অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
volar

স্পেনীয়এর অভিধানে "volar" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি VOLAR

La palabra volar procede del latín volāre.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

স্পেনীয় এ VOLAR এর উচ্চারণ

vo · lar


VOLAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ VOLAR এর মানে কি?

ফ্লাইট

উড়োজাহাজটি বাতাসের মাধ্যমে কোনও আন্দোলন বা প্রভাবের সাথে উড়ন্ত কাজ, এরিডায়নামিক উচ্চতা বা এরিস্ট্যাটিক বায়োপসি দ্বারা উত্পন্ন। এছাড়াও ফ্লাইট বলা হয় মহাকাশযানটির পৃথিবীর বায়ুমণ্ডল অতিক্রম করে। উড়ন্ত একটি ত্রিমাত্রিক স্থান মাধ্যমে সরানো হয়, কোন দিক ভেক্টর বা আপেক্ষিক আন্দোলন সঙ্গে। যেমন, বিনামূল্যে পতনের সময় প্যারাগুটাইস্টরা, যদিও তারা সবসময় নীচে নামবে, এবং স্থানটি তুলনামূলকভাবে উড়তে পারত। কল্পিত সাহিত্যে তিনি পিটার প্যান, ডাম্বো, অ্যালান, ব্লু গ্লোব, উইলিয়াম, ফ্লাইং আই এবং মাসামি ক্লুয়ার, প্যাগাসাস, সান্তা এর রেইনডিয়ার, এবং কিছু নির্দিষ্ট চরিত্র উড়ে যাওয়ার ক্ষমতাও দিয়েছেন। পরী, ডাইকস, ভূত, কিছু ড্রাগন ইত্যাদি স্পেনের আবিষ্কারক ডিয়েগো মারিওন আগুয়েলেরকে ইতিহাসে প্রথম ব্যক্তি হিসেবে উড়িয়ে দেওয়া হয়।

স্পেনীয়এর অভিধানে volar এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানে উড়ন্ত প্রথম সংজ্ঞা যেতে বা বায়ু মাধ্যমে সরানো হয়, উইংস সঙ্গে অধিষ্ঠিত। অভিধানে উড়ন্ত আরেকটি অর্থ বায়ুতে উঠা এবং একটি বিন্দু থেকে অন্য একটি বিমান থেকে অন্যদিকে যাওয়া। উড়ন্ত এছাড়াও এক জিনিস বলেছে: বায়ু বৃদ্ধি এবং এটি জন্য কিছু সময় সরানো।

স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ VOLAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vuelo
vuelas / volás
él vuela
nos. volamos
vos. voláis / vuelan
ellos vuelan
Pretérito imperfecto
yo volaba
volabas
él volaba
nos. volábamos
vos. volabais / volaban
ellos volaban
Pret. perfecto simple
yo volé
volaste
él voló
nos. volamos
vos. volasteis / volaron
ellos volaron
Futuro simple
yo volaré
volarás
él volará
nos. volaremos
vos. volaréis / volarán
ellos volarán
Condicional simple
yo volaría
volarías
él volaría
nos. volaríamos
vos. volaríais / volarían
ellos volarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he volado
has volado
él ha volado
nos. hemos volado
vos. habéis volado
ellos han volado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había volado
habías volado
él había volado
nos. habíamos volado
vos. habíais volado
ellos habían volado
Pretérito Anterior
yo hube volado
hubiste volado
él hubo volado
nos. hubimos volado
vos. hubisteis volado
ellos hubieron volado
Futuro perfecto
yo habré volado
habrás volado
él habrá volado
nos. habremos volado
vos. habréis volado
ellos habrán volado
Condicional Perfecto
yo habría volado
habrías volado
él habría volado
nos. habríamos volado
vos. habríais volado
ellos habrían volado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo vuele
vueles
él vuele
nos. volemos
vos. voléis / vuelen
ellos vuelen
Pretérito imperfecto
yo volara o volase
volaras o volases
él volara o volase
nos. voláramos o volásemos
vos. volarais o volaseis / volaran o volasen
ellos volaran o volasen
Futuro simple
yo volare
volares
él volare
nos. voláremos
vos. volareis / volaren
ellos volaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube volado
hubiste volado
él hubo volado
nos. hubimos volado
vos. hubisteis volado
ellos hubieron volado
Futuro Perfecto
yo habré volado
habrás volado
él habrá volado
nos. habremos volado
vos. habréis volado
ellos habrán volado
Condicional perfecto
yo habría volado
habrías volado
él habría volado
nos. habríamos volado
vos. habríais volado
ellos habrían volado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
vuela (tú) / volá (vos)
volad (vosotros) / vuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
volar
Participio
volado
Gerundio
volando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা VOLAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

alveolar · amolar · apolar · bipolar · colar · consolar · controlar · dolar · epistolar · escolar · extraescolar · molar · multipolar · polar · preescolar · protocolar · rolar · sobrevolar · solar · violar

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা VOLAR এর মতো শুরু হয়

volanta · volantazo · volante · volantear · volantín · volantinero · volantón · volantona · volapié · volapuk · volateo · volatería · volatero · volátil · volatilidad · volatilizable · volatilización · volatilizar · volatilla · volatín

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা VOLAR এর মতো শেষ হয়

antisolar · apiolar · areolar · asolar · bolar · circumpolar · coyolar · decolar · descontrolar · enarbolar · encolar · engargolar · enrolar · extrapolar · inmolar · interpolar · premolar · remolar · simbolar · tremolar

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে volar এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «VOLAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «volar» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

স্পেনীয় এ «VOLAR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের মানে «volar» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «volar» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VOLAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক volar এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার volar এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «volar» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

volar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

fly
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

मक्खी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

طيران
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

летать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

voar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মাছি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

voler
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

terbang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

fliegen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

飛びます
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

파리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

fly
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bay
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பறக்க
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sinek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

volare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

latać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

літати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

zbura
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μύγα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vlieg
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

flyga
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

fly
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

volar এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VOLAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

volar এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «volar» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

volar সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VOLAR» নিয়ে স্পেনীয় এর উদ্ধৃতি

volar শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alphonse De Lamartine
¡Oh, tiempo, deja ya de volar!
2
Máximo Gorki
El que ha nacido para reptar no podría volar.
3
Miguel De Unamuno
Sólo el que sabe es libre, y más libre el que más sabe... Sólo la cultura da libertad... No proclaméis la libertad de volar, sino dad alas; no la de pensar, sino dad pensamiento. La libertad que hay que dar al pueblo es la cultura.
4
Edmund Burke
Cuida tu ambición. Puede volar pero también arrastrarse.
5
Martin Luther King
Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces; pero no hemos aprendido el sencillo arte de vivir como hermanos.
6
Gilbert Keith Chesterton
Los ángeles pueden volar porque se toman a sí mismos a la ligera.
7
Helen Keller
Uno no debe nunca consentir arrastrarse cuando siente el impulso de volar.
8
Miguel de Unamuno
Sólo el que sabe es libre y más libre el que más sabe. No proclaméis la libertad de volar, sino dad alas.

«VOLAR» স্পেনীয় বাগধারা

¡Si volasen las horas del pesar como las del placer suelen volar!
Temas hay de gavilán, que está cocido y quiere volar.
Alas tenga yo para volar, que cebo no me ha de faltar.
Alas tenga yo para volar, que no me faltará palomar.
El hombre está hecho para el trabajo y el ave para volar.
Ni patos a la carreta, ni bueyes a volar, ni moza con viejo casar.

«VOLAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে volar শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে volar শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
El canguro aprende a volar
Those nasty birds come and sit on the kangaroo's windowsill every morning and make such a racket that he can't sleep.
Paul Maar, 1997
2
VOLAR SIN MIEDO. 2a EDICION: Técnicas probadas para perder ...
Duane Brown es profesor en la Universidad de North Carolina.
DUANE BROWN, 2008
3
¿Por qué caminar si puedes volar?
Síntesis del Sistema de autoayuda de Isha que permite la autosanación del cuerpo, la mente y las emociones.
Isha Isha, 2012
4
¡Bum!: 7 decisiones para volar las puertas del ...
En ¡Bum! se basan en su experiencia práctica para mostrar cómo: Volverse indispensable en el trabajo Involucrarse en tareas que valen la pena Dejar de crear excusas por nuestras circunstancias No esperar que otros nos rescaten Hacerse ...
Kevin Freiberg, 2009
5
Gracias por volar conmigo
Anécdotas, confesiones, sueños, aterrizajes forzosos, pasajeros, tripulantes, pilotos, destinos, amantes, familia, compañeros, baños, closets, pasiones, corderos, sexo, secretos, apretujes, ciudades, carcajadas, chistes, cargadas, ...
Fernando Peña,, 2011
6
Puedes volar como las águilas
El autor sitúa con toda naturalidad al lector ante las elementales condiciones que ha de reunir un cristiano corriente: las virtudes teologales, las virtudes cardinales, el desprendimiento, la oración, el conocimiento de sí mismo, etc.
Leo J. Trese, 1977
7
Vivir para volar
Isha escribió este magnífico libro para compartir cómo se dio cuenta de que las cosas no son tan malas como parecen; que, de hecho, son más maravillosas de lo que jamás imaginamos.
Isha Isha, 2012
8
El Nino Que Podia Volar
Thomas Top pidió un deseo a una hada un poco rara, y ella se lo concedió: ahora Thomas puede volar. Pero los adultos no aceptan que él vuele.
Sally Gardner, 2004
9
A volar jugaba sola
Pictures and brief text show there are many ways to play using imagination and everyday objects.
Marta Romo, 1992
10
Los Hermanitos Wright Y La Maquina De Volar/wright Brothers ...
Each title in this series captures imaginary moments in famous inventors lives; presents their biography; explores the historical context in which they lived; and includes an experiment to encourage youngsters to investigate the world ...
Carlos Pinto, 2006

10 «VOLAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে volar শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে volar শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Consiguen hacer volar un dron eternamente sin batería
La más obvia es la batería. Un dron doméstico apenas puede volar unos minutos antes de tener que recargar su batería. Un dron profesional dura algo más, ... «ComputerHoy, সেপ্টেম্বর 16»
2
Las memorias de John Le Carré "Volar en círculos" desde hoy en ...
Publicado por Planeta, en "Volar en círculos" se conocerá de primera mano cómo fue su labor como oficial de inteligencia en el Servicio Nacional en Austria ... «eldiario.es, সেপ্টেম্বর 16»
3
'Alas para volar', tributo a Frida Kahlo en Bogotá
Frida Kahlo con sus dolores, con su inmovilidad, con sus colores y sus pasiones, están en "Alas para volar", con una multiplicidad de interpretaciones hacia la ... «Informador.com.mx, সেপ্টেম্বর 16»
4
El hombre que hace volar a su hijo con síndrome de Down
Las fotos que el estadounidense Alan Lawrence toma de su hijo Wil volando se han vuelto una sensación en Instagram. "El volar simboliza que somos libres, ... «BBC Mundo, আগস্ট 16»
5
Un piloto quería volar borracho entre Alemania y Sri Lanka
Un piloto de SriLankan Airlines pretendía volar entre Francfort (Alemania) y Colombo (Sri Lanka) pese a haber llegado borracho al avión que debía pilotar. «20minutos.es, আগস্ট 16»
6
¡Queremos volar!, la queja de los pasajeros en Aeroparque por el ...
"¡Queremos volar! ¡Queremos volar!". El grito de varios pasajeros frente a los mostradores de las compañías aéreas en el Aeroparque refleja el estado de ... «LA NACION, জুন 16»
7
EE.UU.: Prohíben volar al avión de Trump porque su licencia está ...
La Administración Federal de Aviación de EE.UU. (FAA) ha prohibido volar al avión de Donald Trump, precandidato a la presidencia estadounidense por el ... «RT en Español - Noticias internacionales, এপ্রিল 16»
8
Leer es volar se lanza este lunes
El plan de lectura y escritura 'Leer es volar' es una iniciativa de las secretarías de Cultura y Educación para los próximos cuatro años, con el propósito de ... «ElTiempo.com, এপ্রিল 16»
9
Jetpack: el sueño de volar se hace posible... y comprable
Volar dejará de ser exclusividad de pegasos y maléficas. Ahora los seres humanos, simples y reales, podrán contar con alas propias. Y al más puro estilo de ... «BBC Mundo, নভেম্বর 15»
10
Un día perfecto para volar, un ensayo muy personal de Marc Recha ...
Qué Una historia mínima, rodada en muy poco tiempo, entre la familia y un amigo. Un padre lleva a su hijo al monte para hacer volar su cometa, le cuenta ... «FOTOGRAMAS, সেপ্টেম্বর 15»

VOLAR এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Volar [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/volar>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN