ফরাসিএর অভিধানে "archives" এর মানে

ফরাসি এ ARCHIVES এর উচ্চারণ

archives

ফরাসিএ ARCHIVES এর মানে কি?

নথিপত্র

Archives

শব্দ আর্কাইভ তিনটি অর্থ আছে। এটি উল্লেখ করে: ▪ তাদের কার্যকলাপের সময় তৈরি করা হয় এমন দস্তাবেজ এবং তাদের একদিন উল্লেখযোগ্যভাবে প্রমাণের উদ্দেশ্যে রাখা হয়; ▪ পরিষেবা এবং প্রতিষ্ঠানগুলি যা সংগ্রহ, শ্রেণীবদ্ধ, সংরক্ষণ ও যোগাযোগ করে; ▪ যেখানে তারা রাখা হয় সেখানে প্রাঙ্গন। অধিকার প্রমাণীকরণ এবং গ্যারান্টি এর অর্থ হচ্ছে ছাড়াও, আর্কাইভ দস্তাবেজ ঐতিহাসিক বা যে অতীতের জানতে চায় তার জন্য উত্স হতে পারে। ঐতিহাসিক গবেষণা উত্সাহিত করার একটি দৃষ্টিভঙ্গির সাথে, রাজ্যগুলি সরকারী আর্কাইভে পরিষেবাগুলি পরিচালনা করে এবং তাদের প্রশাসকদের তাদের প্রশাসনিক উপযোগী জীবন মেয়াদ শেষ হয়ে যাওয়ার পর তাদের পরিষেবাগুলি তাদের দ্বারা সরবরাহকৃত দস্তাবেজগুলির অর্থ প্রদানের প্রয়োজন হয়। আর্কাইভ পরিচালনার সাথে সম্পর্কিত নীতি ও কৌশলগুলি হচ্ছে তথ্য বিজ্ঞান, সংরক্ষণাগার বিজ্ঞানগুলির মধ্যে অন্তর্ভুক্ত একটি শাখার বিষয়।

Le terme archives a trois acceptions. Il désigne : ▪ les documents qu'on crée dans le cadre de son activité et qu'on conserve pour pouvoir s'y reporter un jour, notamment à des fins de preuve ; ▪ les services et institutions qui les collectent, les classent, les conservent et les communiquent ; ▪ les locaux où ils sont conservés. En plus d'être des moyens de prouver et de garantir des droits, les documents d'archives peuvent constituer des sources pour l'historien ou pour quiconque veut connaître le passé. Dans la perspective de favoriser la recherche historique, les États ont progressivement organisé des services d'archives ouverts au public et fait obligation à leurs administrations de verser à ces services les documents produits par elles une fois échue leur durée d'utilité administrative. Les principes et les techniques relatifs à la gestion des archives font l'objet d'une des disciplines participant des sciences de l'information, l'archivistique.

ফরাসিএর অভিধানে archives এর সংজ্ঞা

অভিধানে আর্কাইভের সংজ্ঞাটি হল এমন একটি দলিলের একটি সংকলন যা বর্তমানে কোনও সম্প্রদায় বা ব্যক্তির ইতিহাসের জন্য ব্যবহৃত, সংগৃহীত, সূচিবদ্ধ এবং ব্যবহৃত হয় না।

ফরাসি এ «ARCHIVES» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «archives» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

archives এর ফরাসি প্রতিশব্দসমূহ

annales · bibliothèque · cabinet · dépôt · document · histoire · mémorial · monument · ouvrage · recueil · témoignage · témoin

ARCHIVES এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক archives এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার archives এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «archives» শব্দ।

• ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা: 档案
• ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়: archivo
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী: archives
• ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি: अभिलेखागार
• ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী: أرشيف
• ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ: архив
• ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: arquivo
• ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা: নথিপত্র
• ফরাসি: archives
• ফরাসি এর অনুবাদক - মালে: arkib
• ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান: Archiv
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি: アーカイブ
• ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 기록 보관소
• ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি: arsip
• ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: văn khố
• ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল: காப்பகங்கள்
• ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি: संग्रह
• ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী: arşiv
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়: archivio
• ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ: archiwa
• ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: архів
• ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়: arhive
• ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αρχεία
• ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান: argiewe
• ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ: arkiv
• ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: arkiver

«ARCHIVES» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

archives শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Jean Henri Fabre

Le savoir humain sera rayé des archives du monde avant que nous ayons le dernier mot d'un moucheron.

2

Emmanuel Le Roy-Ladurie

L'historien est bien obligé d'avoir recours à l'écrit, aux archives, mais l'écrit est trompeur. Il ne reflète pas la réalité.

3

Edgar Allan Poe

Les cheveux gris sont des archives du passé.

4

Alexandre Vialatte

L'humanité est une bibliothèque dont presque tous les livres sont lus. L'humanité est aux archives.

5

Guy Bedos

A la télé, jusqu'à cinquante ans, on fait des émissions. Après, on fait des archives.

6

Milan Kundera

C'est dans les dossiers des archives de la police que se trouve notre seule immortalité.

«ARCHIVES» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে archives শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে archives শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Les problèmes des archives en Afrique: A quand la solution ?

