অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে "serenar" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SERENAR

La palabra serenar procede del latín serenāre.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

স্পেনীয় এ SERENAR এর উচ্চারণ

se · re · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERENAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ SERENAR এর মানে কি?

স্পেনীয় এর অভিধানে «serenar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয়এর অভিধানে serenar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে সেরেনার প্রথম সংজ্ঞাটি স্পষ্ট করে দেওয়া, শান্ত হওয়ার জন্য, কিছু আশ্বাস দেওয়ার জন্য। শান্ত সময়, সমুদ্র অভিধানে শান্ত আরেকটি অর্থ হল শান্তকে পানি ঠান্ডা করা। কিছু কণা দিয়ে আঠালো বা মিশ্রিত তরল বসানো বা বসানো হয়। La primera definición de serenar en el diccionario de la real academia de la lengua española es aclarar, sosegar, tranquilizar algo. Serenar el tiempo, el mar. Otro significado de serenar en el diccionario es enfriar agua al sereno. Serenar es también sentar o aclarar los líquidos que están turbios o mezclados de algunas partículas.

স্পেনীয় এর অভিধানে «serenar» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ SERENAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sereno
serenas / serenás
él serena
nos. serenamos
vos. serenáis / serenan
ellos serenan
Pretérito imperfecto
yo serenaba
serenabas
él serenaba
nos. serenábamos
vos. serenabais / serenaban
ellos serenaban
Pret. perfecto simple
yo serené
serenaste
él serenó
nos. serenamos
vos. serenasteis / serenaron
ellos serenaron
Futuro simple
yo serenaré
serenarás
él serenará
nos. serenaremos
vos. serenaréis / serenarán
ellos serenarán
Condicional simple
yo serenaría
serenarías
él serenaría
nos. serenaríamos
vos. serenaríais / serenarían
ellos serenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he serenado
has serenado
él ha serenado
nos. hemos serenado
vos. habéis serenado
ellos han serenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había serenado
habías serenado
él había serenado
nos. habíamos serenado
vos. habíais serenado
ellos habían serenado
Pretérito Anterior
yo hube serenado
hubiste serenado
él hubo serenado
nos. hubimos serenado
vos. hubisteis serenado
ellos hubieron serenado
Futuro perfecto
yo habré serenado
habrás serenado
él habrá serenado
nos. habremos serenado
vos. habréis serenado
ellos habrán serenado
Condicional Perfecto
yo habría serenado
habrías serenado
él habría serenado
nos. habríamos serenado
vos. habríais serenado
ellos habrían serenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo serene
serenes
él serene
nos. serenemos
vos. serenéis / serenen
ellos serenen
Pretérito imperfecto
yo serenara o serenase
serenaras o serenases
él serenara o serenase
nos. serenáramos o serenásemos
vos. serenarais o serenaseis / serenaran o serenasen
ellos serenaran o serenasen
Futuro simple
yo serenare
serenares
él serenare
nos. serenáremos
vos. serenareis / serenaren
ellos serenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube serenado
hubiste serenado
él hubo serenado
nos. hubimos serenado
vos. hubisteis serenado
ellos hubieron serenado
Futuro Perfecto
yo habré serenado
habrás serenado
él habrá serenado
nos. habremos serenado
vos. habréis serenado
ellos habrán serenado
Condicional perfecto
yo habría serenado
habrías serenado
él habría serenado
nos. habríamos serenado
vos. habríais serenado
ellos habrían serenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
serena (tú) / serená (vos)
serenad (vosotros) / serenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
serenar
Participio
serenado
Gerundio
serenando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SERENAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abarrenar
a·ba·rre·nar
arenar
a·re·nar
aserenar
a·se·re·nar
barrenar
ba·rre·nar
carenar
ca·re·nar
desenfrenar
de·sen·fre·nar
desentrenar
de·sen·tre·nar
desfrenar
des·fre·nar
drenar
dre·nar
enarenar
e·na·re·nar
enfrenar
en·fre·nar
enserenar
en·se·re·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
gangrenar
gan·gre·nar
herrenar
he·rre·nar
reestrenar
re·es·tre·nar
refrenar
re·fre·nar
sofrenar
so·fre·nar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SERENAR এর মতো শুরু হয়

serbal
serbia
serbio
serbo
serbocroata
sereguete
serena
serenata
serenatear
serenazgo
serenense
serenero
serení
serenidad
serenísima
serenísimo
sereno
sereña
seresere
serete

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SERENAR এর মতো শেষ হয়

agangrenar
alienar
almacenar
almenar
cangrenar
cenar
centenar
colmenar
condenar
desarenar
desencadenar
enajenar
encadenar
ensenar
envenenar
henar
llenar
ordenar
rellenar
reordenar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে serenar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «SERENAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «serenar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
serenar এর স্পেনীয় প্রতিশব্দসমূহ

স্পেনীয় এ «SERENAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «serenar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
serenar এর স্পেনীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «serenar» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SERENAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক serenar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার serenar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «serenar» শব্দ।

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

serenar
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয়

serenar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

To serenade
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

serenar
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

serenar
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

Serenar
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

serenar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

serenar
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Serenar
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

serenar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

serenar
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

serenar
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

세레나
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

serenar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

serenar
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

serenar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

serenar
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

serenar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

serenar
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

serenar
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Serenar
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

serenar
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

serenar
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

serenar
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

serenar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

serenar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

serenar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SERENAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
64
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «serenar» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
serenar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «serenar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SERENAR» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «serenar» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে স্পেনীয় এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «serenar» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

serenar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SERENAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে serenar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে serenar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El poder curativo del chi: ejercicios para hacer fluir la ...
El maestro Lam Kam Chuen propone en este libro una serie de ejercicios que combinan el chi kung y el tai chi.
Kam Chuen Lam, 1999
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Serenar. Sereno, as. [] Posar la aygua á la serena. Serenar. Vesperlino vapori aquam exponere. || Apaciguar, assossegar disturbis y avalols. Serenar, calmar. Sedo, placo, as. |] met. Templar, moderar 1' enuig. S' usa com á reclproch. Serenar ...
Pere Labernia, 1864
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
adj. Serenado, despejado, disipado, a. rassérbner , v. a. Serenar , despejar, disipar : las nubes, etc. | (fig.) Serenar : sosegar, tranquilizar. rasséréxer sr. , e. r. Serenarse, abonanzar : el tiempo. 'rassiéger, v.a. (milic.) Sitiar de nuevo: una plaza.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Serenar los días: Caminos hacia la quietud en vidas inquietas
Anselm Grün, que vive de la rica tradición del silencio monacal, nos muestra caminos para alcanzar la quietud, encontrarnos a nosotros mismos y abrirnos a lo que sostiene nuestra vida.
Anselm Grün, 2009
5
El Abate de L'Epee y su discípulo el sordo mudo de ...
no le han podido serenar mu excusas ni Im- millacioues : en fin, habiéndose estrechado , esperaba que el nombre de la que adoro desarmaría su enojo... le confesé que mi corazon había elegido esposa, y mis labios pronunciaron á ...
Jean Nicolas Bouilly, 1803
6
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
TO BECA'LM, v. a. 1. Serenar ó calmar alguna tempeftad ó bor- rafca. s. Serenar el ánimo. BECA'USE, amj. Por que, por efta razón, por efte motivo. TO BECHA' NCE, v. n. Acaecer, fuceder, acontecer. TO BECK, v. a. Hacer feña con la cabeza.
Henry Neuman, 1802
7
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Plaut. Aparejar, desplegar las velas. — Volumen. Cic. Abrir un l'hro. — CapilUtm. Varr. Desenredar el cabello. — Ensem. Ov. Sacar, tirar de la espada. — lier. Plin. men. Acabar el vtage. — Frontem. Hot: Serenar la frente, desarrugarla.
‎1840
8
ABC, Madrid
«Predicar a una sociedad en vilo», carta pastoral del obispo de Córdoba Monseñor Infantes: «Hay que serenar el clima de la Iglesia» Madrid «Predicar a una sociedad en vilo» es el titulo de una carta pastoral que el obispo de Córdoba, ...
9
La música en Bolivia: de la prehistoria a la actualidad : ...
Claro, ciertos elementos desaparecen pero al mismo tiempo rasgos específicos se mantienen. Los habitantes del campo dicen -con razón- que muchas prácticas rituales han desaparecido pero los propios músicos no olvidan nunca "serenar...
Wálter Sánchez C., 2002
10
El folklore de Portuguesa en la educación básica
SERENAR AL NIÑO Como aspecto central en la ejecución de esta fiesta, está la que se denomina "serenar al Niño". Consiste en llevar la imagen del Niño Jesús en recorrido por los alrededores de la vecindad. Una de las actividades previas ...
Dorothy Noguera de Stergios, 1994

10 «SERENAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে serenar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে serenar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Llama AMLO a `serenar` NL con más empleo
Llama AMLO a `serenar` NL con más empleo ... "Entonces, todo eso hay que atenderlo para serenar Nuevo León y serenar al país, no sólo con medidas ... «INFO7 Noticias, সেপ্টেম্বর 16»
2
El tiempo serenado y los beneficios de la paz
... comenta a su fiel escudero: "Todas estas borrascas que nos suceden son señales de que presto ha de serenar el tiempo y han de sucedernos bien las cosas, ... «EL PAÍS, সেপ্টেম্বর 16»
3
China/Japão: Emissário filipino tenta serenar ânimos
O antigo chefe de Estado filipino foi o homem escolhido por Manila para tentar serenar os ânimos. O emissário Fidel Ramos partiu, esta segunda-feira, rumo a ... «euronews, আগস্ট 16»
4
"O necessário é serenar os ânimos"
Nestes momentos, o necessário é serenar os ânimos, falar de outras coisas, descontraí-los, relaxá-los para que estejam soltos, à vontade, sem pressão para ... «O Jogo, আগস্ট 16»
5
Denis Itxaso se desmarca de Olano y llama a «serenar los ánimos ...
El diputado foral de Cultura de Gipuzkoa, Denis Itxaso (PSE-EE), ha calificado este viernes de "precipitada" la decisión de diputado general, Markel Olano ... «Diario Vasco, জুলাই 16»
6
TC. PS tentou serenar o PCP, mas os comunistas insistem no ataque
O PS deixou os comunistas fora da negociação dos juízes do Constitucional e incluiu o Bloco. Ainda propôs integrar os comunistas nas escolhas de 2019. «Observador, জুলাই 16»
7
Iglesia hace llamado a serenar los ánimos para levantar el paro ...
Iglesia hace llamado a serenar los ánimos para levantar el paro camionero. Según monseñor Misael Vacca, las negociaciones deben crear escenarios que ... «W Radio, জুলাই 16»
8
Una vida cinco estrellas que no alcanza para serenar la soledad
7 JUL 2016 | 09:23 La actriz italiana Margherita Buy, una de las mejores de la actualidad, interpreta en "Viajo sola" a una soltera “catadora” de hoteles lujosos. «La Razón, জুলাই 16»
9
“Yunes Linares debe serenar a Veracruz “
La diputada federal por el distrito de Coatzacoalcos, Rocío Nahle, dijo que el gobernador electo debe tender puentes entre todos los sectores para tranquilizar ... «El Heraldo de Coatzacoalcos, জুলাই 16»
10
Diputados electos de Morena piden serenar ánimos
Los trece diputados locales electos del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) exhortaron a los actores políticos a serenar los ánimos en los meses ... «El Heraldo de Coatzacoalcos, জুলাই 16»

SERENAR এর ছবি

serenar

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Serenar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/serenar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
es
স্পেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন