অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
zarandear

স্পেনীয়এর অভিধানে "zarandear" এর মানে

অভিধান

স্পেনীয় এ ZARANDEAR এর উচ্চারণ

za · ran · de · ar


ZARANDEAR এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

স্পেনীয়এ ZARANDEAR এর মানে কি?

স্পেনীয়এর অভিধানে zarandear এর সংজ্ঞা

স্প্যানিশ ভাষা বাস্তব একাডেমী অভিধানের জার্যান্ডের প্রথম সংজ্ঞা হল জারান্ডার। অভিধানে কম্পনের আরেকটি অর্থ হিংস্রভাবে তাদের সরানো দ্বারা কাঁধ বা অস্ত্র দ্বারা কাউকে ধরতে হয় Zarandear এছাড়াও ব্যস্ত।


স্পেনীয় এর ক্রিয়াপদ ZARANDEAR এর ধাতুরূপ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zarandeo
zarandeas / zarandeás
él zarandea
nos. zarandeamos
vos. zarandeáis / zarandean
ellos zarandean
Pretérito imperfecto
yo zarandeaba
zarandeabas
él zarandeaba
nos. zarandeábamos
vos. zarandeabais / zarandeaban
ellos zarandeaban
Pret. perfecto simple
yo zarandeé
zarandeaste
él zarandeó
nos. zarandeamos
vos. zarandeasteis / zarandearon
ellos zarandearon
Futuro simple
yo zarandearé
zarandearás
él zarandeará
nos. zarandearemos
vos. zarandearéis / zarandearán
ellos zarandearán
Condicional simple
yo zarandearía
zarandearías
él zarandearía
nos. zarandearíamos
vos. zarandearíais / zarandearían
ellos zarandearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he zarandeado
has zarandeado
él ha zarandeado
nos. hemos zarandeado
vos. habéis zarandeado
ellos han zarandeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había zarandeado
habías zarandeado
él había zarandeado
nos. habíamos zarandeado
vos. habíais zarandeado
ellos habían zarandeado
Pretérito Anterior
yo hube zarandeado
hubiste zarandeado
él hubo zarandeado
nos. hubimos zarandeado
vos. hubisteis zarandeado
ellos hubieron zarandeado
Futuro perfecto
yo habré zarandeado
habrás zarandeado
él habrá zarandeado
nos. habremos zarandeado
vos. habréis zarandeado
ellos habrán zarandeado
Condicional Perfecto
yo habría zarandeado
habrías zarandeado
él habría zarandeado
nos. habríamos zarandeado
vos. habríais zarandeado
ellos habrían zarandeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo zarandee
zarandees
él zarandee
nos. zarandeemos
vos. zarandeéis / zarandeen
ellos zarandeen
Pretérito imperfecto
yo zarandeara o zarandease
zarandearas o zarandeases
él zarandeara o zarandease
nos. zarandeáramos o zarandeásemos
vos. zarandearais o zarandeaseis / zarandearan o zarandeasen
ellos zarandearan o zarandeasen
Futuro simple
yo zarandeare
zarandeares
él zarandeare
nos. zarandeáremos
vos. zarandeareis / zarandearen
ellos zarandearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube zarandeado
hubiste zarandeado
él hubo zarandeado
nos. hubimos zarandeado
vos. hubisteis zarandeado
ellos hubieron zarandeado
Futuro Perfecto
yo habré zarandeado
habrás zarandeado
él habrá zarandeado
nos. habremos zarandeado
vos. habréis zarandeado
ellos habrán zarandeado
Condicional perfecto
yo habría zarandeado
habrías zarandeado
él habría zarandeado
nos. habríamos zarandeado
vos. habríais zarandeado
ellos habrían zarandeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
zarandea (tú) / zarandeá (vos)
zarandead (vosotros) / zarandeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
zarandear
Participio
zarandeado
Gerundio
zarandeando

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ZARANDEAR নিয়ে ছড়া তৈরি করে

argüendear · arredondear · bandear · blandear · cachondear · contrabandear · fachendear · fondear · hondear · ondear · pandear · parrandear · redondear · sondear · tandear · tendear · trapisondear · tundear · vagabundear · vagamundear

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ZARANDEAR এর মতো শুরু হয়

zarambeque · zaramullo · zaranda · zarandador · zarandadora · zarandaja · zarandajas · zarandajo · zarandalí · zarandar · zarandeo · zarandera · zarandero · zarandilla · zarandillo · zaranga · zarangollo · zarapatel · zarape · zarapito

স্পেনীয় শব্দসমূহ যা ZARANDEAR এর মতো শেষ হয়

alardear · amercendear · berrendear · boludear · bombardear · bordear · coyundear · culipandear · cundundear · guindear · idear · jadear · mercadear · mercendear · moldear · parpadear · randear · rebordear · rodear · torpedear

স্পেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে zarandear এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

স্পেনীয় এ «ZARANDEAR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত স্পেনীয় শব্দসমূহের «zarandear» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «zarandear» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ZARANDEAR এর অনুবাদ

আমাদের স্পেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক zarandear এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত স্পেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার zarandear এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো স্পেনীয় এর «zarandear» শব্দ।
zh

স্পেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

动摇
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

স্পেনীয়

zarandear
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

shake
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

हिलाना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

هزة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

встряхивать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

agitar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

স্পেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

ঝাঁকি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

secouer
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মালে

goncang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

schütteln
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

振ります
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

স্পেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

악수
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

goyangake
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

rung chuyển
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

குலுக்கி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

शेक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

স্পেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sallamak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

scuotere
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

স্পেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

potrząsnąć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

স্পেনীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

струшувати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

স্পেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

scutura
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

স্পেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κούνημα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

স্পেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skud
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

স্পেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

skaka
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

স্পেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

riste
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

zarandear এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ZARANDEAR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

zarandear এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের স্পেনীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «zarandear» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

zarandear সম্পর্কে স্পেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ZARANDEAR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত স্পেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে zarandear শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। স্পেনীয় সাহিত্যে zarandear শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZARANDAR, ò ZARANDEAR. v.a. Limpïac p cl grano por la zaranda , de cuya voz fe forma. Lat. Cribrare. M.Agred. tom.2. num. ..807. Prétende cmbestirla para ventilarla, y . zarandarla como trigo. £arandar, ò Zarandear. Metaphoricamen- te fe ...
2
Saturnales
Zarandear [=vexasse] es un término grave y me parece que fue utilizado porque deriva de arrastrar [=vehere]; en este verbo se encuentra presente ya alguna fuerza ajena, ya que no tiene poder sobre sí mismo quien es arrastrado. En cambio ...
Ambrosio Aurelio Teodosio Macrobio, Juan Francisco Mesa Sanz, 2009
3
Llamados a Sufrir?
Este pidió permiso a Dios para zarandear a Job y perseguirle sin misericordia, y Dios se lo concedió. No fue el único caso de la historia bíblica. Recordemos las palabras que Jesucristo dirigió a Pedro antes de su arresto y crucifixión: Simón, ...
Burt, David F., 2008
4
La Trampa de Satanas: Viva Libre de la Mortal Artimana de la ...
La palabra “zarandearos” es una traducción de la palabra griega siniazo, la cual significa “zarandear, sacudir en un tamiz; figurativamente, por una agitación interna, probar la fe de una persona hasta que esté a punto de caer”.1 Ahora bien, ...
John Bevere, 2010
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Abieldar, bieldar, zarandear, aventar. herum ventilare. Reaventar los granos. Ventilare hatillo. Revolver el trigo con la pala. Ventóse, adv. Jactanciosamente. Ventositas , tis , f. Ventosedad, jactancia. Vtntosus , a, m, o. Casquilucio, cala - btra ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZARAKDAR, ò ZARANDEAR. v.a. Limpîac cl grano por la zaranda , de cuya voz fe forma. Lat. Cribrare. M.Agred. tom.2. num. 807. Prétende embcstirla para vcntilarla, y zarandarla como trigo. Zarandar, ò Zarandear. Mctaphoricamen- te fe  ...
7
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Pedro Maria de Olive. FIN DEL DICCIONARIO DE SINONIMOS. DE PROCEDIMIENTOS JUDICIALES CON ARREGlO Á lA PRACTICA DE lOS. ZAR ZAR Zarandear. — zalear. El verbo zarandear, aunque en el uso comun suele confundirse su ...
Pedro Maria de Olive, 1852
8
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
ZARANDAR, ò ZARANDEAR. v.a. Limpiar tel gtanlo pcg l; zaranda , de cuya voz se orina. at. ri rare. MAGRED. tom.2.num. 807. Pretende embestitla ata ventilarla , P I zarandarla como trigo. ' ZARANDAR, ò ZARANDEAR. Metaphoricamcn . te ...
‎1739
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Zaranda, especie de criba para pescar en zonas costeiras. zarandar v. tr. 1. Peneirar. 2. v. tr. y pr. Zarandear (v. tr.), abanar. Sin. zarandear. zarandear v. tr. y pr. V. zarandar. zarapito m. Mazarico, nombre común a varias aves de pata alta ( xén.
‎2006
10
Dune: La cruzada de las máquinas
zarandear. la. nave. Venport estaba totalmente de acuerdo con el guía. —Sí, sácanos de aquí. La aeronave dio media vuelta y volvió hacia Arrakis City. La tormenta de arena los persiguió como si fuera un cielo vivo y sensible, y ellos se  ...
Brian Herbert, Kevin J. Anderson, 2012

10 «ZARANDEAR» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে zarandear শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে zarandear শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Mendia llama a evitar que "se vuelva a zarandear las instituciones ...
La candidata a lehendakari por el PSE-EE, Idoia Mendia, ha realizado un llamamiento a evitar que "se vuelva a zarandear las instituciones con debates que ... «Lainformacion.com, সেপ্টেম্বর 16»
2
Condenado a 15 meses de cárcel por zarandear a su hijo de cinco ...
Ante la imposibilidad de calmarlo, el padre, que estaba solo en casa con su hijo, le zarandeo "bruscamente", omitiendo las "más elementales normas de ... «La Estrella Digital, সেপ্টেম্বর 16»
3
El Lliure recauda fondos para Proactiva Open Arms con monólogos ...
Está enterrada en el Mediterráneo y tendríamos que volverla a pescar", ha sentenciado Camps, y ha proclamado la necesidad de zarandear la conciencia ... «La Vanguardia, সেপ্টেম্বর 16»
4
Detenido un individuo en Os Mallos por insultar, vejar y zarandear a ...
La Policía Local de A Coruña ha detenido a un varón que presuntamente insultó, vejó y zarandeó a su esposa en una actuación que repetía desde hacía varios ... «La Opinión A Coruña, আগস্ট 16»
5
Multada con 90 euros por zarandear a una niña
EFE La Audiencia Provincial de Murcia ha confirmado la sentencia de un juzgado de instrucción de Cartagena que en febrero pasado condenó a una mujer a ... «La Opinión de Murcia, আগস্ট 16»
6
Los nueve sueños de Francisco y el nuevo humanismo europeo
El Papa Francisco es poco para recibir premios, no es su estilo; lo que es muy suyo es aprovechar el momento, los espacios indicados para zarandear a sus ... «El Diario de Hoy, মে 16»
7
Sesenta personas amenazan con pegar a un conductor que golpeó ...
Familiares de la pequeña, que no sufrió lesiones de gravedad, llegaron a zarandear el vehículo y a golpearlo, causándole desperfectos en el capó y en otros ... «levante.emv.com, এপ্রিল 16»
8
Cuando un empujón a tu hijo te saca de casa
Zarandear a su hijo de 13 años por llegar a las tres de la mañana a casa le costó a Juan (nombre ficticio) una orden de alejamiento. No quería hacerle daño, ... «El Mundo, এপ্রিল 16»
9
Detenido por zarandear a su bebé y causarle daños cerebrales leves
El padre ha reconocido ante los agentes que zarandeó al bebé al perder los nervios por el llanto del niño. Tanto el padre como la madre viven en un ambiente ... «Cadena SER, মার্চ 16»
10
Detenido en Córdoba por zarandear a un bebé hasta dejarlo en coma
La agresión se registró este jueves en Villa del Río, Córdoba, donde el hombre zarandeó al pequeño hasta dejarlo inconsciente y con convulsiones. Fue el ... «EL PAÍS, ফেব. 16»

ZARANDEAR এর ছবি

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Zarandear [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-es/zarandear>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN