অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "prácrito" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি PRÁCRITO

La palabra prácrito procede del sánscrito prākṛta, común.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ PRÁCRITO এর উচ্চারণ

prá · cri · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÁCRITO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ PRÁCRITO এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «prácrito» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

প্রাকৃত

Prácrito

মেয়াদ প্রাকৃত প্রাচীন ভারতে কথিত ইন্দো-আর্য ভাষার বিভিন্ন সেটে refeiere হয়। যদিও সংষ্কৃত ব্রাহ্মণদের দ্বারা ব্যবহৃত একটি ভাষা ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠানে উপাসনা ছিল প্রাকৃত উপায়ে যা জৈন ও বৌদ্ধধর্মের ছড়িয়ে বিশ্বাস প্রচলিত মতের বিরোধী ছিলেন। আধুনিক ইন্দো-আর্য ভাষার ঐ prácritos থেকে সরাসরি আহরণ বলে মনে হচ্ছে। স্প্যানিশ শব্দ গড সংস্কৃত থেকে আসে প্রীত prakrita: 'মূল, স্বাভাবিক, স্বাভাবিক, সাধারণ, স্বাভাবিক' যা ধর্মীয় ও সাহিত্যিক সংস্কৃতের বিপরীতে 'স্থানীয় ভাষা' এর ইঙ্গিত হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। সম্রাট অশোক লিপি ব্রাহ্মী বর্ণমালা লেখা, পালি ভাষা থেকে অনুরূপ একটি সমস্ত হিসাবে সম্রাট অশোক যারা ভারত থেকে বৌদ্ধধর্ম ছড়িয়ে ছিল। অশোক তার রাজধানী পাটলিপুত্র, যা তার রাজত্ব সর্বত্র স্তম্ভ মাধ্যমে বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত এবং prácritas বিস্তারে অবদান রাখেন তাদের নির্দেশ বা আদেশ জারি করে। El término prácrito se refeiere a un conjunto de lenguas indoarias distintas que se hablaban en la antigua India. Mientras que el sánscrito era un idioma culto utilizado por los bráhmanas en los rituales religiosos, el prácrito fue el medio por el que se difundieron creencias heterodoxas como el jainismo o el budismo. Las lenguas indoarias modernas parecen derivar directamente de esos prácritos. La palabra española prácrito proviene del sánscrito प्राकृत prākrita: ‘original, natural, normal, ordinario, usual’, que se puede interpretar como la indicación de ‘vernacular’, en contraste con el sánscrito religioso y literario. Las inscripciones del emperador Aśoka, escritas en silabario brahmi, están todas en una lengua muy similar al palí, pues Asoka fue el emperador que difundió el budismo por la India. Asoka promulgó sus edictos en su capital, Pataliputra, que fueron traducidos a varias lenguas prácritas y difundidos por medio de pilares por todo su reino.

স্পেনীয়এর অভিধানে prácrito এর সংজ্ঞা

অভিধানে প্র্যাকটিয়োর সংজ্ঞাটি প্রাচীন ভারতে একটি অসভ্য ভাষা, সংস্কৃত বা শাস্ত্রীয় ভাষার বিরোধিতা। En el diccionario castellano prácrito significa idioma vulgar de la India antigua, en oposición al sánscrito o lengua clásica.
স্পেনীয় এর অভিধানে «prácrito» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PRÁCRITO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


antecopretérito
an·te·co·pre··ri·to
antepospretérito
an·te·pos·pre··ri·to
antepretérito
an·te·pre··ri·to
benemérito
be·ne··ri·to
copretérito
co·pre··ri·to
demérito
de··ri·to
emérito
·ri·to
epítrito
·tri·to
impertérrito
im·per··rri·to
inmérito
in··ri·to
írrito
í·rri·to
mérito
·ri·to
pospretérito
pos·pre··ri·to
pretérito
pre··ri·to
sánscrito
sáns·cri·to

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PRÁCRITO এর মতো শুরু হয়

pozuelo
práctica
practicable
practicador
practicadora
practicaje
prácticamente
practicanta
practicante
practicar
practicidad
práctico
practicón
practicona
pradal
pradejón
pradeña
pradeño
pradera
pradería

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PRÁCRITO এর মতো শেষ হয়

adscrito
carrito
circunscrito
descrito
distrito
escrito
favorito
hematocrito
incircunscrito
infrascrito
inscrito
manuscrito
prescrito
proscrito
rescrito
sobrescrito
subscrito
suscrito
transcrito
trascrito

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে prácrito এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «prácrito» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PRÁCRITO এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক prácrito এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার prácrito এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «prácrito» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

俗语
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

prácrito
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Prakrit
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

प्राकृत
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

براكريت
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

пракрит
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

prácrito
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

প্রাকৃত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

prakrit
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Prakrit
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Prakrit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

プラークリット
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Prakrit
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Prakrit
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Prakrit
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பிராகிருதம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

प्राकृत
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Prakrit
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

Prakrit
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Prakrit
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

пракріте
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

Prakrit
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Prakrit
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Prakrit
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Prakrit
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Prakrit
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

prácrito এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PRÁCRITO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
14
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «prácrito» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
prácrito এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «prácrito» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PRÁCRITO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «prácrito» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «prácrito» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

prácrito সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PRÁCRITO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে prácrito শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে prácrito শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dativo y locativo en el singular de la flexión nominal ...
Ahora bien, este adverbio aparece en prácrito convertido en un verdadero caso ablativo con desinencia do<-tas< *-tos3. Y no sólo en prácrito, si es correcta la conexión que suele establecerse con el ablativo hetita en *-ts, que no sería sino el ...
Francisco Villar, 1981
2
Las maravillas perdidas del mundo: Breve historia de las ...
El prácrito, de condición sintética, tuvo un efecto similar al pali, base lingüística del budismo, y sirvió como plataforma en tres fases: prácrito inicial, medio y tardío. De cada etapa estaban comprendidas formas literarias como el maharastri, ...
Fernando Báez, 2012
3
El Jainismo: Historia, sociedad, filosofía y práctica
He aquí la primera monografía en castellano dedicada a una milenaria tradición religiosa poco conocida fuera de la India: el jainismo.
Agustín Pániker, 2014
4
Autobiografía de un místico espiritualmente incorrecto
Este mantra está en prácrito, no en sánscrito. El prácrito es la lengua de los jainistas; es más antigua que el sánscrito. La misma palabra sánscrito quiere decir refinado. Podéis deducir, por la palabra refinado, que debe haber existido algo ...
Osho, 2013
5
Historia de la literatura mundial: Literaturas primitivas y ...
V. El prácrito agrupa a las demás lenguas indias medias, y abarca dos zonas diferenciadas de obras: las de la literatura profana y artística, y las religiosas de la secta jainista. Ya se ha visto que el drama indio, para señalar la intervención de ...
6
El budismo theravada: historia social desde la antigua ...
También las traducciones de los textos en sánscrito o prácrito se atendrán invariablemente al sistema de referencias aquí utilizado. Todos los textos citados están en pali excepto los marcados con un asterisco, que están en sánscrito, o con ...
Richard Gombrich, 2002
7
Nueve vidas: En busca de lo sagrado en la India de hoy
Nuestras lecciones en sánscrito y prácrito continuaron todo el tiempo, entre días de largas caminatas. Descubrí que me encantaba el sánscrito. Me fascinaba su complejidad y perfección, y no pasó mucho tiempo antes de que pudiera leer ...
William Dalrymple, 2012
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Placentero, que causa placer, que agrada. Sin. agradábel, agradable, gustoso. Ant. de- sagradábel, desagradable. pracer1 m. Placer. pracer2 ». i. Placer. prácrito m. Prácrito. práctica/. Práctica. practicábel (pl. practicábeis) ou practicable adx.
‎2006
9
Lenguas, genes y culturas en la prehistoria de Europa y Asia ...
De aquí extrae, entre otros, una especie de principio particular según el cual, si una lengua indoeuropea dada presenta los resultados que aparecen en prácrito/ indio medio, pero no en sánscrito, esa lengua tiene que pertenecer al mismo ...
‎2011
10
Diccionario budista
PRABHÁKARA (s.). Tierra de la Iluminación iluminadora. Una de las TIERRAS FUNDAMENTALES (Ver). PRÁCRITO. Prákrito, prákrita. Otrora, lengua coetánea del sánscrito, dialecto derivado de éste. Del prácrito, habla corriente de la India,  ...
Héctor V. Morel, José Dalí Moral, 1989

2 «PRÁCRITO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে prácrito শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে prácrito শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
LG G4: Conoce el nuevo Smartphone de la empresa surcoreana ...
... este Smartphone le saca el jugo al minimalismo, con accesos directos prácritos, una pantalla de inicio correcta y las principales funcionalidades a la mano. «Habla Smart | Noticias sobre Tecnológia, এপ্রিল 15»
2
Organismos encienden sus alarmas por penal del Topo
... Humanos (CADHAC) presentó un informe especial sobre casos de tortura en los penales del estado, afirmando que se trata de una prácrito sistemática. «Milenio.com, জুলাই 14»

PRÁCRITO এর ছবি

prácrito

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Prácrito [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/pracrito>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন