অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "pudor" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি PUDOR

La palabra pudor tiene su procedencia en el latín pudor, ōris; y también en el latín putor, ōris.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ PUDOR এর উচ্চারণ

pu · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUDOR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ PUDOR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «pudor» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বিনয়

Pudor

পুডর, একটি ধারণা যে রয়্যাল স্প্যানিশ একাডেমী সততা এবং বিনয়ী হিসাবে সমার্থক হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে। অ্যারিস্টটল এবং টমাস অ্যাকুইনাসের ধারণার মতে, নম্রতার অভাব লজ্জার অভাবের সাথে সম্পর্কিত। অন্য দার্শনিকরা একে প্রতিটি ব্যক্তির গোপনীয়তা রক্ষা করার উপায় বলে মনে করে, এবং এমন একটি তৃতীয় অবস্থানও রয়েছে যে এটি একটি প্রতিকূলতা বলে মনে করে। লজ্জা মানুষের একটি ধারণা, অন্য প্রাণীদের মধ্যে অযৌক্তিক। Pudor, es un concepto que la Real Academia Española define como sinónimo de honestidad y de recato. Según la concepción de Aristóteles y Tomás de Aquino, la falta de pudor se asocia con falta de vergüenza. Otros filósofos lo consideran una forma de proteger la intimidad de cada individuo, e incluso existe una tercera postura que sostiene que es un prejuicio. El pudor es un concepto de los humanos, inexistente en otros animales.

স্পেনীয়এর অভিধানে pudor এর সংজ্ঞা

অভিধানে পুডোর সংজ্ঞাটি সততা, বিনীততা, বিনয়ীতা। En el diccionario castellano pudor significa honestidad, modestia, recato.
স্পেনীয় এর অভিধানে «pudor» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PUDOR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


codeudor
co·deu·dor
deudor
deu·dor
impudor
im·pu·dor
resudor
re·su·dor
sudor
su·dor
trasudor
tra·su·dor

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PUDOR এর মতো শুরু হয়

púdica
pudicia
pudicicia
púdico
pudiente
pudín
pudin
pudinga
pudio
pudir
pudorosa
pudoroso
pudrición
pudridero
pudridor
pudrigorio
pudrimiento
pudrir
pudú
pudu

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা PUDOR এর মতো শেষ হয়

administrador
alrededor
amador
buscador
cargador
comedor
comprador
contador
coordinador
creador
diseñador
distribuidor
ecuador
ganador
gobernador
jugador
navegador
proveedor
salvador
vendedor

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে pudor এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «PUDOR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «pudor» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
pudor এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «PUDOR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «pudor» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
pudor এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «pudor» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PUDOR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক pudor এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার pudor এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «pudor» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

谦逊
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

pudor
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

modesty
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

शील
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

تواضع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

застенчивость
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

modéstia
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বিনয়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

modestie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

kesopanan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Bescheidenheit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

謙虚
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

겸손
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Gur
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

khiêm tốn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

அடக்கம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

नम्रता
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

tevazu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

pudore
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

skromność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сором´язливість
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

modestie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σεμνότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

beskeidenheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

blygsamhet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

beskjedenhet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

pudor এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PUDOR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
87
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «pudor» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
pudor এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «pudor» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PUDOR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «pudor» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «pudor» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

pudor সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PUDOR» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

pudor শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Napoleón
Dos grandes virtudes posee la especie humana, que nunca serán bastante respetadas: el valor en el hombre, el pudor en la mujer.
2
Sócrates
Lo que mejor sienta a la juventud es la modestia, el pudor, el amor a la templanza y la justicia. Tales son las virtudes que deben formar su carácter.
3
Aristóteles
No conviene hablar del pudor como de una virtud. Se parece más bien a una emoción que a una disposición adquirida. Se define, pues, como un miedo de dar de sí una mala opinión.
4
Stendhal
El pudor tiene la desventaja de que habitúa a mentir.
5
Enrique Jardiel Poncela
El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
6
Honoré de Balzac
El pudor es una virtud relativa, según se tengan veinte, treinta o cuarenta y cinco años.
7
Victor Hugo
El pudor es la epidermis del alma.

«PUDOR» স্পেনীয় বাগধারা

A más amor, más pudor.
Amor sin pudor, es todo menos amor.
El pudor de la doncella la hace aparecer más bella.

«PUDOR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে pudor শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে pudor শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Pudor
A veces me parece una historia muy triste y sórdida, y a veces creo que es una comedia. Es lo que tienen en común las familias y los sentimientos, que nunca se ponen de acuerdo. SANTIAGO RONCAGLIOLO
Santiago Roncagliolo, 2010
2
Retorno al pudor
La sobredosis de sexo y su ausencia de "límites" está provocando más dolor que placer. No logra los objetivos que anunció. La autora nos ofrece un libro transgresor, sólido y con un poderoso mensaje de esperanza..
Wendy Shalit, 2012
3
El ocaso del pudor
En este punto nos interesa insistir en el hecho de que todo el conflicto de la película se desata en torno al eje del pudor icidio. Repasemos: Alma es una mujer vital que tuvo que sacrificar el pudor para participar en la orgía; luego incurre en ...
Miguel Dalmau, 2012
4
La barrera del pudor
La barrera del pudor expone el conflicto de una mujer entre el deseo de salvar su matrimonio y la búsqueda de la plenitud sentimental y sexual.
Pablo Simonetti, 2013
5
Miedo, Pudor y Deleite
Una crisis matrimonial que no se resuelve busca su salida desesperada en un viaje a Madrid. Desde la llegada al aeropuerto de Barajas, la verdad inevitable confrontará a esta pareja con sus más secretos fantasmas.
Federico Vegas, 2007
6
Sexualidad
La formación del pudor se iniciará en la primera infancia, pero seguirá cultivándose con distintas tonalidades durante la niñez, la adolescencia y el matrimonio. • La Información sexual estará presente en todas las etapas evolutivas con ...
Italo F. Gastaldi, Julio Perelló, 1991
7
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Hay decaimiento, cuando cesa la resistencia, desaliento, cuando se cree que ya no se puede resistir. Decencia. — modestia, — pudor. — reserva. — RECATO. Estas palabras se refieren al modo de proceder y de espresarso ante las gentes,  ...
Pedro Maria de Olive, 1852
8
¡Por favor, háblame del amor!: La educación afectiva y ...
¿Sienten pudor los niños? «Podríamos pensar que, al estar educados en la libertad, los alumnos de Summerhlll se pasearían desnudos en verano. Pues bien, no es así. Hasta los 9 años, las niñas se desnudan cuando hace mucho calor, ...
Inès Pélissié du Rausas, 2001
9
El destino del eros: Perspectivas de moral sexual
Capítulo XI EL PUDOR SEXUAL Y EL VALOR DE LA PERSONA Anteriormente hemos visto la novedad que surge en la relación entre Adán y Eva tras la ruptura de la alianza originaria con Dios: «Entonces se les abrieron los ojos a ...
José Noriega, 2005
10
Las Glorias de la pintura, 2: colección de los más preciosos ...
Con todo , la Providencia que no abandona á su privilegiada criatura , aun despues de su degradacion, hace nacer de este mismo pudor los placeres mas seductores del espíritu, los goces mas puros del amor. Los brutos mismos, aunque no ...
‎1860

10 «PUDOR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে pudor শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে pudor শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Sin pudor: Los cachan teniendo sexo en un parque
Sin ningún pudor, una pareja se apoderó de un parque rodeado por pequeños cafés y restaurantes en la ciudad española de Vigo, para tener sexo. «Frontenet, সেপ্টেম্বর 16»
2
«Los padres sienten un enorme pudor al hablar de afectividad ...
El mayor pudor de los padres —concluye— lo sienten al hablar de afectividad sexual con sus hijos, algo que deben aprender a transmitir». Cuando los padres ... «ABC.es, সেপ্টেম্বর 16»
3
¿Cómo manejar el pudor con los niños?
Antes de abordar el tema del pudor relacionado con los niños, es importante que despejemos el significado de lo que es pudor como tal. Esto es, en general, ... «ABC del bebé, সেপ্টেম্বর 16»
4
La Paramount Channel entrevistará sin censura ni pudor a actores ...
Vitoria, 8 sep (EFE).- La "gran apuesta" de Paramount Channel para la nueva temporada se llama "Papel Pintado", un programa de entrevistas "sin pudor y sin ... «La Vanguardia, সেপ্টেম্বর 16»
5
Ni una menos: Impusieron 1394 condenas por delitos de actos ...
Los distritos judiciales donde se produjo la mayor cantidad de sentencias condenatorias por actos contra el pudor, entre el 2015 y el primer semestre de 2016, ... «Diario Trome, আগস্ট 16»
6
Señalan a militar de atentados al pudor
Los Mochis, Sinaloa.- Un militar fue acusado de atentados al pudor supuestamente al tocar a una menor de edad durante un punto de revisión en el retén ... «EL DEBATE, জুলাই 16»
7
Del PRI a “El Tri”: ¡Ni pudor ni vergüenza!
Y es que en democracia la crítica y la renuncia por pudor y vergüenza ya son una saludable cultura, no así en espectáculos como el futbol (el más importante ... «Milenio.com, জুন 16»
8
Magaly Solier: acosador será juzgado por actos contra el pudor | El ...
El incidente se convirtió en uno de los casos más emblemáticos de acoso y actos contra el pudor. Sin embargo, un año después, una jueza archivó la denuncia ... «El Comercio, জুন 16»
9
We Crave estrena taller-showroom con la exposición “Zeus y el Pudor
La firma de diseño We Crave estrena su nuevo taller-showroom en el número 12 de la calle Conde de Xiquena con la exposición “Zeus y el Pudor”. «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, জুন 16»
10
7 años de cárcel para hombre que atentó contra el pudor de 44 niños
“En memoria de las víctimas de abuso infantil en el sistema educativo”. Esta es la leyenda que deberá rezar en la placa que debe instalarse en el aula donde ... «El Comercio, জুন 16»

PUDOR এর ছবি

pudor

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Pudor [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/pudor>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন