স্পেনীয়এর অভিধানে "uñir" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি UÑIR

La palabra uñir procede del latín iungĕre.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ UÑIR এর উচ্চারণ

u · ñir

স্পেনীয়এ UÑIR এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে uñir এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষার বাস্তব একাডেমী অভিধানে ইউনিকের প্রথম সংজ্ঞাটি অসম্পূর্ণ। অভিধানে ইউনিকের আরেকটি অর্থ একত্রিত করা, যোগদান করা। উনারও ভদ্রমহিলা।

La primera definición de uñir en el diccionario de la real academia de la lengua española es uncir. Otro significado de uñir en el diccionario es unir, juntar. Uñir es también mullir.

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ UÑIR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo uño

tú uñes / uñís

él uñe

nos. uñimos

vos. uñís / uñen

ellos uñen

Pretérito imperfecto

yo uñía

tú uñías

él uñía

nos. uñíamos

vos. uñíais / uñían

ellos uñían

Pret. perfecto simple

yo uñí

tú uñiste

él uñó

nos. uñimos

vos. uñisteis / uñeron

ellos uñeron

Futuro simple

yo uñiré

tú uñirás

él uñirá

nos. uñiremos

vos. uñiréis / uñirán

ellos uñirán

Condicional simple

yo uñiría

tú uñirías

él uñiría

nos. uñiríamos

vos. uñiríais / uñirían

ellos uñirían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he uñido

tú has uñido

él ha uñido

nos. hemos uñido

vos. habéis uñido

ellos han uñido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había uñido

tú habías uñido

él había uñido

nos. habíamos uñido

vos. habíais uñido

ellos habían uñido

Pretérito Anterior

yo hube uñido

tú hubiste uñido

él hubo uñido

nos. hubimos uñido

vos. hubisteis uñido

ellos hubieron uñido

Futuro perfecto

yo habré uñido

tú habrás uñido

él habrá uñido

nos. habremos uñido

vos. habréis uñido

ellos habrán uñido

Condicional Perfecto

yo habría uñido

tú habrías uñido

él habría uñido

nos. habríamos uñido

vos. habríais uñido

ellos habrían uñido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo uña

tú uñas

él uña

nos. uñamos

vos. uñáis / uñan

ellos uñan

Pretérito imperfecto

yo uñera o uñese

tú uñeras o uñeses

él uñera o uñese

nos. uñéramos o uñésemos

vos. uñerais o uñeseis / uñeran o uñesen

ellos uñeran o uñesen

Futuro simple

yo uñere

tú uñeres

él uñere

nos. uñéremos

vos. uñereis / uñeren

ellos uñeren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube uñido

tú hubiste uñido

él hubo uñido

nos. hubimos uñido

vos. hubisteis uñido

ellos hubieron uñido

Futuro Perfecto

yo habré uñido

tú habrás uñido

él habrá uñido

nos. habremos uñido

vos. habréis uñido

ellos habrán uñido

Condicional perfecto

yo habría uñido

tú habrías uñido

él habría uñido

nos. habríamos uñido

vos. habríais uñido

ellos habrían uñido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

uñe (tú) / uñí (vos)
uñid (vosotros) / uñan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

uñir

Participio

uñido

Gerundio

uñendo

UÑIR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক uñir এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার uñir এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «uñir» শব্দ।

• স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 加入
• স্পেনীয়: uñir
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: link
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: में शामिल होने के
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: انضم
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: присоединиться
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: juntar
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: যোগদানের
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: joindre
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে: menyertai
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: beitreten
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 加わります
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 가입
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nggabungake
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tham gia
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சேர
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सहभागी
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: katılmak
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: unirsi
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: przystąpić
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: приєднатися
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: alătura
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ένωση
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: aansluit
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: gå
• স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bli med

«UÑIR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে uñir শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে uñir শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

(Uñidúra) s. f. La acción de uncir, ò uñir. Trahela Nebrixa en su Vocabulario. Lat. junílio. UñIR. v.a. Lo mismo que Uncir. Es voz an- tiquada del Latino Jungere. Oy fe ufa en algunas partes. Guev. Epist. à D. Alborn. La respuesta de ello es , que ...

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

(Uñidúra) s. f. La acción de uncir, ò uñir. Trahela Nebrixa en su Vocabulario. "LzX .Junóiio. UñIR. v.a. Lo mismo que Uncir. Es voz an- • tiquada del Latino Jungere. Oy fe ufa en algunas partes. Gúev. Epist. à D. Alborn. La respuesta de ello es, ...

Real Academia Española, 1739

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

(Uñidúra) s. f. La acción de uncir, ò uñir. Trahela Nebrixa en su Vocabulario. Lat. juníiio. UñIR. v.a. Lo mismo que Uncir. Es voz an- tiquada del Latino Jungere. Oy fe ufa en algunas partes, Guev. Epist. à D. Alborn. La respuesta de ello es, que ...

El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...

Uñir. v. a. Uncir, poner el yugo á las bestias de labranza ó transporte. En Astorga se dice uñir los güeis, pero no se aplica á las caballerías. Ejemplo dialectal de palatalización de la n. En gallego uñir es unir, juntar; bable uncir; portugués ...

Santiago Alonso Garrote, 2011

Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...

(Uñidúra) s.s. La acción de uncir, ò uñir. Traheia Nebrixa en su Vocabulario. Lanjunctio. UñlR. v.a. L0 mismo que Uncir. Es voz an. tiquada del Latino jungere. Oy se usa en algunas partes. Guev. Epist. àv D¡ Alborn. La respuesta de ello es,  ...

‎1739

Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...

(Uñidúra) fi-fi- La acción de un~ cir, ò uñir. Trahela Nebrixa en su Vocabulario. Lanfunctio. .UñlR. v.a. Lo mismo que Uncir. Es voz an. tiquada del Latino fungere . Oy se usa en algunas partes. GiIEv. Epíst. à D. Alborn. La respuesta de ello es,  ...

‎1739

El burón: la jerga de los vendedores y albarderos ambulantes ...

En unos casos se ha fijado el uso de /-UÑIR/ y en otros el de /-UNCHIR/, como en los ejemplos que hemos puesto; en otros verbos hemos escuchado usos con uno u otro, como saluñiro salunchir, etc. Estos dos sufijos tienen un uso muy ...

Alejandro Álvarez López, 2005

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

p. p. de uñir. UNIDURA. s. f. La acción de uncir , 6 uñir. ^unctio. fe UNIR* v. a. ant. Lo mismo que uncir. Hoy se usa en algunas partes. Jungere. UPA. s. f. V. AUPA. URACHO. s. m. Anat. La via , ó agujero por donde sale la orina de la vexiga.

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la lengua castellana

... también así á la uña que creciendo mucho, se introduce entre el cuero y molesta gravemente. UÑETA, s. f. d. de c*a. || Juego de loa muchachos. UÑ1GA, s. f. d. deoitA. UÑIDO, p.p. decSi«. UÑ1DURA, ». f. La acción y efecto de uncir ó uñir.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Cancionero de Miguel de Unamuno

La metáfora se apoya en una serie de vocablos típicos del campo: gamella, heredad, labrar, sema y una forma regional uñir por uncir. Uñir forma parte de la metáfora y por ser aún más singular que los demás la refuerza. Talla en encina ...

Josse de Kock, 2006

4 «UÑIR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে uñir শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে uñir শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

El club de aeromodelismo se hará cargo de la escuela y evita su ...

... donde reproducen maquetas más elaboradas y perfeccionan las técnicas de vuelo con las réplicas que diseñan, por lo que uñir ambas entidades es la salida ... «Hoy Digital, অক্টোবর 14»

Un casamiento a la antigua usanza

Una de las tradiciones albarinas recuperadas fue la de «uñir» (uncir) al yugo a los propios novios con un yugo para que tirasen del carro. En otro pueblos se ... «La Opinión de Zamora, আগস্ট 13»

Primera romería pasada por agua

... luego a vender lo que traías, cochinos o corderos, o a comprar lo que necesitabas, una reja para el arado o una buena novilla del país (Alistana) para uñir. «La Opinión de Zamora, মার্চ 13»

Sopa de letras leonesas en la Real Academia

... perderse por Extremadura y el norte de Huelva (y que en ocasiones crió palabras tan viajeras como uñir —uncir—, que salta a Canarias e incluso a América). «Diario de León, জুন 12»