L'importance capitale des archives pour le développement d'un pays comme d'une entreprise est mise en évidence dans ce livre, qui tire le signal d'alarme devant les dégâts causés en Afrique francophone par l'absence d'organisation de ...

Albert Mban, 2007

Archives de l'histoire des insectes

- Planches: zoologie ; sujets (insecte).

Johann Kaspar Fuessli, Johann Rudolf Schellenberg, J.F.W Herbst, 1794

Guide des archives du Sénégal colonial

Ce guide du "Sénégal colonial" couvre la période comprise entre la pénétration française et l'accession de la colonie à la souveraineté internationale en 1960.

Papa Momar Diop, 2011

Archives israélites

fois de plus les appréciations flatteuses que nous en avions faites. M"* Clémentine Dalsème vient de passer brillamment l'examen pour le brevet de second degré, après avoir obtenu celui du premier degré. L'année qui vient de s' écouler n'a ...

Histoire et archives de soi

"Présente les rapports complexes qu'entretiennent les historiens avec les documents autobiographiques et les archives personnelles, et met leurs pratiques en regard de celles des sociologues et des anthropologues.

Philippe Artières, Dominique Kalifa, 2002

Archives de botanique, ou, Recueil mensuel de mémoires ...

Noria ADDITIONNELLE à l'Observation 'de la Pélorie du Calceolarziz rugosa, insérée dans les Archives de Botanique, Tome 2, p. 1 ; ' Par M . GUILLEMIN. Ce fut le 1" juin 1833 que j'observai la Pélorie du Calceo/arzu rugosa dans le jardin  ...

Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1833

La mémoire perdue: à la recherche des archives oubliées, ...

L'ambition de cet ouvrage collectif est de poser les jalons d'une vaste enquête historique sur les documents dans la Rome antique.

Ségolène Demougin, 1994

Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle

"Bulletin des vouvelles archives du museum," separately paged, included in v. 1-10; 2d ser., v. 6; 3d ser., v. 3-4, 6-10; 4th ser., v. 2-6, 8; 5th ser., v. 1-2, 5. the later bulletins are chiefly biographies and bibliographies of professors ...

La Gestion des Archives Informatiques

Réalisé sous l'égide de la Conférence des recteurs et des principaux des universités du Québec (CRÉPUQ), cet ouvrage à caractère multidisciplinaire apporte un éclairage nouveau sur l'information organique emmagasinée sur support ...

Crepuq, 1994

La Province de la mort: archives américaines concernant le ...

Réunit les dépêches du consul américain L. Davis, qui relatent la déportation et les massacres des populations arméniennes en 1915 dans la province où il était en poste.

Leslie A. Davis, 1994

10 «ARCHIVES» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে archives শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে archives শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Les archives de la famille Panon-Desbassayns racontent l'histoire …

Les archives de la famille Panon-Desbassayns et de Villèle ont été offertes aux Archives nationales. Depuis, les historiens étudient ... «Réunion 1ère, জুলাই 15»

Dans le grenier. Des archives départementales à Alençon

Selon Jean-Pascal Foucher, le directeur des archives départementales, il est difficile d'estimer l'époque et la valeur de tous les documents. «Ouest-France, জুলাই 15»

Archives : la websérie qui vous fera frissonner (gratuitement) cet été …

Archives réunit habilement les codes du thriller et du film d'angoisse fantastique. Son intrigue prometteuse a de quoi nous rendre rapidement ... «Archimag, জুলাই 15»

Vol important des archives du photojournaliste Jacques Nadeau - Voir

Vol important des archives du photojournaliste Jacques Nadeau. Photo : Jean-Hugues Roy. Il n'y a rien de pire, pour tout artiste, que d'être ... «VOIR.CA, জুলাই 15»

Nouveau design pour les archives des Alpes de Haute-Provence

AD-AHP Le portail de archives des Alpes-de-Haute-Provence fait sa cure de jouvence. En ligne depuis 2008, il adopte une nouvelle ... «GénéInfos, জুলাই 15»

Web Series Mag - Archives : ne vous promenez pas dans ces bois …

Dans la websérie Archives, produite par le collectif franc-comtois West Origines, nous découvrons des promeneurs qui, au propre comme au ... «Libération, জুলাই 15»

La rue des Archives en partie fermée pendant deux jours

Rue des Archives (IIIe). Ce mercredi durant deux jours, une partie de cette rue du cœur de Paris va se figer pour le montage d'une grue. «Le Parisien, জুলাই 15»

Les Archives départementales s'ouvrent à Genealogie.com

Les Archives départementales situées à Dammarie-les-Lys viennent de signer un accord avec Genealogie.com pour que cette société puisse ... «Le Parisien, জুলাই 15»

Un site américain condamné à 100.000 euros pour pillage d …

Le tribunal de grande instance de Paris a condamné l'exploitant d'un site internet américain qui pillait les archives de l'Institut national de ... «Le Point, জুলাই 15»

Les archives départementales portent maintenant le nom de Sudel …

Sudel Fuma avait beaucoup fréquenté les archives départementales pour ses travaux d'historien. Le conseil départemental lui rend hommage ... «Réunion 1ère, জুলাই 15»