vosotros) / mesticen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
mestizar
Participio
mestizado
Gerundio
mestizando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MESTIZAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


alfabetizar
al·fa·be·ti·zar
amortizar
a·mor·ti·zar
aromatizar
a·ro·ma·ti·zar
automatizar
au·to·ma·ti·zar
bautizar
bau·ti·zar
concientizar
con·cien·ti·zar
concretizar
con·cre·ti·zar
cotizar
co·ti·zar
democratizar
de·mo·cra·ti·zar
dramatizar
dra·ma·ti·zar
enfatizar
en·fa·ti·zar
garantizar
ga·ran·ti·zar
hipnotizar
hip·no·ti·zar
matizar
ma·ti·zar
politizar
po·li·ti·zar
privatizar
pri·va·ti·zar
ralentizar
ra·len·ti·zar
sintetizar
sin·te·ti·zar
sistematizar
sis·te·ma·ti·zar
tematizar
te·ma·ti·zar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MESTIZAR এর মতো শুরু হয়

mesta
Mesta
mestal
mestenca
mestenco
mesteña
mesteño
mester
mesticia
mestiza
mestizaje
mestizo
mesto
mestrual
mestruo
mestura
mesturar
mesturera
mesturero
mesura

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা MESTIZAR এর মতো শেষ হয়

atizar
climatizar
descuartizar
desdramatizar
despolitizar
epigramatizar
esquematizar
estatizar
estigmatizar
informatizar
lotizar
magnetizar
mediatizar
monetizar
patentizar
problematizar
profetizar
rebautizar
simpatizar
traumatizar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে mestizar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «mestizar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MESTIZAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক mestizar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার mestizar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «mestizar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

mestizar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

mestizar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

To mestize
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

mestizar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

mestizar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

mestizar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

mestizar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

mestizar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

mestizar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

mestizar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

mestizar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

mestizar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

mestizar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

mestizar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mestizar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

mestizar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

mestizar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

mestizar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

mestizar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

mestizar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

mestizar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

mestizar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

mestizar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

mestizar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

mestizar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

mestizar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

mestizar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MESTIZAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
27
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «mestizar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
mestizar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «mestizar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MESTIZAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «mestizar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «mestizar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

mestizar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MESTIZAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে mestizar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে mestizar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Los racismos en las Américas: una interpretación histórica
Pero el mestizaje no debe ser buscado como la "salvación" que por sí misma, por el mero hecho de mestizar, "salve" al mundo sudamericano: antes al contrario, según vimos, un mestizaje física o moralmente forzado no sólo viola a las ...
Martín Sagrera, 1998
2
Mestizaje y disolución de géneros en la literatura hispánica ...
Observación que engarza con lo que apuntábamos arriba al referirnos a La Csh. stina y al Quijote, a la imbricación de géneros, a la impureza genérica, a formas nuevas de una usanza vieja: mestizar. Mestizar significa también, como ...
Irene Andres-Suárez, 1998
3
Imágenes en la literatura de lengua alemana del siglo XX
39 Las connotaciones negativas de la palabra mestizo son documentadas por Guzmán mediante la definición del verbo mestizar en el Diccionario de la Real Academia Española. En la decimonovena edición, de 1970, se lee: mestizar ...
Dietrich Rall, Marlene Rall, 2003
4
Entre ásperos caminos llanos: La diócesis de San Cristóbal ...
turales, con los valores culturales en sí mismos, al interior de los cuales asienta una revelación divina, revelación que la Iglesia sistemáticamente desconoció en un afán de ladinizar o mestizar su mensaje, hasta cuando ha llegado este ...
Jesús Morales Bermúdez, 2005
5
Los indios en la formación de la identidad nacional mexicana
... propuestas que podemos encontrar en diferentes épocas del siglo pasado para lograr la asimilación de los indios al desarrollo capitalista de la nación mexicana, era la de poderlos colonizar (mestizar), ya fuera cultural o biológicamente.
Jorge Chávez Chávez, 2003
6
La Compañía de Jesús, imágenes e ideas: scientia ...
... una fuerza completamente organizada y puesta al día, que se rehace, se modifica, se adapta y readapta la idea de Dios a los pueblos distintos, mezcla diferentes formas culturales, se pluraliza, se sincretiza: se mestiza y ayuda a mestizar.
Ramón Kuri Camacho, 2000
7
Xocén: el pueblo en el centro del mundo
... explotación por parte de los "españoles", éstos tienen que irse voluntariamente o, si no, expulsados por la fuerza. Y los indígenas van a regresar a sus antiguas costumbres: "Nomás llegaron los españoles y empezaron nosotros a mestizar.
Silvia Terán, Christian Heilskov Rasmussen, 2005
8
La cultura indígena en la fotografía mexicana de los 90s
Si bien inicialmente fueron formados para castellanizar y “mestizar” a su pueblo, actualmente procuran rescatar y reafirmar su parte indígena.” En: Dubravka Mindek, op.cit., p. 29 341 342 343 344 Véase el capítulo 2.2 Los grupos indígenas ...
Laura M. CORKOVIC, 2012
9
La Argentina
Dice Rosenblat que un pequeño núcleo conquistador pudo, en el transcurso de varios siglos de relativo aislamiento, mestizar a casi toda la población indígena del país. Las nativas fueron entregadas voluntariamente por los carios a los ...
María Sáenz Quesada, 2012
10
Lecciones de literatura española: esplicadas en el Ateneo ...
Tú haces er. senectud . , Vease aqui el artículo masculino sustituido al 'femenino ante la palabra , que empieza por á para evitar el .mal sonido. El verbo mestizar está ya perdido, y solo queda la palabra mestizo, pero yo no tendría dificultad si  ...
Alberto Lista, 1836

10 «MESTIZAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে mestizar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে mestizar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
El Festival de danza ´Cuadernos Escénicos´ impulsa el turismo de ...
... dedicado a grabar la danza en formato cinematográfico, para presentar distintas piezas que demuestran que la danza "se puede mestizar" con otras artes. «La Opinión de Tenerife, জুলাই 16»
2
Laberintos con númerus clausus
Y por supuesto, de una política que sea capaz de mestizar economía y cultura, solidaridad y esfuerzo. En el campo de batalla entre ambas opciones el ... «La Opinión de Málaga, জুলাই 16»
3
La Skandalosa Tripulación: fábrica de hacer bailar
... han convertido en una de las big band fiesteras más convocantes de Mendoza en eso de mestizar rock, reggae, ska, hip hop y cumbia y otras tropicalidades. «Los Andes, জুন 16»
4
«Necesitamos arte, porque hace crecer la sociedad»
... dice la directora en nuestro país de la institución francesa, vocación y voluntad de mestizar todos los lenguajes del arte, la ciencia y la tecnología. Ayer visitó ... «El Comercio Digital, মে 16»
5
Havana World Music no para
“Para Mestizar”, composición de Eme Alfonso que pretendía mostrar la diversidad cultural cubana terminó por desencadenar este festival que en sus dos ... «Cuba en Noticias, মার্চ 16»
6
Los Tedax intervienen en Reus por una fuerte explosión en el ...
Hay gentuza en todas las etnias y los "BLANCOS SIN MESTIZAR" no todos son unos santos, además con los siglos transcurridos, ya somos todos mestizos, ... «Diari de Tarragona, মার্চ 16»
7
Jazz en el Lago: isla para melómanos
Otra manera de mestizar el jazz la propone Les Gitans, otra isla instrumental que magnetiza el varieté del jazz gitano, con violín, bajo, guitarra acústica y estilo ... «Los Andes, ফেব. 16»
8
Hector Rodríguez el mestizo de nariz ancha
... Brasil, Ecuador, y Cuba en el Caribe a pesar de tener una constitución purietnica y pluricultural caen en el error de mestizar los planes y proyectos del estado ... «Aporrea, ফেব. 16»
9
Sergio Pujol
Al principio de su carrera empleaban su talento para mestizar la tradición de la música negra con el estilo pop del Londres de los 60. Hoy la combinación se ... «Página 12, ফেব. 16»
10
Feten expone y analiza sus 25 años
... temporada en Londres, es Aracaladanza un clásico de Feten, que ha visto cómo el teatro más clásico y convencional se dejaba mestizar no solo por el baile, ... «El Comercio Digital, জানুয়ারি 16»

MESTIZAR এর ছবি

mestizar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Mestizar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/mestizar>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন