অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
socarrena

স্পেনীয়এর অভিধানে "socarrena" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি SOCARRENA

La palabra socarrena procede de socarrén.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ SOCARRENA এর উচ্চারণ

so · ca · rre · na


SOCARRENA এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ SOCARRENA এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে socarrena এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ অভিধানে সোনারেনার সংজ্ঞাটি নিখুঁত, অবসাদ। অভিধানের মধ্যে আরেকটি অর্থ সেরেনারও একটি মেঝে বা একটি ছাদ দুটি দুই কাঠের মধ্যে ছিদ্র।


স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SOCARRENA নিয়ে ছড়া তৈরি করে

agarena · arena · barbimorena · barrena · cangrena · carena · cucharrena · estrena · gangrena · macarena · marimorena · morena · morrena · murena · nazarena · ojimorena · serena · sirena · tirrena · trena

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SOCARRENA এর মতো শুরু হয়

socaliñera · socaliñero · socalzar · socapa · socapar · socapiscol · socar · socarra · socarrar · socarrén · socarrina · socarro · socarrón · socarrona · socarronamente · socarronería · sócate · socava · socavación · socavar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা SOCARRENA এর মতো শেষ হয়

ajena · antena · buena · cadena · cena · chilena · condena · docena · enhorabuena · escena · helena · indígena · llena · magdalena · mena · nena · pena · plena · sena · veinticuatrena

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে socarrena এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «socarrena» এর অনুবাদ

অনুবাদক

SOCARRENA এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক socarrena এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার socarrena এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «socarrena» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

Socarrena
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

socarrena
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Socarrena
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

Socarrena
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

Socarrena
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

Socarrena
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Socarrena
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

Socarrena
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Socarrena
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Socarrena
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Socarrena
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

Socarrena
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Socarrena
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Socarrena
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Socarrena
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

Socarrena
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

Socarrena
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Socarrena
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

Socarrena
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Socarrena
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Socarrena
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

Socarrena
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Socarrena
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Socarrena
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Socarrena
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Socarrena
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

socarrena এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SOCARRENA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

socarrena এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «socarrena» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

socarrena সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SOCARRENA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে socarrena শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে socarrena শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España
dexaba de seguir al Alferez Corral , é* 'íbamos debaxo de unas como socarrenas , é concavidades que se hacian en el Peñol de trecho á trecho, á ventura de si me encontraban algunos 'peñascos entre tanto que subia de socarrena á ...
Bernal Diaz del Castillo, 1796
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SOCARREN ,ala , alero de tejado. Fr. Severonde, ó subgr onde. Lat. Subgrandium.lt.Grondaja.V. alero y la destruc, de los Templ. por D. Pedro- Campoman. Disert. 7. p. 1 1. SOCARRENA , O SOCARRENA , hendedura en el fondo del navio.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
3
Apuntes de construcción II-III. II Estructuras de madera
... de la luz y canto adecuados, colocadas paralelas y uniformemente espaciadas , con separación entre ejes de acuerdo con el tipo de entrevigado o socarrena a realizar. muro o jácena vigueta crujía vigueta 7 muros / muros Jácena brocha!
Pascual Urbán Brotóns, 1996
4
Vocabulario medieval castellano
Baena, p. 1o5: con una paja de trygo vos cuydo socarrar todo. SOCARRENA, cueva y escondrijo. Berceo, S. Mili., 192: asmaba esconderse el demonio en alguna socarrena. Baena, p. 442: sy meteys en socarrena mi vallena. P. Esp., Perr.
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
La vida de San Millán de la Cogolla
Asmava esconderse en qualque socarrena, * non fer ningún enojo a yantar niw a cena; O irié Millán sue vía tener su ^arentena, R prendrié depués derecho, doblarlis yé la pena. 193. Sant Millán revestido de los pannos sagrados, echando ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Socarrón , m. Vn matois , un mefehant diffimulé qui cher cht fon ftulinttrefl, lequel pendant qu'il donne des belles paroles , vosee trompe en fecretj, fonge-malice. Socarronería, f. Matoiferie , fineffe, malice difft- mulée. Socarrena , он íbearrena, f .
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Léxico de la construcción
Impropiamente, socarrena. SOCARRÉN. Parte del alero de un tejado que sobresale de la pared. SOCARRENA. Hueco entre cada dos maderos o elementos de un suelo o un tejado. SOCAVA. Acción y efecto de socavar. 2. Alcorque.
‎2009
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
El ala del tejado que sobresale á la pared. socarrena, f. Hueco, concavidad, ¡ Hiérvalo. socarrena, f. Mar. Hendidura en el fondo del navio. socarrina, f. Chamusquina. socava, f. La acción de socavar. II Hoyo que se hace alrededor de la planta ...
R. J. Domínguez, 1852
9
Historiadores de Indias, 2 (Biblioteca Autores Españoles, 26)
... y por unas escopetas que soltaron, tuvimos arriba nuestras señas que nos mandaban retraer; y con buen concierto, de socarrena en socarrena hajumos abajo todos descalabrados y corriendo sangre, y las banderas rotas, y ocho muertos; ...
10
Historiadores primitivos de Indias
... por unas escopetas que soltaron, tuvimos arriba nuestras señas que nos man- ' daban retraer; y con buen concierto, de socarrena en socarrena bajamos abajo todos descalabrados y corriendo sangre, y las banderas rotas, y'ocho muertos; ...
Bernal Díaz del Castillo, Vedia, 1853

3 «SOCARRENA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে socarrena শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে socarrena শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
L'hora del vermut
Són els anys del tasqueo, i de locals com El Jamón Canario, La Plata o la Sidrería Socarrena, del carrer de la Mercè. Cada barri va conèixer els seus propis ... «EL PAÍS Catalunya, মে 15»
2
Se quema una cuadra con 800 pacas de hierba
La socarrena comenzó a arder alrededor de las seis de la tarde y al lugar acudieron efectivos del Parque de Bomberos de Valdáliga y de la Guardia Civil. «El Diario Montanes, ফেব. 15»
3
La arquitectura rural, reivindicada con un lápiz
... escasos medios económicos y preocupaciones mucho más acuciantes que cuidar de la arquitectura, sin embargo algunas de las casas socarrenas u hórreos ... «El Diario Montañés, নভেম্বর 10»

SOCARRENA এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Socarrena [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/socarrena>. নভেম্বর 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN