অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
chaste

ফরাসিএর অভিধানে "chaste" এর মানে

অভিধান

ফরাসি এ CHASTE এর উচ্চারণ

chaste


CHASTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

ফরাসিএ CHASTE এর মানে কি?

সতীত্ব

বিশুদ্ধতা সমস্ত অভ্যাস থেকে বিরত থাকা, সমস্ত অনৈতিক যৌন চিন্তা থেকে, এবং সাধারণ মধ্যে যৌন সুখ মধ্যে সংযম দেখাচ্ছে থেকে। সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের অনুপস্থিতি সংস্কৃতির তুলনায় কম বা কম হয়। ক্যাথলিক চার্চের মধ্যে সততা সত্বেও একটি বিস্তৃত সংজ্ঞা রয়েছে এবং মানুষের মধ্যে সমস্ত অনুভূতিমূলক সম্পর্ক এবং প্রতিটি উপহারের সঠিক ব্যবহারকে ব্যবহার করা যেতে পারে যা অন্য কোনও মুক্ত সম্পর্কের মধ্য দিয়ে সাহায্য করতে পারে, অথবা নিজের ইচ্ছায় তাকে ঘিরে ফেলুন সততা তখন অন্যের সেবা করার জন্য ফেরত আসে, অন্যের ইচ্ছাকে সন্তুষ্ট করার জন্য নিজের ইচ্ছাকে সন্তুষ্ট করার পরিবর্তে স্বীকৃতি, ক্ষমতা, ... এর ইচ্ছা। সততা সত্বেও মুক্তির স্বাধীনতা ঈশ্বর ও তার প্রতিবেশীকে নিঃস্বভাবে উপভোগ করতে পারে , প্রতিটি ব্যক্তির সম্মান করার জন্য

ফরাসিএর অভিধানে chaste এর সংজ্ঞা

অভিধানে পবিত্রতার সংজ্ঞাটি হলো সততা অনুশীলন।

ফরাসি শব্দসমূহ যা CHASTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে

aste · baste · blaste · caste · cinéaste · contraste · dynaste · enthousiaste · faste · fibroblaste · gymnaste · haste · iconoclaste · néfaste · paraphraste · plaste · sébaste · thermoplaste · vaste · vidéaste

ফরাসি শব্দসমূহ যা CHASTE এর মতো শুরু হয়

chasse-punaises · chasse-rage · chasseau · chasselas · chassepot · chasser · chasseresse · chasseur · chasseuse · chassez-huit · chassie · chassieux · châssis · chastement · chasteté · chastre · chasuble · chasublerie · chasublier · chasublière

ফরাসি শব্দসমূহ যা CHASTE এর মতো শেষ হয়

chloroplaste · cranioclaste · céraste · hors-caste · héliaste · kinétoplaste · monoblaste · méloplaste · mésoblaste · neuroblaste · odontoclaste · ostéoblaste · ostéoclaste · pancratiaste · peltaste · phénoplaste · protoplaste · pédéraste · scoliaste · téléaste

ফরাসি এর প্রতিশব্দের অভিধানে chaste এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

ফরাসি এ «CHASTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের «chaste» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

ফরাসি এ «CHASTE» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত ফরাসি শব্দসমূহের মানে «chaste» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «chaste» এর অনুবাদ

অনুবাদক

CHASTE এর অনুবাদ

আমাদের ফরাসি বহুভাষিক অনুবাদক chaste এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ফরাসি থেকে অন্যান্য ভাষার chaste এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ফরাসি এর «chaste» শব্দ।
zh

ফরাসি এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

ফরাসি এর অনুবাদক - স্পেনীয়

casto
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

ফরাসি এর অনুবাদক - ইংরেজী

chaste
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

ফরাসি এর অনুবাদক - হিন্দি

पवित्र
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ফরাসি এর অনুবাদক - আরবী

عفيف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

ফরাসি এর অনুবাদক - রুশ

целомудренный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

ফরাসি এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

casto
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

ফরাসি এর অনুবাদক - বাংলা

সতী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

ফরাসি

chaste
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

ফরাসি এর অনুবাদক - মালে

yang terpelihara kehormatannya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

ফরাসি এর অনুবাদক - জার্মান

keusch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

ফরাসি এর অনুবাদক - জাপানি

あどけないです
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

ফরাসি এর অনুবাদক - কোরিয়ান

순결한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

ফরাসি এর অনুবাদক - জাভানি

sarehning
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ফরাসি এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trong sạch
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

ফরাসি এর অনুবাদক - তামিল

கற்புள்ள
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

ফরাসি এর অনুবাদক - মারাঠি

शुद्ध
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

ফরাসি এর অনুবাদক - তুর্কী

iffetli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

ফরাসি এর অনুবাদক - ইতালীয়

casto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

ফরাসি এর অনুবাদক - পোলীশ

cnotliwy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

ফরাসি এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

цнотливий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

ফরাসি এর অনুবাদক - রোমানীয়

cast
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ফরাসি এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αγνός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ফরাসি এর অনুবাদক - আফ্রিকান

reine
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ফরাসি এর অনুবাদক - সুইডিশ

kyska
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ফরাসি এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kyske
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

chaste এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CHASTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

chaste এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের ফরাসি অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «chaste» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

chaste সম্পর্কে ফরাসি সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CHASTE» নিয়ে ফরাসি এর উদ্ধৃতি

chaste শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Mahomet
Celui qui reste chaste et meurt d'amour meurt martyr.
2
Ovide
La femme chaste est celle que nul n'a sollicitée.
3
Louis Jouvet
Pisser, c'est la jouissance du chaste.
4
Claire Gallois
Le thé est une boisson chaste.
5
Pablo Picasso
L’art n’est pas chaste, on devrait l’interdire aux ignorants innocents, ne jamais mettre en contact avec lui ceux qui y sont insuffisamment préparés. Oui, l’art est dangereux. Ou s’il est chaste, ce n’est pas de l’art.
6
François René de Chateaubriand
Les sentiments les plus merveilleux sont ceux qui nous agitent un peu confusément : la pudeur, l'amour chaste, l'amitié vertueuse, sont pleines de secrets.
7
Honoré de Balzac
La femme la plus vertueuse a en elle quelque chose qui n'est pas chaste.
8
Anatole France
La langue française est une femme. Et cette femme est si belle, si fière, si modeste, si hardie, touchante, voluptueuse, chaste, noble, familière, folle, sage, qu'on l'aime de toute son âme, et qu'on n'est jamais tenté de lui être infidèle.
9
Honoré de Balzac
Entre hommes, la prétention du plus chaste bourgeois est de paraître égrillard.

«CHASTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ফরাসি বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে chaste শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ফরাসি সাহিত্যে chaste শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
La chaste Suzanne: pièce en deux actes, mêlée de vaudevilles
LA CHASTE SUZAjN'NEX 3: . : B A- R Z A B A S, las à'Accaron. Écoutez donc , cher complice, j'ai peut. . . .' A CCARON. ".. Bah ! un enfant! AZARIAS, àDanicl. Viens , Daniel , vienst'as_seoir parmi nous ; car , sans doute , c'est le Seigneur qui ...
Barré (M), Jean Baptiste Radet (M), G.F.F.D. Desfontaines, 1793
2
L'agneau chaste: roman
" L'Agneau chaste est une histoire d'amour, de celles qui sont le plus difficile à écrire car rien ne s'y passe... sinon l'éveil et la prise de pouvoir insidieuse et violente du corps dans un monde organisé pour le nier.
Franck Varjac, 2000
3
La chaste vie de Jean Genet
L. Dattas a bien connu Jean Genet dans les dernières années de sa vie. De cette amitié, elle compose à travers cet ouvrage une biographie et un hommage à l'écrivain.
Lydie Dattas, 2006
4
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de France, avec ...
CLERMONT-CHASTE. I. N. 8e P. S. Charles de Chaste , Sgr. de J essans , ep. Jeanne de Formarie qui étoit veuve le 9. Mai [567. 6c le 1'8. Fev. I574.. de laquelle il eut r. Pierre de Chaste, 2. Aimar de Chaste qui suit, 3. Jacques de Chaste, 4-.
Aubais, 1759
5
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
chaste époilse. = Chastement , d'une manière chaste: vivre chastement . = Chasteté' , vertu par laquelle on est chaste. Garder la chasteté : cela est contraire â la chasteté ; blesser la chasteté'. Chasteté conjugale. «Continence perpétuelle  ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
Pan, pié de bouc, Robinet ton chasseur cHASSEUrS (l) Comme on void de chasseurs une bande peureuse, CHASSIEUX (2) Qui n'estoient point chassieux, Et suis quelque peu chassieux: CHASTE (29) Ce chaste ris, enchanteur de ma peine ...
‎1988
7
Les oeuvres de Xénophon
De Chirondrde ses successeurs ta nt en la chaste qu'en autres belles vacations. Exercice dt U chaste recommandé aux guerriers. 2. Ce qui est requis four deuenir bon chasseur. des filez,,pieges dr paneaux.Deux sortes de chiens de chasse.
Xénophon, Candolle, 1613
8
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
SEIGNEURS DE CHASTE I. . ' A J OFFRE Y ou G E Ò F R O Y de Clermont , est dit troisième fils de SIBAUD ou SIBOUD II. du nom , seigneur de Clermont , & d' ELVIDE de la Chambre , mentionnez, ci devant , page 907. dans des mémoires ...
Anselme de Sainte-Marie (1625-1694), Honoré Caille Du Fourny, Ange de Sainte-Rosalie (1655-1726), 1733
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Chastement , d'uhe fnanière t4iastè: vivre chastement. = Chasteté , vertu par laquelle on est chaste. Garder h chasteté : cela est contraire à la chasteté j blesser la Chasteté. Chasteté conjugale. = Continence perpétuelle : faite vœu de chasteté ...
Jean F. Ferraud, 1787
10
Morale chrétienne rapportée aux instructions que ...
si-tôt, ils appréhendent 8c s'affligent de son retardement, parcequ'ils« p a x « £1 • nt pour lui une chaste crainte , & comme à cette heure on craint qu'il ne « tarde , aussi quand il sera venu l'on craindra qu'il ne quitte & ne s'éloigne « encore.
Pierre Floriot, 1713

10 «CHASTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে chaste শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে chaste শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
DÉFILÉ CHRISTIAN DIOR AUTOMNE-HIVER 2015-2016 - Illionweb
Un raffinement chaste bousculé de temps à autres par une tunique à pans complètement ouverts sur les côtés. On est surpris de voir une ... «illionweb, জুলাই 15»
2
Saint-Amans: le musée d'art sacré dévoile ses petits secrets
Le musée, fruit d'une entente chaste, entre le maire et le curé de la paroisse, loin de l'image du petit monde de Don Camillo. (OC). Il n'y a pas ... «Centre Presse Aveyron, জুলাই 15»
3
Soeur Pilinchi Romero : religieuse en chantant
... perpétuels, dans lesquels elle s'engage à vivre pauvre, à être chaste, à obéir à ses supérieurs et à vivre pleinement sa mission d'éducatrice. «Al-Ahram Hebdo, জুলাই 15»
4
Vous allez bientôt rencontrer le Prince Charmant
Les princesses Disney tremblent d'un désir aussi ardent que chaste quand elles l'évoquent, mais le bougre ne consent souvent à pointer le ... «Gala, জুলাই 15»
5
Sex and the TV
Si le générique reste chaste et montre une femme en tutu dans les rues de New York, les dialogues, eux, entrent directement dans le vif du ... «Moustique, জুলাই 15»
6
Taylor Swift émerveille au Centre Bell
La robe tombée, Taylor continue en dessous blancs, mais demeure chaste et immaculée. Digne de la princesse qu'elle est. Un peu agace, à la ... «Le Devoir, জুলাই 15»
7
Défilé Haute Couture: Dior chez les maîtres flamands
Ce raffinement très chaste a beau être par moments bousculé par une robe tunique à pans complètement ouverts sur les côtés, on est surpris ... «L'Express, জুলাই 15»
8
Montpellier révèle l'âge d'or de la peinture à Naples
... mâtinera son classicisme d'emprunts à ce courant réaliste, comme en témoignent ses barbons tourmentant la chaste Suzanne de la Bible. «La Croix, জুলাই 15»
9
Vérités et mensonges d'Ahmed Mansour sur le Maroc et les marocains
Mais là où fait dans le faux c'est lorsqu'il parle de la dignité de la femme marocaine en la qualifiant d'honorable et chaste. Au Maroc, c'est ... «Diaspora Saharaui, জুলাই 15»
10
Le corps dans les récits pour l'enfance & la jeunesse
Celles du corps altéré par exemple : déformé, torturé, morcelé, avalé ; celles du corps désiré/méprisé, érotisé/chaste, exposé/confiné; celles du ... «Fabula, জুলাই 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Chaste [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-fr/chaste>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN